odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53386 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 46800 bis 47000:

Deutsch Englisch
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bruehl (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brühl (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brühl (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brühmethode {f}Femininum (die) brewing method
Brühmolle {f}Femininum (die) [nordd.] [agr.] pig scalder
Brühmolle {f}Femininum (die) [nordd.] [agr.] scalder
Brühmulde {f}Femininum (die) [agr.] pig scalder
Brühmulde {f}Femininum (die) [agr.] scalder
Brühtemperatur {f}Femininum (die) (z. B. bei Schlachtschweinen) scalding temperature
Brühtrog {m}Maskulinum (der) [agr.] pig scalder
Brühtrog {m}Maskulinum (der) [agr.] scalder
Brühwurst {f}Femininum (die) [gastr.] scalded sausage
Brühwürfel {m}Maskulinum (der) (für Fleischbrühe) [gastr.] bouillon cube
Brühwürfel {m}Maskulinum (der) [gastr.] (für Fleisch- oder Gemüsebrühe) stock cube
Brüll den Teufel an (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Shout at the Devil
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Idiot) screaming idiot
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howler
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howler monkey
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howling monkey
brüllen to holler [coll.]
brüllen to roar
brüllen to scream
brüllen to whoop
brüllen to yawp [Am.] [coll.]
brüllen (muhen) to low
brüllen (Rinder, bes. Stiere) to bellow
brüllen (vor Lachen) to howl (with laughter)
brüllen (vor Lachen) to scream (with laughter)
brüllen (vor Lachen) (bes. laut) to roar (with laughter)
brüllen (wiehernd [Esel, Maultier; auch Person]) to bray
brüllen {v} (Motoren, Triebwerke, Geschütze etc.) to roar
brüllen {v} (vor Schmerz, Wut) to bellow
brüllend hollering
brüllend screaming
brüllend yawping [Am.] [coll.]
brüllend (muhend) lowing
brüllend (Rinder, bes. Stiere) bellowing
brüllend (vor Lachen) howling (with laughter)
brüllend (vor Lachen) screaming (with laughter)
brüllend (vor Lachen) (bes. laut) roaring (with laughter)
brüllend (wiehernd [Esel, Maultier; auch Person]) braying
brüllend {adj.} {p I} roaring
brüllender Schrei {m}Maskulinum (der) roar
brüllender Schrei {m}Maskulinum (der) yell
brüllendes Gelächter {n}Neutrum (das) uproarious laughter
brüllendes Lachen {n}Neutrum (das) uproarious laughter
Brüller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Mensch) loudmouth {s} [coll.]
Brüller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Witz) yock [Am.] [sl.]
Brüllerei {f}Femininum (die) [ugs.] (constant) yelling
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Lautsprecher) speaker
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) blaster [sl.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) boom box [coll.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) boombox [coll.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) ghetto blaster [sl.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) ghettoblaster [sl.]
Bryn Mawr-Skyway ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Bryn Mawr-Skyway
brünett brunette
brünette Frau {f}Femininum (die) brunette
Brünette {f}Femininum (die) [ugs.] brunette
Brünetten {pl}Plural (die) brunettes
brünettes Haar {n}Neutrum (das) brunet hair [Am.]
brünettes Haar {n}Neutrum (das) brunette hair
Brünieren {n}Neutrum (das) [met.] (von Handfeuerwaffen etc.) bluing
Brünieren {n}Neutrum (das) [met.] (z. B. von Stahl) browning
Brünieren {n}Neutrum (das) [met.] (z. B. von Stahl) burnishing
Brünieren {n}Neutrum (das)Neutrum (das) [met.] (von Handfeuerwaffen etc.) blueing
brüniert {adj.} [met.] browned
brüniert {adj.} [met.] burnished
brünierter Stahl {m}Maskulinum (der) burnished steel
brünierter Stahl {m}Maskulinum (der) (einer Handfeuerwaffe etc.) blue steel
Brünierung {f}Femininum (die) blueing
Brünierung {f}Femininum (die) bluing
Brünig-Napf-Reuss-Linie {f}Femininum (die) [ling., geogr.] Brünig-Napf-Reuss line
Brynmawr ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien]) Brynmawr
Brünn ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Tschechien) Brno (a city in Czechia)
Brünner ... ... of Brno
Brünner ... Brno ...
Brüno (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Brüno
brünstig in rut
brünstig (von männlichen Tieren) rutting
brünstig (von weiblichen Tieren) on heat, in heat
brüsk brusque
brüskieren to snub
Brüssel ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Hauptstadt von Belgien) Brussels (capital of Belgium)
Brüsseler ... ... of Brussels
Brüsseler ... Brussels ...
Brüsseler Pakt {m}Maskulinum (der) [mil., pol., hist.] (1948) Treaty of Brussels
Brüsseler Spitze {f}Femininum (die) Brussels lace
Brüsseler Spitzen {pl}Plural (die) Brussels lace
Brüssler Spitze {f}Femininum (die) Brussels lace
Brüssler Spitzen {pl}Plural (die) Brussels lace
Brüssow ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bruessow (a town in Brandenburg, Germany)
Brüssow ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brüssow (a town in Brandenburg, Germany)
Brüste {pl}Plural (die) [anat.] (weibliche Brüste [Mammae]) breasts
Brüstung {f}Femininum (die) balustrade
Brüstung {f}Femininum (die) breastwork
Brüstung {f}Femininum (die) parapet
Brüstung {f}Femininum (die) parapet wall
Brüstung {f}Femininum (die) (Balustrade) balusters
Brüstung {f}Femininum (die) (Balustrade) balustrade
Brüstung {f}Femininum (die) (Holzzapfen) shoulder
Brüstungen {pl}Plural (die) balustrades
Brüstungselement {n}Neutrum (das) (Hochbau) curtain walling panel
Brüstungsstab {m}Maskulinum (der) baluster
Brüstungsstäbe {pl}Plural (die) balusters
brütbar [nukl.] fertile
Brütbarkeit {f}Femininum (die) [nukl.] fertility
brüten über (fig.) (angestrengt nachdenken) to chew over
brüten [zool.] to brood
brüten [zool.] to hatch
Brüten {n}Neutrum (das) incubation
Brüten {n}Neutrum (das) [nukl.] breeding
Brüten {n}Neutrum (das) [nukl.] fertilisation [Br.]
Brüten {n}Neutrum (das) [nukl.] fertilization
Brüten {n}Neutrum (das) [zool.] breeding
brütend heiss [orthogr. schweiz.] sweltering hot
brütend heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] broiling {adj} [esp. Am.]
brütend heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] scorching
brütend heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] scorching hot
brütend heisser Sommer {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] scorching summer
brütend heiß broiling {adj} [esp. Am.]
brütend heiß scorching
brütend heiß scorching hot
brütend heiß sweltering hot
brütend heißer Sommer {m}Maskulinum (der) scorching summer
brütend {adj.} (Hitze) broiling {adj} [esp. Am.]
brütend {adj.} (Hitze) scorching
brütend {adj.} (Hitze) sweltering
brütende Hitze {f}Femininum (die) scorching heat
brütende Hitze {f}Femininum (die) stifling heat
brütende Hitze {f}Femininum (die) swelter
brütende Hitze {f}Femininum (die) sweltering heat
brütender Vogel {m}Maskulinum (der) [zool.] sitter
brütendheiss {adj.} [alte schweiz. Orthogr.] broiling {adj} [esp. Am.]
brütendheiss {adj.} [alte schweiz. Orthogr.] scorching
brütendheiss {adj.} [alte schweiz. Orthogr.] scorching hot
brütendheiß {adj.} [alte Orthogr.] broiling {adj} [esp. Am.]
brütendheiß {adj.} [alte Orthogr.] scorching
brütendheiß {adj.} [alte Orthogr.] scorching hot
Brüter {m}Maskulinum (der) [nukl.] (Brutreaktor) breeder
Brüter {m}Maskulinum (der) [nukl.] (Brutreaktor) breeder reaktor
brütig [zool.] broody
Brütigkeit {f}Femininum (die) [zool.] broodiness
Brütmaschine {f}Femininum (die) [agr.-tech.] incubator
Brände {pl}Plural (die) fires
Brät {n}Neutrum (das) sausage meat
Bräter {m}Maskulinum (der) roasting pan
Bräuche {pl}Plural (die) customs
Bräuche {pl}Plural (die) observances
Bräuche {pl}Plural (die) rites
Bräuche {pl}Plural (die) usages
Bräune {f}Femininum (die) quinsy
Bräune {f}Femininum (die) aus der Flasche [ugs.] (Selbstbräuner) fake suntan
Bräune {f}Femininum (die) aus der Flasche [ugs.] (Selbstbräuner) fake tan
bräunen (Haut [durch Sonne, Solarium oder Selbstbräuner]) to tan
Bräunlingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Braeunlingen (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Bräunlingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bräunlingen (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Bräunungsbank {f}Femininum (die) tanning bed
Bräunungscreme {f}Femininum (die) fake suntan
Bräunungscreme {f}Femininum (die) fake tan
Bräunungspuder {m}Maskulinum (der) (ugs. {n}Neutrum (das)) bronzing powder
Bräunungsspray {n}Neutrum (das) spray tan
Bräunungsstudio {n}Neutrum (das) solarium
Bräunungsstudios {pl}Plural (die) solaria
Bräunungsstudios {pl}Plural (die) solariums
Bräunungssucht {f}Femininum (die) [med., psych.] tanning addiction
Bräunungssucht {f}Femininum (die) [psych.] tanning addiction
Bräunungssucht {f}Femininum (die) [psych.] tanning dependency
Bräunungssucht {f}Femininum (die) [psych.] tanorexia [coll.]
Bräunungstreifen {m}Maskulinum (der) tan line
Bräunungstreifen {m}Maskulinum (der) tan-line
Bräunungstreifen {m}Maskulinum (der) tanline
Bräunungstreifen {pl}Plural (die) tan lines
Bräunungstreifen {pl}Plural (die) tan-lines
Bräunungstreifen {pl}Plural (die) tanlines
Bräunungsöl {n}Neutrum (das) tanning oil
Bräute {pl}Plural (die) brides
Bräutigam auf Kredit [alternativer Titel] (ein österreichisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) Clothes Make the Man
Bräutigam in spe {m}Maskulinum (der) groom-to-be
Bräutigam {m}Maskulinum (der) bride groom
Bräutigam {m}Maskulinum (der) bridegroom
Bräutigam {m}Maskulinum (der) groom
Bräutigam {m}Maskulinum (der) (veraltend) (Verlobter) fiancé
Bräutigame {pl}Plural (die) bridegrooms
Bräutigamsschmerzen {pl}Plural (die) [med.] blue balls [coll.]
Bräutigamsschmerzen {pl}Plural (die) [med.] testiculoscrotal pain
bröckelig crisp
bröckelig friable
bröckelig {adv.} crispily
bröckelig {adv.} crisply
Bröckelkohl {m}Maskulinum (der) [bot.] (Brokkoli) broccoli (Brassica oleracea var. silvestris)
bröcklig crisp
bröcklig friable
bröcklig {adv.} crispily
bröcklig {adv.} crisply
Bröckligkeit {f}Femininum (die) friability
Bröselpfad {m}Maskulinum (der) breadcrumb trail
Brötchen {n}Neutrum (das) bread bun
Brötchen {n}Neutrum (das) bread roll
Brötchen {n}Neutrum (das) roll