odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53886 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 48200 bis 48400:

Deutsch Englisch
Buddy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Buddy
Buddy - Der Weihnachtself (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) elf [alternative title]
Buddy - Der Weihnachtself (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Elf [original title]
Buddy - Mein haariger Freund [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Buddy
Buddy fängt nur große Fische (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) A Fistful of Hell [Can.]
Buddy fängt nur große Fische (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Flatfoot
Buddy fängt nur große Fische (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Mad Bad Bud [Aus.] [video title]
Buddy fängt nur große Fische (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Knock Out Cop [Am.]
Buddy haut den Lukas (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Everything Happens to Me
Buddy haut den Lukas (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Why Did You Pick on Me?
Buddy in Hongkong (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Flatfoot Goes East
Buddy in Hongkong (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Flatfoot in Hong Kong [esp. Am.]
Buddy, Buddy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Buddy Buddy
Bude {f}Femininum (die) booth
Bude {f}Femininum (die) diggings
Bude {f}Femininum (die) digs (pl.) (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
Bude {f}Femininum (die) hangout
Bude {f}Femininum (die) joint
Bude {f}Femininum (die) shack
Bude {f}Femininum (die) shanty
Bude {f}Femininum (die) shebang
Bude {f}Femininum (die) (Verkaufsstand im Freien) stall
Bude {f}Femininum (die) [ugs.] (bescheidenes Zuhause) crib [esp. Am.] [coll.]
Bude {f}Femininum (die) [ugs.] (gemütliches kleines Zimmer) den
Buden {pl}Plural (die) boothes
Buden {pl}Plural (die) shacks
Buden {pl}Plural (die) shanties
Buden {pl}Plural (die) stalls
Budenheim ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Budenheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Budenreihe {f}Femininum (die) row of booths
Budenreihe {f}Femininum (die) row of stalls
Buder {m}Maskulinum (der) (Amts-, Waffenbruder) brother
Budesonid {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein synthetisches Glucocorticoid) budesonide
Budget {n}Neutrum (das) budget
Budget-Drucker {m}Maskulinum (der) budget printer
Budget-Umfeld {n}Neutrum (das) [fin.] budget environment
Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag adding machine approach
budgetgerecht [fin.] budget compliant
budgetgerecht [fin.] budget-compliant
budgetkonform [fin.] budget compliant
budgetkonform [fin.] budget-compliant
Budgetplanung {f}Femininum (die) [fin., pol.] budget planning
Budgetplanung {f}Femininum (die) [fin., pol.] budgetary planning
Budgetrevision {f}Femininum (die) budget review
Budgetumfeld {n}Neutrum (das) [fin.] budget environment
Budongo-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongo-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongolaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongolaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budrosa [astron.] (ein Asteroid) Budrosa
Buduma {n}Neutrum (das) [ling.] Buduma
Buell {f}Femininum (die) ® (Motorrad) Buell ®
Buena Park ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Buena Park
Buena Vista ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Name von Orten in Kalifornien, USA) Buena Vista
Buenas Noches, Buenos Aires [lit.] Buenas Noches, Buenos Aires [lit.] (Gilbert Adair)
Buenaventura ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Kolumbien) Buenaventura (a city in Colombia)
Buenos Aires ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Hauptstadt von Argentinien) Buenos Aires (capital of Argentina)
Buerger-Krankheit {f}Femininum (die) [med.] (Thrombangiitis obliterans) Buerger's disease (thromboangiitis obliterans)
Buerger-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.] (Thrombangiitis obliterans) Buerger's disease (thromboangiitis obliterans)
Buergerit {m}Maskulinum (der) [min.] buergerite
Bufdi {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jd., der Bundesfreiwilligendienst leistet) (sb.somebody performing federal voluntary service in Germany)
Bufetolol {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Betablocker) bufetolol
Bufexamac {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Antiphlogistikum) bufexamac
Buffalo '66 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Buffalo '66
Buffalo ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Buffalo
Buffalo ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Buffalo
Buffalo Bill greift ein (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947) Buffalo Bill Rides Again
Buffalo Bill und die Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Buffalo Bill and the Indians
Buffalo Bill und die Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson [original title]
Buffalo Bill [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947) Buffalo Bill Rides Again
Buffalo Bill, der weisse Indianer [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
Buffalo Bill, der weiße Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
Buffalo City ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Gemeinde in der Republik Südafrika) Buffalo City
Buffalo Grove ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Buffalo Grove
Buffalo Soldiers '44 - Das Wunder von St. Anna (ein US-amerikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Miracle at St. Anna
Buffalobärchi ({n}Neutrum (das)) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) Buffalo Bear
Buffer Overflow {m}Maskulinum (der) [EDV] buffer overflow
Buffer-Overflow {m}Maskulinum (der) [EDV] buffer overflow
Bufferverwaltung {f}Femininum (die) [EDV] buffer management
Buffet mit warmen und kalten Speisen hot and cold buffet
Buffet {n}Neutrum (das) buffet
Buffetzange {f}Femininum (die) buffet tongs
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy the Vampire Slayer
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy, the Vampire Slayer: The Series
Buffy, der Vampir Killer [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy, der Vampir-Killer [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy, der Vampirkiller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy-Coat {m}Maskulinum (der) [med.] buffy coat
Buford ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA) Buford
Buftea ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien) Buftea (a town in Romania)
Bufuralol {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Betablocker) bufuralol
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) front
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) front end
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) nose
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) angle brace tie
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) brace
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) knee brace
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) raker
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) shoulder tree strap
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) strut
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) tie
Bug {m}Maskulinum (der) [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) upper strut
Bug {m}Maskulinum (der) [gastr.] (Schulter [bes. vom Rind oder Pferd]) shoulder
Bug {m}Maskulinum (der) [luftf.] (eines Flugzeugs) nose
Bug {m}Maskulinum (der) [luftf.] (eines Flugzeugs) prow
Bug {m}Maskulinum (der) [luftf.] (Vorderrumpf) forward fuselage
Bug {m}Maskulinum (der) [naut.] (eines Schiffs) bow
Bug {m}Maskulinum (der) [naut.] (eines Schiffs) prow
Bug-Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.] bow look-out
Bug-Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.] bow lookout
Bug-Torpedoraum {m}Maskulinum (der) [mil.-tech., mar.] forward torpedo room
Buganker {m}Maskulinum (der) [naut.] bower
Buganker {m}Maskulinum (der) [naut.] bower anchor
Bugankerklüse {f}Femininum (die) [naut.] bow hawse hole
Bugarabu {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [musik.] (eine Trommel) boucarabou
Bugarabu {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [musik.] (eine Trommel) bougarabou
Bugatti {m}Maskulinum (der) ® (Auto) Bugatti ®
Bugaufklotzung {f}Femininum (die) [naut.] bow chock
Bugausguck {m}Maskulinum (der) [naut.] bow look-out
Bugausguck {m}Maskulinum (der) [naut.] bow lookout
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] bow pointer
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] breast hook
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] breast-hook
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] breasthook
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] fore hook
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] fore-hook
Bugband {n}Neutrum (das) [naut.] forehook
Bugfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose gear
Bugfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose landing gear , NLG
Bugfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose undercarriage [Br.]
Bugfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] noseleg [coll.]
Bugfahrwerksschacht {m}Maskulinum (der) [luftf.] nosewheel well
Bugfender {m}Maskulinum (der) [naut.] bow fender
Bugfender {m}Maskulinum (der) [naut.] stem fender
Bugflagge {f}Femininum (die) jack
Bugflagge {f}Femininum (die) jack flag
Bugflosse {f}Femininum (die) [naut.] bow fin
bugfrei {adj.} [EDV] (Hardware, Software) bug-free
Buggeschütz {n}Neutrum (das) [mil.-tech., mar.] bow gun
Buggingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Buggingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Buggy {m}Maskulinum (der) (einspännige Kutsche) buggy
Buggy {m}Maskulinum (der) (leichter Geländewagen für die Freizeit [Golfbuggy, Strandbuggy etc.]) buggy
Buggy {m}Maskulinum (der) (Strandwagen) beach buggy
Buggy {m}Maskulinum (der) (zusammenklappbarer Kindersportwagen) (baby) buggy
Bugkanzel {f}Femininum (die) forward gunner compartment
Bugklampe {f}Femininum (die) [naut.] bow chock
Bugklappe {f}Femininum (die) [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.) bow door
Bugklappe {f}Femininum (die) [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.) bow flap
Bugklüse {f}Femininum (die) [naut.] bow hawse hole
Bugkonus {m}Maskulinum (der) [luftf.] nose fairing
Bugkorb {m}Maskulinum (der) [naut.] bow pulpit
Bugkupplung {f}Femininum (die) [luftf.] nose coupling
buglastig (Land- oder Luftfahrzeug) nose-heavy
buglastig [naut.] (Schiff) bow-heavy
Buglastigkeit {f}Femininum (die) (bez. Land- oder Luftfahrzeug) nose heaviness
Buglastigkeit {f}Femininum (die) [naut.] (bez. Schiff) bow heaviness
Bugleine {f}Femininum (die) [naut.] bow line
Bugleine {f}Femininum (die) [naut.] bow rope
Buglicht {n}Neutrum (das) [luftf.] nose light
Buglicht {n}Neutrum (das) [naut.] bow light
Bugrad {n}Neutrum (das) (am Wohnwagen) jockey wheel
Bugrad {n}Neutrum (das) [luftf.] nose wheel
Bugrad {n}Neutrum (das) [luftf.] nose-wheel
Bugrad {n}Neutrum (das) [luftf.] nosewheel
Bugrad-Klappe {f}Femininum (die) [luftf.] nose landing door
Bugradar {n}Neutrum (das) nose radar
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose wheel landing gear , NLG
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose wheel undercarriage [Br.]
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose-wheel landing gear , NLG
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nose-wheel undercarriage [Br.]
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nosewheel landing gear , NLG
Bugradfahrwerk {n}Neutrum (das) [luftf.] nosewheel undercarriage [Br.]
Bugradklappe {f}Femininum (die) [luftf.] nose landing door
Bugradlenkanlage {f}Femininum (die) [luftf.] nose-wheel steering system
Bugradlenkanlage {f}Femininum (die) [luftf.] nosewheel steering system
Bugradlenkung {f}Femininum (die) [luftf.] nose wheel steering , NWS
Bugradlenkung {f}Femininum (die) [luftf.] nose-wheel steering , NWS
Bugradlenkung {f}Femininum (die) [luftf.] nosewheel gear steering
Bugradlenkung {f}Femininum (die) [luftf.] nosewheel steering , NWS
Bugradlenkung {f}Femininum (die) [luftf.] (Baugruppe) nosewheel gear steering unit
Bugradschacht {m}Maskulinum (der) [luftf.] nose wheel well
Bugradschacht {m}Maskulinum (der) [luftf.] nose-wheel well
Bugradschacht {m}Maskulinum (der) [luftf.] nosewheel well
Bugradsteuerung {f}Femininum (die) [luftf.] nose wheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f}Femininum (die) [luftf.] nose-wheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f}Femininum (die) [luftf.] nosewheel gear steering
Bugradsteuerung {f}Femininum (die) [luftf.] nosewheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f}Femininum (die) [luftf.] (Baugruppe) nosewheel gear steering unit
Bugs Bunny: Märchen aus 1001 Nacht (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1982) Bugs Bunny's 1001 Rabbit Tales [short title]
Bugs Bunny: Märchen aus 1001 Nacht (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1982) Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales [original title]
Bugschott {n}Neutrum (das) [naut.] forward bulkhead
Bugschütze {m}Maskulinum (der) forward gunner
Bugsee {f}Femininum (die) [naut.] head sea
bugsieren (im Schlepptau) [naut.] to tow
bugsieren (im Schlepptau) [naut.] to tug
bugsieren [ugs.] (geschickt an eine Stelle bringen, lenken) to manipulate
bugsieren [ugs.] (irgendwohin schleppen, zerren to tug
bugsieren [ugs.] (mühevoll, auch geschickt an eine Stelle befördern, manövrieren [Möbel etc.]) to maneuver [Am.]
bugsieren [ugs.] (mühevoll, geschickt an eine Stelle befördern, manövrieren [Möbel etc.]) to manoeuvre [Br.]