Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48963 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 48200 bis 48400:

Deutsch Englisch
Bäckereifachverkäuferin {f} bakery salesperson
Bäckereifiliale {f} [ökon.] (einer Bäckereikette) branch of a bakery chain
Bäckereigenossenschaft {f} baker's cooperative (society)
Bäckereikette {f} [ökon.] bakery chain
Bäckereireinigung {f} bakery cleaning
Bäckereiverkäufer {m} bakery shop assistant
Bäckereiverkäufer {m} bakery salesperson (Am.)
Bäckereiverkäuferin {f} (female) bakery shop assistant
Bäckereiverkäuferin {f} bakery saleslady
Bäckereiverkäuferin {f} bakery salesperson
Bäckereiverkäuferin {f} bakery saleswoman
Bäckerekzem {n} [med.] baker's eczema
Bäckerekzem {n} [med.] baker's itch
Bäckerfiliale {f} [ökon.] (einer Bäckereikette) branch of a bakery chain
Bäckergarn {n} baker's twine
Bäckergarn {n} bakery twine {s} [esp. Br.]
Bäckergenossenschaft {f} baker's cooperative (society)
Bäckergeselle {m} (trained) baker
Bäckergeselle {m} [hist.] journeyman baker [hist.]
Bäckergesellin {f} (female) (trained) baker
Bäckergewerbe {n} baker's trade
Bäckergewerbe {n} bakery trade
Bäckergilde {f} bakers' guild
Bäckerhandwerk {n} baker's trade
Bäckerhandwerk {n} bakery trade
Bäckerhefe {f} baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae)
Bäckerin {f} (female) baker
Bäckerin {f} [veraltet] (Frau eines Bäckers) baker's wife
Bäckerinnung {f} bakers' guild
Bäckerkaries {f} [med.] baker's caries
Bäckerkrätze {f} [med.] baker's itch
Bäckerladen {m} baker's shop
Bäckerladen {m} baker's
Bäckerladen {m} bakery
Bäckerlehre {f} apprenticeship as a baker
Bäckerlehrling {m} baker's apprentice
Bäckerlehrling {m} apprentice baker
Bäckerlehrling {m} trainee baker
Bäckermaschine {f} dough mixer
Bäckermeister {m} master baker
Bäckermeisterin {f} (female) master baker
Bäckerschabe {f} [zool.] (oriental) cockroach {s} (Blatta orientalis)
Bäckerschabe {f} [zool.] (oriental) roach [Am.] (Blatta orientalis)
Bäckerschaufel {f} baker's shovel
Bäckersfrau {f} baker's wife
Bäckerskind {n} (Kind eines Bäckers) baker's children
Bäckerskinder {pl} (Kinder eines Bäckers) baker's children
Bäder {pl} bathhouses
Bäderausstattung {f} (Badezimmerausstattung) bathroom equipment
Bäderbehandlung {f} medical treatment using therapeutic baths
Bäderdampfer {m} [naut.] sea-side excursion steamer
Bäderdampfer {m} [naut.] tourist steamer
Bädereinrichtung {f} (Badezimmerausstattung) bathroom equipment
Bädereinrichtungen {pl} (Schwimmbäder etc.) bathing facilities
Bäderkunde {f} balneology
Bäderwanderung {f} spa walk
Bäderwanderung {f} spa tour
bäh! yah! [coll.]
bäh! (bei Ekel, Widerwillen) ugh!
bäh! (pfui!) pooh! [coll.]
bähen foment
Bähen {n} [med.] fomentation
Bähmittel {n} [med.] fomentation
Bähnchen {n} [Eisenbahn] [ugs.] (Miniaturbahn) miniature railway
Bähnchen {n} [Eisenbahn] [ugs.] (Miniaturbahn) miniature railroad [Am.]
bäht foments
bähte fomented
Bähung {f} [med.] fomentation
Bälgetreter {m} [musik.] organ blower
Bälgetreterin {f} [musik.] organ blower
Bällchen {n} small ball
Bällchen {pl} [fam.] (Hoden) balls [sl.]
Bälle {pl} balls
Bälle {pl} proms
Bälle {pl} [euphem] (Hoden) balls [sl.]
Bälle {pl} [euphem] (Hoden) pelotas [sl.]
Bändchen {n} (Arm- oder Fußbändchen) (little / small) bracelet
Bändchen {n} (aus Kunststoff oder Leder etc (little / small) strap
Bändchen {n} (Büchlein) booklet
Bändchen {n} (dünnes Buch) slim book
Bändchen {n} (kleines Buch) small volume
Bändchen {n} (Kordel) cord
Bändchen {n} (Schnur) string
Bändchen {n} (Textil-, Kunststoffband) tape
Bändchen {n} (Textilband) little ribbon
Bändchen {n} (zum Schnüren) lace
Bändchen {n} ([schmaler] Streifen [aus Kunststoff, Metall, Stoff etc.]) ribbon
Bändchen {n} [anat.] (Frenulum) frenulum
Bändchen {n} [anat.] (Lippen-, Vorhaut-, Zungenbändchen etc.) frenulum
Bändchen {n} [anat.] (Wangenbändchen etc.) frenum
Bändchen {pl} (Schnüre) strings
Bändchen {pl} (zum Schnüren) laces
Bändchen {pl} [anat.] (Hautbändchen) frenula
Bändchen {pl} [anat.] (Hautbändchen) frena
Bändchen-Hochtöner {m} ribbon tweeter
Bändchen-Lautsprecher {m} ribbon loudspeaker
Bändchen-Mikrofon {n} ribbon microphone
Bändchendraht {m} ribbon wire
Bändchendrähte {pl} ribbon wires
Bändchenhochtöner {m} ribbon tweeter
Bändchenlautsprecher {m} ribbon loudspeaker
Bändchenmikrofon {n} ribbon microphone
Bändchenspitze {f} point (lace)
Bändchenwebstuhl {m} smallware loom
Bände sprechen to speak volumes
Bänder {pl} ribbons
Bänder {pl} ties
Bänder {pl} tapes
Bänder {pl} (zum Binden [Schuh-, Schürzenbänder etc.]) strings
Bänder {pl} [anat.] (Bindegewebs-, Muskelbänder) attachments
Bänder {pl} [tech.] (Scharnierbänder) hinge bands
Bänder {pl} [tech.] (Scharniere) hinges
Bänder-Brillenvogel {m} [zool.] banded white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänder-Brillenvogel {m} [zool.] belted white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänder-Brillenvogel {m} [zool.] Vella Lavella white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänder-Feigenschnecke {f} [zool.] spotted fig shell (Ficus subintermedia, Ficus decussata / Ficus ficoides / Ficus margaretae / Ficus reticulata)
Bänder-Feigenschnecke {f} [zool.] underlined fig shell (Ficus subintermedia / Ficus decussata / Ficus ficoides / Ficus margaretae / Ficus reticulata)
Bänder-Linsang {m} [zool.] banded linsang (Prionodon linsang)
Bänderbrillenvogel {m} [zool.] banded white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänderbrillenvogel {m} [zool.] belted white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänderbrillenvogel {m} [zool.] Vella Lavella white-eye (Zosterops vellalavella)
Bänderfeigenschnecke {f} [zool.] spotted fig shell (Ficus subintermedia, Ficus decussata / Ficus ficoides / Ficus margaretae / Ficus reticulata)
Bänderfeigenschnecke {f} [zool.] underlined fig shell (Ficus subintermedia / Ficus decussata / Ficus ficoides / Ficus margaretae / Ficus reticulata)
Bänderlinsang {m} [zool.] banded linsang (Prionodon linsang)
Bänderriss {m} [med.] torn ligament
Bänderriss {m} [med.] ligament rupture
Bänderriss {m} [med.] rupture of ligament
Bänderriß {m} [alte Orthogr.] [med.] ligament rupture
Bänderriß {m} [alte Orthogr.] [med.] torn ligament
Bänderriß {m} [alte Orthogr.] [med.] rupture of ligament
Bänderzaun {m} tape fence
bändigen to subdue
bändigend subduing
Bändiger {m} tamer
Bändiger {pl} tamers
bändigt subdues
bändigte subdued
Bändsel {n} lanyard
bänglich anxious
Bänke {pl} (Fensterbänke zum Sitzen) (window) seats
Bänke {pl} (Fenstersimse) sills
Bänke {pl} (Fenstersimse) sill plates
Bänke {pl} (in der Kirche) pews
Bänke {pl} (Innenfensterbänke) stools
Bänke {pl} (Liegen [Untersuchungs-, Sauna-, Massagebänke etc.]) benches
Bänke {pl} (Sandbänke) sandbanks
Bänke {pl} (Schulbänke) forms [Br.] [obs.]
Bänke {pl} (Schulbänke) desks
Bänke {pl} (Sitz-, Ruhebänke mit hoher Rückenlehne) settles
Bänke {pl} (Sitzbänke [auch gepolstert]) seats
Bänke {pl} (Sitzgelegenheiten [Parkbänke etc.]) benches
Bänke {pl} (Sonnenbänke) beds
Bänke {pl} (Sonnenbänke) benches
Bänke {pl} [geogr.] (Austern-, Muschelbänke) beds
Bänke {pl} [geogr.] (Korallenbänke) reefs
Bänke {pl} [tech.] (Drechsel-, Drehbänke) lathes
Bänke {pl} [tech.] (Hobel-, Mess-, Montagebänke etc.) benches
Bänke {pl} [tech.] (Hobelbänke) planers
Bänke {pl} [tech.] (in einer Reihe angeordnete Bauteile, z. B. Speicherbänke) banks
Bänke {pl} [tech.] (Werkbänke) (work) benches
Bänkellied {n} street ballad
Bänkellied {n} ballad
Bänkelsang {m} ballad-singing
Bänkelsänger {m} balladeer
Bänkelsänger {m} [hist.] roving minstrel
Bänkelsängerin {f} balladeer
Bär {m} (ein Tier; auch fig.) bear
Bär {m} (Teddybär) teddy
Bär {m} (Teddybär) (teddy) bear
Bär {m} [Börse] (Baissespekulant) bear
Bär {m} [Börse] (Spekulant) bear
Bär {m} [naut.] (Decksbär) bear
Bär {m} [sl.] (Schamhaare, Vulva) beaver {s} [sl.]
Bär {m} [sl.] (Schamhaare, Vulva) minge {s} [Br.] [vulg.]
Bär {m} [sl.] (Schamhaare, Vulva) hair pie {s} [Am.] [sl.]
Bär {m} [tech.] (Fall-, Rammbär) tup
Bär {m} [tech.] (Fall-, Rammbär) monkey
Bär {m} [tech.] (Kopf eines Fallhammers) salamander
Bär {m} [tech.] (Rammbär) ram
Bär {m} [ugs., fig.] (kräftiger, meist harmlos wirkender Mann, der oft ungeschickt ist) bear [fig.]
bärbeissig [schweiz. Orthogr.] gnarly [fig.]
bärbeissig [schweiz. Orthogr.] gnarled [fig.]
bärbeissig [schweiz. Orthogr.] bad-tempered
bärbeissig [schweiz. Orthogr.] sore [coll., fig.]
Bärbeissigkeit {f} [schweiz. Orthogr.] surliness
Bärbeissigkeit {f} [schweiz.Orthogr.] gnarliness
Bärbeissigkeit {f} [schweiz.Orthogr.] bad temper
bärbeißig curmudgeonly
bärbeißig gnarled [fig.]
bärbeißig gnarly [fig.]
bärbeißig bad-tempered
bärbeißig sore [coll., fig.]
bärbeißiger grumpier
Bärbeißigkeit {f} gnarliness
Bärbeißigkeit {f} surliness
Bärbeißigkeit {f} bad temper
bärbeißigste grumpiest
Bärchis Abenteuer im Wunderland (ein kanadischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1987) The Care Bears Adventure in Wonderland
Bären-Baby {n} [zool.] baby bear
Bären-Junges {n} [zool.] baby bear


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed die to flame to ball amazon the same by the way of course rid of to ship to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] mango musikinstrument port of embarkation to support to notch med letter of comfort newsletter to deinstall garage of basketball to blow up ferien istanbul IN ORDNUNG linde jugendzimmer
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/48200.html
26.06.2017, 08:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.