Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49391 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 9400 bis 9600:

Deutsch Englisch
Becquerel pro Liter (Bq/l) [nukl.] becquerels per liter [esp. Am.], Bq/l
Becquerel pro Liter {n} (Bq/l) [nukl.] becquerel per litre [Br.], Bq/l
Becquerel pro Liter {n} (Bq/l) [nukl.] becquerel per liter [esp. Am.], Bq/l
Becquerel {n} (Bq) [nukl.] (abgeleitete SI-Maßeinheit der Radioaktivität) becquerel , Bq
bedacht cautious
bedachte considered
bedachte preconceived
bedachte attentively
bedachtsam considerate
bedachtsam advised
Bedachung {f} roofing
Bedachungen {pl} roofings
bedampfen to vaporize
bedampfen to evaporate
bedankend thanking
bedankte thanked
Bedarf {m} demand
Bedarf {m} want
Bedarf {m} need
Bedarf {m} needs
Bedarf {m} supplies
Bedarfsanalyse {f} market analysis
Bedarfsartikel {m} commodity
Bedarfsartikel {pl} commodities
Bedarfsdeckung {f} fulfillment of demand
Bedarfsdeckung {f} fulfilment of demand
Bedarfsdeckung {f} supply
Bedarfsgüterbranche {f} consumer industry
Bedarfsgüterindustrie {f} consumer goods industry
Bedarfsgüterindustrie {f} consumer industry
Bedarfshalt {m} (Haltestelle) request stop
Bedarfshalt {m} (Haltestelle) flag stop [Am.]
Bedarfshaltestelle {f} request stop
Bedarfshaltestelle {f} flag stop [Am.]
Bedarfskreditlinie {f} [fin.] demand line of credit
bedarfsorientierte Fertigung {f} order-oriented production
Bedarfsplanung {f} requirements planning
Bedarfsplanung {f} demand planning
Bedarfsstandort {m} place of demand status
Bedarfsstruktur {f} [ökon.] preference system
Bedarfstermin {m} [ökon.] date required
Bedarfstherapie {f} rescue therapy
Bedarfsträger {m} public agency
Bedarfsträger {m} public utility provider
Bedarfsträger {m} essential user
Bedarfsträger {m} (Versorgung) user (logistics)
bedauere sorry
Bedauere, dieser Platz ist besetzt. Sorry, this seat is taken.
bedauerlich deplorable
bedauerlich regrettable
bedauerlich sad
bedauerlich unfortunate
bedauerlicher Fehler {m} sad mistake
bedauerlicher Irrtum {m} sad mistake
bedauerlicher Mangel {m} sad lack
bedauerlicher Verlust {m} sad loss
bedauerlicherweise {adv.} regrettably
bedauerlicherweise {adv.} unfortunately
bedauerlicherweise {adv.} sadly
bedauerlicherweise {adv.} more's the pity [coll.]
bedauerlicherweise {adv.} sad to say
bedauerlicherweise {adv.} sorely
bedauern to deplore
bedauern to regret
bedauern (bemitleiden) to pity
Bedauern {n} regret
Bedauern {n} regretfulness
Bedauern {n} sorrow
Bedauern {n} (Erbarmen) pity
bedauern, sagen zu müssen be sorry to say {v}
bedauernd commiserative
bedauernd deploring
bedauernd regretful
bedauernd regretting
bedauernd regrettingly
bedauernd worrying
bedauernd {adv.} regretfully
bedauernde commiseratively
bedauernde deploringly
bedauernswert pitiable
bedauernswert deplorable
bedauernswert regrettable
bedauernswert [adv.] pitiably
bedauernswerte deplorably
bedauernswertere more pitiable
bedauert deplores
bedauert regrets
bedauerte deplored
bedauerte regretted
Bedburg ({n}) [geogr.] Bedburg (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Bedburg-Hau ({n}) [geogr.] Bedburg-Hau (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Beddington ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton) Beddington
Beddington Corner ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton) Beddington Corner
bedecken to overcast
bedecken suffuse
bedecken to cover
bedecken to coat (with)
bedeckend canopying
bedeckend capping
bedeckend sheltering
bedeckend suffusing
bedeckt capped
bedeckt coated
bedeckt suffuses
bedeckt covers
bedeckte covered
bedeckte canopied
bedeckte sheltered
bedeckte suffused
Bedecktsamer {m} [bot.] angiosperm
Bedecktsamer {pl} [bot.] angiosperms
Bedecktsamer {pl} [bot.] (Klasse) Angiospermae
bedecktsamig [bot.] angiospermous
Bedecktsamige {pl} [bot.] (Klasse) Angiospermae
Bedeckung {f} encrustation
Bedeckung {f} (Geleitschutz) escort
Bedeckung {f} (mit Pflanzen) coverage
Bedeckung {f} [astron.] coverage
Bedeckungen {pl} encrustations
Bedeckungsgrad {m} (des Himmels mit Wolken) cloud coverage
Bedelia (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1946) Bedelia
Bedenke Phlebas [lit.] Consider Phlebas [lit.] (Iain Banks)
bedenken to preconceive
bedenken to bear in mind
bedenken (berücksichtigen) take into account {v}
Bedenken aufkommen lassen to raise concern
Bedenken ausräumen to silence scruples
Bedenken beschwichtigen to silence scruples
Bedenken haben (zögern) to hesitate
Bedenken haben, etw. zu tun have doubts about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have one's doubts about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have reservations about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have one's reservations about doing sth. {v}
Bedenken habend scrupling
Bedenken hegen [geh.] have reservations {v}
Bedenken hegen [geh.] have one's reservations {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have doubts about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have one's doubts about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have reservations about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have one's reservations about doing sth. {v}
Bedenken und Anregungen objections and suggestions
Bedenken {pl} (Befürchtung, Zweifel) misgiving
Bedenken {pl} (Befürchtungen, Zweifel) misgivings
Bedenken {pl} (Einwände, Einsprüche) objections
Bedenken {pl} (Einwände, Einsprüche) demurrals
Bedenken {pl} (Skrupel) qualm
Bedenken {pl} (Skrupel) qualms
Bedenken {pl} (Skrupel) scruples
Bedenken {pl} (Unentschlossenheit) hesitation
Bedenken {pl} (Vorbehalte) reservations
Bedenken {pl} (Zweifel, Vorbehalte) concern
Bedenken {pl} (Ängstlichkeit) scrupulousness
Bedenken {pl} (Ängstlichkeit) scrupulosity
bedenkend preconceiving
bedenkenlos unscrupulously
bedenkenlos regardless
bedenkenlos without demur
bedenkenlos with no demur
bedenkenlos (ohne zu zögern) without hesitation
bedenkenlos (ohne zu zögern) unhesitating
bedenkenlos {adv.} regardlessly
bedenkenlos {adv.} (ohne zu zögern) unhesitatingly
bedenkenswert worth considering
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] worrier [coll.]
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] sceptical person
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] (Mann) sceptical man
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] worriers [coll.]
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] sceptical people
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] sceptical persons
Bedenkenträgerin {f} [leicht pej.] sceptical person
Bedenkenträgerin {f} [leicht pej.] (Frau) sceptical woman
bedenklich questionable
bedenklich apprehensive
bedenklich scrupulous
bedenklich critical
bedenkliche apprehensively
bedenkliche scrupulously
Bedenklichkeit {f} gravity
Bedenklichkeit {f} (Unentschlossenheit) hesitation
bedenkt considers
bedenkt preconceives
Bedenkzeit benötigen to need respite
Bedenkzeit {f} respite
Bedenkzeit {f} time to think about it
Bedenkzeit {f} time to think it over
Bedenkzeit {f} time for consideration
Bedenkzeit {f} time to consider
Bedenkzeit {f} thinking time
Bedenkzeiten {pl} respites
bedeppert [ugs.] gormless [Br.] [coll.]
Bedeppertheit [ugs.] gormlessness [Br.] [coll.]
bedeuten connote
bedeuten to involve
bedeuten to mean {meant, meant}
bedeuten to signify
bedeuten to imply
bedeuten (für) to spell (for)
bedeuten (stehen für) stand for {v}
bedeutend great
bedeutend connoting