Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49391 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 9600 bis 9800:

Deutsch Englisch
bedeutend mattering
bedeutend signifying
bedeutend connotatively
bedeutend notably
bedeutend significant
bedeutend (außerordentlich, herausragend) eminent
bedeutend (bedeutsam) momentous
bedeutend (bemerkenswert) remarkable
bedeutend besser vastly better
bedeutend besser {adj.} (überlegen) vastly superior
bedeutend {adv.} (in hohem Maße) vastly
bedeutende Frau {f} woman of note
bedeutende Leistung achievement
bedeutender Händler {m} heavy dealer
bedeutender Mann {m} man of note
bedeutender Unterschied {m} vast difference
bedeutet connotes
bedeutet matters
bedeutet means
bedeutet signifies
bedeutete connoted
bedeutete mattered
bedeutete meant
bedeutete signified
bedeutsam momentous
bedeutsam weighty
bedeutsam significant
bedeutsam eminent
bedeutsam (viel sagend) meaningful
bedeutsam [adv.] momentously
bedeutsam {adv.} (viel sagend) meaningfully
bedeutsame significantly
Bedeutsamkeit {f} (Folgenschwere) significance
Bedeutsamkeit {f} (Folgenschwere) momentousness
Bedeutung beilegen to attach importance
Bedeutung beimessen to attach importance
Bedeutung beimessen to attach value to
Bedeutung {f} signification
Bedeutung {f} meaning
Bedeutung {f} prominence
Bedeutung {f} relevancy
Bedeutung {f} significance
Bedeutung {f} weight
Bedeutung {f} denotation
Bedeutung {f} importance
Bedeutung {f} interest
Bedeutung {f} (Bedeutsamkeit) momentousness
Bedeutung {f} (einer Angelegenheit) amount
Bedeutung {f} (eines Worts) connotation
Bedeutungen {pl} meanings
Bedeutungen {pl} significances
Bedeutungsfehler {m} semantic error
Bedeutungsfeld {n} [ling.] semantic field
bedeutungsgleiches Wort {n} synonym
bedeutungslos fiddling {adj} [coll.]
bedeutungslos hollow {adj.} [fig.]
bedeutungslos (ohne Sinn) meaningless
bedeutungslos (ohne Sinn) unmeaning
bedeutungslos (ohne Wert) worthless
bedeutungslos (ohne Wirkung) of no effect
bedeutungslos (unerheblich) irrelevant
bedeutungslos (unwichtig) insignificant
bedeutungslos (unwichtig) unimportant
bedeutungslos machen eviscerate
bedeutungslos machend eviscerating
bedeutungslos werden to pale into insignificance
bedeutungslos {adv.} (ohne Sinn) meaninglessly
bedeutungslos {adv.} (ohne Sinn) unmeaningly
bedeutungslos {adv.} (ohne Wert) worthlessly
bedeutungslos {adv.} (unwichtig) insignificantly
bedeutungslosere more meaningless
Bedeutungslosigkeit {f} meaninglessness
Bedeutungslosigkeit {f} worthlessness
Bedeutungslosigkeit {f} indifference
Bedeutungslosigkeit {f} hollowness {s} [fig.]
Bedeutungslosigkeit {f} (Geringfügigkeit) littleness
Bedeutungslosigkeit {f} (Unerheblichkeit) irrelevance
Bedeutungslosigkeit {f} (Unwichtigkeit) insignificance
Bedeutungslosigkeit {f} (Unwichtigkeit) unimportance
Bedeutungslosigkeiten {pl} inanities
Bedeutungsnuancen {pl} shades of meaning
bedeutungsschwanger pregnant with meaning
bedeutungsschwanger dripping with meaning
bedeutungsschwer fraught with meaning
bedeutungsschwer laden with meaning
bedeutungsschwer dripping with meaning
bedeutungsschwer pregnant with meaning
bedeutungsschwer (folgenschwer) momentous
bedeutungsvoll meaningful
bedeutungsvoll pregnant
bedeutungsvoll significant
bedeutungsvoll momentous
bedeutungsvoll {adv.} (viel sagend) meaningfully
bedeutungsvolle meaningfully
bedeutungsvollere more significant
Bedeutungswörterbuch {n} defining dictionary
bedeutungsähnlich synonymous
bedeutungsähnlich synonymic
bedeutungsähnlich synonymical
Bedford ({n}) (Verwaltungssitz der Grafschaft Bedfordshire, England [Großbritannien]) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in New Hampshire, USA) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Bedford
Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Bedford
Bedford Heights ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Bedford Heights
Bedfordshire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in England [Großbritannien]) Bedfordshire , Beds. (a county in England [Great Britain])
Bedien- und Regelteil {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Reglerteil {n} [tech., elektr., seltener] control unit {s}, CU
Bedien- und Steuereinheit {f} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Steuergerät {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Steuerteil {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Regeleinheit {f} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Regelgerät {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Regelteil {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedien- und Wartungsfeld {n} control and maintenance panel
Bedien-Reglerteil {n} [tech., elektr., seltener] control unit {s}, CU
Bedienbaugruppe {f} control-panel assembly
Bedieneinheit {f} operating unit
Bedieneinheit {f} operator unit
Bedieneinheit {f} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedienelement {n} control element
Bedienelement {n} operating element
bedienen to serve
bedienen to attend to
bedienen to operate
bedienen to attend
bedienen to handle
Bedienen {n} (das Handhaben) handling
Bedienen {n} (das Handhaben) manipulating
Bedienen {n} (das Servieren) serving
Bedienen {n} (von Geräten, Maschinen) operating
Bedienen {n} (von Gästen etc.) waiting
Bedienen {n} (von laufenden Maschinen) running
bedienend valeting
Bediener {m} operator
Bediener {m} jockey [Am.]
Bediener {pl} operators
bedienerfreundlich easy to operate
Bedienerfreundlichkeit {f} operator convenience
Bedienerführung {f} operator guidance
Bedienerhinweis {m} [EDV] prompt
Bedieneroberfläche {f} [EDV] (Computerprogramm) user interface
Bedienersprache {f} [EDV] menu language
Bedienfeld {n} control panel
Bedienfeld {n} operating panel
Bedienfeld {n} operator control panel
Bediengerät {n} operating unit
Bediengerät {n} operator unit
Bediengerät {n} control station
Bediengerät {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedienhebel {m} [tech.] operating lever
Bedienkonsole {f} [tech., med.-tech.] control console , CC
Bedienkonzept {n} control concept
Bedienmaske {f} operator panel
Bedienmaske {f} operating panel
Bedienpersonal {n} operating personnel
Bedienpult {n} control panel
Bedienpult {n} control desk
Bedienpult {n} operating desk
Bedienpult {n} operating console
Bedienpult {n} console
Bedienpult {n} des Flugingenieurs flight engineer's panel
Bedienpult {n} [tech., med.-tech.] control console , CC
Bedienschritt {m} [tech.] operating step
Bedienschritte {pl} [tech.] operating steps
Bedienstelle {f} control-section
Bedienstete {m,f} attendant
Bedienstete {m} {f} employee
bedient serves
bedient served
bedient valets
Bedientafel {f} control panel
bediente valeted
Bedienteil {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Bedienung {f} (Dienstleistung [im Verkauf etc.]) service
Bedienung {f} (Handhabung) handling
Bedienung {f} (Handhabung) manipulating
Bedienung {f} (Handhabung) manipulation
Bedienung {f} (Kellner) waiter
Bedienung {f} (Kellnerin) waitress
Bedienung {f} (von Geräten, Maschinen) operation
Bedienung {f} (von Geräten, Maschinen) operating
Bedienung {f} (von laufenden Maschinen) running
Bedienung {f} (von Verbindlichkeiten) [fin.] servicing
Bedienung {f} [Sammelbegriff] (Kellner, Kellnerinnen) waiting staff
Bedienungsanleitung {f} directions for use
Bedienungsanleitung {f} operating instructions
Bedienungsanleitung {f} instructions for use
Bedienungsanleitung {f} (Buch) instruction book
Bedienungsanleitung {f} (Handbuch) instruction manual
Bedienungsanleitung {f} (Handbuch) operating manual
Bedienungsanleitung {f} (Handbuch) operation manual
Bedienungsanleitung {f} (Handbuch) user manual
Bedienungsanweisung {f} operating instructions
Bedienungsblattschreiber {m} console typewriter
Bedienungsbühne {f} (im Gefechtsstand) gunner's platform
Bedienungselement {n} control
Bedienungselemente {pl} operating components