Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 51139 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
bedauernswert regrettable
bedauernswert [adv.] pitiably
bedauernswerte deplorably
bedauernswertere more pitiable
bedauert deplores
bedauert regrets
bedauerte deplored
bedauerte regretted
Bedburg ({n}) [geogr.] Bedburg (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Bedburg-Hau ({n}) [geogr.] Bedburg-Hau (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Beddington ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton) Beddington
Beddington Corner ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton) Beddington Corner
bedecken to overcast
bedecken suffuse
bedecken to cover
bedecken to coat (with)
bedeckend canopying
bedeckend capping
bedeckend sheltering
bedeckend suffusing
bedeckt capped
bedeckt coated
bedeckt suffuses
bedeckt covers
bedeckte covered
bedeckte canopied
bedeckte sheltered
bedeckte suffused
Bedecktsamer {m} [bot.] angiosperm
Bedecktsamer {pl} [bot.] angiosperms
Bedecktsamer {pl} [bot.] (Klasse) Angiospermae
bedecktsamig [bot.] angiospermous
Bedecktsamige {pl} [bot.] (Klasse) Angiospermae
Bedeckung {f} encrustation
Bedeckung {f} (Geleitschutz) escort
Bedeckung {f} (mit Pflanzen) coverage
Bedeckung {f} [astron.] coverage
Bedeckungen {pl} encrustations
Bedeckungsgrad {m} (des Himmels mit Wolken) cloud coverage
Bedelia (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1946) Bedelia
Bedenke Phlebas [lit.] Consider Phlebas [lit.] (Iain Banks)
bedenken to preconceive
bedenken to bear in mind
bedenken (berücksichtigen) take into account {v}
Bedenken aufkommen lassen to raise concern
Bedenken ausräumen to silence scruples
Bedenken beschwichtigen to silence scruples
Bedenken haben to have doubts
Bedenken haben (zögern) to hesitate
Bedenken haben, etw. zu tun have doubts about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have one's doubts about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have reservations about doing sth. {v}
Bedenken haben, etw. zu tun have one's reservations about doing sth. {v}
Bedenken habend scrupling
Bedenken hegen [geh.] have reservations {v}
Bedenken hegen [geh.] have one's reservations {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have doubts about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have one's doubts about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have reservations about doing sth. {v}
Bedenken hegen, etw. zu tun [geh.] have one's reservations about doing sth. {v}
Bedenken und Anregungen objections and suggestions
Bedenken {pl} (Befürchtung, Zweifel) misgiving
Bedenken {pl} (Befürchtungen, Zweifel) misgivings
Bedenken {pl} (Einwände, Einsprüche) objections
Bedenken {pl} (Einwände, Einsprüche) demurrals
Bedenken {pl} (Skrupel) qualm
Bedenken {pl} (Skrupel) qualms
Bedenken {pl} (Skrupel) scruples
Bedenken {pl} (Unentschlossenheit) hesitation
Bedenken {pl} (Vorbehalte) reservations
Bedenken {pl} (Zweifel, Vorbehalte) concern
Bedenken {pl} (Ängstlichkeit) scrupulousness
Bedenken {pl} (Ängstlichkeit) scrupulosity
bedenkend preconceiving
bedenkenlos unscrupulously
bedenkenlos regardless
bedenkenlos without demur
bedenkenlos with no demur
bedenkenlos (ohne zu zögern) without hesitation
bedenkenlos (ohne zu zögern) unhesitating
bedenkenlos {adv.} regardlessly
bedenkenlos {adv.} (ohne zu zögern) unhesitatingly
bedenkenswert worth considering
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] worrier [coll.]
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] sceptical person
Bedenkenträger {m} [leicht pej.] (Mann) sceptical man
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] worriers [coll.]
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] sceptical people
Bedenkenträger {pl} [leicht pej.] sceptical persons
Bedenkenträgerin {f} [leicht pej.] sceptical person
Bedenkenträgerin {f} [leicht pej.] (Frau) sceptical woman
bedenklich questionable
bedenklich apprehensive
bedenklich scrupulous
bedenklich critical
bedenkliche apprehensively
bedenkliche scrupulously
Bedenklichkeit {f} gravity
Bedenklichkeit {f} (Unentschlossenheit) hesitation
bedenkt considers
bedenkt preconceives
Bedenkzeit benötigen to need respite
Bedenkzeit {f} respite
Bedenkzeit {f} time to think about it
Bedenkzeit {f} time to think it over
Bedenkzeit {f} time for consideration
Bedenkzeit {f} time to consider
Bedenkzeit {f} thinking time
Bedenkzeiten {pl} respites
bedeppert [ugs.] gormless [Br.] [coll.]
Bedeppertheit [ugs.] gormlessness [Br.] [coll.]
bedeuten connote
bedeuten to involve
bedeuten to mean {meant, meant}
bedeuten to signify
bedeuten to imply
bedeuten (für) to spell (for)
bedeuten (stehen für) stand for {v}
bedeutend great
bedeutend connoting
bedeutend mattering
bedeutend signifying
bedeutend connotatively
bedeutend notably
bedeutend significant
bedeutend (außerordentlich, herausragend) eminent
bedeutend (bedeutsam) momentous
bedeutend (bemerkenswert) remarkable
bedeutend besser vastly better
bedeutend besser {adj.} (überlegen) vastly superior
bedeutend {adv.} (in hohem Maße) vastly
bedeutende Frau {f} woman of note
bedeutende Leistung achievement
bedeutender Händler {m} heavy dealer
bedeutender Mann {m} man of note
bedeutender Unterschied {m} vast difference
bedeutet connotes
bedeutet matters
bedeutet means
bedeutet signifies
bedeutete connoted
bedeutete mattered
bedeutete meant
bedeutete signified
bedeutsam momentous
bedeutsam weighty
bedeutsam significant
bedeutsam eminent
bedeutsam (viel sagend) meaningful
bedeutsam [adv.] momentously
bedeutsam {adv.} (viel sagend) meaningfully
bedeutsame significantly
Bedeutsamkeit {f} (Folgenschwere) significance
Bedeutsamkeit {f} (Folgenschwere) momentousness
Bedeutung beilegen to attach importance
Bedeutung beimessen to attach importance
Bedeutung beimessen to attach value to
Bedeutung {f} signification
Bedeutung {f} meaning
Bedeutung {f} prominence
Bedeutung {f} relevancy
Bedeutung {f} significance
Bedeutung {f} weight
Bedeutung {f} denotation
Bedeutung {f} importance
Bedeutung {f} interest
Bedeutung {f} (Bedeutsamkeit) momentousness
Bedeutung {f} (einer Angelegenheit) amount
Bedeutung {f} (eines Worts) connotation
Bedeutungen {pl} meanings
Bedeutungen {pl} significances
Bedeutungsfehler {m} semantic error
Bedeutungsfeld {n} [ling.] semantic field
bedeutungsgleiches Wort {n} synonym
bedeutungslos fiddling {adj} [coll.]
bedeutungslos hollow {adj.} [fig.]
bedeutungslos (ohne Sinn) meaningless
bedeutungslos (ohne Sinn) unmeaning
bedeutungslos (ohne Wert) worthless
bedeutungslos (ohne Wirkung) of no effect
bedeutungslos (unerheblich) irrelevant
bedeutungslos (unwichtig) insignificant
bedeutungslos (unwichtig) unimportant
bedeutungslos machen eviscerate
bedeutungslos machend eviscerating
bedeutungslos werden to pale into insignificance
bedeutungslos {adv.} (ohne Sinn) meaninglessly
bedeutungslos {adv.} (ohne Sinn) unmeaningly
bedeutungslos {adv.} (ohne Wert) worthlessly
bedeutungslos {adv.} (unwichtig) insignificantly
bedeutungslosere more meaningless
Bedeutungslosigkeit {f} meaninglessness
Bedeutungslosigkeit {f} worthlessness
Bedeutungslosigkeit {f} indifference
Bedeutungslosigkeit {f} hollowness {s} [fig.]
Bedeutungslosigkeit {f} (Geringfügigkeit) littleness
Bedeutungslosigkeit {f} (Unerheblichkeit) irrelevance
Bedeutungslosigkeit {f} (Unwichtigkeit) insignificance
Bedeutungslosigkeit {f} (Unwichtigkeit) unimportance
Bedeutungslosigkeiten {pl} inanities