Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48934 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
bedingte Unterbrechung {f} [EDV] (in einem Programm) conditional breakpoint
bedingte Unterbrechung {f} [EDV] (in einem Programm) conditional break-point
bedingte Verzweigung {f} [EDV] conditional branch
bedingte Wahrscheinlichkeit {f} [math.] conditional probability
bedingte Zusage {f} conditional promise
bedingter Befehl {m} conditional instruction
bedingter Erwartungswert {m} [math., stat.] conditional expectation
bedingter Erwartungswert {m} [math., stat.] conditional mean
bedingter Programmstop {m} [alte Orthogr.] [EDV] conditional breakpoint
bedingter Programmstop {m} [alte Orthogr.] [EDV] conditional break-point
bedingter Programmstopp {m} [EDV] conditional breakpoint
bedingter Programmstopp {m} [EDV] conditional break-point
bedingter Reflex {m} [biol., physiol.] conditioned reflex
bedingter Reiz {m} [psych.] conditioned stimulus , CS
bedingter Rückzahlungsanspruch {m} [fin., jur.] conditional redemption claim
bedingter Rückzahlungsanspruch {m} [fin., jur.] conditional repayment claim
bedingter Schuldschein {m} [fin.] conditional bond
bedingter Sprung branch on condition
bedingter Sprung {m} [EDV] conditional branch
bedingter Sprung {m} [EDV] conditional jump
bedingter Sprung {m} [EDV] conditional transfer
bedingter Stop {m} [alte Orthogr.] [EDV] (Programmstop) conditional breakpoint
bedingter Stop {m} [alte Orthogr.] [EDV] (Programmstop) conditional break-point
bedingter Stopp {m} [EDV] (Programmstopp) conditional breakpoint
bedingter Stopp {m} [EDV] (Programmstopp) conditional break-point
bedingter Straferlass {m} [jur.] conditional remission
bedingter Straferlaß {m} [alte Orthogr.] [jur.] conditional remission
bedingter Trennstrich {m} [typogr.] discretionary hyphen
bedingter Trennstrich {m} [typogr.] optional hyphen
bedingter Vorsatz {m} [jur.] conditional intent
bedingtes Indossament {n} [fin.] conditional endorsement
bedingtes Trennzeichen {n} [typogr.] discretionary hyphen
bedingtes Trennzeichen {n} [typogr.] optional hyphen
Bedingtheit {f} relativity
Bedingtheit {f} conditionality
Bedingung {f} (Forderung) requirement
Bedingung {f} (Forderung) condition
Bedingung {f} [jur., ökon.] term
Bedingungen stellen to make stipulations
Bedingungen {pl} environmental
Bedingungen {pl} (Forderungen) conditions
Bedingungen {pl} (Forderungen) requirements
Bedingungen {pl} (Umstände) circumstances
Bedingungen {pl} (Voraussetzungen) prerequisites
Bedingungen {pl} (Zustände, Verhältnisse) conditions
Bedingungen {pl} über den Verkauf terms of sale
Bedingungen {pl} [jur., ökon.] terms
Bedingungscode {m} conditional code
bedingungsfeindlich anti-conditional
bedingungsgemäss {adj.} [schweiz. Orthogr.] conditional
bedingungsgemässe Gewinnbeteiligung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] conditional profitsharing
bedingungsgemässe Gewinnbeteiligung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] conditional profit sharing
bedingungsgemässe Gewinnbeteiligung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] conditional profit-sharing
bedingungsgemäß conditional
bedingungsgemäße Gewinnbeteiligung {f} [ökon.] conditional profitsharing
bedingungsgemäße Gewinnbeteiligung {f} [ökon.] conditional profit sharing
bedingungsgemäße Gewinnbeteiligung {f} [ökon.] conditional profit-sharing
bedingungslos (Gehorsam etc.) questionless
bedingungslos (Gehorsam, Solidarität etc.) unquestioning
bedingungslos (Kapitulation, Liebe etc.) unconditional
Bedingungslos - Im Netz der Leidenschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) No Strings Attached [original title]
Bedingungslos - Im Netz der Leidenschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) The Last Obsession [Am.] [TV title]
bedingungslos vertrauen to trust implicitly
bedingungslos [adv.] questionlessly
bedingungslos [adv.] unquestioningly
bedingungslos [adv.] (kapitulieren, lieben etc.) unconditionally
bedingungslos [ökon.] termless
bedingungslose unquestioningly
bedingungslose Kapitulation {f} unconditional surrender
Bedingungslose Liebe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) End of Summer
bedingungslose Schenkung absolute gift
bedingungslosen unconditioned
bedingungsloser Gehorsam {m} unquestioning obedience
bedingungslosere more unconditional
Bedingungsname {m} condition name
Bedingungsoperator {m} [EDV] conditional operator
Bedingungssatz {m} (ling.) conditional sentence
Bedingungssatz {m} [ling.] conditional clause
bedingungsweise conditionally
Bedlington ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Northumberland, England [Großbritannien]) Bedlington
Bednar-Aphthen {pl} [med.] Bednar's aphthae
bedripst [landsch.] (verlegen) discombobulated [esp. Am.]
bedrohen to threaten
bedrohend threatening
bedrohend menacing
bedrohend malicious
bedrohende menacingly
bedrohende threateningly
bedrohlich forbiddingly
bedrohlich frowningly
bedrohlich threateningly
bedrohliche Stille {f} silence fraught with menace
bedrohliche Wolke {f} ugly cloud
bedrohlichere more threatening
Bedrohlichkeit {f} gravity
bedroht threatens
bedroht {adj.} (gefährdet) obnoxious [obs.]
bedrohte threatened
bedrohte menaced
Bedrohung {f} threat
Bedrohung {f} (Gefährdung) obnoxiousness [obs.]
Bedrohungen {pl} threats
Bedrohungsanalyse {f} threat analysis
Bedrohungsreduktion {f} threat reduction
bedrucken to stain
Bedruckstoff {m} printing substrate
Bedruckstoff {m} substrate
bedruckter Kattun {m} cotton print
bedruckter Stoff {m} (textiles Gewebe) printed fabric
bedrucktes Gewebe {n} printed fabric
bedrucktes Kleid {n} print dress
bedrücken to depress
bedrücken to bear down
bedrücken (betrüben) to aggrieve
bedrücken (deprimieren) to depress
bedrückend depressing
bedrückend aggrieving
bedrückend gloomy
bedrückende Stille {f} oppressive silence
bedrückende Stille {f} gloomy silence
bedrückt glum
bedrückt depressed
bedrückt depresses
bedrückt {adj.} gloomy
bedrückt {adj.} [tech.] (druckbeaufschlagt) pressurized
bedrückt {adj.} [tech.] (druckbeaufschlagt) pressurised [Br.]
bedrückte Stimmung {f} [psych.] (mit Gereiztheit) dysphoria
Bedrücktheit {f} (Deprimiertheit) dejection
Bedrücktheit {f} [psych.] oppression
Bedrückung {f} [psych.] (Bedrücktheit) oppression
Bedrückung {f} [psych.] (Niedergeschlagenheit) dejection
Bedrückung {f} [psych.] (Niedergeschlagenheit) despondence
Bedrückung {f} [psych] ([schwere] Niedergeschlagenheit, Depression) depression
Bedrückung {f} [tech.] (Druckbeaufschlagung) pressurizing
Bedrückung {f} [tech.] (Druckbeaufschlagung) pressurising [Br.]
bedrängen to throng
bedrängen to beset
bedrängen to press hard
bedrängen to bulldoze
bedrängen to dun
bedrängen (Person) to mob
Bedrängen {n} (einer Person etc.) mobbing
bedrängend pressing hard
bedrängend thronging
Bedrängnis {f} distress
Bedrängnis {f} affliction
Bedrängnis {f} oppression
bedrängt presses hard
bedrängt throngs
bedrängte pressed hard
bedrängte thronged
Bedrängung {f} pressurization
Bedrängung {f} oppression
Bedrängung {f} (aggressiv) harassment
Bedrängung {f} (durch Fragen etc.) pestering
Bedrängung {f} (feindlich) harrying
bedröppelt dreinblicken [ugs.] (deprimiert schauen) to look crestfallen
bedröppelt dreinschauen [ugs.] (deprimiert schauen) to look crestfallen
Bedtime Stories (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Bedtime Stories
Beduinen {pl} bedouins
Beduinenfamilie {f} Bedouin family
beduselt [ugs.] (leicht betrunken) tipsy [coll.]
beduselt [ugs.] (leicht betrunken) squiffy [Br.] [coll.]
Bedwas ({n}) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien]) Bedwas
Bedworth ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Warwickshire, England [Großbritannien]) Bedworth
bedürfen to require
bedürfen need {v}
Bedürfnis {n} need
Bedürfnis {n} want
Bedürfnis {n} requirement
Bedürfnis {n} des Körpers bodily need
Bedürfnis {n} nach Gleicherhaltung need for sameness
Bedürfnis {n} zu schlafen need of sleep
Bedürfnisanstalten {pl} public lavatories
bedürfnislos frugal
bedürfnislosere more frugal
Bedürfnisse {f} needs
Bedürfnisse {pl} des Körpers bodily needs
bedürftig indigently
bedürftig needily
bedürftige Menschen {pl} paupers
bedürftige Person {f} pauper
bedürftige Personen {pl} paupers
Bedürftige {m} {f} destitute person
Bedürftige {m} {f} poor person
Bedürftige {m} {f} pauper
Bedürftige {pl} paupers
bedürftiger needier
bedürftiger Mensch {m} pauper
Bedürftigkeit {f} neediness
bedürftigkeitsorientiert means tested
bedürftigste neediest
bedächtig slow
Bee County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Bee County
Bee Season (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Bee Season
Beech Grove ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA) Beech Grove
Beecher ({n}) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA) Beecher
Beefsteak {n} beefsteak
Beefsteak {n} steak
Beehive Mountain {m} [geogr.] Beehive Mountain


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall rid of go to seed to ship schreibtischlampe waschmaschine to notch of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to flame die by the way to blow up videothek spenden med to ball brautkleid the same IN ORDNUNG to sigh videokamera basketball port of embarkation letter of comfort mietwagen tasche harley davidson to support
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/9800.html
25.06.2017, 05:27 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.