Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 47295 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 11800 bis 12000:

Deutsch Englisch
Der beste Mann beim Militär (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) Privates Progress [Aus.]
Der beste Mann der Stadt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Good Sam
Der beste Mensch, den ich kenne (ein bulgarischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Kindest Person I Know
Der Besuch (ein Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Visit
Der Besuch der alten Dame [lit.] (Friedrich Dürrenmatt) The Visit
Der Besuch des Leibarztes [lit.] (Per Olov Enquist) The Visit of the Royal Physician [lit.]
Der Besuch des Leibarztes [lit.] (Per Olov Enquist) The Royal Physician's Visit [lit.]
Der Besuch des Leibarztes [lit.] (Per Olov Enquist) The Royal Physician's Visit [Am.] [lit.]
Der Besuch [lit.] The Wonderful Visit [lit.] (H. G. Wells)
Der Besuch [lit.] The Visit [lit.] (Jane Austen)
Der Besucher (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1992) The Visitor
Der Besucher (ein finnisch-estnisch-deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Visitor
Der Besucher (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) The Hes Case
Der Besucher (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) The Taste of Water
Der Betrogene (ein niederländischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992) The Betrayed
Der Betrogene (ein niederländischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) The Betrayed
Der betrogene Betrüger (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Volpone
der Betrogene sein be the dupe {v}
Der Bettler oder Der tote Hund [lit.] (Bertolt Brecht) The Beggar
Der Bettler von Jerusalem [lit.] (Elie Wiesel) A Beggar in Jerusalem [lit.]
Der bewegte Mann (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1994) The Most Desired Man
Der bewegte Mann (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1994) The Turbulent Man
Der bewegte Mann (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1994) Maybe... Maybe Not [Am.]
der Bibelgürtel [geogr.] (ausgeprägt christliche Gebiete in den USA) the Bible Belt
Der Biberpelz (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1962) The Beaver Coat
Der Biberpelz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1937) The Beaver Coat
Der Biberpelz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) The Beaver Coat
Der Biberpelz [lit.] (Gerhart Hauptmann) The Beaver Coat
der Big Clear Creek [geogr.] (rechter Nebenfluss des Meadow River im US-Bundesstaat West Virginia) the Big Clear Creek
der Big Hole River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Montana) the Big Hole River
der Big Muddy River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Illinois) the Big Muddy River
der Big Sandy Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Big Sandy Creek
der Big Sandy River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Arizona) the Big Sandy River
der Big Sandy River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Tennessee) the Big Sandy River
der Big Sandy River [geogr.] (ein Nebenfluss des des Ohio River an der Grenze zwischen den US-Bundesstaaten West Virginia und Kentucky) the Big Sandy River
der Big Sioux River [geogr.] ( linker Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten South Dakota und Iowa) the Big Sioux River
der Big Thompson River [geogr.] (linker Nebenfluss des South Platte River im US-Bundesstaat Colorado) the Big Thompson River
der Big Walnut Creek [geogr.] (linker Nebenfluss des Scioto River im US-Bundesstaat Ohio) the Big Walnut Creek
der Bigham Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Ohio) the Bigham Creek
der Bighorn River [geogr.] (ein Nebenfluss Yellowstone River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Montana) the Bighorn River
der Bighorn [geogr.] (ein Nebenfluss Yellowstone River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Montana) the Bighorn River
Der Bikini-Shop (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Malibu Bikini Shop [original title]
Der Bikini-Shop (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Bikini Shop
der Bildhauer [astron.] (Sternbild) the Sculptor (Scl)
der bildungshungrige Student the eager student
Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos [lit.] (Peter Handke) Crossing the Sierra de Gredos [lit.]
der Bill Williams River [geogr.] (ein Nebenfluss des Colorado River im US-Bundesstaat Arizona) the Bill Williams River
der Birsig [geogr.] (ein Nebenfluss der Möhne) the Birsig (a tributary of the Möhne)
der Birsig [geogr.] (ein Nebenfluss der Möhne) the Birsig River (a tributary of the Möhne)
der Birsig [geogr.] (ein Nebenfluss der Möhne) the River Birsig (a tributary of the Möhne)
Der Bischof [lit.] (Anton Tschechow) The Bishop [lit.] (Anton Chekhov)
Der Biss der Schlangenfrau (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Lair of the White Worm
Der bittere Lorbeer [lit.] (Stefan Heym) The Crusaders
Der bittere Tee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Bitter Tea of General Yen
Der Biß der Schlangenfrau [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Lair of the White Worm
der Black Fork [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Black Fork
der Black River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New York) the Black River
der Black River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Ohio) the Black River
der Black River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat South Carolina) the Black River
der Black River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Wisconsin) the Black River
der Black River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Vermont) the Black River
der Blackstone River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Massachusetts und Rhode Island) the Blackstone River
der Blackwater River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Blackwater River
Der Blade Runner [obs.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Blade Runner
der Blanchard River [geogr.] (ein Nebenfluss des Auglaize River im US-Bundesstaat Ohio) the Blanchard River
der Blanke Hans (Sturmflut an der Nordsee) the North Sea in stormy weather
der Blanke Hans (Sturmflut an der Nordsee) the North Sea when stormy
der blanke Hohn sein (auf etw.) be a mockery (of sth.) {v}
Der Blaubart [lit.] (ein Märchen von Charles Perrault) Bluebeard [lit.]
Der Blaue (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1994) The Blue One
Der blaue Diamant (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Hunt for the Blue Diamond
Der blaue Domino (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1911) The Blue Domino [Br.]
Der blaue Domino (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1911) A Blue Domino Disguise [Am.]
Der blaue Domino (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1911) The Blue Domino Disguise [Am.]
Der blaue Drachen (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) The Blue Kite
Der blaue Engel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930) The Blue Angel
Der blaue Engel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) The Blue Angel
Der blaue Engel [lit.] (Drehbuch des gleichnamigen Spielfilms von 1930 [Autoren: Carl Zuckmayer, Karl Gustav Vollmoeller u. a.]) The Blue Angel
Der blaue Express [lit.] The Mystery of the Blue Train [lit.] (Agatha Christie)
Der blaue Expreß [alte Orthogr.] [lit.] The Mystery of the Blue Train [lit.] (Agatha Christie)
Der blaue Max (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Blue Max
Der blaue Mustang (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Black Horse Canyon [original title]
Der blaue Mustang (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Echo Canyon [Am.] [alternative title]
Der blaue Mustang (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Wild Horse Canyon [Am.] [alternative title]
Der blaue Nachtfalter (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1959) The Blue Nightreveler
Der blaue Nachtfalter (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1959) The Blue Moth [Am.]
Der blaue Nil (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2005) Mystery of the Nile
der Blaue Nil [geogr.] (ein Fluss im Sudan und in Äthiopien) the Blue Nile
Der blaue Paletot [lit.] Traitors Gate [lit.] (Anne Perry)
Der blaue Pfeil (ein schweizerisch-italienisch-deutsch-luxemburgischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1996) The Blue Arrow
Der blaue Pfeil (ein schweizerisch-italienisch-deutsch-luxemburgischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1996) How the Toys Saved Christmas [Am.]
Der blaue Regenschirm (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2013) The Blue Umbrella
Der blaue Schleier (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) The Blue Veil
Der blaue Stein des Maharadscha (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) The Diamond Queen
Der blaue Vogel (ein US-amerikanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Blue Bird
Der blauäugige Bandit (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Tough and the Mighty
Der Bleistift [lit.] Marlowe Takes on the Syndicate [lit.] (Raymond Chandler)
Der Bleistift [lit.] Wrong Pigeon in Manhunt [lit.] (Raymond Chandler)
Der Bleistift [lit.] The Pencil [lit.] (Raymond Chandler)
der Bleistiftnebel [astron.] the Pencil Nebula
Der Blick des Odysseus (ein Spielfilm aus dem Jahr 1995) Ulysses' Gaze
Der Blick des Odysseus (ein Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Look of Ulysses
Der Blick des Odysseus (ein Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Gaze of Odysseus
Der blinde Fleck (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2013) The Blind Spot
Der blinde Mörder [lit.] The Blind Assassin [lit.] (Margaret Atwood)
Der blinde Rächer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Blind Spot
Der blinde Spiegel [lit.] (Joseph Roth) The Blind Mirror [lit.]
der Blizzard von 1977 [meteo., hist.] (28. Januar - 1. Februar 1977) the Blizzard of '77
Der Block [alter Titel] [lit.] High Rise [lit.] (James Graham Ballard)
der bloße Gedanke daran the very thought of it
der Blue Earth River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Blue Earth River
der Blue River [geogr.] (linker Nebenfluss des Colorado River im US-Bundesstaat Colorado) the Blue River
der Blueberry River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Blueberry River
der Bluestone River [geogr.] (linker Nebenfluss des New River in den US-Bundesstaaten von Virginia und West Virginia) the Bluestone River
Der blutige Pfad Gottes (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) The Boondock Saints
Der blutige Pfad Gottes 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Boondock Saints II: All Saints Day
Der blutige Weg zur Macht (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Power and Lovers
Der blutige Westen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967) Red Tomahawk
Der Bläss [lit.] (Anton Tschechow) Whitebrow [lit.] (Anton Chekhov)
der Boandlkramer [bayr., österr.] [fig.] (der Tod) the Grim Reaper
der Boandlkramer [bayr., österr.] [fig.] (der Tod) the Reaper
Der Bodyguard - Für das Leben des Feindes (ein US-amerikanisch-australisch-deutsch-spanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Body Armour
der Bogachiel River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the CBogachiel River
der Bogachiel [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the CBogachiel River
Der Bogen des Odysseus [lit.] (Gerhart Hauptmann) The Bow of Odysseus
Der Bogenschütze [lit.] Harlequin [original title] [lit.] (Bernard Cornwell)
Der Bogenschütze [lit.] The Archer's Tale [Am.] [lit.] (Bernard Cornwell)
der Bois de Sioux River [geogr.] (ein Fluss iin den US-Bundesstaaten Minnesota, North Dakota und South Dakota) the Bois de Sioux River
der Boise River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Snake River im US-Bundesstaat Idaho) the Boise River
Der Bomber (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Bomber
der Bomber der Nation [Fußball] the player with the fiercest shot in the country
Der Bomber von Kansas-City (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) The Irish in Us
der Boone River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Iowa) the Boone River
der Boone [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Iowa) the Boone River
Der Borowski-Betrug [alter Titel] [lit.] The Bourne Identity [lit.] (Robert Lodlum)
der Bosporus [geogr.] the Bosphorus
der Bosporus [geogr.] the Bosporus
der Bosporus [geogr.] the Istanbul Strait
Der Boss (ein französisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Hold-Up
Der Boss hat sich was ausgedacht (ein französisch-italienisch-spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Backfire
Der Boss kennt kein Erbarmen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Enemy in the Shadows
Der Boss stirbt noch vor 12 (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Fuller Report
Der Boss stirbt noch vor 12 (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Fuller Report, Base Stockholm
Der Boss und sein Engel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Boss
Der Bote (ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Messenger
Der Botschafter [lit.] (Daniel Silva) The Marching Season
der Bottnische Meerbusen [geogr.] the Gulf of Bothnia
der Boulder River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Boulder River
der Boulder River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Wyoming) the Boulder River
der Boulder [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Boulder River
Der Bourne Befehl [lit.] The Bourne Dominion [lit.] (Eric Van Lustbader)
Der Bourne Verrat [lit.] The Bourne Imperative [lit.] (Eric Van Lustbader)
Der Bourne-Betrug [lit.] The Bourne Betrayal [lit.] (Eric Van Lustbader)
der Bowens Run [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Virginia) the Bowens Run
der Bowman Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New York) the Bowman Creek
Der Boxer und die Dame [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Every Woman's Man
Der Boxer und die Dame [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Prizefighter and the Lady [original title]
Der Boxer und die Lady [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Prizefighter and the Lady [original title]
Der Boxer und die Lady [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Every Woman's Man
Der Boxer [DVD-Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Boxer
Der Boxkampf [lit.] The Admirable Bashville [lit.] (George Bernard Shaw)
der Boyer River [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River im US-Bundesstaat Iowa) the Boyer River
der Boyer [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River im US-Bundesstaat Iowa) the Boyer River
Der Boß hat sich was ausgedacht [alte Orthogr.] (ein französisch-italienisch-spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Backfire
Der Boß kennt kein Erbarmen [alte Orthogr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Enemy in the Shadows
Der Boß stirbt noch vor 12 [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Fuller Report, Base Stockholm
Der Boß stirbt noch vor 12 [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Fuller Report
Der Boß und sein Engel [alte Orthogr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Boss
Der Boß von Paris [DDR] (ein französisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Upper Hand [Am.]
Der Boß von Paris [DDR] (ein französisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Rififi in Panama
Der Boß von Paris [DDR] (ein französisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Rififi in Paris [Br.]
Der Boß [alte Orthogr.] (ein französisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Hold-Up
Der Brady-Skandal (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Inherit the Wind
der Brahmaputra [geogr.] the Brahmaputra
der Brahmaputra [geogr.] the Brahmaputra River
Der Brander - Admiral Bolitho im Kampf um die Karibik [lit.] Success to the Brave [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
der Brandywine Creek [geogr.] (linker Nebenfluss des Christina River in den US-Bundesstaaten Pennsylvania und Delaware) the Brandywine Creek
Der brave Leviathan [lit.] (Pierre Boulle) The Good Leviathan [lit.]
Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt. A good man thinks of himself last.
Der brave Soldat Schweik [lit.] (Jaroslav Hašek) The Good Soldier Schweik
der Brazos River [geogr.] (zweitlängster Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Brazos River
der Brazos [geogr.] (zweitlängster Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Brazos River
der Brazos [geogr.] (zweitlängster Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Brazos
Der brennende Baum [lit.] A Tree on Fire [lit.] (Alan Sillitoe)
der brennende Dornbusch [bibl.] the burning bush
Der brennende Pfeil (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1953) The Charge at Feather River
Der brennende Strom (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) Wagon Wheels
Der Brenner und der liebe Gott [lit.] (Wolf Haas) Brenner and God [lit.]
der Brenner [geogr., ugs.] (Brennerbasistunnel) Brenner Base Tunnel , BBT
der Brenner [geogr.] (Brennerpass) Brenner Pass
Der Brief (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) The Letter
Der Brief an den Kreml (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Kremlin Letter
Der Brief an den Weihnachtsmann (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990) The Kid Who Loved Christmas
der Brief des Jakobus [bibl.] the Epistle of James
der Brief des Judas [bibl.] the Epistle of Jude
Der Brief für den König (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Letter for the King
Der Brillantenarm (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Diamond Arm
der Britisch-Amerikanische Krieg (von 1812) [hist.] the War of 1812 [Am.]
der Britisch-Amerikanische Krieg (von 1812) [hist.] the American War of 1812 [Br.]
der Britisch-Amerikanische Krieg (von 1812) [hist.] Mr. Madison's War