Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 46221 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 1200 bis 1400:

Deutsch Englisch
Damenvelo {n} [schweiz.] (Damenfahrrad) ladies' bike [coll.]
Damenverein {m} ladies' club
Damenvolleyball {m} women's volleyball
Damenvolleyball {m} [Sport] women's volleyball
Damenwahl {f} ladies' choice
Damenwettbewerb {m} [Sport] women's competition
Damenwäsche {f} ladies' underwear
Damenwäsche {f} women's underwear [Am.]
Damenwäsche {f} (elegante) ladies' lingerie
Damenwäsche {f} (elegante) (women's) lingerie
Damenzimmer {n} [veraltend] boudoir {s} [obs.]
Damespiel {n} draughts
Damespiel {n} checkers [Am.]
Damestein {m} draughtsman
Damestein {m} checker [Am.]
Damhirsch {m} [zool.] fallow deer (Dama dama)
Damhirschkuh {f} [zool.] doe
Damhirschkühe {pl} [zool.] does
Damia [lit.] Damia [lit.] (Anne McCaffrey)
Damias Kinder [lit.] Damia's Children [lit.] (Anne McCaffrey)
Damiette ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Ägypten) Damietta (a city in Egypt)
damit therewith
damit with it
damit with this
damit befasst sein, etw. zu tun be occupied in doing sth. {v}
damit befasst sein, etw. zu tun be occupied with doing sth. {v}
damit beschäftigt sein etw. zu tun be busy doing with. sth. {v}
damit beschäftigt sein, etw. zu tun be employed in doing sth. {v}
damit beschäftigt sein, etw. zu tun be engaged in doing sth. {v}
damit beschäftigt sein, etw. zu tun be occupied with doing sth. {v}
damit beschäftigt sein, etw. zu tun be occupied in doing sth. {v}
damit bin ich einverstanden that's all right with me
damit einverstanden sein, etw. zu tun be agreeable to doing sth. {v}
damit hast du mir eine Riesenfreude gemacht! you just made my day!
damit ist alles gesagt I need say no more
Damit ist die Sache endgültig entschieden. That settles the matter once and for all.
Damit ist die Sache erledigt. That settles the matter.
damit ist es endgültig aus that's over for good
damit ist jetzt Feierabend well, that's that then
Damit ist mir nicht gedient. This won't serve my turn.
Damit kannst du dich begraben lassen! It's not worth a tinker's damn!
damit kannst du dich begraben lassen! it's not worth a tinker's damn!
Damit können Sie bei mir nicht landen. That cuts no ice with me.
Damit lockt man keinen Hund vorm Ofen hervor. It's nothing to write home about.
damit möchte ich es bewenden lassen (bei meiner Rede) that is all I have to say
damit möchte ich schliessen [schweiz. Orthogr.] (bei meiner Rede) that is all I have to say
damit möchte ich schließen (bei meiner Rede) that is all I have to say
damit nicht lest
damit rechnen to reckon
damit war seine Theorie erledigt that put paid to his theory
damit wird er keine Lorbeeren ernten [fig.] that won't win his any laurels
Damkitz {n} [zool.] fawn
Damm {m} (als Eisenbahn- oder Straßenverbindung [z. B. der Hindenburgdamm]) causeway
Damm {m} (als Hochwasser-, Küstenschutz) dike {s} [esp. Am.]
Damm {m} (als Hochwasser-, Küstenschutz) dyke {s} [Br.]
Damm {m} (am Fluss, See) levee {s} [esp. Am.]
Damm {m} (an Reisfeldern, Bewässerungsflächen) levee {s} [esp. Am.]
Damm {m} (Bahn-, Straßendamm) embankment
Damm {m} (Dammstraße, -weg) causeway
Damm {m} (Fahrdamm) roadway [esp. Am.]
Damm {m} (Fahrdamm) carriageway [Br.]
Damm {m} (Hafendamm) embankment
Damm {m} (Hafendamm) pier
Damm {m} (hoch; als Hochwasserschutz am Fluss) dam
Damm {m} (Knüppeldamm) log road
Damm {m} (Knüppeldamm) corduroy road
Damm {m} (Mole) jetty
Damm {m} (Mole) mole
Damm {m} (niedriger Erddamm als Hochwasserschutz am Fluss bzw. See) levee {s} [esp. Am.]
Damm {m} (Staudamm, Staumauer) dam
Damm {m} (Wellenbrecher) breakwater
Damm {m} (Wellenbrecher) wave breaker
Damm {m} [allg.] (Aufschüttung) bank
Damm {m} [allg.] (Aufschüttung) embankment
Damm {m} [allg.] (Schutzwall) embankment
Damm {m} [allg.] (Schutzwall) levee [esp. Am.]
Damm {m} [anat.] (Körperregion zwischen After und den äußeren Geschlechtsorganen) perineum
Damm {m} [fig.] (Hindernis) barrier
Damm {m} [musik.] (Bauteil einer Orgel) traverse
Damm {m} [musik.] (Bauteil einer Orgel) cross bar
Dammar {m} dammar
Dammarharz {n} dammar resin
Dammarharz {n} dammar gum
Dammbau {m} (Deichbau) dyke building [Br.]
Dammbeton {m} dam concrete
Dammbruch {m} dam break
Dammbruch {m} bursting of a / the dam
Dammbruch {m} dam burst
Dammbruch {m} (am Fluss, See) levee breach {s} [esp. Am.]
Dammbruch {m} [med., ugs.] Perinealhernie) perineal hernia
Damme ({n}) [geogr.] Damme (a town in Lower Saxony, Germany)
Dammhirsch {m} fallow deer
Dammriff {n} [geol.] barrier reef
Dammschmerz {m} [med.] perineal pain
Dammschmerzen {pl} [med.] perineal pain
Dammstraße {f} causeway
Dammstraße {f} (Straßenname) Dammstraße (street name in the German-speaking world)
Dammtor {n} dam gate
Dammtor {n} damgate
Dammwache {f} dike watch
Dammwalze {f} (eine Baumaschine) ridge roller
Dammweg {m} causeway
Damnum {n} [fin.] debt discount
Damoklesschwert {n} [mythol.; auch fig.] sword of Damocles
Damon und Phintias [mythol., lit.] Damon and Pythias
Damon und Phintias [mythol., lit.] Damon and Phintias
Dampf ablassen let off steam {v}
Dampf ablassen [ugs., fig.] (sich abreagieren) let off steam {v} [fig.]
Dampf dahinter machen to put some oomphh into it
Dampf machen [ugs., fig.] to buck up [Br.] [coll.]
Dampf {m} steam
Dampf {m} vapor (Am.)
Dampf {m} vapour (Br.)
Dampf... steamy ...
Dampfabspaltung {f} [chem.] (Steamcracken) steam cracking
Dampfbad {n} steam bath
Dampfblase {f} steam bubble
Dampfblase {f} (Kraftstoff etc.) vapour bubble
Dampfblase {f} (Kraftstoff etc.) vapor bubble (Am.)
Dampfblasenanteil {m} steam void fraction
Dampfblasenbildung im Kondensationsbecken (Nuklearenergie) steam chugging
Dampfblasenbildung {f} (Kühltechnik) nucleation
Dampfbügeleisen {n} steam iron
Dampfbäder {pl} steam baths
Dampfdom {m} (einer Dampflokomotive) steam dome
Dampfdreschmaschine {f} [agr.-tech., hist.] steam threshing machine
Dampfdreschmaschine {f} [agr.-tech., hist.] steam thresher
Dampfdruck {m} steem pressure
Dampfdruck {m} vapour pressure
Dampfdrucktopf {m} Papin's pot
dampfdurchlässig pervious to vapour [esp. Br.]
dampfdurchlässig pervious to vapor [esp. Am.]
Dampfdurchlässigkeit {f} perviousness to vapour [esp. Br.]
Dampfdurchlässigkeit {f} perviousness to vapor [esp. Am.]
dampfen to steam
dampfen steaming
dampfend reeky
dampfend steaming
dampfend steamy
dampfend {adv.} steamily
Dampfentladungslampe {f} [elektr.] vapor discharge lamp [esp. Am.]
Dampfentladungslampe {f} [elektr.] vapour discharge lamp [esp. Br.]
Dampfer {m} [naut.] steamer
Dampfer {m}, Dampfschiff {n} SS, s.s. : steamship
Dampfer {pl} steamers
Dampferzeuger {m} steam generator
Dampferzeugergebäude {n} boiler bulding
dampfförmig in the vapour state
Dampfgarer {m} [gastr.] steam cooker
Dampfgarer {m} [gastr.] food steamer
Dampfgarer {m} [gastr.] steam oven
Dampfgarer {m} [gastr.] steamer
Dampfgehalt {m} steam quality
Dampfgehalt {m} steam mass fraction
Dampfhammer {m} steam hammer
Dampfheizmantel {m} steam-heated jacket
Dampfheizung {f} steam heating
Dampfheizungen {pl} steam heatings
dampfig steamy
dampfig vaporous
dampfig {adv.} steamily
dampfige vaporously
Dampfigkeit {f} steaminess
Dampfkartoffel {f} [gastr.] boiled potato
Dampfkartoffeln {pl} [gastr.] boiled potatoes
Dampfkessel {m} boiler
Dampfkessel {m} steam boiler
Dampfkesselreinigung {f} boiler cleaning
Dampfkesselverordnung {f} (DampfkV) Ordinance on Steam Boilers
Dampfkochtopf {m} autoclave
Dampfkochtopf {m} steamer
Dampfkochtopf {m} (Schnellkochtopf) pressure cooker
Dampfkochtopf {m} (Schnellkochtopf) pressure-cooker
Dampfkochtöpfe {pl} autoclaves
Dampfkühler {m} desuperheater
Dampflanze {f} [tech.] steam lance
Dampflok {f} steam locomotive
Dampflok {f} steamer [coll.]
Dampflok {f} steam loco [coll.]
Dampflok {f} steam engine
Dampflokomotive {f} steam locomotive
Dampflokomotive {f} steam engine
Dampfloks {pl} steam locomotives
Dampfmantel {m} steam jacket
Dampfmaschine {f} steam engine
Dampfmaschine {f} mit Schiebersteuerung steam engine with slide valve
Dampfmaschine {f} mit Umsteuerung reversing steam engine
Dampfmaschine {f} ohne Kondensation non-condensing steam engine
Dampfmaschinen {pl} steam engines
Dampfmengenmesser {m} steam meter
Dampfmengenmessgerät {n} steam meter
Dampfmengenmeßgerät {n} [alte Orthogr.] steam meter
Dampfmotor {m} steam engine
Dampfmotor {m} steam motor
Dampfmühle {f} steam mill
Dampfnudel {f} [gastr.] sweet yeast dumpling
Dampfnudeln {pl} [gastr.] sweet yeast dumplings
Dampforgel {f} [musik.] steam organ
Dampfpfeifenorgel {f} [musik.] steam organ
Dampfphasenchromatographie {f} [chem.] vapor-phase chromatography [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
ski amazon by the way bademantel the same to ship sportschuh to ball globus med letter of comfort schreibtischlampe esoterik of course frontline to notch rid of friteuse port of embarkation of go to seed to flame kommunionskleid Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up to deinstall to sigh In Ordnung to support die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/1200.html
27.04.2017, 11:11 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.