Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46468 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 15400 bis 15600:

Deutsch Englisch
Der Pate - Die Saga (ein US-amerikanischer mehrteiliger Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) The Godfather: The Complete Novel for Television [Am.] [alternative title]
Der Pate - Teil II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Godfather: Part II
Der Pate - Teil II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Mario Puzo's The Godfather: Part II
Der Pate - Teil III (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) The Godfather: Part III
Der Pate 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Godfather: Part II
Der Pate 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Mario Puzo's The Godfather: Part II
Der Pate 3 [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) The Godfather: Part III
Der Pate von Goa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Monsoon [original title]
Der Pate von Goa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Tales of the Kama Sutra 2: Monsoon [Am.] [video title]
Der Pate von Greenwich Village (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) The Pope of Greenwich Village
Der Pate von Harlem [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Black Caesar [original title]
Der Pate von Harlem [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Godfather of Harlem [Br.]
Der Pate [lit.] The Godfather [lit.] (Mario Puzo)
Der Pathologe [lit.] Conspiracy Club [lit.] (Jonathan Kellerman)
Der Patriot (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2000) The Patriot
Der Patriot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The Patriot
Der Patrizier [lit.] The Patrician [lit.] (John Galsworthy)
der Patuxent River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maryland) the Patuxent River
Der Pavillon auf den Dünen [lit.] The Pavilion on the Links [lit.] (Robert Louis Stevenson)
der Pearl River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Mississippi und Louisiana) the Pearl River
der Pecatonica River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Rock River in den US-Bundesstaaten Illinois und Wisconsin) the Pecatonica River
der Pecatonica [geogr.] (rechter Nebenfluss des Rock River in den US-Bundesstaaten Illinois und Wisconsin) the Pecatonica River
Der Pechvogel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) Midnight in Paris
Der Pechvogel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Knock on Wood
Der Pechvogel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The Goat [informal literal title]
der Pecos River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Texas) the Pecos River
der Pecos [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Texas) the Pecos River
der Pee Dee River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und South Carolina) the Pee Dee River
der Pee Dee [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und South Carolina) the Pee Dee River
Der Peking-Mensch [lit.] (Cao Yu) Peking Man [lit.]
der Pelican River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Pelican River
der Peloponnesische Krieg [hist.] (431 - 404 v. Chr.) the Peloponnesian War
der Pembina River [geogr.] (ein Nebenfluss des Red River of the North in kanadischen Provinz Manitobe und im US-Bundesstaat North Dakota) the Pembina River
der Pembina [geogr.] (ein Nebenfluss des Red River of the North in kanadischen Provinz Manitobe und im US-Bundesstaat North Dakota) the Pembina River
der Pemigewasset River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New Hampshire) the Pemigewasset River
der Pemigewasset [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New Hampshire) the Pemigewasset River
der Pend Oreille River [geogr.] (kanadischer Name eines Nebenflusses des Columbia River in den US-Bundesstaaten Washington und Idaho sowie in der kanadischen Provinz British Columbia) the Pend d'Oreille River
der Pend Oreille River [geogr.] (US-amerikanischer Name eines Nebenflusses des Columbia River in den US-Bundesstaaten Washington und Idaho sowie in der kanadischen Provinz British Columbia) the Pend Oreille River
der Pend-d'Oreille [geogr.] (kanadischer Name eines Nebenflusses des Columbia River in den US-Bundesstaaten Washington und Idaho sowie in der kanadischen Provinz British Columbia) the Pend-d'Oreille
Der Pendler [lit.] The Commuter [lit.] (Philip K. Dick)
Der Penlow Parl [lit.] Dark Summer [lit.] (Mark Upton [Lawrence Sanders])
der Penobscot River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maine) the Penobscot River
der Penobscot [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maine) the Penobscot River
Der perfekte Dreh [lit.] A Twist in the Tale [lit.] (Jeffrey Archer)
Der perfekte Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) The Perfect Man
Der perfekte Mord (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Gentle Art of Murder [Br.]
Der perfekte Mord (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Crime Does Not Pay [esp. Am.]
der Persische Golf [geogr.] the Persian Gulf
der Personalbedarf manpower requirements
der Peshtigo River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Wisconsin) the Peshtigo River
der Peshtigo [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Wisconsin) the Peshtigo River
der Petersdom (in Rom) St. Peter's Basilica
der Petersdom (in Rom) St Peter's Basilica
der Petersdom (in Rom) St Peter's
der Petersdom (in Rom) St. Peter's
der Pfad {m} [hist.] (Ho-Tschi-Minh-Pfad) the Path (Ho Chi Minh Path)
Der Pfandleiher (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Pawnbroker
Der Pfarrer von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Priest of St. Pauli
der Pfau [astron.] (Sternbild) the Peacock
der Pfeil [astron.] (Sternbild) the Arrow
Der Pferdeflüsterer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Horse Whisperer
Der Pferdeflüsterer {m} [lit.] The Horse Whisperer [lit.] (Nicholas Evans)
der Pferderennsport the turf
Der pfiffige Gatte (ein französischer Kurzfilm aus dem Jahr 1907) Artful Husband
Der Pfingstausflug (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1978) The Pentecost Outing
der Pflicht gehorchen to answer the call of duty
der Pflicht gehorchen to obey the call of duty
der Pfälzer Wald [geogr., ugs.] the Palatinate Forest
der Pfälzerwald [geogr.] the Palatinate Forest
der Pfälzische Bauernkrieg [hist.] (1525) the Palatine Peasants' War
der Pfälzische Erbfolgekrieg [hist.] (1688 - 1697) the War of the Palatine Succession
der Pfälzische Erbfolgekrieg [hist.] (1688 -1697) the War of the English Succession
der Pfälzische Erbfolgekrieg [hist.] (1688 -1697) the War of the League of Augsburg
der Pfälzische Erbfolgekrieg [hist.] (1688 -1697) the War of the Grand Alliance
der Philippinisch-Amerikanische Krieg [hist.] (1899 - 1902) the Philippine-American War
Der Pianist (ein Spielfilm aus dem Jahr 2002) The Pianist
der Pigeon River [geogr.] (ein Fluss an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat Minnesota und der kanadischen Provinz Ontario) the Pigeon River
der Pilchuck River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Pilchuck River
der Pilchuck [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Pilchuck River
Der Pilger (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1923) The Pilgrim
Der Pilot der Königin [lit.] In the Wet [lit.] (Nevil Shute)
Der Pilot und die Prinzessin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Princess O'Rourke
der Pine River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Minnesota) the Pine River
der Pine-Island-Gletscher [geogr.] the Pine Island Glacier
Der Pirat (ein US-amerikanisches Fimmusical aus dem Jahr 1948) The Pirate
Der Pirat aus der Vergangenheit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Pirates of the Plain
Der Pirat und die Dame (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Frenchman's Creek [original title]
Der Pirat und die Sklavin [lit.] The Pirate and the Pagan [lit.] (Virginia Henley)
Der Piratenfürst - Fregattenkapitän Bolitho in der Java-See [lit.] Command a King's Ship [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
der Piscataqua River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Hampshire und Maine) the Piscataqua River
der Piscataqua [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Hampshire und Maine) the Piscataqua River
der Piscataquis River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Penobscot River im US-Bundesstaat Maine) the Piscataquis River
der Piscataquis [geogr.] (rechter Nebenfluss des Penobscot River im US-Bundesstaat Maine) the Piscataquis River
der Pistol River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Pistol River
der Pit River [geogr.] (ein Nebenfluss des Sacramento River im US-Bundesstaat Kalifornien) the Pit River
der Piz Palü [geogr.] Piz Palü
der Piz Palü [geogr.] Piz Palu
Der Plan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) The Adjustment Bureau
Der Plan scheiterte. The plan failed.
der Plan wird sich auszahlen the plan will pay off
Der Plan [lit.] A Five Year Plan [lit.] (Philip Kerr)
Der Planet der Katzenwölfe [lit.] The Winds of Altair [lit.] (Ben Bova)
Der Planet des Todes [lit.] (Stanislaw Lem) The Astronauts [lit.]
Der Planet Saturn lässt schön grüssen [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Incredible Melting Man
Der Planet Saturn lässt schön grüßen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Incredible Melting Man
Der Planet Saturn läßt schön grüßen [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Incredible Melting Man
der Platte River [geogr.] (linker Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten Iowa und Missouri) the Platte River
Der Plünderer von Nevada [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948) The Plunderers
Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1971) The Sudden Wealth of the Poor People of Kombach
Der Poet [lit.] The Poet [lit.] (Michael Connelly)
der Poggenbach [geogr.] (ein Nebenfluss der Ems) the Poggenbach (a tributary of the Ems)
Der Polarexpress (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2004) The Polar Express
Der Polarforscher [lit.] The Arctic Explorer [lit.] (T. C. Boyle)
der Polenfeldzug [hist.] (1939) the Poland Campaign
Der politische Kannengiesser [schweiz. Orthogr.] [lit.] (Ludvig Holberg) The Pewterer Turned Politician [lit.]
Der politische Kannengiesser [schweiz. Orthogr.] [lit.] (Ludvig Holberg) The Political Tinker [lit.]
Der politische Kannengießer [lit.] (Ludvig Holberg) The Pewterer Turned Politician [lit.]
Der politische Kannengießer [lit.] (Ludvig Holberg) The Political Tinker [lit.]
Der Polizeibericht meldet... (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Woman Wanted
Der Polizeichef (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Commish
Der Polizeichef - Eis im Blut (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Commish
Der Polizist und die Köchin [lit.] Mr Policeman and the Cook [lit.] (Wilkie Collins)
der Polnische Thronfolgekrieg [hist.] (1733 - 1738) the War of the Polish Succession
Der Polyp (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Tentacles
Der Polyp - Die Bestie mit den Todesarmen (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Tentacles
der Pomme de Terre River [geogr.] (ein Nebenfluss des Minnesota River im US-Bundesstaat Minnesota) the Pomme de Terre River
der Pompton River [geogr.] (ein Nebenfluss des Passaic River im US-Bundesstaat New Jersey) the Pompton River
der Pompton [geogr.] (ein Nebenfluss des Passaic River im US-Bundesstaat New Jersey) the Pompton River
der Pond Fork River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Pond Fork River
der Pond Fork [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Pond Fork
der Pond Fork [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the Pond Fork River
der Poplar River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Poplar River
der Poprad [geogr.] (ein Fluss in der Slowakei und Polen) the Poprad
der Poprad [geogr.] (ein Fluss in der Slowakei und Polen) the Poprad River
der Portage River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Ohio) the Portage River
der Portugiesische Kolonialkrieg [hist.] (1961 - 1974) the Portuguese Colonial War
Der Poseidon-Anschlag (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) The Poseidon Adventure
Der positronische Mann [lit.] The Positronic Man [lit.] (Isaac Asimov, Robert Silverberg)
Der Postkartenmörder [alternativer Titel] (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) The Tourist
Der Postmann (ein italienisch-französisch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) The Postman
Der Potenzprotz (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) It's Not the Size That Counts [Am.]
Der Potenzprotz (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Percy's Progress
der Potomac [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten West Virginia, Maryland, Virginia und in Washington D.C.) the Potomac River
der Potomac [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten West Virginia, Maryland, Virginia und in Washington D.C.) the Potomac
der Potomac [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten West Virginia, Maryland, Virginia und in Washington D.C.) the Potomac River
der Pott [geogr., ugs.] (das Ruhrgebiet) the Ruhr area
der Pott [geogr., ugs.] (das Ruhrgebiet) the Ruhr
der Pott [geogr., ugs.] (das Ruhrgebiet) the Ruhr Valley
der Pott {m} [geogr., ugs.] (das Ruhrgebiet) the Ruhr coalfield
der Poudre River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Colorado) the Poudre River
der Powder River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Salmon River
der Powder River [geogr.] (ein Nebenfluss des Snake River im US-Bundesstaat Oregon) the Powder River
der Powder River [geogr.] (ein Nebenfluss des Yellowstone River in den US-Bundesstaaten Montana und Wyoming) the Powder River
der Powell River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Tennessee und Virginia) the Powell River
der Powell [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Tennessee und Virginia) the Powell River
der Prager Fenstersturz [hist.] (23. Mai 1618) (Second) Defenestration of Prague
der Prager Frieden [hist.] (1635) Peace of Prague
der Prager Frühling [hist.] (1968) Prague Spring
der Prager Frühling [hist.] (ein Liberalisierungs- und Demokratisierungsprogramm in der CSSR [1968]) the Prague Spring
der Prager Separatfrieden [hist.] (1635) Peace of Prague
der Prediger Salomo [bibl.] Ecclesiastes
Der Preis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Prize
Der Preis der Begierde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Fatal Affair
Der Preis der Freiheit (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Uncontrollable Circumstances
Der Preis der Freundschaft (ein kanadisch-US-amerikanisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Flight from Justice
Der Preis der Gefühle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Good Mother [original title]
Der Preis der Gefühle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Price of Passion [RSA] [video title]
Der Preis der Macht (ein mehrteiliger US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Captains and the Kings
Der Preis der Macht (ein mehrteiliger US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Tentacles
Der Preis der Macht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) True Colors
Der Preis der Macht. Die Armaghs [lit.] Captain and the Kings [lit.] (Taylor Caldwell)
Der Preis der Rache (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) In the Line of Duty: The Price of Vengeance
Der Preis der Zukunft [lit.] Future Indefinite [lit.] (Dave Duncan)
Der Preis des Reichtums (ein sechsteiliger britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) The Price
Der Preis des Ruhms [lit.] Prizes [lit.] (Erich Segal)
Der Preis des Verbrechens (eine britische Fernsehserie) Trial & Retribution
Der Preis für ein Leben (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Shock
Der Preis für ein Leben (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Doctor in the Nude [Br.]
Der Preis für ein Leben (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Island of the Damned
Der Preis für ein Leben (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Shock Treatment [Am.]
der Preis variiert von Geschäft zu Geschäft the price varies from shop to shop
Der Preis [lit.] The Prize [lit.] (Irving Wallace)
Der Preis [lit.] The Price [lit.] (Arthur Miller)
der Premierminister wollte sich nicht von Lobbys oder Interessensverbänden beeinflussen lassen the Prime Minister refused to be influenced by lobbying
der Presumpscot River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maine) the Presumpscot River
der Presumpscot [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maine) the Presumpscot River
der Preußisch-Österreichische Krieg [hist.] (1866) the Austro-Prussian War
der Preußisch-Österreichische Krieg [hist.] (1866) the Seven Weeks' War
der Price River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Utah) the Price River
der Prince-William-Sound [geogr.] Prince William Sound
der Prince-William-Sund [geogr.] Prince William Sound
Der Prinz aus Atrithau [lit.] The Warrior-Prophet [lit.] (R. Scott Bakker)
Der Prinz aus Zamunda (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Coming to America
Der Prinz und der Bettelknabe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) The Prince and the Pauper
Der Prinz und der Bettelknabe [lit.] The Prince and the Pauper [lit.] (Mark Twain)
Der Prinz und der Bettler (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Prince and the Pauper [Br.]
Der Prinz und der Bettler (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Crossed Swords [original title]
Der Prinz und die Tänzerin (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Prince and the Showgirl
Der Prinz von Bel-Air (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Fresh Prince of Bel-Air
Der Prinz von Jütland (ein Spielfilm aus dem Jahr 1994) Royal Deceit


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to support to deinstall friteuse rid of to flame deckenlampe die to sigh to notch hotel of schulranzen harley davidson mango of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed videokamera IN ORDNUNG to ball med by the way to ship arbeit port of embarkation opera the same to blow up letter of comfort mango
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/15400.html
28.05.2017, 06:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.