Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 47281 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 15400 bis 15600:

Deutsch Englisch
der Muskatnuss-Staat [geogr.] (Spitzname von Connecticut, USA) The Nutmeg State (nickname of Connecticut, USA)
der Muskatnussstaat [geogr.] (Spitzname von Connecticut, USA) The Nutmeg State (nickname of Connecticut, USA)
der Muskatnuß-Staat [alte Orthogr.] [geogr.] (Spitzname von Connecticut, USA) The Nutmeg State (nickname of Connecticut, USA)
der Muskatnußstaat [alte Orthogr.] [geogr.] (Spitzname von Connecticut, USA) The Nutmeg State (nickname of Connecticut, USA)
der Muskingum River [geogr.] (ein Nebenfluss des Ohio River im US-Bundesstaat Ohio) the Muskingum River
der Muskingum [geogr.] (ein Nebenfluss des Ohio River im US-Bundesstaat Ohio) the Muskingum River
der Musselshell River [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River im US-Bundesstaat Montana) the Musselshell River
Der Mustergatte (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1937) Model Husband
Der Musterschüler (ein US-amerikanisch-kanadisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Apt Pupil
Der Musterschüler (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927) College
der Mustinka River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Mustinka River
der Mustinka [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the Mustinka River
Der Mut zum Glück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) A Free Soul
der Mutter am Rockzipfel hängen to be tied to (one's) mother's apron strings
der Myakka River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Florida) the Myakka River
der Myakka [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Florida) the Myakka River
Der müde Theodor (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) Tired Theodore
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) Destiny
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) The Three Lights [Br.]
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) Between Two Worlds [Am.] [alternative title]
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) Between Worlds [Am.] [alternative title]
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) Beyond the Wall [Am.] [alternative title]
Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921) The Weary Death [literal title]
der Mühe wert worth the trouble
der Mühe wert worth while
der Mühe wert sein be worthwhile {v}
der Mühe wert sein to be worth one's while
der Mühlbach [geogr.] (ein Nebenfluss der Lahn) the Mühlbach (a tributary of the Lahn)
der Mühlbach [geogr.] (ein Nebenfluss der Lahn) the Muehlbach (a tributary of the Lahn)
Der Müllkutscher [lit.] The Alley Man [lit.] (Philip José Farmer)
der Münchner Glaspalast [geogr., archit.] the Munich Glass Palace
Der mysteriöse Mr. Sebastian (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Mr. Sebastian
der Mystic River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Massachusetts) the Mystic River
Der mystische Masseur [lit.] The Mystic Masseur [lit.] (V. S. Naipaul)
Der Mythos des Sisyphos [lit.] (Albert Camus) The Myth of Sisyphus
der Märzhase [lit.] (Figur aus dem Roman Alice im Wunderland) the March Hare
Der Mönch mit der Peitsche (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Prussic Factor [Am.]
Der Mönch mit der Peitsche (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Monk with the Whip
Der Mönch mit der Peitsche (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) The College Girl Murders [Am.]
Der Mönch und die Frauen (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Monk
Der Mörder hinter der Tür (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Someone Behind the Door [Am.]
Der Mörder hinter der Tür (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Brainkill [Br.] [video title]
Der Mörder hinter der Tür (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Two Minds for Murder [Br.]
Der Mörder im weißen Mantel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Emergency Ward
Der Mörder im weißen Mantel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) A Case of Murder [Aus.]
Der Mörder im weißen Mantel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Carey Treatment [original title]
Der Mörder im Zwielicht (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987) The Last Innocent Man
Der Mörder in meinem Haus (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) Murderer Next Door
Der Mörder mit dem Rosenkranz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Rosary Murders
Der Mörder mit dem Seidenschal (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Murderer with the Silk Scarf
Der Mörder mit dem Seidenschal (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Killer with the Silk Scarf [Am.] [TV title]
Der Mörder mit den Silberflügeln (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) A Murder of Quality
Der Mörder mit der Tigerkralle [DVD-Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1986) Chocolate Cop
Der Mörder sitzt am Tisch [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Murder at the Gallop
Der Mörder und die Lady (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Love on the Run
Der Mörder und sein Double (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992) The House on Sycamore Street [original title]
Der Mörder und sein Double (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992) Murder on Sycamore Street [Br.]
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Whip and the Flesh
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Son of Satan
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Body and the Whip
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Night Is the Phantom [Br.] [dubbed version]
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Night Is the Phantom [Ir.]
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Whip and the Body [Am.]
Der Mörder von Schloss Menliff (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) What! [Am.]
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Son of Satan
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Body and the Whip
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Night Is the Phantom [Br.] [dubbed version]
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Night Is the Phantom [Ir.]
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Whip and the Body [Am.]
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) What! [Am.]
Der Mörder von Schloß Menliff [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Whip and the Flesh
Der Mörderclub von Brooklyn (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) Murderers Club of Brooklyn
der Nabel der Welt (Boston, Massachusetts [USA]) The Hub of the Universe
Der Nachrichtensprecher (eine Figur der Muppet Show) The Newsman
Der Nachtfalke (eine US-amerikanische Fernsehserie) Midnight Caller
Der Nachtmanager [lit.] The Night Manager [lit.] (John le Carré)
Der Nachtzug [DDR] (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Night Train
Der Nachtzug [DDR] (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Baltic Express
der Nachwelt überliefern to deliver to posterity
Der nackte Affe [lit.] The Naked Ape [lit.] (Desmond Morris)
Der nackte Dschungel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) The Naked Jungle
Der nackte Kuss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Naked Kiss [original title]
Der nackte Kuss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Iron Kiss
Der nackte Kuß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Naked Kiss [original title]
Der nackte Kuß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Iron Kiss
Der nackte Mann auf dem Sportplatz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Naked Man in the Stadium
Der Name der Rose (ein deutsch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Name of the Rose
Der Name der Rose [lit.] (Umberto Eco) The Name of the Rose [lit.]
der Name steht für Qualität the name is a byword for quality
Der Namenlose [lit.] The Unnamable [lit.] (Samuel Beckett)
der Napa River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Kalifornien) the Napa River
der Napa [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Kalifornien) the Napa River
Der Narbenteufel [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Circus of Horrors [original title]
Der Narbenteufel [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Phantom of the Circus
Der Narr und die Dirne [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Scarlet Street
der Nashua River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Merrimack River in den US-Bundesstaaten Massachusetts und New Hampshire) the Nashua River
der Nashua [geogr.] (rechter Nebenfluss des Merrimack River in den US-Bundesstaaten Massachusetts und New Hampshire) the Nashua River
Der Navigator (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) The Navigator
der Nazarener [bibl.] (Jesus Christus) the Nazarene
Der Nazi & der Friseur [lit.] (Edgar Hilsenrath) The Nazi & the Barber. A Tale of Vengeance
Der Nazi & der Friseur [lit.] (Edgar Hilsenrath) The Nazi and The Barber
Der Nazi-Plan (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1945) The Nazi Plan
Der Nebel lichtete sich. The fog lifted.
der Neches River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Neches River
der Neckar [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Neckar River (a tributary of the Rhine)
der Neckar [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Neckar (a tributary of the Rhine)
der Neckar [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the River Neckar (a tributary of the Rhine)
der Neckinger [geogr.] (ein unterirdischer Fluss in London, England) the River Neckinger
der Nehalem River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Nehalem River
der Nehalem [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Nehalem River
der Nelson River [geogr.] (ein Fluss in der kanadischen Provinz Manitoba) the Nelson River
der Nelson River [geogr.] (ein Fluss in Kanada) the Nelson River
der Nelson [geogr.] (ein Fluss in der kanadischen Provinz Manitoba) the Nelson River
der Nelson [geogr.] (ein Fluss in Kanada) the Nelson
der Nelson [geogr.] (ein Fluss in Kanada) the Nelson River
der Nene [geogr.] (ein Fluss in England) the River Nene
der Neponset River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Massachusetts) the Neponset River
der Neponset [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Massachusetts) the Neponset River
der nervt mich vielleicht! he doesn't half get on my nerves
der nervt mich vielleicht! he really gets on my nerves [Am.]
der Neue Dom [archit., kath.] (in Linz, Österreich) New Cathedral (in Linz, Austria)
Der neue Frühling [lit.] The New Springtime [lit.] (Robert Silverberg)
Der neue Frühling [lit.] The Queen of Springtime [lit.] (Robert Silverberg)
Der neue Gulliver (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) The New Gulliver
Der neue Hausfrauen-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Most Girls Will
Der neue heisse Sex-Report - Was Männer nicht für möglich halten [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Swinging Wives
Der neue heisse Sex-Report - Was Männer nicht für möglich halten [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) The New Hot Report: What Men Don't Think Is Possible
Der neue heiße Sex-Report - Was Männer nicht für möglich halten (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Swinging Wives
Der neue heiße Sex-Report - Was Männer nicht für möglich halten (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) The New Hot Report: What Men Don't Think Is Possible
Der neue Schulmädchenreport (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Further Confessions of a Sixth Form Girl [Br.] [reissue title]
Der neue Schulmädchenreport (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Schoolgirls' Report - Why Parents Lose Their Sleep [Aus.]
Der neue Schulmädchenreport (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Schoolgirl Report Part 2: What Keeps Parents Awake at Night
der Neunjährige Krieg [hist.] (Pfälzischer Erbfolgekrieg [1688 - 1697]) the Nine Years' War
der Neuse River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat North Carolina) the Neuse River
der Neuse [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat North Carolina) the Neuse River
Der neutrale Planet [lit.] Sundance and Other Science Fiction Stories [lit.] (Robert Silverberg)
Der Nevada-Mann (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) The Nevadan [original title]
Der Nevada-Mann (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) The Man from Nevada [Br.]
der New Haven River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Vermont) the New Haven River
der New River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina, Virginia und West Virginia) the New River
der New River [geogr.] (US-amerikanischer Name eines Flusses im mexikanischen Bundesstaat Baja California und im US-Bundesstaat Kalifornien) the New River
der Niagara River [geogr.] (ein Fluss an der Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York) the Niagara River
der Niagara [geogr.] (ein Fluss an der Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York) the Niagara River
der Niagara [geogr.] (ein Fluss an der Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York) the Niagara
der Niger [geogr.] (drittlängster Fluss in Afrika) the Niger
der Niger [geogr.] (drittlängster Fluss in Afrika) the Niger River
Der Nikolaus im Haus (ein deutsch-österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008) Santa in the House
der Nil [geogr.] the Nile
der Nil [geogr.] the River Nile
der Nil [geogr.] the Nile River
der Nimishillen Creek [geogr.] (rechter Nebenfluss des Sandy Creek im US-Bundesstaat Ohio) the Nimishillen Creek
der Nimisila Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Ohio) the Nimisila Creek
Der Ninja-Meister (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Master [original title]
Der Ninja-Meister (eine US-amerikanische Fernsehserie) Master Ninja [Am.] [video title]
der Niobrara River [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Nebraska) the Niobrara River
der Niobrara [geogr.] (ein Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Nebraska) the Niobrara River
der Nisqually River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Nisqually River
der Nisqually [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Nisqually River
Der Nizza-Coup (ein französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990) Have a Nice Night
der Nolichucky River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und Tennessee) the Nolichucky River
der Nolichucky [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten North Carolina und Tennessee) the Nolichucky River
Der Nomade. Briefe 1948–1988 Under the Sun. The Letters of Bruce Chatwin [lit.] (Bruce Chatwin)
Der Nonnenmörder [lit.] (Catharine Aird) The Religious Body
Der Nonnenspiegel (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Diary of a Cloistered Nun
Der Nonnenspiegel (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Story of a Cloistered Nun
Der Nonnenspiegel (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Unholy Convent [Am.] [dubbed version]
Der Nonnenspiegel (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Diary of a Closeted Nun [Aus.] 8video title]
der Nooksack River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Nooksack River
der Nooksack [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Nooksack River
der Nordkaukasus [geogr.] (the) North Caucasus
der Nordkaukasus [geogr.] (the) North Caucasus region
der North East Creek [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Pennsylvania und Maryland) the North East Creek
der North Fork Holston River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Virginia und Tennessee) the North Fork Holston River
der North Platte River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Colorado, Wyoming und Nebraska) the North Platte River
der North Platte [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Colorado, Wyoming und Nebraska) the North Platte River
der North Platte [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Colorado, Wyoming und Nebraska) the North Platte
der North River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Minnesota) the North River
der North Santiam River [geogr.] (ein Nebenfluss des Santiam River im US-Bundesstaat Oregon) the North Santiam River
der Not gehorchen be urged by necessity {v}
Der Notar von Avignon [lit.] The Notary [lit.] (Catherine Jinks)
Der Nova-Effekt [lit.] Gulf [lit.] (Robert A. Heinlein)
Der Novamann [lit.] Whirlpool of Stars [lit.] (Kenneth Bulmer)
der Noxubee River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Mississippi und Alabama) the Noxubee River
der Noxubee [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten Mississippi und Alabama) the Noxubee River
der Nueces River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Nueces River
der Nueces [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Texas) the Nueces River
Der Nussknackerprinz (ein kanadischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1990) The Nutcracker Prince
Der Nußknackerprinz [alte Orthogr.] (ein kanadischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1990) The Nutcracker Prince
der nächste Bus the next bus
Der nächste Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Next Man [original title]
Der nächste Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Double Hit
Der nächste Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Arab Conspiracy
der nächste Zug [Eisenbahn] the next train
der nächstgelegene Ort the nearest place
der Oak Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Arizona) the Oak Creek
der Ob [geogr.] the Ob
der Ob [geogr.] the Ob River
der Ob [geogr.] the River Ob
der Obed River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Tennessee) the Obed River
der Obed [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Tennessee) the Obed River