Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46468 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 18000 bis 18200:

Deutsch Englisch
Der Zirkel der Macht [lit.] Inside Out [lit.] (Barry Eisler)
der Zirkel [astron.] (Sternbild) the Compass
Der Zirkus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The Circus
Der Zirkus der Abenteuer [lit.] The Circus of Adventure [lit.] (Enid Blyton)
Der Zirkusclown (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) 3 Ring Circus [original title]
Der Zirkusclown (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Jerrico, the Wonder Clown
Der Zitronentisch [lit.] The Lemon Table [lit.] (Julian Barnes)
Der Zocker (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Lookin' to Get Out
Der Zorn der Götter [lit.] Are You Afraid of the Dark? [lit.] (Sidney Sheldon)
Der Zorn des Gerechten [lit.] Watery Grave [lit.] (Bruce Alexander [Bruce Alecander Cook]))
Der Zorn des Roten Lords [lit.] Red Orc's Rage [lit.] (Philip José Farmer)
Der Zorn des Skorpions [lit.] Chosen to Die [lit.] (Lisa Jackson)
Der Zorn von Antares [lit.] Wrath of Antares [lit.] (Kenneth Bulmer)
Der Zufalls-Dad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) A Simple Twist of Fate [original title]
Der Zufalls-Dad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Twist of Fate [Aus.] [TV title]
Der Zufrühkommer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Premature
Der Zug (ein italienisch-französisch-deutsch-österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Lenin: The Train
Der Zug (ein US-amerikanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Train
Der Zug (ein US-amerikanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) John Frankenheimer's The Train
Der Zug fährt um 2 Uhr ab. The train leaves at 2.
Der Zug müsste schon da sein. The train is already due.
Der Zug war pünktlich [lit.] (Heinrich Böll) The Train Was on Time [lit.]
der Zuñi River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Arizona) the Zuñi River
der Zuni River [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Arizona) the Zuni River
der Zuñi [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Arizona) the Zuñi River
der Zuni [geogr.] (ein Fluss in den US-Bundesstaaten New Mexico und Arizona) the Zuni River
Der Zusammenbruch [lit.] (Émile Zola) The Downfall [lit.]
Der Zwang zum Bösen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Compulsion
der Zwei-plus-Vier-Vertrag [hist., pol.] the Two Plus Four Agreement
Der zweigesichtige Spiegel [DDR] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) The Mirror Has Two Faces
Der Zweihundertjährige [lit.] The Bicentennial Man and Other Stories [lit.] (Isaac Asimov)
der Zweite Burenkrieg [hist.] (1899 - 1902) the Second Boer War
Der zweite Engel [lit.] The Second Angel [lit.] (Philip Kerr)
Der zweite Mann (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Deputy
Der zweite Mann [lit.] Demon Rumm [lit.] (Sandra Brown)
der Zweite Opiumkrieg [hist.] (1856 - 1860) the Second Opium War
der Zweite Opiumkrieg [hist.] (1856 - 1860) the Arrow War
der Zweite Prager Fenstersturz [hist.] (23. Mai 1618) Second Defenestration of Prague
der Zweite Punische Krieg [hist.] (218 - 201 v. Chr.) the Second Punic War
der Zweite Schlesische Krieg [hist.] (1744 - 1745) the Second Silesian War
Der zweite Sieg (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Second Victory
Der zweite Trip [lit.] The Second Trip [lit.] (Robert Silverberg)
der Zweite Tschetschenienkrieg [hist.] (1999 - 2009) the Second Chechen War
der zweite Weihnachtsfeiertag Boxing Day [Br.]
der zweite Weihnachtsfeiertag (the) day after Christmas [Am.]
der zweite Weihnachtstag Boxing Day [Br.]
der zweite Weihnachtstag (the) day after Christmas [Am.]
der Zweite Weltkrieg [hist.] the Second World War
Der Zweite Weyr [lit.] The Second Weyr [lit.] (Anne McCaffrey)
Der Zweiwelten-Krieg [lit.] The War of Two Worlds [lit.] (Poul Anderson)
Der Zwerg Nase [lit.] (ein Märchen von Wilhelm Hauff) Little Longnose [lit.]
Der Zwerg Nase [lit.] (ein Märchen von Wilhelm Hauff) Nose, the Dwarf [lit.]
Der Zwerg [lit.] (Pär Lagerkvist) The Dwarf [lit.]
Der Zwilling (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) The Twin
der Zwischenfall im Golf von Tongking [hist.] (2. - 4. August 1964) the Gulf of Tonkin Incident
der Zwischenfall im Golf von Tonkin [hist.] (2. - 4. August 1964) the Gulf of Tonkin Incident
Der zögernde Schwertkämpfer [lit.] The Reluctant Swordsman [lit.] (Dave Duncan)
der [ugs.] (er [bez. Ding]) it
der ältere Bruder {m} (von mehreren Schmieds an der Schule) Smith Major (Br.) (public school sl.)
der älteste Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule) Smith Maximus (Br.) (public school sl.)
Der Ärger mit den Kugeln [lit.] The Trouble with Bubbles [lit.] (Philip K. Dick)
der Ärmelkanal [geogr.] the English Channel
Der öffentliche Feind (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) The Public Enemy
Der öffentliche Feind (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) Enemies of the Public [Br.]
Der Ölprinz (ein deutsch-jugoslawischer Western aus dem Jahr 1965) Rampage at Apache Wells
Der Ölprinz (ein deutsch-jugoslawischer Western aus dem Jahr 1965) The Oil Prince
der Öresund [geogr.] (Meerenge zwischen der dänischen Insel Seeland und Schweden) the Sound (strait between the Danish island of Zealand and Sweden)
der Österreichische Bürgerkrieg [hist.] (1934) the Austrian Civil War
der Österreichische Bürgerkrieg [hist.] (1934) the February Uprising
der Österreichische Erbfolgekrieg [hist.] (1740 - 1748) the War of the Austrian Succession
der »Bildmittelpunkt der Welt« (Beiname von Rochester, New York [USA]) The World's Image Centre
Der-Groschen-ist-gefallen-Effekt {m} [psych., ugs.] eureka effect
der/die Vorsitzende (ein Vorsitzender) chairperson
der/die Vorsitzende (ein Vorsitzender) president
Dera ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien) Daraa (a city in Syria)
Dera ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien) Dera (a city in Syria)
Dera-Ghazi-Khan-Viren {pl}, TDGKV {pl} [biol., med.] Dera Ghazi Khan viruses , DGKV
Dera-Ghazi-Khan-Virus {n} (ugs. {m}), DGKV {n} (ugs. {m}) [biol., med.] Dera Ghazi Khan virus , DGKV
Derailed - Terror im Zug (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Derailed
Derailed - Terror im Zug (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Terror Train [Br.]
derart so much
derart such
derart in such a way
derart to such an extent
derartig such
derartig of this sort
derartige such
derartiger such
derartiges such
Derating-Kurven {pl} derating curves
derb rough
derb crude
derb crass
derb (Humor) earthly
derb (Leder) tough
derbe Ausdrucksweise {f} coarse language
derber Scherz {m} broad joke
derber Stock stave
derber Witz {m} broad joke
derblecken [bayr., österr.] [ugs.] to pull leg [coll., fig.]
Derblecken {n} [bayr., österr.] [ugs.] (das Verspotten [bes. von Personen des öffentlichen Lebens]) comedic roast
Derblecken {n} [bayr., österr.] [ugs.] (das Verspotten [bes. von Personen des öffentlichen Lebens]) roast [coll.]
Derblecken {n} [bayr.] pullig leg [fig.]
Derby ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA) Derby
Derby ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Derbyshire, England [Großbritannien]) Derby
Derby ({n}) [geogr.] (Stadt in Kansas, USA) Derby
Derby City ({n}) (Spitzname von Louisville, Kentucky [USA]) Derby City
Derby {n} [Fußball etc.] derby
Derbyshire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in den East Midlands von England [Großbritannien]) Derbyshire (a county in the East Midlands of England [Great Britain])
Derealisation {f} [psych.] (abnorme oder verfremdete Wahrnehmung der Umwelt) derealization , DR
Derealisation {f} [psych.] (abnorme oder verfremdete Wahrnehmung der Umwelt) derealisation [Br.], DR
Deregistrierung {f} [ökon.] deregistration
Dereham ({n}) (East Dereham) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Norfolk, England [Großbritannien]) Dereham [coll.]
dereinst some day
Derek Flint - hart wie Feuerstein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) In Like Flint
Derek Flint schickt seine Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Our Man Flint
deren whose
derentwillen for her sake
dergestalt in such a way
dergestalt to such an extent
dergleichen, dgl. suchlike
dergleichen, dgl. of that kind
dergleichen, dgl. (bez. Substantiv) the like
Dériazturbine {f} Dériaz turbine
Derichthyidae {pl} [zool.] Derichthyidae
Derivat {n} [chem.] derivative
Derivat {n} [ling.] (abgeleitetes Wort) derivative
Derivatehändler {m} [fin.] derivatives dealer
Derivationswinkel {m} [nav.] execute heading angle
derjenige that
derjenige (Ding) that one
derjenige (Ding, Person) the one
derjenige, welcher he who
Dermabrasion {f} [med.] dermabrasion
dermal [med.] dermal
dermale Zyste {f} [med.] dermal cyst
dermaler Nävus {m} [med.] dermal naevus
dermaler Nävus {m} [med.] dermal nevus [esp. Am.]
dermales Melanozytom {n} [med.] dermal melanocytoma
dermales Zylindrom {n} [med.] dermal cylindroma
Dermalsinus {m} [med.] dermal sinus
Dermatillomanie {f} [psych.] compulsive skin picking , CSP
Dermatitiden {pl} [med.] (Entzündungen der Haut) dermatitides
Dermatitis exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain {f} [med.] staphylococcal scalded skin syndrome , SSSS
Dermatitis exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain {f} [med.] SSS syndrome , SSSS
Dermatitis exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain {f} [med.] SSS-syndrome , SSSS
Dermatitis exfoliativa {f} [med.] exfoliative dermatitis
Dermatitis exfoliativa {f} [med.] red man syndrome
Dermatitis herpetiformis (Duhring) {f} [med.] Dermatitis herpetiformis , DH
Dermatitis varicosa {f} [med.] Dermatitis varicosa
Dermatitis {f} [med.] (Entzündung der Haut) dermatitis
Dermatofibrom {n} [med.] dermatofibroma
Dermatofibroma {n} [med.] dermatofibroma
Dermatofibrosarcoma protuberans {n} [med.] dermatofibrosarcoma protuberans
Dermatofibrosarcoma {n} [med.] dermatofibrosarcoma
Dermatofibrosarkom {n} [med.] dermatofibrosarcoma
Dermatologe {m} [med.] dermatologist
Dermatologie {f} dermatology
Dermatologie-Lehrbuch {n} textbook of dermatology
Dermatologielehrbuch {n} textbook of dermatology
Dermatologin {f} [med.] (female) dermatologist
Dermatologin {f} [med.] woman dermatologist
Dermatologin {f} [med.] lady dermatologist
dermatologisch getestet dermatologically tested
dermatologisch [med.] dermatological
dermatologisch [med.] skin-related
dermatologisch [med.] dermatologic
dermatologisch [med.] relating to dermatology
dermatologisch {adv.} [med.] dermatologically
dermatologische Universitätsklinik {f} dermatological university hospital
dermatologische Untersuchung {f} [med.] dermatological examination
Dermatom {n} [anat.] dermatome
Dermatomykose {f} dermatomycosis
Dermatomykose {f} fungal skin infection
Dermatomyositis {f}, DM {f} [med., vet.] dermatomyositis , DM
dermatopathische Lymphadenitis {f} [med.] dermatopathic lymphadenitis
Dermatophyt {m} [biol., med.] dermatophyte
Dermatophyten {pl} [biol., med.] dermatophytes
Dermatophytie {f} [med.] dermatophytosis
Dermatophytose {f} [med.] dermatophytosis
Dermatose {f} dermatosis
Dermatoskop {n} [opt., med.-tech.] dermatoscope
Dermatoskopie {f} [med.-tech.] dermatoscopy
dermatoskopisch [med.] dermatoscopic
dermatoskopisch {adv.} [med.] dermatoscopically
Dermatozyste {f} [med.] dermatocyst
dermaßen insomuch
dermaßen to such an extent
Dermographie {f} dermographia
Dermoidzyste {f} [med.] dermoid cyst
derogativ derogatory
derogativ derogative
derogatorisch derogatory
Derrick {m} (ein Kran) boom crane
Derrick {m} (ein Kran) derrick
Derrick-Kran {m} boom crane
Derrick-Kran {m} (stiff-leg) derrick
Derrick-Kran {m} post crane
Derrick-Kran {m} derrick crane
Derrickkran {m} derrick


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way of course letter of comfort rid of port of embarkation IN ORDNUNG to sigh videothek Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med iberia plissee to notch to ship the same plissee teppichboden to support die beleuchtung to deinstall to ball teppichboden bench christbaumschmuck harley davidson to flame of go to seed to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/18000.html
28.05.2017, 01:04 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.