Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 47294 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 18000 bis 18200:

Deutsch Englisch
Der Weg nach Wigan Pier [lit.] The Road to Wigan Pier [lit.] (George Orwell)
Der Weg zu den Sternen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) The Way to the Stars [original title]
Der Weg zu den Sternen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Johnny in the Clouds [Am.]
Der Weg zum Friedhof [lit.] (Thomas Mann) The Road to the Churchyard
Der Weg zum Ruhm (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Prelude to Glory
Der Weg zum Ruhm (ein mexikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2008) Road to Fame
Der Weg zum Saturn [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Road to Saturn
Der Weg zum Saturn [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The Road to 'Saturn'
Der Weg zur Dirne [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1929) Diary of a Coquette
der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert [Redensart] the road to hell is paved with good intentions
Der Weg zur Hölle [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Barricade
Der Weg zur Macht (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980) Power
Der Weg zur Schande (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Evil That Is Eve
Der Weg zur Schande (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) What Price Murder? [esp. Am.]
Der Weg zur Schande (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) A Kiss for a Killer [Am.]
Der Weg zur Verdammnis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925) Playing with Souls
Der Weg zurück [lit.] (Erich Maria Remarque) The Road Back
Der Weg, der zum Himmel führt (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Ascent to Heaven
Der Weihnachtsbesuch [lit.] A Christmas Visitor [lit.] (Anne Perry)
Der Weihnachtsdrache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) The Christmas Dragon
Der Weihnachtsfluch [lit.] A Christmas Grace [lit.] (Anne Perry)
Der Weihnachtsgast [lit.] A Christmas Guest [lit.] (Anne Perry)
Der Weihnachtsmann kommt (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1933) The Night Before Christmas
Der Weihnachtsmann streikt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006) The Year Without a Santa Claus
der Weihnachtsstern [bibl.] (Stern von Bethlehem) the Star of Bethlehem
Der Weihnachtsverdacht [lit.] A Christmas Odyssey [lit.] (Anne Perry)
Der Weihnachtsverrat [lit.] A Christmas Garland [lit.] (Anne Perry)
Der Weihnachtswunsch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The Great Rupert [original title]
Der Weihnachtswunsch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) A Christmas Wish
Der weisse Affe [schweiz. Orthogr.] [lit.] The White Monkey [lit.] (John Galsworthy)
Der weisse Büffel [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1977) The White Buffalo
Der weisse Büffel [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1977) Hunt to Kill [Am.] [TV title]
Der weisse Dampfer [schweiz. Orthogr.] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The White Ship
Der weisse Dampfer [schweiz. Orthogr.] [lit.] (Tschingis Aitmatow) The White Steamboat [lit.] (Chinghiz Aitmatov)
Der weisse Drache [schweiz. Orthogr.] [lit.] The White Dragon [lit.] (Anne McCaffrey)
Der weisse Harem [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Beau Sabreur
Der weisse Indianer [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
der Weisse Main [schweiz. Orthogr.] [geogr.] (der größere und kürzere der beiden Quellflüsse des Mains) the White Main (the larger and shorter of the two headstreams of the River Main)
Der weisse Palast [schweiz. Orthogr.] [lit.] Ice Palace [lit.] (Edna Ferber)
Der weisse Pfau [schweiz. Orthogr.] [lit.] The White Peacock [lit.] (D. H. Lawrence)
Der weisse Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs [schweiz. Orthgogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Ecstasy
Der weisse Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs [schweiz. Orthgogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Frenzy
Der weisse Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs [schweiz. Orthgogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Flame [Br.] [alternative title]
Der weisse Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs [schweiz. Orthgogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Intoxication [Am.] [literal title]
Der weisse Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs [schweiz. Orthgogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) Ski Chase [Am.] [reissue title]
Der weisse Rausch [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Ecstasy
Der weisse Rausch [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Frenzy
Der weisse Rausch [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Flame [Br.] [alternative title]
Der weisse Rausch [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Intoxication [Am.] [literal title]
Der weisse Rausch [schweiz. Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) Ski Chase [Am.] [reissue title]
Der weisse Reiter vom Colorado [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1920) The White Rider
Der weisse Reiter [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956) The Lone Ranger
Der weisse Ritter [schweiz. Orthogr.] [lit.] The Pale Horseman [lit.] (Bernard Cornwell)
Der weisse Seidenschal [schweiz. Orthogr.] [lit.] Farriers' Lane [lit.] (Anne Perry)
Der weisse Sohn der Sioux [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) The Savage
Der weisse Teufel von Arkansas [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1958) Ride a Crooked Trail
Der weisse Teufel [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The White Devil
Der weisse Wolf [schweiz. Orthogr.] (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Aurora Borealis
Der weisse Wolf [schweiz. Orthogr.] (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Under Northern Lights
Der weisse Wolf [schweiz. Orthogr.] (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Under Aurora
der Weissmain [schweiz. Orthogr.] [geogr.] (der größere und kürzere der beiden Quellflüsse des Mains) the White Main (the larger and shorter of the two headstreams of the River Main)
Der weite Himmel (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) The Big Sky
Der weite Ritt (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971) The Hired Hand
Der weite Weg nach Westen (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1973) Pioneer Woman [original title]
Der weite Weg nach Westen (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1973) Pioneers
Der weite Weg [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) A Weary Road
Der weite Weg [lit.] Lost in the Stars [lit.] (Maxwell Anderson)
der Weizen-Staat [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Kansas, USA) The Wheat State (nickname of the State of Kansas, USA)
der Weizenstaat [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Kansas, USA) The Wheat State (nickname of the State of Kansas, USA)
Der weiße Affe [lit.] The White Monkey [lit.] (John Galsworthy)
Der weiße Büffel (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1977) The White Buffalo
Der weiße Büffel (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1977) Hunt to Kill [Am.] [TV title]
Der weiße Dampfer (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The White Ship
Der weiße Dampfer [lit.] (Tschingis Aitmatow) The White Steamboat [lit.] (Chinghiz Aitmatov)
Der weiße Drache [lit.] The White Dragon [lit.] (Anne McCaffrey)
Der weiße Hai (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Jaws
Der weiße Hai - Die Abrechnung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Jaws: The Revenge
Der weiße Hai 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Jaws 2
Der weiße Hai 3-D (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Jaws 3-D
Der weiße Harem (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Beau Sabreur
Der weiße Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
der Weiße Main [geogr.] (der größere und kürzere der beiden Quellflüsse des Mains) the White Main (the larger and shorter of the two headstreams of the River Main)
Der weiße Palast [lit.] Ice Palace [lit.] (Edna Ferber)
Der weiße Pfau [lit.] The White Peacock [lit.] (D. H. Lawrence)
Der weiße Rausch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Ecstasy
Der weiße Rausch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Frenzy
Der weiße Rausch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Flame [Br.] [alternative title]
Der weiße Rausch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Intoxication [Am.] [literal title]
Der weiße Rausch (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) Ski Chase [Am.] [reissue title]
Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Ecstasy
Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) White Frenzy
Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Flame [Br.] [alternative title]
Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) The White Intoxication [Am.] [literal title]
Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1931) Ski Chase [Am.] [reissue title]
Der weiße Reiter (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956) The Lone Ranger
Der weiße Reiter vom Colorado (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1920) The White Rider
Der weiße Ritter [lit.] The Pale Horseman [lit.] (Bernard Cornwell)
Der weiße Seidenschal [lit.] Farriers' Lane [lit.] (Anne Perry)
Der weiße Sohn der Sioux (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) The Savage
Der weiße Teufel (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The White Devil
Der weiße Teufel von Arkansas (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1958) Ride a Crooked Trail
Der weiße Tod [lit.] Hurricane Force [lit.] (Lisa Jackson)
Der weiße Wolf (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Aurora Borealis
Der weiße Wolf (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Under Aurora
Der weiße Wolf (ein japanisch-sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Under Northern Lights
der Weißmain [geogr.] (der größere und kürzere der beiden Quellflüsse des Mains) the White Main (the larger and shorter of the two headstreams of the River Main)
der welsche Hahn the French cockerel
der Welt entsagen [geh.] to turn one's back on the world
der Wenatchee River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Wenatchee River
der Wenatchee [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Wenatchee River
Der werfe den ersten Stein. Ein Roman aus biblischen Tagen, erzählt aus der Sicht Judas Ischariots [lit.] I, Judas [lit.] (Taylor Caldwell)
Der Werkpilot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Test Pilot
Der Wermutstropfen [lit.] The Biter Bit [lit.] (Wilkie Collins)
Der Werwolf von London (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Werewolf of London [original title]
Der Werwolf von London (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Unholy Hour
Der Werwolf von Washington (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Werewolf of Washington
der West Branch Penobscot River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maine) the West Branch Penobscot River
der West Fork River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat West Virginia) the West Fork River
der West River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Vermont the West River
Der west-östliche Divan [lit.] (Johann Wolfgang von Goethe) East-West Divan
der Western Branch [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Maryland) the Western Branch
Der Westerner (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1940) The Westerner
Der Westernstar (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1933) Scarlet River
der Westerwald [geogr.] the Westerwald
der Westerwald [geogr.] the Western Forest
der Westfield River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Massachusetts) The Westfield River
der Westfälische Friede [hist., pol.] (1648) the Peace of Westphalia
der Westfälische Friede [hist.] (1648) the Peace of Westphalia
der Westsahara Saharawi
der Westwall [mil., hist.] the Siegfried Line
der Westwall [mil., hist.] the Hindenburg Line
der Wettergott [ugs., hum.] the clerk of the weather
der Wettergott [ugs., hum.] the person up there who controls the weather
Der Wetterwart des Montblanc [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930) Avalanche [Am.]
Der Wetterwart des Montblanc [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930) Storm Over Mont Blanc
der Wetzbach [geogr.] (ein Nebenfluss der Lahn) the Wetzbach (a tributary of the Lahn)
der Wheeling Creek [geogr.] (rechter Nebenfluss des Ohio River im US-Bundesstaat Ohio) the Wheeling Creek
der Whetstone River [geogr.] (ein Nebenfluss des Minnesota River im US-Bundesstaat Minnesota) the Whetstone River
der Whippany River [geogr.] (ein Nebenfluss des Rockaway River im US-Bundesstaat New Jersey) the Whippany River
der Whippany [geogr.] (ein Nebenfluss des Rockaway River im US-Bundesstaat New Jersey) the Whippany River
der White Chuck River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the White Chuck River
der White Lick Creek [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Indiana) the White Lick Creek
der White River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi in den US-Bundesstaaten Arkansas und Missouri) the White River
der White River [geogr.] (linker Nebenfluss des Green River in den US-Bundesstaaten Colorado und Utah) the White River
der White River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Connecticut River im US-Bundesstaat Vermont the White River
der White River [geogr.] (rechter Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten Nebraska und South Dakota) the White River
der Whitewater River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Minnesota) the Whitewater River
der Wickerbach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the Wickerbach (a tributary of the River Main)
der Widder [astron.] (Sternbild) the Ram
Der Widersacher [lit.] Adversary [lit.] (Julian May)
Der widerspenstige Schwertkämpfer [lit.] The Reluctant Swordsman [lit.] (Dave Duncan)
Der Widerspenstigen Zähmung (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Taming of the Shrew
Der Widerspenstigen Zähmung (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1913) The Taming of the Shrew
Der Widerspenstigen Zähmung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1929) The Taming of the Shrew
Der Widerspenstigen Zähmung [lit.] The Taming of the Shrew [lit.] (William Shakespeare)
Der wiedergefundene Freund (ein britisch-deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Reunion
der Wiener Kongress [hist.] (18. September 1814 - 9. Juni 1815) the Congress of Vienna
der Wiener Kongress [hist.] (1814/15) the Congress of Vienna
der Wiener Kongreß [alte Orthogr.] [hist.] (18. September 1814 - 9. Juni 1815) the Congress of Vienna
der Wiener Kongreß [alte Orthogr.] [hist.] (1814/15) the Congress of Vienna
der Wiener Opernball the Vienna Opera Ball
der Wild Ammonoosuc River [geogr.] (linker Nebenfluss des Ammonoosuc River im US-Bundesstaat New Hampshire) the Wild Ammonoosuc River
der Wild Rice River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat North Dakota) the Wild Rice River
der Wild Rice River [geogr.] (ein Nebenfluss des Red River im US-Bundesstaat Minnesota) the Wild Rice River
Der Wilde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) The Wild One
Der wilde Baron [seltener] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) The Blue Max
Der wilde Chor [lit.] (Knut Hamsun) The Wild Choir [lit.]
Der wilde Haufen von Navarone (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Force 10 from Navarone [original title]
Der wilde Haufen von Navarone (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Alistair MacLean's Force 10 from Navarone
Der wilde Haufen von Navarone (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Force Ten from Navarone
Der wilde Rabe (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1985) The Wild Raven
Der wilde Ruf des Herzens [lit.] Everlasting [lit.] (Kathleen E. Woodiwiss)
Der wilde Schlag meines Herzens (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) The Beat That My Heart Skipped
Der wilde wilde Westen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1974) Blazing Saddles
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Wild Beasts with Machine Guns [Am.] [informal title]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Mad Dog Killer [Am.]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) The Human Beast [Am.]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Street Killers [Am.]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Mad Dog Killer [Am.] [DVD title]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Mad Dog
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Ferocious Beast with a Gun [Am.] [DVD title]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Ferocious [Am.]
Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Beast with a Gun [Am.] [DVD title]
Der Wildeste unter Tausend (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1963) Hud
Der Wildwestkavalier [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1943) A Lady Takes a Chance
der Willamette River [geogr.] (ein Nebenfluss des Columbia River im US-Bundesstaat Oregon) the Willamette River
der Willamette [geogr.] (ein Nebenfluss des Columbia River im US-Bundesstaat Oregon) the Willamette River
der Willapa River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Willapa River
der Willapa [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Washington) the Willapa River
Der Willi-Busch-Report (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1979) The Willi Busch Report
der Williams River [geogr.] ( linker Nebenfluss des Gauley River im US-Bundesstaat West Virginia) the Williams River
der Williamson River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Williamson River
der Williamson [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Williamson River
der Willow River [geogr.] (ein Nebenfluss des Kettle River im US-Bundesstaat Minnesota) the Willow River
der Willow River [geogr.] (ein Nebenfluss des Mississippi River im US-Bundesstaat Minnesota) the Willow River
der Winchuck River [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Winchuck River
der Winchuck [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat Oregon) the Winchuck River
Der Wind des Todes [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) One Minute to Zero
Der Wind des Todes [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) Passion
Der Wind in den Weiden [lit.] The Wind in the Willows [lit.] (Kenneth Grahame)