Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46830 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Deutsch Englisch
Dichterfürst {m} [lit., geh.] prince among poets
Dichterfürstin {f} [lit., geh.] princess among poets
Dichterin {f} poetess
Dichterinnen {pl} poetesses
dichterisch poetic
dichterisch poetically
Dichterlesung {f} [lit.] poetry reading (by a poet from his / her own works)
Dichterlesung {f} [lit.] reading by a poet from his / her own works
Dichterling {m} poetaster
Dichterling {m} rhymer
Dichterling {m} versifier
Dichterlinge {pl} versifiers
Dichternarzisse {f} [bot.] pinkster lily (Narcissus poeticus / Narcissus radiiflorus)
dichtes Haar {n} thick hair
dichteste densest
dichteste densiest
dichtet fables
dichtet versifies
dichtet writes poetry
dichtet ab caulks
dichtete fabled
dichtete versified
dichtete wrote poetry
dichtete ab caulked
Dichteverhältnis {n} density ratio
Dichtfaden {m} [tech.] sealing thread
Dichtfaden {m} [tech.] packing
Dichtfass {n} wet cask
Dichtfass {n} tight barrel
Dichtfaß {n} [alte Orthogr.] wet cask
Dichtfaß {n} [alte Orthogr.] tight barrel
Dichtfilz {m} sealing felt
Dichtflansch {m} sealing flange
Dichtfläche {f} sealing surface
Dichtfläche {f} sealing face
Dichtfläche {f} seal face
Dichtfolie {f} sealing foil
Dichtfuge {f} sealing joint
Dichtfugen {pl} sealing joints
dichtgedrängt stipate
dichtgedrängt densely packed
dichtgedrängt closely packed
dichtgepackt close-packed
dichtgepackt densely packed
dichtgepackt closely packed
Dichtheit (Information, Beispiel und Anleitung) {f} tightness (information, example and guidance)
Dichtheit gegenüber Gasen und Vakuum gas and vacuum tightness
Dichtheit {f} density
Dichtheit {f} thickness
Dichtheit {f} gegenüber Flüssigkeiten liquid tightness
Dichtheitsprüfung {f} tightness test
Dichtheitssatz von Kaplansky {m} [math.] Kaplansky density theorem
Dichtheitssatz von Kaplansky {m} [math.] Kaplansky's density theorem
Dichtheitssatz von Kaplansky {m} [math.] density theorem of Kaplansky
Dichtheitssatz {m} [math.] density theorem
dichtig density
Dichtigkeit {f} denseness
Dichtkanal {m} sealing channel
Dichtkanal {m} seal channel
Dichtkappe {f} sealing cap
Dichtkegel {m} sealing cone
Dichtkeil {m} sealing wedge
Dichtkitt {m} sealing putty
Dichtkitt {m} sealing cement
Dichtkonus {m} [tech.] ferrule
Dichtkunst {f} [lit.] poetry
Dichtkünste {pl} poetic arts
Dichtkünste {pl} poetries
Dichtkörper {m} sealing element
Dichtleiste {f} piping
Dichtleiste {f} sealing fillet
Dichtleiste {f} sealing ledge
Dichtleiste {f} weatherstrip
Dichtlippe {f} sealing lip
Dichtlippe {f} (an einer Tür) wipe seal
Dichtlippe {f} (an einer Tür) wipe
dichtmachen [Fußball] to close up in front of goal
Dichtmanschette {f} sealing cup
Dichtmanschette {f} sealing gaiter
Dichtmasse {f} sealing mass
Dichtmasse {f} sealing compound
Dichtmasse {f} caulking compound
Dichtmasse {f} (zum Verschließen bzw. Überbrücken von Fugen, Rissen etc.) jointing compound
Dichtmasse {f} (zum Verschließen bzw. Überbrücken von Fugen, Rissen etc.) joint compound
Dichtmaterial {n} sealing material
Dichtmembran {f} sealing membrane
Dichtmittel {n} sealing agent
Dichtmittel {n} sealing medium
Dichtmittelauftrag {m} sealant application
Dichtmörtel {m} sealing mortar
Dichtmörtel {m} seal mortar
Dichtnut {f} sealing groove
Dichtnut {f} sealing channel
Dichtnut {f} seal channel
Dichtpackung {f} sealing packing
Dichtpaste {f} sealing past
Dichtpfropfen {m} sealing stopper
Dichtprinzip {n} sealing principle
Dichtprofil {n} sealing gasket
Dichtprofil {n} sealing profile
Dichtrahmen {m} sealing frame
Dichtring {m} oil seal
Dichtring {m} sealing ring
Dichtring {m} [tech.] (Scheibe) sealing washer
Dichtringe {pl} sealing rings
Dichtscheibe {f} [tech.] sealing shim
Dichtscheibe {f} [tech.] sealing washer
Dichtschleuse {f} sealing apparatus
Dichtschlitz {m} sealing slot
Dichtschnur {f} sealing cord
Dichtschnüre {pl} sealing cords
Dichtspalt {m} sealing gap
dichtstehend [bot.] (Bäume etc.) densely growing
Dichtstoff {m} sealing agent
Dichtstoff {m} sealing material
Dichtstoff {m} sealing compound
Dichtstoff {m} sealant
Dichtstoff {m} (zum Verschließen bzw. Überbrücken von Fugen, Rissen etc.) jointing compound
Dichtstoff {m} (zum Verschließen bzw. Überbrücken von Fugen, Rissen etc.) joint compound
Dichtstoff-Pistole {f} caulking gun
Dichtstoff-Pistole {f} mastic gun
Dichtstoffpistole {f} caulking gun
Dichtstoffpistole {f} mastic gun
Dichtstopfen {m} sealing plug
Dichtstopfen {m} sealing stopper
Dichtstoss {m} [schweiz. Orthogr.] sealing joint
Dichtstoß {m} sealing joint
Dichtstrick {m} sealing rope
Dichtstösse {pl} [schweiz. Orthogr.] sealing joints
Dichtstöße {pl} sealing joints
Dichtung und Wahrheit facts and fiction
Dichtung und Wahrheit fact and fiction
Dichtung und Wahrheit truth and fantasy
Dichtung und Wahrheit [lit.] (Johann Wolfgang von Goethe) Poetry and Truth
Dichtung {f} packing
Dichtung {f} (literarisches Gesamtwerk) work
Dichtung {f} (literarisches Gesamtwerk) works
Dichtung {f} (literarisches Gesamtwerk) writings
Dichtung {f} (literarisches Gesamtwerk) writing
Dichtung {f} (Literatur) literature
Dichtung {f} (mit Kitt) [tech.] luting
Dichtung {f} (Vorgang) sealing
Dichtung {f} [bautech., tech.] (Dichtungsfuge) joint
Dichtung {f} [bautech., tech.] (Dichtungsfuge) sealant joint
Dichtung {f} [bautech., tech.] (Keder, Streifen [an Fenstern, Türen etc.]) weather strip
Dichtung {f} [bautech., tech.] (Keder, Streifen [an Fenstern, Türen etc.]) weatherstrip
Dichtung {f} [lit.] (Dichtkunst) poetry
Dichtung {f} [lit.] (Gedicht) poem
Dichtung {f} [lit.] (Lyrik) lyric poetry
Dichtung {f} [lit.] (lyrisches Gesamtwerk) poetic works
Dichtung {f} [lit.] (Prosawerk) work of literature
Dichtung {f} [lit.] (Prosawerk) prose work
Dichtung {f} [lit.] [lit.] (Gedichte) poetry
Dichtung {f} [naut.] (Kalfaterung) caulking
Dichtung {f} [naut.] (Kalfaterung) calking
Dichtung {f} [tech.] (Bauteil) seal
Dichtung {f} [tech.] (das Abdichten) sealing
Dichtung {f} [tech.] (Dichtungsscheibe) washer
Dichtung {f} [tech.] (Funktion) seal
Dichtung {f} [tech.] (Füllung, Packung) packing
Dichtung {f} [tech.] (Manschette) sealing gasket
Dichtung {f} [tech.] (Manschette) gasket
Dichtung {f} [tech.] (mit Dichtungsmasse, Silikon) caulking
Dichtungen {pl} fictions
Dichtungen {pl} poetries
Dichtungsanstrich {m} sealing paint
Dichtungsarbeiten {pl} sealing work
Dichtungsbahn {f} [bes. bautech.] sealing sheet
Dichtungsbalg {m} sealing bellows
Dichtungsband {n} (Fugendichtung zum Verstemmen) caulking strip
Dichtungsband {n} (Fugendichtung) sealing strip
Dichtungsband {n} (Klebeband) sealing tape
Dichtungsbauteil {n} sealing component
Dichtungsbauteile {pl} sealing components
Dichtungsbestandteil {m} sealing components
Dichtungsbestandteile {pl} sealing components
Dichtungsbinde {f} sealing jacket
Dichtungsdraht {m} sealing wire
Dichtungsdruck {m} sealing pressure
Dichtungsdruckhülse {f} [tech.] grommet ferrule
Dichtungseigenschaft {f} sealing property
Dichtungseigenschaften {pl} sealing properties
Dichtungseinsatz {m} sealing insert
Dichtungselement {n} sealing element
Dichtungsfett {n} joint grease
Dichtungsflansch {m} sealing flange
Dichtungsflüssigkeit {f} sealing fluid
Dichtungsflüssigkeit {f} sealing liquid
Dichtungsfläche {f} sealing face
Dichtungsfläche {f} sealing surface
Dichtungsfläche {f} seal face
Dichtungsfolie {f} sealing foil
Dichtungsgewinde {n} sealing thread
Dichtungsgummi {m} sealing rubber
Dichtungshalter {m} (Ventileinsatz) cup (valve)
Dichtungshalter {m} (Ventileinsatz) valve cup
Dichtungshülse {f} [tech.] grommet
Dichtungshülse {f} [tech.] sealing grommet
Dichtungshülse {f} [tech.] grommet ferrule
Dichtungskappe {f} sealing cap


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh die reiseversicherung to deinstall go to seed to blow up of med to support impotenz sandstrahlen bmw letter of comfort by the way the same brautkleid katalog rid of to notch psp apple port of embarkation of course IN ORDNUNG jugendzimmer to ship basketball to flame to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/21000.html
20.07.2017, 22:38 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.