Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46618 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 23600 bis 23800:

Deutsch Englisch
die Erste Schlacht von Mantineia [hist.] (418 v. Chr.) the Battle of Mantinea
die Erste Schlacht von Saratoga [hist.] (1777) the First Battle of Saratoga
die Erste Schlacht von Saratoga [hist.] (1777) First Saratoga
die Erste Schlacht von Zürich [hist.] (1799) the First Battle of Zurich
die Erste Seeschlacht am Kap Finisterre [hist.] (1747) the First Battle of Cape Finisterre
die erste Stelle einnehmen to take pride of place
Die erste Todsünde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) The First Deadly Sin
Die erste Todsünde [lit.] The First Deadly Sin [lit.] (Lawrence Sanders)
Die erste Vorstellung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Opening Night
Die erste Zigarre des Primaners (ein französischer Kurzfilm aus dem Jahr 1908) His First Cigar
Die erste Zigarre des Primaners (ein französischer Kurzfilm aus dem Jahr 1908) First Cigar
Die ersten an Land, die Letzten zurück - Hauptmann Blackwood und die Royal Marines [lit.] Badge of Glory [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
die ersten Hochrechnungen haben ergeben early indications point to
die ersten Lorbeeren ernten [fig.] to win one's first laurels
Die ersten Menschen auf dem Mond [lit.] The First Men in the Moon [lit.] (H. G. Wells)
Die ersten Sünden sind die schönsten (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Bonjour Amour [Am.]
Die ersten Sünden sind die schönsten (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Budding Love
die Erwartungen erfüllen be up to scratch [coll.]
die Erwerbslosen the unemployed
Die Erziehung der Gefühle [lit.] (Gustave Flaubert) Sentimental Education [lit.]
Die Erziehung des Herzens [älterer Titel] [lit.] (Gustave Flaubert) Sentimental Education [lit.]
Die Erziehung des Menschengeschlechts [lit.] (Gotthold Ephraim Lessing) The Education of Humankind
Die Erzähler [lit.] The Telling [lit.] (Ursula K. Le Guin)
die Eschach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Eschach (a tributary of the Neckar)
die Eschach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Eschach River (a tributary of the Neckar)
die Eschach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the River Eschach (a tributary of the Neckar)
Die essbare Frau [lit.] The Edible Woman [lit.] (Margaret Atwood)
die Este [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Este (a tributary of the Elbe)
die Este [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Este River (a tributary of the Elbe)
die Este [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the River Este (a tributary of the Elbe)
die etruskische Kunst Etruscan art
Die Eule und das Kätzchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Owl and the Pussycat
die Europäische Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
die Eutiner Festspiele Eutin Festival
Die ewige Eva (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1941) It Started with Eve
Die ewige Prinzessin [lit.] The Constant Princess [lit.] (Philippa Gregory)
die ewige Putzerei (ugs.) the endless fag of cleaning
die ewige Putzerei (ugs.) the constant fag of cleaning
die ewige Putzerei (ugs.) the endless drudgery of cleaning (Am.)
die ewige Putzerei (ugs.) the constant drudgery of cleaning (Am.)
die Ewige Stadt (Rom) the Eternal City (Rome)
die ewigen Jagdgründe happy hunting ground
Die Ex-Freundinnen meines Freundes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Little Black Book
Die EXIL Trilogie [lit.] The Exiles Trilogy [lit.] (Ben Bova)
Die Experimente des Dr. S (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behavior [original title]
Die Experimente des Dr. S (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behaviour [Br.]
Die Experimente des Dr. S (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Dead Kids [Aus., Am.] [video title]
Die Experimente des Dr. S (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Human Experiments [Br.] [reissue title]
Die Experimente des Dr. S (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Small Town Massacre
Die Experten (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) The Experts
Die Explosion [DDR] (ein rumänischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Poseidon Explosion
Die Explosion [lit.] (Hans Heinrich Ziemann) The Explosion
die Exter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Exter (a tributary of the Weser)
die Exter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Exter River (a tributary of the Weser)
die Exter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the River Exter (a tributary of the Weser)
Die exzentrischen Cousinen der First Lady (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2009) Grey Gardens
die Eyach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Eyach (a tributary of the Neckar)
die Eyach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Eyach River (a tributary of the Neckar)
die Eyach [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the River Eyach (a tributary of the Neckar)
Die Eylandt Recherche (ein deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) The Eylandt Investigation
Die eßbare Frau [alte orthogr.] [lit.] The Edible Woman [lit.] (Margaret Atwood)
Die Fabel von King Kong - Ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm [veraltet] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) King Kong
Die Fabel von King Kong - Ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm [veraltet] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Eighth Wonder
Die Fabel von King Kong - Ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm [veraltet] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Eighth Wonder of the World
Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001) Amelie from Montmartre
Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001) Amelie of Montmartre
Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Fabulous Destiny of Amelie Poulain [literal title]
Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001) Amélie [literal title]
Die fabelhaften Baker Boys (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) The Fabulous Baker Boys
Die fabelhaften Originale. Das Leben aussergewöhnlicher Menschen, die unvergessene Romangestalten wurden [schweiz. Orthogr.] [lit.] The Fabulous Originals. Lives of Extraordinary People Who Inspired Memorable Characters in Fiction [lit.] (Irving Wallace)
Die fabelhaften Originale. Das Leben außergewöhnlicher Menschen, die unvergessene Romangestalten wurden [lit.] The Fabulous Originals. Lives of Extraordinary People Who Inspired Memorable Characters in Fiction [lit.] (Irving Wallace)
Die Fackel Im Ohr. Lebensgeschichte 1921 - 1931 [lit.] (Elias Canetti) The Torch in My Ear [lit.]
Die Fackeln der Freiheit [lit.] Lord John and the Scottish Prisoner [lit.] (Diana Gabaldon)
Die Fahndung (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) In the Affirmative
die Fahnenparade abhalten [mil.] to troop the colours [Br.]
die Fahrgäste strömten aus dem Zug the train disgorged its passengers
Die Fahrt im Einbaum oder Das Stück zum Film vom Krieg [lit.] (Peter Handke) Voyage by Dugout [lit.]
Die Fahrt in den Abgrund (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Long Haul
die Fahrtdauer beträgt 4 Stunden it will take 4 hours to get there
Die Fahrten des Odysseus (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Ulysses
Die Fahrten des Odysseus (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) The Loves and Adventures of Ulysses [Br.]
die Fakten/die Wahrheit beschönigen to shade the facts/the truth
die Falkland-Krise [hist.] (1982) the Falklands Crisis
Die Falle am Fluss [lit.] The Riverside Villas Murder [lit.] (Kingsley Amis)
Die Falle am Fluß [alte Orthogr.] [lit.] The Riverside Villas Murder [lit.] (Kingsley Amis)
Die Falle am Snake River (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Fury River
Die Falle von Tula (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) The Trap
Die Falle von Tula (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) The Baited Trap [Br.]
die Fallleinen wegfieren [naut.] to settle halyards
Die falsche Fährte [lit.] (Kurt Wallander) Sidetracked [lit.]
Die falsche Geliebte (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) Twisted Mistress
Die falsche Kiste [lit.] The Wrong Box [lit.] (Robert Louis Stevenson / Lloyd Osbourne)
Die falsche Mutter (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Hush
Die falsche Mörderin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Wrong Woman
die falsche Schildkröte [lit.] (Figur aus dem Roman Alice im Wunderland) the Mock Turtle
Die falsche Schwester (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Peeper
Die falsche Schwester (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Peeper [original title]
Die falsche Schwester (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Fat Chance
Die Falsche Seite der Liebe [lit.] (James Mallahan Cain) Love's Lovely Counterfeit
Die falsche Sklavin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Slave Girl
Die falsche Spur (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Prime Suspect
Die Falschspielerin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) The Lady Eve
die Familie Ackermann the Ackermann family
die Familie Adam the Adam family
die Familie Adler the Adler family
die Familie Ahlers the Ahlers family
die Familie Ahrens the Ahrens family
die Familie Albers the Albers family
die Familie Albert the Albert family
die Familie Albrecht the Albrecht family
die Familie Alt the Alt family
die Familie Altmann the Altmann family
die Familie Anders the Anders family
die Familie Appel the Appel family
die Familie Arndt the Arndt family
die Familie Arnold the Arnold family
die Familie Auer the Auer family
die Familie Bachmann the Bachmann family
die Familie Bader the Bader family
die Familie Baier the Baier family
die Familie Balzer the Balzer family
die Familie Bartels the Bartels family
die Familie Barth the Barth family
die Familie Barthel the Barthel family
die Familie Bartsch the Bartsch family
die Familie Bauer the Bauer family
die Familie Baum the Baum family
die Familie Baumann the Baumann family
die Familie Baumgarten the Baumgarten family
die Familie Baumgartner the Baumgartner family
die Familie Baumgärtner the Baumgärtner family
die Familie Baur the Baur family
die Familie Bayer the Bayer family
die Familie Beck the Beck family
die Familie Becker the Becker family
die Familie Beckmann the Beckmann family
die Familie Beer the Beer family
die Familie Behr the Behr family
die Familie Behrendt the Behrendt family
die Familie Behrens the Behrens family
die Familie Beier the Beier family
die Familie Belzer the Belzer family
die Familie Bender the Bender family
die Familie Benz the Benz family
die Familie Berg the Berg family
die Familie Berger the Berger family
die Familie Bergmann the Bergmann family
die Familie Berndt the Berndt family
die Familie Bernhard the Bernhard family
die Familie Bernhardt the Bernhardt family
die Familie Bertram the Bertram family
die Familie Betz the Betz family
die Familie Beyer the Beyer family
die Familie Biermann the Biermann family
die Familie Bischoff the Bischoff family
die Familie Blank the Blank family
die Familie Block the Block family
die Familie Blum the Blum family
die Familie Blüm the Blüm family
die Familie Bock the Bock family
die Familie Bode the Bode family
die Familie Born the Born family
die Familie Bosch the Bosch family
die Familie Brandl the Brandl family
die Familie Brandt the Brandt family
die Familie Braun the Braun family
die Familie Brenner the Brenner family
die Familie Breuer the Breuer family
die Familie Brinkmann the Brinkmann family
die Familie Bruckner the Bruckner family
die Familie Brunner the Brunner family
die Familie Bruns the Bruns family
die Familie Brückner the Brückner family
die Familie Buchholz the Buchholz family
die Familie Buchmann the Buchmann family
die Familie Buck the Buck family
die Familie Burger the Burger family
die Familie Busch the Busch family
die Familie Busse the Busse family
die Familie Bürger the Bürger family
die Familie Bär the Bär family
die Familie Böhm the Böhm family
die Familie Böhme the Böhme family
die Familie Böttcher the Böttcher family
die Familie Christ the Christ family
die Familie Christmann the Christmann family
die Familie Conrad the Conrad family
die Familie Cramer the Cramer family
die Familie Dehn the Dehn family
die Familie Diehl the Diehl family
die Familie Dietrich the Dietrich family
die Familie Dietz the Dietz family
die Familie Dittrich the Dittrich family
die Familie Dorn the Dorn family
die Familie Dürr the Dürr family
die Familie Dörr the Dörr family
die Familie Eberhardt the Eberhardt family
die Familie Ebert the Ebert family
die Familie Eckert the Eckert family
die Familie Edel the Edel family


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course pkw to flame schreibtischlampe rid of to ball to deinstall to notch blowfish impotenz kreuzfahrt med bank go to seed die plissee to support regenjacke the same of istanbul friteuse port of embarkation to blow up IN ORDNUNG to sigh by the way Dickdarmtuberkulose {f} [med.] letter of comfort to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/23600.html
24.06.2017, 05:27 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.