Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 46993 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 23600 bis 23800:

Deutsch Englisch
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Ohře River (a tributary of the Elbe)
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the river Ohře (a tributary of the Elbe)
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the river Ohre (a tributary of the Elbe)
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Ohre River (a tributary of the Elbe)
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Wörnitz) the Eger
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Wörnitz) the Eger River
die Eger [geogr.] (ein Nebenfluss der Wörnitz) the River Eger
Die Ehe der Maggie Hobart [lit.] Maggie, Her Marriage [lit.] (Taylor Caldwell)
Die Ehe der Maria Braun (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1979) The Marriage of Maria Braun
Die Ehe des Herrn Mississippi (ein deutsch-schweizerischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Marriage of Mr. Mississippi
Die Ehe des Herrn Mississippi (ein schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Marriage of Mr. Mississippi
Die Ehe des Herrn Mississippi [lit.] (Friedrich Dürrenmatt) The Marriage of Mr. Mississippi
die Ehe eingehen to enter into marriage
die Ehe eingehen to enter into matrimony
Die Ehe im Kreise (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) The Marriage Circle
Die Ehebrecher (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Outlaws of Love
Die Ehebrecher (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) When Husbands Cheat
Die Ehen zwischen den Zonen drei, vier und fünf [lit.] The Marriages Between Zones Three, Four, and Five [lit.] (Doris Lessing)
die Ehle [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Ehle (a tributary of the Elbe)
die Ehle [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Ehle River (a tributary of the Elbe)
die Ehle [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the River Ehle (a tributary of the Elbe)
Die ehrbare Catherine (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) The Honorable Catherine
Die Ehre der Prizzis (ein US-amerikanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Prizzi's Honor
Die Ehre des Samurai (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Ballad of the Paper Balloons
Die Ehre des Samurai (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Humanity and Paper Balloons
Die Ehre des Seemanns (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1909) A Sailor's Honour
Die Ehre eines Kapitäns (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) A Captain's Honor
Die Ehre eines Vaters (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1909) A Father's Honour
die Ehre haben, etw. zu tun be privileged to do sth. {v}
Die Ehrgeizige (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Payment on Demand
Die Eiche und das Kalb [lit.] (Alexander Issajewitsch Solschenizyn) The Oak and the Calf
die Eidechse [astron.] (Sternbild) the Lizard
die Eider [geogr.] the Eider
die Eider [geogr.] the Eider River
die Eider [geogr.] the River Eider
die Eifersucht jealously
die eigene Haut retten to save one's hide
die Einführung Jesu in den Tempel [relig.] the Presentation of Jesus at the Temple
Die Eingepferchten [lit.] Close Quarters [lit.] (William Golding)
die Eingeweide entnehmen to disembowel
die Eingeweide herausnehmen to disembowel
Die Einhorn-Berge [lit.] Unicorn Mountain [lit.] (Michael Bishop)
Die einsame Stimme des Menschen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Lonely Human Voice
Die einsamen Schützen (eine US-amerikanisch-kanadische Fernsehserie) The Lone Gunmen
Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss (ein belgisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2014) A Hitman's Solitude Before the Shot
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Loneliness of the Long Distance Runner [original title]
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Rebel with a Cause
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Tony Richardson's The Loneliness of the Long Distance Runner [Aus.] [TV title]
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers [lit.] The Loneliness of the Long-Distance Runner [lit.] (Alan Sillitoe)
Die Einwanderer [lit.] The Immigrants [lit.] (Howard Fast)
Die einzig Wahre [lit.] The Actual [lit.] (Saul Bellow)
Die Eisenbahn [Kunst] (ein Gemälde von Édouard Manet aus dem Jahr 1869) The Railway
die Eisenhower-Administration [hist., pol.] (1953 - 1961) the Eisenhower Administration
die Eisenhower-Administration [hist., pol.] (1953 - 1961) the Eisenhower administration
die Eisenhower-Regierung [hist., pol.] (1953 - 1961) the Eisenhower Administration
die Eisenhower-Regierung [hist., pol.] (1953 - 1961) the Eisenhower administration
Die eiserne Jungfrau (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Iron Maiden
Die eiserne Jungfrau (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Swinging Maiden [Am.]
Die Eisfee (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Granddaughter of Ice
die Eisheiligen (kalte Tage im Mai) the Ice Saints (cold days in May)
Die Eiskönigin - Völlig unverfroren (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2013) Frozen
die Eismänner [südd., österr.] (kalte Tage im Mai) the Ice Saints (cold days in May)
Die Eisprinzen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Blades of Glory
Die Eisprinzessin (ein deutsch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) Ice Princess
Die Eisprinzessin (ein deutsch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) The Ice Princess [Am.] [DVD title]
Die Eisprinzessin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Ice Princess
Die Eissphinx [lit.] (Jules Verne) An Antarctic Mystery
Die Eissphinx [lit.] (Jules Verne) The Sphinx of the Ice Fields
die Eiter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Eiter (a tributary of the Weser)
die Eiter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Eiter River (a tributary of the Weser)
die Eiter [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the River Eiter (a tributary of the Weser)
die Elbe [geogr.] the Elbe
die Elbe [geogr.] the River Elbe
die Elbe [geogr.] the Elbe River
die Elde [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Elde (a tributary of the Elbe)
die Elde [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the Elde River (a tributary of the Elbe)
die Elde [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe) the River Elde (a tributary of the Elbe)
die elegante Welt the smart set
Die elektrische Ameise [lit.] The Electric Ant [lit.] (Philip K. Dick)
die Elektronik ist (Grammatik) electronics is - or - are (Grammar)
Die Elenden (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1978) Les Miserables
Die Elenden (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Les Misérables
Die Elenden (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Les Misérables
Die Elenden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Les Misérables
Die elfte Stunde [lit.] One Clear Call [lit.] (Upton Sinclair)
die Elite (bes. Künstler, Sportler) the big time [coll.]
Die Elixiere des Teufels [lit.] (E. T. A. Hoffmann) The Devil's Elixir
Die Elixiere des Teufels [lit.] (E. T. A. Hoffmann) The Devil's Elixiers
die Ellies [sl.] (Eltern) the p's [Am.] [sl.]
die Elpe [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr) the Elpe (a tributary of the Ruhr)
die Elpe [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr) the Elpe River (a tributary of the Ruhr)
die Elpe [geogr.] (ein Nebenfluss der Ruhr) the River Elpe (a tributary of the Ruhr)
die Elsava [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the Elsava (a tributary of the River Main)
die Elsava [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the Elsava River (a tributary of the River Main)
die Elsava [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the River Elsava (a tributary of the River Main)
die Elsenz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Elsenz (a tributary of the Neckar)
die Elsenz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Elsenz River (a tributary of the Neckar)
die Elsenz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the River Elsenz (a tributary of the Neckar)
die Elsinore Mountains [geogr.] the Elsinore Mountains
die Elsässer Küche [gastr.] Alsatian cuisine
die elsässische Küche [gastr.] Alsatian cuisine
die Elz [geogr.] (= Elzbach [ein Nebenfluss der Mosel]) the Elz (= Elzbach [a tributary of the Moselle])
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Elz (a tributary of the Neckar)
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Elz River (a tributary of the Neckar)
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the River Elz (a tributary of the Neckar)
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Elz (a tributary of the Rhine)
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Elz River (a tributary of the Rhine)
die Elz [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the River Elz (a tributary of the Rhine)
die Emanzipation der Frau women's liberation
die Emanzipation der Frau women's lib [coll.]
die Emmer [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Emmer (a tributary of the Weser)
die Emmer [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the Emmer River (a tributary of the Weser)
die Emmer [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser) the River Emmer (a tributary of the Weser)
die Ems [geogr.] the Ems
die Ems [geogr.] the Ems River
die Ems [geogr.] the River Ems
die Emscher [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Emscher (a tributary of the Rhine)
die Emscher [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Emscher River (a tributary of the Rhine)
die Emscher [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the River Emscher (a tributary of the Rhine)
die Enden eines Seils aufzwirbeln to feaze
Die endgültig allerletzte Geschichte [lit.] The Story to End All Stories [lit.] (Philip K. Dick)
Die endlose Nacht (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Endless Night
Die endlose Nacht - Nebel über Tempelhof [DVD-Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Endless Night
die Endlösung der Judenfrage {f} [euphem., hist.] the Final Solution of the Jewish Question
die Endlösung {f} [euphem., hist.] the Final Solution
Die Energie von Sklaven [lit.] The Energy of Slaves [lit.] (Leonard Cohen)
Die Engel von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) Angels of the Street
die englische Küche [gastr.] English cuisine
die Engländer (Volk) the English
die Engländer (Volk) (the) English people
die engsten Angehörigen the immediate family
die Enns [geogr.] (ein Nebenfluss der Donau) the Enns (a tributary of the Danube)
die Enns [geogr.] (ein Nebenfluss der Donau) the Enns River (a tributary of the Danube)
die Enns [geogr.] (ein Nebenfluss der Donau) the River Enns (a tributary of the Danube)
die enormen Mengen the enormous amounts
Die Entdeckung des Himmels (ein britisch-niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Discovery of Heaven
Die Entdeckung des Himmels [lit.] (Harry Mulisch) The Discovery of Heaven [lit.]
Die Ente klingelt um halb acht (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The Duck Rings at Half Past Seven
Die Enteigneten [neuer Titel] [lit.] The Dispossessed [lit.] (Ursula K. Le Guin)
Die Entflohene [lit.] (Marcel Proust) The Fugitive [lit.]
Die Entflohene [lit.] (Marcel Proust) The Sweet Cheat Gone [alternative title] [lit.]
Die Entflohene [lit.] (Marcel Proust) Albertine Gone [alternative title] [lit.]
Die Entführer lassen grüssen [schweiz. Orthogr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Money Money Money
Die Entführer lassen grüßen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Money Money Money
Die Entführung (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Kidnapped
Die Entführung aus dem Serail [musik.] (W. A. Mozart) The Abduction from the Seraglio
Die Entführung aus dem Serail [musik.] (W. A. Mozart) The Seraglio
Die Entführung der Achille Lauro (ein Fernsehfilm aus dem Jahr 1990) Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair
Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Taking of Pelham 123
Die Entführung des Bankiers Fux (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1923) The Kidnapping of Fux Banker
Die Entführung des David Balfour (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Kidnapped
Die Entführung des Großfürsten. Fandorin ermittelt [lit.] (Boris Akunin) The Coronation [lit.]
Die Entführung des Präsidenten (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) The Kidnapping of the President
Die Entführung meines Vaters (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2009) Dadnapped
Die Entführung [lit.] Kidnapped [lit.] (Robert Louis Stevenson)
die Entscheider, die Mächtigen TPTB : the powers that be
Die Entscheidung (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989) When We Were Young [original title]
Die Entscheidung (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989) That Magic Moment
Die Entscheidung - Kapitän Bolitho in der Falle [lit.] Sloop of War [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
Die Entscheidung am Long Hill (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986) Louis L'Amour's Down the Long Hills [original title]
Die Entscheidung am Long Hill (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986) Down the Long Hills
Die Entscheidung [lit.] The Third Option [lit.] (Vince Flynn)
Die Entstehung des Repräsentanten von Planet 8 [lit.] The Making of the Representative for Planet 8 [lit.] (Doris Lessing)
Die Enttäuschten (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Handsome Serge
die Entwicklungsländer {pl} the developing world
die Enz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Enz (a tributary of the Neckar)
die Enz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the Enz River (a tributary of the Neckar)
die Enz [geogr.] (ein Nebenfluss des Neckars) the River Enz (a tributary of the Neckar)
Die Erben des Medicus [lit.] Matters Of Choice [original title] [lit.] (Noah Gordon)
Die Erben des Medicus [lit.] Choices [Am.] [alternative title] [lit.] (Noah Gordon)
Die Erben von Clonmere [lit.] Hungry Hill [lit.] (Daphne du Maurier)
Die Erben [lit.] The Inheritors [lit.] (William Golding)
Die Erben [lit.] The Legacy [lit.] (Howard Fast)
Die Erbin vom Washington Square (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Washington Square
Die Erbin [lit.] Sycamore Row [lit.] (John Grisham)
Die Erbschaft der Tante Clara (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Aunt Clara
Die Erbschaft in Oregon (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Across the Great Divide
Die Erbschaft [lit.] Windfall [lit.] (Desmond Bagley)
Die Erbschaftsjäger [lit.] The Heir Hunters [lit.] (Bill S. Ballinger)
die Erde (Welt) the world
die Erde (Welt) the earth
Die Erde ist eine Kugel. The earth is a sphere.
Die Erde lebt [lit.] Lest We Forget Thee, Earth [lit.] (Calvin M. Knox [Robert Silverberg])
Die Erde schreit [lit.] When the World Screamed [lit.] (Arthur Conan Doyle)
Die Erde [lit.] (Émile Zola) The Earth [lit.]
die Eremitage (ein Kunstmuseum in Sankt Petersburg [Russland]) the Hermitage
die Eremitage (ein Kunstmuseum in Sankt Petersburg [Russland]) the State Hermitage
die Eremitage (ein Kunstmuseum in Sankt Petersburg [Russland]) the Hermitage Museum
die Erf [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the Erf (a tributary of the River Main)
die Erf [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the Erf River (a tributary of the River Main)
die Erf [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains) the River Erf (a tributary of the River Main)
Die Erfindung des Verderbens [lit.] (Jules Verne) For the Flag
Die Erfindung des Verderbens [lit.] (Jules Verne) Facing the Flag
die Erfolgsleiter erklimmen to rise up the ladder
die Erft [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Erft (a tributary of the Rhine)
die Erft [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Erft River (a tributary of the Rhine)
die Erft [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the River Erft (a tributary of the Rhine)
Die Ergebnisse liegen noch nicht vor. We haven't received (had) any results so far.
die Ergebnisse sind verzerrt the results are skewed
die Ergolz [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheins) the Ergolz (a tributary of the Rhine)