Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 48769 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 2600 bis 2800:

Deutsch Englisch
das 2. Buch Samuel [bibl.] Samuel II
das 21ste Jahrhundert 21st century
das 3. Buch Mose [bibl.] the Book of Leviticus
das 3. Buch Moses [bibl.] the Book of Leviticus
Das 4-D-Haus [lit.] And He Built a Crooked House [lit.] (Robert A. Heinlein)
Das 4-Pfoten-Hotel (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2001) The Retrievers
das 4. Buch Mose [bibl.] the Book of Numbers
das 4. Buch Moses [bibl.] the Book of Numbers
das 5. Buch Mose [bibl.] the Book of Deuteronomy
das 5. Buch Mose [bibl.] Deuteronomy
das 5. Buch Moses [bibl.] the Book of Deuteronomy
das 50er [mil.-tech., ugs.] (ein schweres Maschinengewehr vom Typ Browning M2 bzw. M3M im Kaliber .50 BMG) the fifty [mil., coll.]
Das 7. Opfer [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Racetrack Murders
Das A-Team (eine US-amerikanische Fernsehserie) The A-Team
Das A-Team - Der Film (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) The A-Team
das Aachener Münster [archit., kath.] Aachen Cathedral
Das ABC der Relativitätstheorie [lit.] The ABC of Relativity [lit.] (Bertrand Russell)
das Abendbrot einnehmen have tea {v}
das Abendbrot zu sich nehmen have tea {v}
Das Abendessen hat mir geschmeckt. I enjoyed my supper.
das Abendmahl empfangen (reichen) to receive (administer) Holy Communion
Das Abendmahl und andere Geschichten von gestern und heute [lit.] The Last Supper and Other Stories [lit.] (Howard Fast)
Das Abenteuer auf der Südsee [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) The Uninvited Guest
Das Abenteuer der Sibylle Brant (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1925) The Adventures of Sybil Brent
Das Abenteuer des Großfürsten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) His Hour
Das Abenteuer [TV-Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Adventure
Das abenteuerliche Herz [lit.] (Ernst Jünger) The Adventurous Heart
das Abgeordnetenhaus von Berlin [pol.] (the) House of Representatives of Berlin
das Abkommen unterstützen to support the accord
das Abkommen von Dayton [pol.] (14. Dezember 1995) Dayton Agreement
das Abkommen von Dayton [pol.] (14. Dezember 1995) Dayton Accords
das Abkommen von Dayton [pol.] (14. Dezember 1995) Dayton-Paris Agreement
das Abräumen clearing away
das Abseits für jdn. aufheben to play sb. onside (football)
Das achte Gebot [lit.] The Eighth Commandment [lit.] (Lawrence Sanders)
das Achterdeck des Schiffs [astron.] (Sternbild) the Poop Deck
das Achterschiff [astron.] (Sternbild) the Poop Deck
Das Action-Massaker (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Double Cross [Am.]
Das Action-Massaker (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Triple Cross [Br.]
das Adriatische Meer [geogr.] the Adriatic Sea
Das Akhenaten Abenteuer [lit.] The Akhenaten Adventure [lit.] (P. B. Kerr [Philip Kerr])
das Akkadische [hist., ling.] Akkadian
das Albanische [ling.] Albanian
das Alijew-Regime [pol.] the Aliyev regime
Das All hat keinen Boden [lit.] Ordeal in Space [lit.] (Robert A. Heinlein)
das allererste Mal the very first time
Das allwissende Auge [lit.] The God's Eye View [lit.] (Barry Eisler)
das Alphabet rückwärts aufsagen to say the alphabet backward
Das also ist mein Leben [lit.] The Perks of Being a Wallflower [lit.] (Stephen Chbosky)
das Altakkadische [hist., ling.] Old Akkadian
das Altdeutsche [ling., veraltet] Old German
Das alte finstere Haus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Old Dark House
Das alte Gesetz (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1923) This Ancient Law
das alte Griechenland [hist.] Ancient Greece
Das alte Haus (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Old House
Das alte Haus [lit.] (ein Märchen von Hans Christian Andersen) The Old House
das Alte Herrschaftsgebiet [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Virginia, USA) Old Dominion (nickname of the State of Virginia, USA)
das alte Pueblo (Spitzname von Tucson, Arizona [USA]) The Old Pueblo
das alte Rom [hist.] Ancient Rome
das Alte Testament the Law
das alte Ägypten [hist.] Ancient Egypt
das Altenglische [ling.] Old English
das Alter betreffend (bez. Greisenalter) geriatric
Das Alter der Vernunft (ein französisch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) With Love... from the Age of Reason
Das Alter der Vernunft (ein französisch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) The Age of Reason [Aus.] [DVD title]
Das Alter [lit.] (Simone de Beauvoir) The Coming of Age [lit.]
das Altfranzösische [ling.] Old French
das Altgriechische [ling.] Ancient Greek
das Altgriechische [ling.] Anciant Greek
das Altgriechische [ling.] Old Greek
das Althochdeutsche {n} the Old High German language
das Althochdeutsche {n} [ling., hist.] Old High German , OHG
das Altniederdeutsche [ling., hist.] Old Low German
das Altniederfränkische [ling., hist.] Old Low Franconian
das Altniederländische [ling., hist.] Old Dutch
das Altnorwegische [ling.] Old Norwegian
das Altägyptische [ling., hist.] Old Egyptian
das Aluminium treffen (ugs.) to hit the woodwork (football) (coll.)
das Amerikanische Hochland [geogr.] (eine Region in Ostantarktika) the American Highland
das amerikanische Rom (Washington, D.C.) The American Rome
das Amin-Regime [pol., hist.] the Amin regime
Das Amulett des Todes (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1975) Cold Blood
das Andamanische Meer [geogr.] the Andaman Sea
das Andenken aufrechterhalten to preserve the memory
das andere Geschlecht the opposite sex
das andere Geschlecht the other sex
Das andere Geschlecht [lit.] (Simone de Beauvoir) The Second Sex
Das andere Geschlecht [lit.] (Simone de Beauvoir) The Second Sex [lit.]
das andere Ich the alter ego
das Anglo-korsische Königreich [hist.] (1794–1796) the Anglo-Corsican Kingdom
das Anglo-Skandinavische Reich [hist.] (1016–1042) the Anglo-Scandinavian Empire
das Anstrengende strenuousness
das antike Griechenland [hist.] Ancient Greece
das antike Rom [hist.] Ancient Rome
das antike Ägypten [hist.] Ancient Egypt
das Apartheid-Regime [pol., hist.] the Apartheid regime
das Apartheidregime [pol., hist.] the Apartheid regime
Das Apartment (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Apartment
Das Apartment [alternativer Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Apartment
Das Aphrodite-Experiment [lit.] Aphrodite [lit.] (Russell Andrews)
Das Appartement (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Apartment
das Arabische [ling.] Arabic
das Aramäische [ling.] Aramaic
Das Arche Noah Prinzip (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1984) The Noah's Ark Principle
Das Archiv in der Geisterstadt [lit.] Vault of the Ages [lit.] (Poul Anderson)
Das Armband. Sechzehn tödliche Geschichten [lit.] Like a Charm [lit.] (Karin Slaughter)
das Arnhemland [geogr.] Arnhem Land
das Aromunische [ling.] Aromanian
das Arpitanische [ling.] Arpitan
Das Arrangement (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Arrangement
Das As der Asse (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1982) Ace of Aces
Das As der Asse (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1982) The Super Ace
Das As im Ärmel (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Badge of the Assassin
das Assad-Regime [pol., hist.] the Assad regime
das Asturianische [ling.] Asturian
das Asturische [ling.] Asturian
das Asylverfahren durchführen to execute the asylum procedure
das Asylverfahren durchführen to carry out the asylum procedure
Das Atelier des Künstlers [Kunst] (ein Gemälde von Gustave Courbet aus dem Jahr 1855) The Painter's Studio
Das Atlantis-Rätsel [lit.] The Mystery of Atlantis [lit.] (Charles Berlitz)
das Atom-Zeitalter the Nuclear Age
das Atom-Zeitalter the Atomic Age
das Atomzeitalter the Nuclear Age
das Atomzeitalter the Atomic Age
Das Attentat (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The High Commissioner [Am.]
Das Attentat (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Nobody Runs Forever
Das Attentat (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Assassination
Das Attentat (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The French Conspiracy
Das Attentat (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) Plot [Br.]
Das Attentat (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The French Conspiracy [Am.]
Das Attentat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Ghosts of Mississippi [original title]
Das Attentat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Ghosts from the Past [Br.]
Das Attentat [DDR] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Assassination
Das Attentat [DDR] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Assault [review title]
Das Attentat [lit.] A Gun for Sale [lit.] (Graham Greene)
Das Attentat [lit.] This Gun For Hire [lit.] (Graham Greene)
Das Attentat [lit.] Shall We Tell the President? [lit.] (Jeffrey Archer)
Das Attentat [lit.] (Harry Mulisch) The Assault [lit.]
das Auf und Ab (des Lebens) the rough and the smooth (of life)
Das Auge (ein Spielfilm aus dem Jahr 1999) Eye of the Beholder
das Auge beleidigen [fig.] be an eyesore {v}
das Auge der Kamera ist unbestechlich the camera cannot lie
Das Auge der Sibylle [lit.] The Eye of the Sibyl [lit.] (Philip K. Dick)
Das Auge des Basilisken [lit.] Russian Hide and Seek [lit.] (Kingsley Amis)
Das Auge des Bösen (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Third Lover
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The French Sex Murders [Am.]
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) French Sex Murders [Am.] [DVD title]
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) Murder in Paris
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) Murder on 17th Avenue
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Bogeyman and the French Murders
Das Auge des Bösen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Paris Sex Murders
Das Auge des Leoparden [lit.] (Henning Mankell) The Eye of the Leopard [lit.]
Das Auge des Sees [lit.] Housekeeping [lit.] (Marilynne Robinson)
das Auge ergötzen [geh.] to delight the eye
Das Auge von Callanish [lit.] The Eye of the Callandish [lit.] (Moyra Caldecott)
Das Auge von Vichy (ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1993) The Eye of Vichy
Das Augenspiel. Lebensgeschichte 1931 - 1937 [lit.] (Elias Canetti) The Play of the Eyes [lit.]
das Augsburger Hohe Friedensfest (Feiertag zum Gedenken an den Westfälischen Frieden [1648] [8. August]) the Augsburg Peace Festival (in remembrance of the Peace of Westphalia [1648])
Das ausgekochte Schlitzohr 3 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Smokey and the Bandit Part 3 [original title]
Das ausgekochte Schlitzohr 3 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Smokey and the Bandit III [alternative title]
Das ausschweifende Leben des Marquis de Sade (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) De Sade
das Auswärtige Amt [pol.] Foreign Office
das Auto putzen {v} [ugs.] to clean the car
das Auto reinigen to clean the car
das Auto war von Kugeln durchsiebt the car was riddled with bullets
das Auto waschen to wash the car
das Auto waschen to clean the car
Das Avatar [lit.] The Avatar [lit.] (Poul Anderson)
das Ayatollah-Regime [pol.] the Ayatollah regime
Das B-Team: Beschränkt und auf Bewährung (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Parole Officer
Das Baby auf dem Schlachtschiff (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) The Baby and the Battleship
Das Baby im Eisschrank [lit.] (James Mallahan Cain) The Baby in the Icebox and Other Short Fiction
das Babylonische [hist., ling.] Babylonian
Das Badehaus zu den 7 Glückseligkeiten (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) The House of Strange Loves
Das Badehaus zu den 7 Glückseligkeiten (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Tokyo Bath Harem
Das Bahama Projekt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1984) Wet Gold
das Bajonett aufpflanzen to fix the bayonet
Das Ballsouper [Kunst] (ein Gemälde von Adolph von Menzel aus dem Jahr 1878) Supper at the Ball
das Baltikum [geogr.] the Baltic
das Baltikum [geogr.] the Baltic region
das Baltikum [geogr.] (Staaten) the Baltic States
Das Bambuscamp der gequälten Frauen (ein Spielfilm aus dem Jahr 1973) Bamboo House of Dolls
Das Bambuscamp der gequälten Frauen (ein Spielfilm aus dem Jahr 1973) Bamboo Women's Prison
das Baschkirische Bashkir
das Baskenland [geogr.] the Basque country
das Baskenland [geogr.] the Basque provinces
das Batista-Regime [pol., hist.] the Batista regime
Das Baumhaus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) The War
das bedeutet that implies
das bedeutet eine große Arbeitserleichterung that makes the work much easier
Das bedeutet mir nichts. That's nothing to me.
das Befriedigende satisfactoriness
Das Beil von Wandsbek [lit.] (Arnold Zweig) The Axe of Wandsbek
das Bein stehen lassen [Fußball] to trip up one's opponent
das Bein stehen lassen [Fußball] to trip sb. up
Das Bekenntnis der Ina Kahr (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1954) Afraid to Love [Am.]
Das Bekenntnis der Ina Kahr (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1954) The Confession of Ina Kahr
das bekomm ich hin [ugs.] I can manage that
das bekomme ich hin [ugs.] I can manage that
Das bekommt mir nicht. That doesn't agree with me.