|
Deutsch
|
Englisch
|
|
Die Schreckenskammer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
|
Chamber Of Horrors
|
|
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968)
|
Any Body... Any Way [original title]
|
|
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968)
|
Then Came Ecstasy [Am.]
|
|
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968)
|
Behind Locked Doors [Am.]
|
|
Die Schreckenskammer des Dr. Sex (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1968)
|
Behind Closed Doors
|
|
Die schrecklich lange Nacht (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1972)
|
The Longest Night
|
|
Die schrecklichen Kinder (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
|
The Strange Ones
|
|
Die Schrift des Todes [Video-Titel] (ein Spielfilm aus dem Jahr 1996)
|
Adventure King
|
|
Die Schrift des Todes [Video-Titel] (ein Spielfilm aus dem Jahr 1996)
|
Dr. Wai in the Scriptures with No Words
|
|
Die Schrift des Todes [Video-Titel] (ein Spielfilm aus dem Jahr 1996)
|
Dr. Wai in 'The Scripture with No Words'
|
|
Die Schrift des Todes [Video-Titel] (ein Spielfilm aus dem Jahr 1996)
|
The Scripture with No Words
|
|
Die schrillen Vier auf Achse (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
|
National Lampoon's Vacation
|
|
Die Schritte des Mörders (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
|
I Start Counting
|
|
die Schulaufsicht obliegt dem Kultusministerium
|
the ministry of education is responsible for schools
|
|
die Schulbank drücken
|
go to school {v}
|
|
die Schuld auf andere schieben
|
to blame the other fellow
|
|
die Schuld tragen
|
to bear the blame
|
|
die Schuld tragen (an)
|
be at fault (with) {v}
|
|
Die Schuld [lit.]
|
The King of Torts [lit.] (John Grisham)
|
|
Die Schuldigen mit den sauberen Händen (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1976)
|
Death Rite
|
|
Die Schule der Atheisten [lit.] (Arno Schmidt)
|
The School for Atheists [lit.]
|
|
Die Schule der Empfindsamkeit [älterer Titel] [lit.] (Gustave Flaubert)
|
Sentimental Education [lit.]
|
|
Die Schule der Robinsons [lit.] (Jules Verne)
|
Godfrey Morgan, School for Robinsons
|
|
Die Schule der Robinsons [lit.] (Jules Verne)
|
Godfrey Morgan: A California Mystery
|
|
Die Schule der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
|
Bloody Monkey Master [Am.]
|
|
Die Schule der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
|
The Iron Monkey
|
|
Die Schule der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
|
School of Shaolin [Am.] [DVD title]
|
|
die Schule schwänzen
|
to ditch school [Am.]
|
|
die Schule schwänzen [ugs.]
|
skip school [coll.]
|
|
Die Schulmädchen vom Treffpunkt Zoo (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1979)
|
Confessions of a Campus Virgin [Br.]
|
|
Die Schulmädchen vom Treffpunkt Zoo (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1979)
|
Confessions of a Sixth Form Virgin [Br.] [video title]
|
|
Die Schulmädchen vom Treffpunkt Zoo (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1979)
|
Train Station Pick-Up [Aus.]
|
|
Die Schulmädchen vom Treffpunkt Zoo (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1979)
|
Train Station Pickups [Am.] [video title]
|
|
die Schulreife haben
|
be ready to go to school {v}
|
|
Die Schulter des Orion [lit.]
|
Orion Arm [lit.] (Julian May)
|
|
die Schultern hochziehen
|
to hunch one's shoulders
|
|
die Schultern hochziehen
|
to hunch one's shoulders
|
|
die Schultern zucken
|
to shrug
|
|
die Schultern zucken
|
to shrug the shoulders
|
|
die Schultern zucken
|
to give a shrug
|
|
Die Schurken vom Bolivar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
|
The Pink Jungle
|
|
die Schusswaffe einsetzen
|
to use one's gun
|
|
die Schußwaffe einsetzen [alte Orthogr.]
|
to use one's gun
|
|
die Schwalm [geogr.] (ein Nebenfluss der Eder)
|
the Schwalm (a tributary of the Eder)
|
|
die Schwalm [geogr.] (ein Nebenfluss der Eder)
|
the Schwalm River (a tributary of the Eder)
|
|
die Schwalm [geogr.] (ein Nebenfluss der Eder)
|
the River Schwalm (a tributary of the Eder)
|
|
Die Schwanenprinzessin (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994)
|
The Swan Princess
|
|
Die Schwanenprinzessin und das Geheimnis des Schlosses (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997)
|
The Swan Princess: Escape from Castle Mountain [original title]
|
|
Die Schwanenprinzessin und das Geheimnis des Schlosses (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997)
|
The Swan Princess and the Secret of the Castle [Am., Aus.] [DVD title]
|
|
Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
|
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom [original title]
|
|
Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
|
The Swan Princess III [short title]
|
|
Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
|
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure [Am.] [DVD title]
|
|
Die schwangere Witwe [lit.]
|
The Pregnant Widow [lit.] (Martin Amis)
|
|
die Schwarzach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains)
|
the Schwarzach (a tributary of the River Main)
|
|
die Schwarzach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains)
|
the Schwarzach River (a tributary of the River Main)
|
|
die Schwarzach [geogr.] (ein Nebenfluss des Mains)
|
the River Schwarzach (a tributary of the River Main)
|
|
die schwarzafrikanische Küche [gastr.]
|
black African cuisine
|
|
die schwarzafrikanische Küche [gastr.]
|
cuisine of black Africa
|
|
Die schwarze 13 (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
|
Eye of the Devil
|
|
Die schwarze Bande (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957)
|
Hell Canyon Outlaws [original title]
|
|
Die schwarze Bande (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957)
|
The Tall Trouble [Br.]
|
|
Die schwarze Dahlie [lit.]
|
The Black Dahlia [lit.] (James Ellroy)
|
|
Die schwarze Dahlie [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2006)
|
The Black Dahlia
|
|
Die schwarze Dreizehn (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
|
Eye of the Devil
|
|
die Schwarze Elster [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe)
|
the Black Elster (a tributary of the Elbe)
|
|
Die schwarze Hütte [lit.]
|
The Black Cottage [lit.] (Wilkie Collins)
|
|
die schwarze Katze (ein Kartenspiel)
|
Black Lady Hearts
|
|
Die schwarze Katze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
|
The Black Cat [original title]
|
|
Die schwarze Katze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
|
Edgar Allan Poe's The Black Cat [Aus.] [TV title]
|
|
Die schwarze Katze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
|
The House of Doom [Br.]
|
|
Die schwarze Katze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
|
The Vanishing Body [Am.] [reissue title]
|
|
Die schwarze Katze [lit.]
|
The Black Cat [lit.] (Edgar Allan Poe)
|
|
Die schwarze Kobra (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
|
The Black Cobra
|
|
Die schwarze Liste (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1978)
|
The Critical List
|
|
Die schwarze Majestät (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
|
Death Takes a Holiday
|
|
Die schwarze Maske (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
|
Black Bart [original title]
|
|
Die schwarze Maske (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
|
Black Bart, Highwayman [Br.]
|
|
Die schwarze Narzisse (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
|
Black Narcissus
|
|
Die schwarze Natter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
|
Dark Passage
|
|
Die schwarze Nymphomanin 1 (ein italienischer Erotikfilm aus dem Jahr 1977)
|
Black Deep Throat
|
|
Die schwarze Nymphomanin 1 (ein italienischer Erotikfilm aus dem Jahr 1977)
|
Queen of Sex [Br.]
|
|
Die schwarze Nymphomanin II (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
|
Blue Passion
|
|
Die schwarze Nymphomanin II (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
|
Erotic Passion
|
|
Die schwarze Nymphomanin [Video-Titel] (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
|
Blue Passion
|
|
Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
|
Escape from Hell
|
|
Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
|
Escape [Am.] [video title]
|
|
Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
|
Hell Prison [Br.] [video title]
|
|
Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
|
Hellfire on Ice, Part 2: Escape from Hell
|
|
Die schwarze Orchidee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
|
The Black Orchid
|
|
Die schwarze Rose (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
|
The Black Rose
|
|
Die schwarze Sieben jagt den Dieb [früherer Titel] [lit.]
|
Secret Seven Fireworks [lit.] (Enid Blyton)
|
|
Die Schwarze Sieben übertrifft sich selbst [früherer Titel] [lit.]
|
Look Out Secret Seven [lit.] (Enid Blyton)
|
|
Die Schwarze Sieben [lit.]
|
The Secret Seven [lit.] (Enid Blyton)
|
|
Die schwarze Stadt. Fandorin ermittelt [lit.] (Boris Akunin)
|
The Black City [lit.]
|
|
Die schwarze Tulpe (ein französisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
|
The Black Tulip
|
|
Die schwarze Tulpe [lit.] (Alexandre Dumas der Ältere)
|
The Black Tulip [lit.]
|
|
Die schwarze Welt des Elvis Cole [lit.]
|
Stalking the Angel [lit.] (Robert Crais)
|
|
Die schwarze Windmühle (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
|
The Black Windmill
|
|
Die schwarze Witwe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
|
Black Widow [original title]
|
|
Die schwarze Witwe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
|
Bullseye [Aus.]
|
|
Die schwarzen Adler von Santa Fe (ein deutsch-italienisch-französischer Western aus dem Jahr 1965)
|
Black Eagle of Santa Fe
|
|
Die schwarzen Klüfte Lunas [lit.]
|
The Black Pits of Luna [lit.] (Robert A. Heinlein)
|
|
Die schwarzen Ritter von Borgoforte (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
|
The Violent Patriot
|
|
Die schwarzen Schafe [lit.] (Heinrich Böll)
|
Black Sheep [lit.]
|
|
Die schwarzen Teufel von Bagdad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
|
Bagdad
|
|
Die schwarzen Teufel von El Alamein (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
|
Sea of Sand [original title]
|
|
Die schwarzen Teufel von El Alamein (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
|
Desert Patrol [Am.]
|
|
Die schwarzen Tiger von Hongkong (ein Spielfilm aus dem Jahr 1991)
|
Once Upon a Time in China
|
|
die Schwarzen [pol., ugs.] (Christdemokraten)
|
the Christian Democrats
|
|
die Schwarzen [pol., ugs.] (Koservative)
|
the conservatives
|
|
die Schwarzen [ugs., neg.] (Katholiken)
|
the Catholics
|
|
Die Schwarzmäntel [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
|
Bagdad
|
|
Die Schwarzwaldklinik (eine deutsche Fernsehserie)
|
The Black Forest Hospital
|
|
Die Schwarzwaldklinik (eine deutsche Fernsehserie)
|
The Black Forest Clinic [Br.]
|
|
die Schweden
|
the Swedish
|
|
die schwedische Küche [gastr.]
|
Swedish cuisine
|
|
Die schweigende Welt des Nicholas Quinn. Ein Fall für Chief Inspector Morse [lit.] (Colin Dexter)
|
The Silent World of Nicholas Quinn
|
|
die Schweinebucht [geogr.]
|
the Bay of Pigs
|
|
die Schweizer (Schweizer Staatsangehörige)
|
the Swiss
|
|
die Schweizer (Volk)
|
the Swiss
|
|
die Schweizer (Volk)
|
(the) Swiss people
|
|
die Schweizer Eidgenossenschaft [pol.] (die Schweiz)
|
the Swiss Confederation [pol.] (Switzerland)
|
|
Die Schweizer Familie Robinson (eine US-amerikanische Fernsehserie)
|
Swiss Family Robinson [original title]
|
|
Die Schweizer Familie Robinson (eine US-amerikanische Fernsehserie)
|
Island of Adventure [Br.]
|
|
die Schweizer Küche [gastr.]
|
Swiss cuisine
|
|
die Schweizer Staatsbürgerschaft beantragen
|
to apply for Swiss nationality
|
|
die Schwerhörigen
|
the hard of hearing
|
|
Die Schwerter von Lankhmar [lit.]
|
The Swords of Lankhmar [lit.] (Fritz Leiber)
|
|
Die Schwester der Braut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
|
Holiday
|
|
Die Schwester der Königin (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
|
The Other Boleyn Girl
|
|
Die Schwester der Königin [lit.]
|
The Other Boleyn Girl [lit.] (Philippa Gregory)
|
|
Die Schwester in der Todeszelle (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
|
Final Appeal
|
|
Die Schwester seines Kammerdieners [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
|
His Butler's Sister
|
|
Die Schwestern des Bösen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
|
Sisters
|
|
Die Schwesternschaft des Schwertes [lit.]
|
Renunciates of Darkover [lit.] (Marion Zimmer Bradley, Mercedes Lackey)
|
|
Die Schwiegertochter [lit.]
|
The Little House [lit.] (Philippa Gregory)
|
|
Die Schwindlerin (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
|
The Woman in the Hall
|
|
die Schwinge [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe)
|
the Schwinge (a tributary of the Elbe)
|
|
die Schwinge [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe)
|
the Schwinge River (a tributary of the Elbe)
|
|
die Schwinge [geogr.] (ein Nebenfluss der Elbe)
|
the River Schwinge (a tributary of the Elbe)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the Schwülme (a tributary of the Weser)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the Schwülme River (a tributary of the Weser)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the River Schwülme (a tributary of the Weser)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the Schwuelme (a tributary of the Weser)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the Schwuelme River (a tributary of the Weser)
|
|
die Schwülme [geogr.] (ein Nebenfluss der Weser)
|
the River Schwuelme (a tributary of the Weser)
|
|
die schwäbische Küche [gastr.]
|
Swabian cuisine
|
|
Die Schändung der Lucretia [musik.]
|
The Rape of Lucretia [musik.] (Benjamin Britten)
|
|
die Schärfe nehmen
|
to take the edge off
|
|
Die schöne Cassandra [lit.]
|
The Beautiful Cassandra [lit.] (Jane Austen)
|
|
Die schöne Fremde [lit.]
|
The Wild Baron [lit.] (Catherine Coulter)
|
|
Die schöne Helena (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
|
Helen of Troy
|
|
Die schöne Helena [musik.] (Jacques Offenbach)
|
La Belle Hélène
|
|
Die schöne Lügnerin [lit.]
|
Eternity [lit.] (Jude Deveraux)
|
|
Die schöne Müllerin [musik.] (Franz Schubert)
|
The Fair Maid of the Mill
|
|
Die schöne Müllerin [musik.] (Franz Schubert)
|
The Lovely Maid of the Mill
|
|
Die schöne Unbekannte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1923)
|
Black Oxen
|
|
Die Schöne und das Biest (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1991)
|
Beauty and the Beast, BATB
|
|
die Schöne und das Biest [fig.]
|
(the) beauty and the beast
|
|
Die Schöne und das Biest [lit.]
|
Beauty and the Beast
|
|
Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1997)
|
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
|
|
Die Schöne und der Duke [lit.]
|
The Torpid Duke [lit.] (Pauline York)
|
|
Die schöne Verschwörerin [lit.]
|
Caroline Ormesby's Crime [lit.] (Herbert Adams)
|
|
die schönen Künste
|
the fine arts
|
|
die schönen Künste
|
the polite arts
|
|
Die schönen Morde des Eric Binford (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
|
Fade to Black
|
|
Die Schönen St. Trinians (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
|
The Belles of St. Trinian's
|
|
Die Schönheit der toten Mädchen. Fandorin ermittelt [lit.] (Boris Akunin)
|
The Decorator [lit.]
|
|
Die Schönheit des Teufels (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
|
The Beauty of the Devil
|
|
Die Schönheit des Teufels (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
|
Beauty of the Devil
|
|
Die Schönheit des Teufels (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
|
Beauty and the Beast [Br.]
|
|
die Schönheit nehmen
|
to deflower [fig.]
|
|
Die Schönheitslinie (ein dreiteiliger britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
|
The Line of Beauty
|
|
Die Schönste (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
|
Beautiful
|
|
Die schönste Frau der Staaten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926)
|
The American Venus
|
|
Die schönste Frau der Welt (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
|
Beautiful But Dangerous
|
|
Die schönste Frau der Welt (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
|
The World's Most Beautiful Woman
|
|
Die schönste Frau von Paris [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
|
The Divine Woman
|
|
Die schönste Frau von Tirnovo (ein bulgarischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
|
The Queen of Turnovo
|
|
Die schönste Geschichte der Welt (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
|
The Beautiful Story
|
|
Die schönste Sache der Welt - Angela [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 2002)
|
Angela [original title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Angela [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 2002)
|
Erotic Tales: Angela [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Berührungen [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1993)
|
Touch Me [original title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Berührungen [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1993)
|
Erotic Tales: Touch Me [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Can I Be Your Bratwurst, Please? (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1999)
|
Erotic Tales: Can I Be Your Bratwurst, Please?
|
|
Die schönste Sache der Welt - Can I Be Your Bratwurst, Please? [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1999)
|
Can I Be Your Bratwurst, Please? [original title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Can I Be Your Bratwurst, Please? [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1999)
|
Erotic Tales: Can I Be Your Bratwurst, Please? [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die Nachtschwester [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2000)
|
The Night Nurse
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die Nachtschwester [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2000)
|
Erotic Tales: The Night Nurse [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die Passage [TV-Titel] (ein deutsch-niederländischer Kurzfilm aus dem Jahr 2003)
|
The Gallery
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die Passage [TV-Titel] (ein deutsch-niederländischer Kurzfilm aus dem Jahr 2003)
|
Erotic Tales: The Gallery [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die Tankstelle [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2000)
|
The Gas Station
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die unersättliche Mrs. Kirsch [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1995)
|
The Insatiable Mrs. Kirsch [original title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Die unersättliche Mrs. Kirsch [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1995)
|
Erotic Tales: The Insatiable Mrs. Kirsch [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Eine erotische Geschichte [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2002)
|
An Erotic Tale
|
|
Die schönste Sache der Welt - Eine erotische Geschichte [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2002)
|
Erotic Tales: An Erotic Tale [Br.] [video title]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Georgische Trauben [TV-Titel] (ein georgisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2001)
|
Erotic Tales: Georgian Grapes [Br.]
|
|
Die schönste Sache der Welt - Georgische Trauben [TV-Titel] (ein georgisch-deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2001)
|
Georgian Grapes
|
|
Die schönste Sache der Welt - Kimono [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2001)
|
Kimono
|
|
Die schönste Sache der Welt - Kimono [TV-Titel] (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2001)
|
Erotic Tales: Kimono [Br.] [video title]
|
