Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46465 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 31600 bis 31800:

Deutsch Englisch
dienstuntauglich disabled
dienstuntauglich erklären to invalid
dienstuntauglich machen to disable
Dienstuntauglichkeit {f} [mil. etc.] disablement
Dienstuntauglichkeit {f} [mil. etc.] disability
Dienstvergehen {n} disciplinary offence
Dienstvergehen {n} disciplinary offense [Am.]
Dienstvertrag {m} contract of employment
Dienstverträge {pl} contracts of employment
Dienstverweigerung {f} DoS : denial of service
Dienstvorgesetzte {m} {f} supervisor
Dienstvorschrift {f} service regulations
Dienstvorschrift {f} [bes. mil.] (Handbuch) manual
Dienstwaffe {f} duty weapon
Dienstwaffe {f} service weapon
Dienstwaffe {f} (Schusswaffe) service gun [coll.]
Dienstwaffe {f} (Schusswaffe) job gun [coll.]
Dienstwagen {m} (bes. eines Güterzugs) caboose [esp. Am]
Dienstwagen {m} (Eisenbahnwagen) service coach
Dienstwagen {m} (Firmenwagen) company car
Dienstwagen {m} (Firmenwagen) company-supplied car
Dienstwagen {m} (für Politiker etc.) official car
Dienstwagen {m} (Geschäftswagen) business car
Dienstwagen {m} [mil.] staff car
Dienstwagen {n} (Firmenfahrzeug) company vehicle
Dienstweg {m} official channel
Dienstwege {pl} official channels
Dienstwidrigkeit {f} disciplinary offense [Am.]
Dienstwidrigkeit {f} disciplinary offence
Dienstwidrigkeit {f} insubordination
Dienstwohnung {f} official residence
Dienstzeichen {n} [telekom.] housekeeping digit
Dienstzeit {f} period of service
Dienstzeit {f} office hours
Dienstzeit {f} working hours
Dienstzeit {f} [-special_topic_mil.-] term of service [-special_topic_mil.-]
Dienstzeit-Streifen {m} [mil.] (bei den US-Streitkräften) hash mark [coll.] (U.S. military service stripe)
Dienstzeitstreifen {m} [mil.] (bei den US-Streitkräften) hash mark [coll.] (U.S. military service stripe)
Dienstzeugnis {n} recommendation
Dienstzeugnis {n} written character
Dienstzimmer {n} office
Dienstzimmer {n} bureau [obs.]
dienstältester, dienstälteste longest-serving
dient conduces
dient serves
diente conduced
dienzephal-tumoröses Abmagerungssyndrom {n} [med.] diencephalic syndrome
Dienzephalon {n} [anat.] diencephalon
Diepenau ({n}) [geogr.] Diepenau (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Diera-Zehren ({n}) [geogr.] Diera-Zehren (a municipality in Saxony, Germany)
Dierdorf ({n}) [geogr.] Dierdorf (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
diergol [chem.] diergolic
Diergol {n} [chem.] diergol
diergoler Brennstoff {m} [chem.] diergolic fuel
diergoler Raketentreibstoff {m} [chem.] diergolic rocket propellant
diergoler Treibstoff {m} [chem.] diergolic propellant
diergoler Treibstoff {m} [chem.] diergolic fuel
diergolisch [chem.] diergolic
diergolischer Brennstoff {m} [chem.] diergolic fuel
diergolischer Raketentreibstoff {m} [chem.] diergolic rocket propellant
diergolischer Treibstoff {m} [chem.] diergolic propellant
diergolischer Treibstoff {m} [chem.] diergolic fuel
dies that
dies that over there
dies this
dies this here
Dies ist mein Land (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) This Land Is Mine
Dies oder gar nichts. It's Hobson's choice.
dies und jenes this and that
diesbezüglich referring to this
diesbezüglich respect (in this respect)
diesbezüglich concerning this matter
Diesdorf ({n}) [geogr.] Diesdorf (a municipality in Saxony-Anhalt, Germany)
diese (derartige) such
diese (Plural [jene]) those
diese (Plural) these
diese (Singular [jene]) that
diese (Singular) this
diese (verstärkend: welch eine) what a / what an
diese Arbeit ist einfach beschissen (sl.) that job is a real bugger (esp. Br.)
diese Arbeit sagt ihr nicht zu this job is uncongenial to her
Diese eine Liebe [lit.] Dolores [lit.] (Jacqueline Susann)
Diese Erde ist mein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) This Earth Is Mine
diese Farben sind waschecht these colours are fast
Diese Frau vergisst man nicht (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1953) Let's Do It Again
Diese Frau vergißt man nicht [alte Orthogr.] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1953) Let's Do It Again
Diese Gedankengänge sind ihm fremd. Such thoughts are alien to him.
diese Gesetze greifen nicht these laws have no bite
Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen. You can put that idea right out of your mind.
diese komplett Gestörte [ugs.] this raving lunatic [coll.]
diese Nacht (kommende Nacht) tonight
diese Nacht (kommende Nacht) tonite [Am.] [coll.]
Diese Nacht und alle Nächte [lit.] Last Night and Every Night [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])
Diese Nacht vergess ich nie (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) I'll Never Forget That Night
Diese Nacht vergeß' ich nie [alte Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) I'll Never Forget That Night
diese Position halten! hold this position!
diese Ratte! [fig., pej.] this dirty rat!
diese Regeln anwenden to use these rules
diese Reifen haben kein Profil these tyres have no bite
Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater. These shoes used to be my grandfather's.
Diese Tabletten halfen mir nicht. These pills did me no good.
Diese Tatsache entging mir. That fact escaped me.
Diese unendliche Zärtlichkeit [lit.] Send No Flowers [lit.] (Sandra Brown)
Diese vitale Wut (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Crystal or Ash, Fire or Wind, as Long as It's Love
Diese vitale Wut (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) On a Moonlit Night [alternative title]
Diese vitale Wut (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Up to Date [Am.]
diese widerlichen... these disgusting (sickening, unpleasant)...
Diese Zwei sind nicht zu fassen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Running Scared
Diesel {m} [ugs.] (Antrieb) diesel drive
Diesel {m} [ugs.] (Fahrzeug mit Dieselmotor) diesel [coll.]
Diesel {m} [ugs.] (Motor) CI engine
Diesel {m} [ugs.] (Motor) diesel engine
Diesel {m} [ugs.] (Motor, Stromaggregat) diesel [coll.]
Diesel {m} [ugs.] (Notstrom-Dieselaggregat) (emergency) diesel
Diesel {m} {n} [ugs.] (Kraftstoff) diesel [coll.]
Diesel {m} {n} [ugs.] (Kraftstoff) diesel fuel
Diesel {m} {n} [ugs.] (Kraftstoff) Derv [Br.]
Diesel'scher Kreiselprozess {m} Diesel cycle
Diesel-Abgaskatalysator {m} diesel exhaust catalytic converter
Diesel-Brennstoff {m} diesel fuel
diesel-elektrisch diesel-electric
diesel-elektrisch {adv.} diesel-electrically
diesel-elektrische Lok {f} diesel-electric engine
diesel-elektrische Lok {f} diesel-electric locomotive
diesel-elektrische Lokomotive {f} diesel-electric engine
diesel-elektrische Lokomotive {f} diesel-electric locomotive
diesel-elektrische Maschine {f} [Eisenbahn] diesel-electric engine
diesel-elektrischer Antrieb {m} diesel-electric drive
diesel-elektrisches Triebfahrzeug {n} [Eisenbahn] diesel-electric motor vehicle
diesel-hydraulisch diesel-hydraulic
diesel-hydraulisch {adv.} diesel-hydraulically
diesel-hydraulische Lok {f} diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydraulische Lok {f} diesel-hydraulic engine
diesel-hydraulische Lokomotive {f} diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydraulische Lokomotive {f} diesel-hydraulic engine
diesel-hydraulische Maschine {f} [Eisenbahn] diesel-hydraulic engine
Diesel-Kat {m} [ugs.] diesel cat [coll.]
Diesel-Kraftstoff {m} diesel fuel
diesel-mechanisch diesel-mechanical
Diesel-Partikelfilter {m} diesel particulate filter (DPF)
Diesel-Rußfilter {m} diesel trap [coll.]
Diesel-Rußfilter {m} diesel soot filter
Diesel-Rußpartikelfilter {m} diesel particulate filter (DPF)
Diesel-Rußpartikelfilter {m} diesel exhaust particulate filter
Diesel-Strafsteuer {f} punitive anti-diesel tax
Diesel-Tanksäule {f} diesel fuel pump
Diesel-Treibstoff {m} diesel fuel
Diesel-U-Boot {n} diesel-driven submarine
Diesel-Winteradditiv {n} diesel fuel anti-gel liquid
Diesel-Wärmepumpe {f} diesel fired heat pump
Diesel-Zapfsäule {f} diesel fuel pump
Diesel-Öl {n} diesel oil , DO
Dieselabgas {n} diesel exhaust fumes
Dieselabgas {n} diesel fumes
Dieselabgase {pl} diesel exhaust fumes
Dieselabgase {pl} diesel fumes
Dieselabgaskatalysator {m} diesel exhaust catalytic converter
Dieselabgaspartikel {pl} diesel exhaust particulates
Dieselabgaspartikel {pl} diesel exhaust particles , DEP
Dieselaggregat {n} diesel generator set
Dieselaggregat {n} diesel-electric generating set
Dieselantrieb {m} diesel drive
Dieselauto {n} diesel-engined car
dieselbe same
dieselbe idem
Dieselboot {n} diesel boat
Dieselbrennstoff {m} Derv [Br.]
Dieselbrennstoff {m} diesel fuel
Dieseleffekt {m} diesel effect
dieselelektrisch diesel-electric
dieselelektrisch {adv.} diesel-electrically
dieselelektrische Lok {f} diesel-electric locomotive
dieselelektrische Lok {f} diesel electric locomotive
dieselelektrische Lok {f} diesel-electric loco [coll.]
dieselelektrische Lok {f} diesel-electric engine
dieselelektrische Lokomotive {f} diesel-electric locomotive
dieselelektrische Lokomotive {f} diesel electric locomotive
dieselelektrische Lokomotive {f} diesel-electric engine
dieselelektrische Maschine {f} [Eisenbahn] diesel-electric engine
dieselelektrischer Antrieb {m} diesel-electric drive
dieselelektrischer Antrieb {m} oil-electric drive
dieselelektrisches Aggregat {n} diesel-electric generating set
dieselelektrisches Triebfahrzeug {n} [Eisenbahn] diesel-electric motor vehicle
Dieselfahrerstandwagen {m} diesel-driven industrial truck
Dieselfahrzeug {n} diesel-engined vehicle
Dieselfahrzeug {n} (Auto) diesel-engined car
Dieselgate ({n}) [ökol., ökon., pol., ugs.] (Abgas-Skandal bei Volkswagen) dieselgate [coll.]
Dieselgate ({n}) [ökol., ökon., pol., ugs.] (Abgas-Skandal bei Volkswagen) emissionsgate [coll.]
Dieselgenerator {m} diesel generator
Dieselgenerator {m} diesel generator set
Dieselgeruch {m} smell of diesel
Dieselgeruch {m} (nach Dieselkraftstoff) smell of diesel
Dieselgeruch {m} (nach Dieselkraftstoff) smell of derv [Br.]
Dieselgestank {m} (nach Dieselkraftstoff) smell of derv [Br.]
Dieselgestank {m} (nach Dieselkraftstoff) smell of diesel
dieselgetrieben diesel-driven
dieselgetriebene Maschine {f} diesel-driven machine
Dieselhorst-Martin-Kabel {n} [elektr.] multiple-twin cable
Dieselhorst-Martin-Verseilung {f} multiple-twin formation
dieselhydraulisch diesel-hydraulic


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation nordsee to support impotenz to ship to flame rid of med of kinderrad of course to blow up garage lcd to deinstall sportschuh kommunionskleid magnet to notch the same to ball letter of comfort barkredit die IN ORDNUNG arbeit by the way Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/31600.html
24.05.2017, 08:07 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.