Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 46830 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 3800 bis 4000:

Deutsch Englisch
Das Haus am See (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) The Lake House
Das Haus am Strand (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Female on the Beach
Das Haus an der Düne [lit.] Peril at End House [lit.] (Agatha Christie)
Das Haus an der Friedhofmauer [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The House Outside the Cemetery
Das Haus an der Friedhofmauer [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The House by the Cemetery
Das Haus an der Friedhofmauer [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Zombie Hell House [Am.]
Das Haus an der Friedhofsmauer (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The House by the Cemetery
Das Haus an der Friedhofsmauer (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Zombie Hell House [Am.]
Das Haus an der Friedhofsmauer (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The House Outside the Cemetery
Das Haus an der Küste (ein deutsch-österreichisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) The House on the Coast
Das Haus auf dem Geisterhügel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) House on Haunted Hill
Das Haus aus kleinen Schachteln (ein japanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2008) The House of Small Cubes
Das Haus der 1000 Fenster (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Thousandth Window
Das Haus der 1000 Leichen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) House of 1000 Corpses
Das Haus der ausgefallenen Wünsche (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) House of 1000 Pleasures [esp. Am.]
Das Haus der ausgefallenen Wünsche (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Private Club [Br.]
Das Haus der blutigen Hände (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Mad Room
Das Haus der Bories (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The House of the Bories
Das Haus der der sieben Falken (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) The House of the Seven Hawks
Das Haus der Diebe [lit.] Ill Met in Lankhmar [lit.] (Fritz Leiber)
Das Haus der Dämonen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Haunting in Connecticut
Das Haus der fleischlüsternen Mannequins (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) House of Flesh Mannequins
Das Haus der Freude [lit.] The House of Mirth [lit.] (Edith Wharton)
Das Haus der Freuden (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The House of Smiles
Das Haus der geheimen Wünsche [lit.] The Strawberry Tree [lit.] (Ruth Rendell)
Das Haus der Geister (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Haunted
Das Haus der lachenden Fenster (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) House with the Windows That Laugh
Das Haus der lachenden Fenster (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The House of the Laughing Windows [Am.]
Das Haus der lachenden Fenster (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The House with Laughing Windows [Am.] [DVD title]
Das Haus der Lady Alquist (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Gaslight [original title]
Das Haus der Lady Alquist (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Murder in Thornton Square [Br.]
Das Haus der langen Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) House of the Long Shadows [original title]
Das Haus der langen Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) House of Long Shadows
Das Haus der lebenden Leichen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Don't Go in the House
Das Haus der Lerchen (ein Spielfilm aus dem Jahr 2007) The Lark Farm
Das Haus der Lüste (ein französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2004) Blandine, or the New War of the Sexes
Das Haus der Regierung (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2003) Neighbors of the Kremlin
Das Haus der Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Night Digger [original title]
Das Haus der Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Road Builder
Das Haus der schlafenden Schönen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2006) House of the Sleeping Beauties
Das Haus der sieben Sünden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) Seven Sinners
Das Haus der sieben Sünden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) Café of the Seven Sinners [Br.] [reissue title]
Das Haus der Sünde (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Where the Truth Lies
Das Haus der Sünde (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Sorcery
Das Haus der tausend Augen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981) This House Possessed
Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) House of 1,000 Dolls [Am.]
Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) House of a Thousand Dolls [Br.]
Das Haus der tausend Freuden (ein spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) House of a Thousand Pleasures
Das Haus der tausend Freuden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927) Call of the Cuckoo
Das Haus der tausend Schreie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Tell-Tale Heart [original title]
Das Haus der tausend Schreie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Hidden Room of 1,000 Horrors
Das Haus der tausend Schreie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Horror Man
Das Haus der Verdammten (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) The House Where Evil Dwells
Das Haus der Verfluchten (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Formula for a Murder
Das Haus der Verfluchten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Beacon
Das Haus der Verfluchten - The Haunting at the Beacon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) The Beacon
Das Haus der Vergessenen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) The People Under the Stairs [original title]
Das Haus der Vergessenen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Wes Craven's The People Under the Stairs
Das Haus der verlorenen Mädchen (ein dänisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Sinful Dwarf
Das Haus der verlorenen Seelen (ein tschechischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The House of Lost Souls
Das Haus der Wiederkehr [lit.] Foreign Fruit [lit.] (Jojo Moyes)
Das Haus der Wunder [lit.] The House of Wonder [lit.] (Upton Sinclair)
Das Haus der Zukunft (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Smart House
Das Haus des Anderen (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Jane's House
Das Haus des Engels (ein arbentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) End of Innocence
Das Haus des Engels (ein arbentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The House of the Angel
Das Haus des Grauens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932) The Old Dark House
Das Haus des Hasses [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) House of Strangers
Das Haus des Magiers [lit.] The House of Doctor Dee [lit.] (Peter Ackroyd)
Das Haus des Maltesers [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Sirocco
Das Haus des Professors [lit.] The Professor's House [lit.] (Willa Cather)
Das Haus des Puppenmachers [lit.] The Magic Toyshop [lit.] (Angela Carter)
Das Haus des Satans (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) The Legacy [original title]
Das Haus des Satans (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) The Legacy of Maggie Walsh
Das Haus des Schreckens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Theatre of Death [original title]
Das Haus des Schreckens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Blood Fiend [Am.]
Das Haus des Schreckens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Female Fiend
Das Haus des Schreckens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Theater of Death [Am.]
Das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1929) The Greene Murder Case
Das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) The House of Fear [original title]
Das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Sherlock Holmes: The House of Fear [DVD title]
Das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Sherlock Holmes and the House of Fear [Br.]
Das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1932) Mystery Ranch
Das Haus des Schreckens [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932) The Old Dark House
Das Haus im Ginster (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1992) The House in the Macchia
Das Haus im Kreidegarten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Chalk Garden
Das Haus im Nebel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) Lambert Is Threatened
Das Haus im Nebel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Show Them No Mercy!
Das Haus im Nebel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Tainted Money [Br.]
Das Haus im Süden (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The House in the South
Das Haus im Walde [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1922) The House in the Forest
Das Haus in den sieben Winden (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Four Winds of Heaven [Am.]
Das Haus in den sieben Winden (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Seven Winds
Das Haus in den sieben Winden (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The House on the Front Line
Das Haus in der 56. Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The House on 56th Street
Das Haus in der 56. Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The House on 56th Street
Das Haus in der 92. Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) The House on 92nd Street
Das Haus in der 92. Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) The House on 92nd Street
Das Haus in der Carroll Street (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) The House on Carroll Street
Das Haus in der dritten Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The House on Chelouche Street
Das Haus in der dritten Straße (ein israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The House on Chelouche Street
Das Haus in der Einöde (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) The Lonely House
Das Haus in der Karpfengasse (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965) The House in Karp Lane
Das Haus in der Trubnaja-Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The House on Trubnaya
Das Haus in der Trubnaja-Straße (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The House on Trubnaya
Das Haus in der Via Roma (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Lovemakers
Das Haus in der Waldstrasse [schweiz. Orthogr.] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) House on Lesnaya Street
Das Haus in der Waldstraße (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) House on Lesnaya Street
Das Haus in Montevideo (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1951) The House in Montevideo
Das Haus in Montevideo (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1963) The House in Montevideo
Das Haus meiner Träume (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981) Dream House
Das Haus mit dem dunklen Keller (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) A Blade in the Dark
Das Haus mit dem dunklen Keller (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) House of the Dark Stairway
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Mansion of the Doomed [original title]
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Terror of Dr. Chaney [Br.]
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Massacre Mansion [Br.] [video title]
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) House of Blood
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Eyes of Dr. Chaney
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Eyes
Das Haus mit dem Folterkeller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Eyes of the Living Dead [Philipp.]
Das Haus mit dem roten Dach und Die vierbeinigen Freunde [lit.] The Family at Red-Roofs und The Children at Green Meadows [lit.] (Enid Blyton)
Das Haus mit den dunklen Fenstern [lit.] The Cliosonne Locket [lit.] (Barbara Hazard)
Das Haus nebenan (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006) The House Next Door
Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (ein französisch-schweizerisch-deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 1969) The Sorrow and the Pity
Das Haus Ricordi [DDR] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) House of Ricordi
das Haus zum Beben bringen [fig.] to raise the roof
Das Haus [lit.] The Mansion [lit.] (William Faulkner)
Das Haus, in dem ich wohne (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The House I Live In
Das Hausbau-Kommando - Trautes Heim, Glück allein (eine US-amerikanische Fernsehshow) Extreme Makeover: Home Edition
Das haut einen Seemann doch nicht um (ein deutsch-dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) That Won't Keep a Sailor Down
das Hawaiianische Hawaiian
das Hawaiianische [ling.] Hawaiian
das Hawaiische [ling.] Hawaiian
das Hebräische [ling.] Hebrew
das Hecheln the panting
Das Heerlager der Heiligen [lit.] (Jean Raspail) The Camp of the Saints [lit.]
das Heft aus der Hand geben to hand over control
das Heft aus der hand geben to hand over the reins
das Heft in der Hand haben to remain in control
das Heft in der Hand haben to remain at the helm
das Heidelberger Schloss Heidelberg Castle
das Heidelberger Schloß [alte Orthogr.] Heidelberg Castle
Das heilige Atom [lit.] To Open the Sky [lit.] (Robert Silverberg)
das Heilige Land [bibl., geogr.] (Kanaan bzw. Palästina) the Holy Land
das Heilige Offizium [kath.] the highest authority in the Curia
das Heilige Offizium [kath.] the Holy Office
das Heilige Römische Reich [hist.] the Holy Roman Empire
Das heilige Schweigen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930) The Sacred Silence
Das heisse Leben [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Warm Life
Das heisse Revier [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Police Story: Monster Manor
das heisst [schweiz. Orthogr.] , d. h. id est , i. e.
das heisst [schweiz. Orthogr.] , d. h. that is to say
das heisst [schweiz. Orthogr.], d. h. that is
Das heiße Leben (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Warm Life
Das heiße Revier (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Police Story: Monster Manor
das heißt that is
das heißt , d. h. that is to say
das heißt , d. h. id est , i. e.
das heißt , d. h. that is
Das heißt nicht viel. That doesn't mean a lot.
das Heldenhafte heroicalness
das Heldenhafte heroicness
Das Heldenmädchen von Trenton (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) Janice Meredith [original title]
Das Heldenmädchen von Trenton (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) The Beautiful Rebel
das Hemd in die Hose stecken to tuck one's shirt in
das Hemd in die Hose stopfen [ugs.] to tuck one's shirt in
das Hemd ist mir näher als der Rock [Redensart] charity begins at home
das Hemd wird blind geknöpft the shirt has concealed buttons
das Heroische heroicalness
das Heroische heroicness
Das Herrenhaus [lit.] The Country House [lit.] (John Galsworthy)
Das Herz aller Dinge (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) The Heart of the Matter [original title]
Das Herz aller Dinge (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Graham Greene's The Heart of the Matter [complete title]
Das Herz aller Dinge [lit.] The Heart of the Matter [lit.] (Graham Greene)
das Herz am rechten Fleck haben [geh.] have one's heart in the right place {v}
das Herz Amerikas (wo traditionelle Werte vorherrschen) the American heartland [fig.]
Das Herz der Finsternis [lit.] (Joseph Conrad) Heart of Darkness
das Herz des Commonwealth (Beiname von Worcester, Massachusetts [USA]) The Heart of the Commonwealth
Das Herz des Eisplaneten [lit.] Power Lines [lit.] (Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough)
das Herz des Ganzen [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Ohio, USA) The Heart of It All (nickname of the State of Ohio, USA)
Das Herz des goldenen Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1942) Heart of the Golden West
Das Herz des Jägers [lit.] (Deon Meyer) Heart of the Hunter
Das Herz des Seemanns (ein ítalienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1908) Good-Hearted Sailor
Das Herz einer Amazone (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Wild Hearts Can't Be Broken
das Herz eines Hasen haben [bes. geh., fig.] be as timid as a mouse {v}
Das Herz eines Helden [lit.] Ancient of Days [lit.] (Michael Bishop)
das Herz eines Löwen haben [bes. geh., fig.] have the heart of a lion {v} [fig.]
Das Herz eines Millionärs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) These Wilder Years
das Herz fiel mir in die Hose my heart missed a beat
Das Herz ist eine hinterlistige Person (ein Spielfilm aus dem Jahr 2004) The Heart Is Deceitful Above All Things
das Herz Jesu (Christi) [kath.] the Sacred Heart
Das Herz kommt zuletzt [lit.] The Heart Goes Last [lit.] (Margaret Atwood)
das Herz schlug mir bis zum Hals I had my heart in my mouth
das Herz schlug mir bis zum Halse [geh.] I had my heart in my mouth
das Herz von San Diego Nord (Beiname von Escondido, Kalifornien [USA]) The Heart of San Diego North
Das Herz von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Heart of St. Pauli
Das Herz [lit.] Sweet Heart [lit.] (Peter James)
Das Herz [lit.] The Heart [lit.] (V. S. Naipaul)
das Hethitische [hist., ling.] Hittite
Das Hexen-Amulett [lit.] A Crowning Mercy [lit.] (Bernard Cornwell, Susannah Kells)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort magnet die to flame to deinstall test the same to sigh port of embarkation verpackungsmaterial to ship buch of course go to seed to support med to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up rid of to notch IN ORDNUNG aktienhandel by the way cholesterin holzhaus of umzugskarton bademode magnet
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/3800.html
20.07.2017, 22:45 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.