odge Wouml;rterbuch - Seite 233 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 46633 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 46400 bis 46600:

Deutsch	Englisch
dämpfen [phys., elektr.] (Schwingungen)	to damp
dämpfen [phys., elektr.] (Schwingungen)	to attenuate
dämpfen [phys., elektr.] (Schwingungen)	to dampen
dämpfen [phys.] (absorbieren [Schall, Schwingungen])	to absorb
dämpfen [tech.] (mit einem Prallblech oder einer Schallwand)	to baffle
dämpfend	muting
dämpfend	stewing
dämpfend (Geräusch, Lärm, Schall)	silencing
Dämpfer {m} (am Lautsprecher)	baffle
Dämpfer {m} (Dämpfapparat)	steamer
Dämpfer {m} (Schalldämpfer)	muffler [esp. Am.]
Dämpfer {m} (Schalldämpfer)	silencer
Dämpfer {m} (Schutzpolsterung [im Helm etc.])	impact-absorbing liner
Dämpfer {m} (Schutzpolsterung [im Helm etc.])	shock-absorbing liner
Dämpfer {m} [bes. mot.] (Stoßdämpfer)	shock absorber
Dämpfer {m} [elektr.] (Dämpfungsglied)	attenuator
Dämpfer {m} [elektr.] (z. B. Wirbelstromdämpfer)	damper
Dämpfer {m} [mot.] (Stoßdämpfer)	shock [coll.]
Dämpfer {m} [mot.] (Stoßdämpfer)	shocker [Br.] [coll.]
Dämpfer {m} [musik.] (an Blas- bzw. Saiteninstrument)	mute
Dämpfer {m} [musik.] (an einem Klavier)	damper
Dämpfer {m} [tech.] (Anschlag-, Schwingungspuffer)	snubber
Dämpfer {m} [tech.] (Gier-, Nutations-, Reibungs-, Schwingungsdämpfer etc.)	damper
Dämpfer {m} [tech.] (Prallblech)	baffle plate
Dämpfer {m} [tech.] (Prallblech)	baffle
Dämpfer {m} [tech.] (Puffer)	bumper
Dämpfer {m} [tech.] (Puffer)	buffer
Dämpfer {m} [tech.] (Schwingungs-, Stoßdämpfer etc.)	absorber
Dämpfer {m} [tech.] (Schwingungsdämpfer)	attenuator
Dämpfer {m} [ugs., fig.] (Enttäuschung etc.)	damp
Dämpfer {m} [ugs., fig.] (Enttäuschung, Rückschlag etc.)	damper
Dämpferbrücke {f} [tech.]	absorber bridge
Dämpffähigkeit {f} des Reifens	tyre absorption capacity
Dämpfgerät {n}	steamer
dämpfig [vet.]	broken-winded
Dämpfigkeit {f} [vet.]	heaves
Dämpfigkeit {f} [vet.]	broken wind
Dämpfmaschine {f}	steaming machine
Dämpfmaschine {f}	steamer
dämpft	mutes
dämpft	stews
dämpfte	stewed
Dämpfung {f}	damping
Dämpfung {f}	decay
Dämpfung {f}	bounce memory
Dämpfung {f}	attenuation
Dämpfungen {pl}	dampings
Dämpfungen {pl}	attenuations
Dämpfungsausgleich {m} [elektr., telekom.]	attenuation correction
Dämpfungseffekt {m}	damping effect
Dämpfungseffekt {m}	dampening effect
Dämpfungseffekt {m}	attenuation effect
Dämpfungsglied {n} (mech.)	damping element
Dämpfungsglied {n} (mech.)	damper
Dämpfungsglied {n} (Unterdruckdose)	dashpot
Dämpfungsglied {n} [elektr.]	(resistive) attenuator
Dämpfungsglimmer {m} [tech.]	damping mica
Dämpfungskreis {f} [elektr.]	antihunting circuit
Dämpfungskreis {m} [elektr.]	attenuation circuit
Dämpfungsmass {n} [schweiz. Orthogr.] [phys.]	damping ratio
Dämpfungsmass {n} [schweiz. Orthogr.] [phys.]	attenuation ratio
Dämpfungsmaß {n} [phys.]	damping ratio
Dämpfungsmaß {n} [phys.]	attenuation ratio
Dämpfungswirkung {f}	damping effect
Dämpfungswirkung {f}	attenuation effect
Dämpfungswirkung {f}	dampening effect
Däne {m} (Junge aus Dänemark)	boy from Denmark
Däne {m} (Mann aus Dänemark)	man from Denmark
Dänemark ({n}) [geogr.]	Denmark (dk)
Dänemark-Urlaub {m}	holidays in Denmark
Dänemark-Urlaub {m}	vacation in Denmark [esp. Am.]
Dänemarkbesuch {m} (Besuch in Dänemark)	visit to Denmark
Dänemarkbesuch {m} (Besuch in Dänemark)	trip to Denmark
Dänemarkurlaub {m}	holidays in Denmark
Dänemarkurlaub {m}	vacation in Denmark [esp. Am.]
Dänen {pl}	danes
Dänenaxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxr)	Dane axe
Dänenaxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxr)	Danish axe
Dänenaxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxr)	English long axe
Dänenaxt {f} [hist.] (eine frühmittelalterliche Streitaxt)	hafted axe
Dänin {f}	Dane
Dänin {f} (betont: Dame)	Danish lady
Dänin {f} (betont: Frau)	Danish woman
Dänin {f} (betont: Mädchen)	Danish girl
Dänin {f} (Dame aus Dänemark)	lady from Denmark
Dänin {f} (Frau aus Dänemark)	woman from Denmark
Dänin {f} (Mädchen aus Dänemark)	girl from Denmark
dänisch	Danish
Dänisch {n} [ling.]	Danish
Dänisch-Norwegisch {n}	Dano-Norwegian
Dänische Dogge {f} [zool.]	Great Dane
Dänische Krone {f} (dkr. / kr.) [fin.] (Währung von Dänemark)	Danish krone , DKK
dänische Königsfamilie {f}	Danish Royal Family
dänische Sprache {f} [ling.]	Danish language
dänisches Königshaus {n}	Danish Royal Family
dänisches Mädchen {n}	Danish girl
dänisches Mädel {n} [ugs.]	Danish girl
Dänischkurs {m} (Unterrichtsstunden)	Danish lessons
Dänischlehrer {m}	Danish teacher
Dänischlehrer {m} (privat unterrichtend)	Danish tutor
Dänischlehrerin {f}	(female) Danish teacher
Dänischlehrerin {f} (privat unterrichtend)	(female) Danish tutor
dänischsprachig	Danish-speaking
Dänischstunde {f} (Unterricht)	Danish lesson
Dänischstunden {pl} (Unterricht)	Danish lessons
Dänischunterricht {m}	Danish lessons
Dänischwörterbuch {n}	Danish dictionary
Därme {pl} [anat.]	guts
Däumelinchen [lit.] (ein Märchen von Hans Christian Andersen)	Thumbelina
Däumlingspapageichen {n} [zool.]	pygmy hanging parrot (Loriculus exilis)
Däumlingspapageichen {n} [zool.]	red-billed hanging parrot (Loriculus exilis)
Däumlingspapageichen {n} [zool.]	green hanging parrot (Loriculus exilis)
Däumlingssperber {m} [zool.]	tiny sparrow hawk (Accipiter superciliosus)
Däumlingssperber {m} [zool.]	tiny sparrow-hawk (Accipiter superciliosus)
Döbel {m} [zool.]	chub
Döbeln ({n}) [geogr.]	Döbeln (a town in Saxony, Germany)
Döbeln ({n}) [geogr.]	Doebeln (a town in Saxony, Germany)
Döbern ({n}) [geogr.]	Döbern (a town in Brandenburg, Germany)
Döbern ({n}) [geogr.]	Doebern (a town in Brandenburg, Germany)
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	doodle [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	willy [Br.] [coll.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	peter [esp. Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	dork [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	pillock [Br.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	plonker [Br.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	tadger [Scot.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	todger [Br.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	schmuck [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	prick [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	root {s} [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	schmock [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	winky [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	putz [esp. Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	shmock [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	shmuck [Am.] [sl.]
Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)	mickey [Irish] [sl.]
Dödel {m} [naut.] (Scheidenagel)	tie bolt
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	idiot
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	twit [esp. Br.] [coll.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	dork [Am.] [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	pillock [Br.] [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	plonker [Br.] [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	schmuck [esp. Am.] [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	nitwit [coll.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	prick [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	dildo [sl.]
Dödel {m} [ugs.] (Trottel)	dill [Aus., NZ] [sl.]
Dödel {pl} [bes. nordd., sl.] (Penisse)	winkies [sl.]
Döhlau ({n}) [geogr.]	Döhlau (a municipality in Bavaria, Germany)
Döhlau ({n}) [geogr.]	Doehlau (a municipality in Bavaria, Germany)
Dömitz ({n}) [geogr.]	Dömitz (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Dömitz ({n}) [geogr.]	Doemitz (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Döner Kebab {m} [gastr.]	kebab
Döner Kebab {m} [gastr.]	doner kebab
Döner Kebap {m} [gastr.]	doner kebab
Döner Kebap {m} [gastr.]	kebab
Döner {m} [gastr., ugs.]	donner [coll.]
Döner {m} [gastr., ugs.]	doner [coll.]
Döner {m} [gastr., ugs.]	döner [coll.]
Döner {m} [gastr., ugs.]	donair [coll.]
Döner {m} [gastr., ugs.]	kebab
Döner {m} [gastr., ugs.]	bab [Br.] [coll.]
Döner {m} [gastr.]	donar
Dönerbude {f}	kebab stall
Dönerbudenbesitzer {m}	kebab stall owner
Dönerbudenbesitzerin {f}	kebab stall owner
Dönerkebab {m} [gastr.]	doner kebab
Dönerkebab {m} [gastr.]	döner kebab
Dönerkebab {m} [gastr.]	kebab
Dönerkebap {m} [gastr.]	kebab
Dönerkebap {m} [gastr.]	doner kebab
dönern [sl.] (furzen)	to fart
Dönerstand {m}	kebab stall
Dörentrup ({n}) [geogr.]	Dörentrup (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Dörentrup ({n}) [geogr.]	Doerentrup (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Dörfchen {n}	little village
Dörfchen {n} (Weiler)	hamlet
Dörfer {pl}	cottages
Dörfer {pl}	villages
Dörflein {n}	little village
Dörflein {n} (Weiler)	hamlet
Dörfler {m}	village liver
Dörflerin {f}	village liver
Dörpen ({n}) [geogr.]	Dörpen (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Dörpen ({n}) [geogr.]	Doerpen (a municipality in Lower Saxony, Germany)
dörren	to dry
dörren	to dehydrate
dörren	to desiccate
dörren	to kiln-dry
dörrend	dehydrating
dörrend	desiccating
Dörrfisch {m}	dried fish
Dörrfleisch {n}	dried meat
Dörrobst {n}	dried fruit
Dörrpflaume {f}	prune
dörrt	dehydrates
dörrt	desiccates
dörrte	desiccated
Dörverden ({n}) [geogr.]	Dörverden (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Dörverden ({n}) [geogr.]	Doerverden (a municipality in Lower Saxony, Germany)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234