Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 46024 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 7200 bis 7400:

Deutsch Englisch
Dauer {f} des Einsatzes (Anwendungsdauer) period of application
Dauer {f} des Überlebens length of survival
Dauer-Elektrode {f} [elektr.] continuous electrode
Dauer... continuous
Dauer... steady
Dauer... permanent ...
Dauerarbeitsplatz {m} place of permanent employment
Dauerarbeitsstelle {f} place of permanent employment
Daueraufenthaltsberechtigung {f} right of permanent residence
Dauerauftrag {m} standing order
Daueraufträge {pl} standing orders
Dauerausscheidung {f} von Stuhl [med.] chronic enteric carrier state
Dauerbetrieb {m} continuous operation
Dauerbetrieb {m} uninterrupted duty
Dauerbremsanlage {f} [tech.] auxiliary retarder
Dauerbremsanlage {f} [tech.] additional retarding braking system
Dauerbremsanlage {f} [tech.] auxiliary brake retarder
Dauerbremsüberbelastung {f} steady braked load
Dauerbrenner {m} (ugs. langer [leidenschaftlicher] Kuss) long (passionate) kiss
Dauerbräune {f} perma-tan
Dauercampen {n} residential camping
Dauercamper {m} permanent camper
Dauercamper {pl} permanent campers
Dauercamperin {f} permanent camper
Dauercamping {n} residential camping
Dauerdrainage {f} [bes. med.] continuous drainage
Dauerdränage {f} [bes. med.] continuous drainage
Dauerdränung {f} continuous drainage
Dauereffekt {m} permanent effect
dauerelastische Nahtdichtmasse {f} mastic seam sealant
Dauerelektrode {f} [elektr.] continuous electrode
Dauerentwässerung {f} continuous drainage
Dauererektion {f} [physiol., med.] permanent erection
dauerfest enduring
Dauerfestigkeit {f} fatigue limit
Dauerfestigkeit {f} fatigue strength
Dauerfieber {n} [med.] continuous fever
Dauerfrost {m} permafrost
Dauerfunktionstaste {f} repeat key
Dauergast {m} (im Hotel) long-stay resident
Dauergast {m} (im Hotel) permanent resident
Dauergast {m} (im Hotel) long-stay guest
Dauergast {m} (im Lokal) regular
Dauergast {m} [i. w. S.] (zur festen Klientel gehörende Person) permanent fixture
Dauergast {m} [i. w. S.] (zur festen Klientel gehörende Person) fixture
dauergebräunte Haut {f} perma-tan
Dauergeräusch {n} continuous noise
Dauergeschwindigkeit {f} sustained speed
Dauergrab {n} permanent grave
dauerhaft stable
dauerhaft durably
dauerhaft non-transient
dauerhaft permanent
dauerhaft uninterrupted
dauerhaft everlasting
dauerhaft substantial
dauerhaft (Bauwerk) solid
dauerhaft (bleibend; Friede etc.) lasting
dauerhaft (Farbe) fast
dauerhaft (haltbar, langlebig; auch fig.) durable
dauerhaft (Textilien) hard-wearing
dauerhaft {adv.} steadfastly
dauerhafte Arbeitsstelle {f} place of permanent employment
dauerhafte Bräune {f} perma-tan
dauerhafte Wirkung {f} permanent effect
dauerhafte Wirkung {f} constant effect
dauerhafter Arbeitsplatz {m} place of permanent employment
dauerhafter Effekt {m} permanent effect
Dauerhaftigkeit {f} durability
Dauerhaftigkeit {f} durableness
Dauerhaftigkeit {f} lastingness
Dauerhaftigkeit {f} permanence
Dauerhaftigkeit {f} stability
Dauerhaftigkeit {f} [bot. etc.] perennation
Dauerhaftigkeit {f} [bot. etc.] perenniality
Dauerhaftigkeiten {pl} durabilities
Dauerkarte {f} (Fahrschein mit längerer Geltungsdauer) season ticket
Dauerkatheter {m} [med.-tech.] indwelling catheter
Dauerkatheter {m} [med.-tech.] permanent catheter
Dauerkatheter {m} [med.-tech.] in situ catheter
Dauerkrise {f} permanent crisis
Dauerkrise {f} ongoing crisis
Dauerkurzschlußstrom {m} uninterrupted short-circuit current
Dauerlast {f} continuous load
Dauerlast {f} steady load
Dauerlauf {m} endurance run
Dauerlauf {m} [bes. Sport] long-distance run
Dauerlauf {m} [bes. Sport] long-distance running
Dauerlauf {m} [Sport] (Jogging) jogging
Dauerlauf {m} [tech.] (Dauerbetrieb) continuous running
Dauerleihgabe {f} permanent loan
Dauerleistung {f} steady state
Dauerlichtfalle {f} (eine Insektenfalle) permanent light trap
Dauerlutscher {m} (mit verschiedenen Farbschichten) gobstopper
Dauerlüftungssystem {n} permanent ventilating system
Dauerlärm {m} continuous noise
Dauerläufe {pl} endurance runs
Dauermagnet {m} permanent magnet
Dauermagnetfeld {n} permanent magnetic field
Dauermagnetspannplatte {f} permanent magnetic chuck
Dauermagnetwerkstoff {m} hard-magnetic material
Dauermarsch {m} [bes. mil.] forced march
Dauermedikament {n} [pharm.] long-term drug
Dauermedikament {n} [pharm.] maintenance drug
Dauermessung {f} long-term measurement
Dauermieter {m} (bez. Grundstück, Haus, Wohnung) permanent tenant
Dauermieter {m} (bez. Parkraum, Stellplatz) holder of a reserved space
Dauermieterin {f} (bez. Grundstück, Haus, Wohnung) permanent tenant
Dauermieterin {f} (bez. Parkraum, Stellplatz) holder of a reserved space
Dauermilchware {f} milk preserve
Dauermilchwaren {pl} milk preserves
Dauermoment {n} [tech.] continuous torque
Dauermoment {n} [tech.] continuous torque rating
Dauermärsche {pl} [bes. mil.] forced marches
dauern to last
dauern go on {v}
dauern (bez. Zeitaufwand) take {took, taken} {v}
dauern (bez. Zeitaufwand) to require
dauern [veraltend] (bedauern) to regret
dauern, andauern, anhalten to last for close to/on
dauernd continual
dauernd perennially
dauernd perpetually
dauernd continuing
dauernd abiding
dauernd constantly
dauernd continuously
dauernd continuous
dauernd (beharrlich, hartnäckig, fortdauernd) persistent
dauernd (immerwährend, das ganze Jahr / Jahre hindurch) perennial
dauernd an der Strippe hängen [ugs.] (telefonieren) be never off the phone {v}
dauernd mit Scheuklappen herumlaufen [auch fig.] constantly go around with blinkers on {v} [also fig.]
dauernd mit Scheuklappen rumlaufen [ugs.] [auch fig.] constantly go around with blinkers on {v} [also fig.]
dauernd reden von keep on about {v}
dauernd Wasser führender Fluss {m} perennial river
dauernd wasserführender Fluss {m} perennial river
dauernd wasserführender Fluß {m} [alte Orthogr.] perennial river
dauernd über etwas reden be on about sth. {v}
dauernd {adv.} invariably
dauerndes continuing
dauerndes Küssen {n} constant kissing
Dauerparker {m} long-stay parker [Br.]
Dauerparker {m} long-term parker [Am.]
Dauerparkerin {f} long-stay parker [Br.]
Dauerparkerin {m} long-term parker [Am.]
Dauerquasslerin {f} [ugs., pej.] chatterbox [coll.]
Dauerquasslerin {f} [ugs., pej.] chatter-box [coll.]
Dauerregen {m} steady rain, continuous rain
Dauerschallpegelmesser {m} Leq meter
Dauerscherz {m} running joke
Dauerschmerz {m} [med.] continuous pain
Dauerschmerz {m} [med.] persistent pain
Dauerschmerz {m} [med.] persisting pain
Dauerschmierung {f} permanent lubrication
Dauerschwingbruch {m} [tech.] vibration fatigue failure
Dauerschwingung {f} [-special_topic_phys.-] steady oscillation [-special_topic_phys.-]
Dauerschwingung {f} [-special_topic_phys.-] continuous oscillation [-special_topic_phys.-]
Dauerschwingversuch {m} [tech.] (zur Materialprüfung) continuous vibration test
Dauerschwingversuch {m} [tech.] (zur Materialprüfung) fatigue test
Dauersparauftrag {m} automatic deduction plan
Dauerstellplatz {m} (auf dem Campingplatz) residential pitch
Dauerstellung {f} permanency
Dauerstrich {m} (HF) CW : Continuous Wave
Dauerstrich-Doppler-Radar {n} continuous-wave Doppler radar
Dauerstrich-Dopplerradar {n} continuous-wave Doppler radar
Dauerstrich-Laser {m} CW laser
Dauerstrich-Laser {m} continuous-wave laser
Dauerstrichlaser {m} continuous beam laser
Dauerstrichlaser {m} CW laser
Dauerstrichlaser {m} continuous-wave laser
Dauerstrichmagnetron {n} continuous-wave magnetron
Dauerstrichradar {n} continuous-wave radar
Dauerstrichradar {n} CW radar
Dauerstrichzielerfassungsradar {n} CW acquisition radar
Dauerstrichzielerfassungsradar {n} continuous-wave acquisition radar
Dauerstrom {m} continuous current
dauert lasts
dauert continues
Dauertanzturnier {n} dance marathon
dauerte lasted
Dauertest {m} endurance test
Dauertest {m} fatigue test
Dauertropfinfusion {f} [med.] continuous drip infusion
Dauerumlauf {m} recirculation
Dauerumschaltung {f} shift-out
Dauerversuch {m} endurance test
Dauervisum {n} permanent visa
Dauerwelle {f} perm
Dauerwelle {f} permanent wave
Dauerwellen {pl} perms
Dauerwellstäbchen {n} stack perm
Dauerwirkung {f} permanent effect
Dauerwirkung {f} lasting effect
Dauerwohnraum {m} permanent residence
Dauerwurst {f} hard smoked sausage
Dauerzahn {m} [dent.] adult tooth
Dauerzustand {m} steady state
Dauerzustand {m} permanent condition
Dauerzähne {pl} [dent.] adult teeth
dauffolgendes Jahr {n} next year


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way port of embarkation med to blow up futonbett to notch to ball to ship schwab DIE umzugskarton of course of mango letter of comfort In Ordnung bench nordsee vorname laterne go to seed rid of the same regenjacke Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame to deinstall schlafcouch magnet to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/d/7200.html
25.03.2017, 18:35 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.