Deutsche Wörter, beginnend mit d

Wir haben 48229 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 9200 bis 9400:

Deutsch Englisch
Degradierungen {pl} degradations
Degradierungen {pl} demotions
Degustation {f} [schweiz.] tasting
Degustation {f} [schweiz.] sampling (of food / drink)
dehnbar ductile
dehnbar dilatable
dehnbar distensible
dehnbar malleable
dehnbar stretchy
dehnbar tensile
dehnbar elastic
dehnbare dilative
dehnbarere more elastic
Dehnbarkeit {f} malleableness
Dehnbarkeit {f} distensibility
Dehnbarkeit {f} extensibility
Dehnbarkeit {f} tensibility
Dehnbarkeit {f} (Duktilität) ductility
Dehnbarkeiten {pl} extensibilities
Dehnbund {m} stretch waistband
dehnen to distend
dehnen to stretch
dehnen to widen
dehnen [med. etc.] (Blutgefäße etc.) to dilate
dehnend distending
dehnend stretching
Dehnfuge {f} [bautech. etc.] expansion joint
Dehnfuge {f} [bautech.] expansion gap
Dehnfugenprofil {n} [bautech.] expansion joint channel
Dehnfugenprofil {n} [bautech.] control joint channel
Dehngefäß {n} bellow
Dehngrenze {f} yield point
Dehngrenze {f} (techn.) tensile yield strength
Dehnkatheter {m} [med.-tech.] dilatation catheter
Dehnkatheter {m} [med.-tech.] dilating catheter
Dehnkatheter {m} [med.-tech.] dilation catheter
Dehnmessstreifen {m} resistive wire strain
Dehnmessstreifen {m} [phys., elektr., tech.] strain gauge
Dehnreibahle {f} expanding reamer
Dehnschraube {f} stress bolt
Dehnsonde {f} [med.-tech.] bougie
Dehnspanndorn {m} [tech.] expansion mandrel
Dehnstreifen {pl} [med.] striae [scient.]
Dehnstreifen {pl} [med.] stretch marks
dehnt stretches
dehnt distends
dehnt extends
dehnt aus distends
dehnt aus expands
dehnte distended
Dehnung {f} elongation
Dehnung {f} distension
Dehnung {f} strain
Dehnung {f} (von Silben) protraction
Dehnung {f} beim Bruch [tech.] elongation at failure
Dehnung {f} beim Bruch [tech.] elongation at break
Dehnungen {pl} distensions
Dehnungsanalyse {f} strain analysis
Dehnungsaufnehmer {m} extensometer
Dehnungsfuge {f} [bautech. etc.] expansion joint
Dehnungsfuge {f} [bautech. etc.] expansion gap
Dehnungsfuge {f} [bautech.] joint clearance
Dehnungsfugenprofil {n} [bautech.] control joint channel
Dehnungskluft {f} [geol.] tension joint
Dehnungslähmung {f} [med.] hyperextension paralysis
Dehnungsmesser {m} strain meter
Dehnungsmesser {m} [tech.] extensometer
Dehnungsmessgerät {n} strain meter
Dehnungsmessgerät {n} [tech.] extensometer
Dehnungsmessinstrument {n} [tech.] extensometer
Dehnungsmessstreifen {m} [elektr., phys.] strain gauge strip
Dehnungsmessstreifen {m} [elektr., phys.] strain gage [Am.]
Dehnungsmessstreifen {m} [phys., elektr., tech.] strain gauge
Dehnungsmesstechnik {f} strain gauge technology
Dehnungsmessung {f} strain measurement
Dehnungsmessungen {pl} strain measurements
Dehnungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] strain meter
Dehnungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] [tech.] extensometer
Dehnungsmeßinstrument {n} [alte Orthogr.] [tech.] extensometer
Dehnungsmeßstreifen {m} [alte Orthogr.] [elektr., phys.] strain gauge strip
Dehnungsmeßstreifen {m} [alte Orthogr.] [elektr., phys.] strain gage [Am.]
Dehnungsmeßstreifen {m} [alte Orthogr.] [phys., elektr., tech.] strain gauge
Dehnungsmodell {n} strain pattern
Dehnungsschlechte {f} [geol.] tension joint
Dehnungsstreifen {pl} (der Haut) [med.] striae
Dehnungsstreifen {pl} [med.] striae [scient.]
Dehnungsstreifen {pl} [med.] stretch marks
Dehnungstoleranz {f} growth allowance
Dehnungsversuch {m} tensile test
Dehrnit {m} [min.] dehrnite
Dehydration {f} dehydration
Dehydratisierung {f} dehydration
Dehydrierung {f} dehydrogenation
Dehydroascorbinsäure {f} [chem.] dehydroascorbic acid
Dehydrocholsäure {f} [biochem.] dehydrocholic acid
Dehydrogenase {f} [biochem.] dehydrogenase
Dehydrogenasen {pl} [biochem.] dehydrogenases
Dehydroxybernsteinsäure {f} [chem.] dehydroxysuccinic acid
Deibel {m} [landsch., ugs.] (Teufel) devil
Deich {m} embankment
Deich {m} (als Hochwasser-, Küstenschutz) dike {s} [esp. Am.]
Deich {m} (als Hochwasser-, Küstenschutz) dyke {s} [Br.]
Deich {m} (am Fluss, See) levee {s} [esp. Am.]
Deichaufseher {m} dike reeve
Deichausbesserung {f} dike repair
Deichbau {m} dike building
Deichbau {m} dyke building
Deichbau {m} dyke building [Br.]
Deichbruch {m} dike burst
Deichbruch {m} dike break
Deichbruch {m} bursting of a / the dike
Deichbruch {m} (am Fluss, See) levee breach {s} [esp. Am.]
Deichdurchbruch {m} (am Fluss, See) levee breach {s} [esp. Am.]
Deiche {pl} dikes
Deicherneuerung {f} dike rehabilitation
Deichertüchtigung {f} dike rehabilitation
Deichfuß {m} toe of a / the dike
Deichgraben {m} dike drainage ditch
Deichgraf {m} dike warden
Deichgraf {m} dike master
Deichgraf {m} (Aufseher) dike reeve
Deichhauptmann {m} dike master
Deichhauptmann {m} dike warden
Deichhummel {f} [zool.] great yellow bumblebee {s} (Bombus distinguendus)
Deichkrone {f} dike summit
Deichkrone {f} dike top
Deichland {n} dike land
Deichland {n} (Anschwemmland) innings
Deichreparatur {f} dike repair
Deichsanierung {f} dike rehabilitation
Deichschleuse {f} dike lock
Deichsel {f} pole
Deichsel {f} shaft
Deichsel {f} beam
Deichsel {f} tongue
Deichsel {f} (Doppeldeichsel) shafts
Deichsel {f} (Gabeldeichsel) thills
Deichsel {f} (Gabeldeichsel) thill
Deichsel {f} (Zugdeichsel) drawbar
Deichsel {f} (Zugdeichsel} tow bar
Deichsel {f} (Zugdeichsel} towbar
Deichsel {f} [euphem.] (erigierter Penis) pole
Deichsel {f} [euphem.] (erigierter Penis) shaft
Deichsel {f} [landsch.,] (Querbeil) adze
Deichselachse {f} dolly
Deichselanhänger {m} pony trailer (Am.) (coll.)
Deichselanhänger {m} drawbar trailer
Deichselanhänger {m} dog trailer (Aus.) (coll.)
Deichselausschlag {m} drawbar turn angle
deichselgelenkter Anhänger {m} walk-along trailer
Deichselgestell {n} bissel bogie
Deichselkasten {m} bottle locker
Deichsellast {f} tongue load
Deichsellast {f} noseweight
Deichsellastwaage {f} noseweight indicator
Deichsellaufrad {n} jockey wheel
Deichselpferd {n} wheel horse
Deichselstange {f} drawbar
Deichselstange {f} tow bar
Deichselstange {f} towbar
Deichverlegung {f} dike relocation
Deichverteidigung {f} dyke defence [Br.]
Deichverteidigung {f} dike defence [Br.]
Deichverteidigungsweg {m} dyke defence path [Br.]
Deichverteidigungsweg {m} dike defence path [Br.]
Deichvogt {m} [hist.] dike reeve
Deichwache {f} dike watch
Deidesheim ({n}) [geogr.] Deidesheim (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Deimos ({m}) [astron.] (Marsmond) Deimos
dein thine
dein thy
Dein (eigener) Fehler! That's your (own) fault!
Dein / Ihr Bier ist in Arbeit (ugs.) Your beer is on its way
Dein / Ihr Bier ist in Arbeit (ugs.) Your beer is in the works
Dein Ex - Mein Albtraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) The Ex
Dein Ex - Mein Albtraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Fast Track [original title]
Dein Ex - Mein Albtraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) The Ex [new title]
Dein haploides Herz [neuer Titel] [lit.] Your Haploid Heart [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])
Dein jungfräulicher Arsch ist heute fällig (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2003) Lex on Blondes
Dein Leben in meiner Hand (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Woman in Hiding
Dein Mann wird mir gehören! (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2002) Possession
dein Reich komme [relig.] (im Vaterunser) thy kingdom come
Dein Roman [lit.] (Edward Bulwer-Lytton) My Novel [lit.]
Dein Schicksal in meiner Hand (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Sweet Smell of Success
Dein schlechtes Benehmen lasse ich mir nicht gefallen. I won't put up with your bad behavoir.
Dein Vergnügen ist auch mein Vergnügen (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) My Pleasure Is Your Pleasure
Dein Wort in Gottes Ohr! Let's hope so, by goodness!
dein [adjektiv.] your
dein [substantiv.] yours
Dein/e Ergebnis/Meinung mag anders sein. YMMV : Your mileage may vary.
deine yours
deine / Ihre Arbeit besteht darin zu your job consists of
Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig. Your work leaves a lot to be desired.
Deine Tochter und mein Mann (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995) Betrayed: A Story of Three Women
Deine Zeit ist um (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Behold a Pale Horse
Deine Zeit läuft ab, Killer (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Numbered Days
Deine Zeit läuft ab, Killer (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Running Out of Time
deine [adjektiv.] your
Deine, meine & unsere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Yours, Mine & Ours [original title]
Deine, meine & unsere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Yours, Mine and Ours [alternative title]