Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 36689 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 11600 bis 11800:

Deutsch Englisch
Einsatz {m} (Engagement) commitment
Einsatz {m} (Feuerwehr-, Polizei-, Truppeneinsatz etc.) operation
Einsatz {m} (herausnehmbares Element zur Raumaufteilung [in einem Koffer etc.]) compartment
Einsatz {m} (Hilfseinsatz) intervention
Einsatz {m} (Hingabe) dedication
Einsatz {m} (in einem Kleid) chemisette
Einsatz {m} (Kartenspieleinsatz) loo
Einsatz {m} (Mühe) effort
Einsatz {m} (Pfand [bes. bei einem Pfänderspiel]) forfeit
Einsatz {m} (Pfand) deposit
Einsatz {m} (Spiel-, Wetteinsatz) stake
Einsatz {m} (Spieleinsatz beim Poker) ante
Einsatz {m} (Spieleinsatz) pot
Einsatz {m} (Verwendung) use
Einsatz {m} (von) (Anwendung) application (of)
Einsatz {m} aus Spitze tucker
Einsatz {m} der Bremse [tech.] brake application
Einsatz {m} der Bremsen [tech.] application of the brakes
Einsatz {m} der Notbremse [tech.] emergency brake application
Einsatz {m} von Arbeitern employment of workers
Einsatz {m} von Arbeitskräften employment of workers
Einsatz {m} von Brandbomben [mil.] firebombing
Einsatz {m} von Kraft application of force
Einsatz {m} [mil.] (Auftrag [Kampfeinsatz etc.]) mission
Einsatz {m} [mil.] (das Einsetzen von Truppen, Waffensystemen) deployment
Einsatz {m} [mil.] (Inmarschsetzung) launching
Einsatz {m} [mil.] (Kampfeinsatz) action
Einsatz {m} [mil.] (z. B. Feindflug) sortie
Einsatz {m} [schweiz.] (Amtseinführung) induction
Einsatz {m} [tech.] (eingebettetes bzw. eingesetztes Stück [Schneiden-, Ventileinsatz etc.]) insert
Einsatz {m} [tech.] (Ventileinsatz) barrel
Einsatz {m} [tech.] (Ventileinsatz) core
Einsatz {m}, Auftritt {m} [-special_topic_sport-] run-out [-special_topic_sport-]
Einsatzbedingungen {pl} conditions of service
Einsatzbedingungen {pl} operating conditions
Einsatzbefehl {m} [mil.] (Gefechtsbefehl) combat order
Einsatzbeispiel {n} application example
Einsatzbeispiel {n} (Anwendungsbeispiel) example of application
Einsatzbeispiele {pl} (Anwendungsbeispiele) examples of application
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich [Bandbreite]) range of application
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich [Bandbreite]) span of application
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) field of application
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) fields of use
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) application range
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) application field
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) area of application
Einsatzbereich {m} (Anwendungsbereich) scope of application
Einsatzbereich {m} (Feuerwehr-, Polizeieinsatz etc.) operational area
Einsatzbereich {m} (Funktionsbereich) functional range
Einsatzbereich {m} (von) (Anwendungsbereich) application (of)
Einsatzbereiche {pl} (Anwendungsbereiche) areas of application
Einsatzbereiche {pl} (Anwendungsbereiche) fields of application
einsatzbereit ready for action
einsatzbereit standby
einsatzbereit fit for service
einsatzbereit ready for duty
einsatzbereit [mil.] (kampfbereit) combat-ready
Einsatzbereitschaft {f} (auf Abruf [auch Alarmbereitschaft]) standby
Einsatzbereitschaft {f} (Bereitwilligkeit) alacrity
Einsatzbereitschaft {f} (bez. Betrieb, Gebrauch) serviceability
Einsatzbereitschaft {f} (Dienstbereitschaft) readiness for duty
Einsatzbereitschaft {f} (Dienstfertigkeit) readiness to oblige
Einsatzbereitschaft {f} (Dienstfertigkeit) readiness
Einsatzbereitschaft {f} (Hingabe) devotedness
Einsatzbereitschaft {f} (Hingabe) dedication
Einsatzbereitschaft {f} (Hingabe) devotion
Einsatzbereitschaft {f} (Verfügbarkeit) availability
Einsatzbereitschaft {f} (Versorgung) operational readiness (logistics)
Einsatzbereitschaft {f} (Wagemut) daring
Einsatzbereitschaft {f} (Wagemut) audacity
Einsatzbereitschaft {f} (Willigkeit) willingness
Einsatzbereitschaft {f} [mil.] (Gefechts-, Kampfbereitschaft) readiness for action
Einsatzbereitschaft {f} [tech.] (Betriebsbereitschaft) readiness for operation
Einsatzbereitschaft {f} [tech.] (Betriebsbereitschaft) operability
Einsatzbereitschaft {f} [tech.] (bez. Gebrauch von Geräten, Maschinen etc.) readiness for use
Einsatzbesprechung {f} briefing session
Einsatzbesprechung {f} briefing
Einsatzbesprechung {f} (Nachbesprechung) debriefing
Einsatzbrücke {f} [tech.] (einer Drehmaschine) gap bridge
Einsatzbrücke {f} [tech.] (einer Drehmaschine) supplementary bridge
Einsatzchef {m} (Luftwaffe) Head of Operations
Einsatzdauer {f} (Anwendungsdauer) period of application
Einsatzdauer {f} [mil.] mission duration
Einsatzempfehlungen {pl} recommendations for use
einsatzerprobt field-tested
Einsatzfahrzeug {n} (der Feuerwehr, des THW, des Militärs etc.) operations vehicle
Einsatzfahrzeug {n} (der Polizei) police vehicle
Einsatzfahrzeug {n} (der Polizei) trooper car [Am.] [coll.]
Einsatzfahrzeug {n} (des Rettungsdienstes) emergency vehicle
Einsatzfahrzeug {n} der Feuerwehr (Löschfahrzeug) fire-fighting vehicle
Einsatzfahrzeug {n} der Polizei police vehicle
Einsatzfahrzeug {n} des Rettungsdienstes emergency vehicle
Einsatzfahrzeuge frei emergency vehicles only
Einsatzfall {m} (Anwendungsfall) case of application
Einsatzfeld {n} application
Einsatzfeld {n} field of application
Einsatzfelder {pl} fields of application
einsatzfertig ready for duty
einsatzfreudige Sparerin {f} adventurous saver
einsatzfreudiger Sparer {m} adventurous saver
einsatzfähig (verfügbar) available
einsatzfähige Einheit {f} [mil.] combat effective unit
einsatzfähigere more usable
Einsatzfähigkeit {f} (Verfügbarkeit) availability
Einsatzgebiet {n} field
Einsatzgebiet {n} (Anwendungsbereich) area of application
Einsatzgebiet {n} (Anwendungsbereich) field of application
Einsatzgebiet {n} (Anwendungsbereich) scope of application
Einsatzgebiet {n} (Anwendungsgebiet) domain of application
Einsatzgebiet {n} (Militär) operational area
Einsatzgebiet {n} (von) (Anwendungsbereich) application (of)
Einsatzgebiete {pl} (Anwendungsbereiche) areas of application
Einsatzgebiete {pl} (Anwendungsbereiche) fields of application
einsatzgehärteter Stahl {m} carburized steel
Einsatzgehäuse {n} (Ventil) core housing
Einsatzgruppe {f} work group
Einsatzgruppe {f} task force
Einsatzgruppe {f} mit Löschfahrzeug [Feuerwehr] engine [Am.]
Einsatzgruppen {pl} [-special_topic_mil.-] work groups (task forces) [-special_topic_mil.-]
Einsatzgruppen-Prozess {m} [hist.] Einsatzgruppen Trial
Einsatzgruppen-Prozess {m} [hist.] The United States of America vs. Otto Ohlendorf, et al.
Einsatzgruppen-Prozeß {m} [alte Orthogr.] [hist.] Einsatzgruppen Trial
Einsatzgruppen-Prozeß {m} [alte Orthogr.] [hist.] The United States of America vs. Otto Ohlendorf, et al.
Einsatzgruppenversorger {m}, EGV {m} [mar.] combat support ship
Einsatzhorn {n} (police / ambulance / fire-engine) siren
Einsatzhülse {f} holder sleeve
Einsatzhülse {m} (Bohrer) taper sleeve
Einsatzhülse {m} (Bohrer) taper socket
einsatzhärten case-harden
Einsatzhärteofen {m} case-hardening furnace
Einsatzhärtepulver {n} cement
Einsatzhärtung {f} im Salzbad salt bath case hardening
Einsatzkommando {n} task force
Einsatzkommando {n} (Luftwaffe) Operations Unit
Einsatzkriterien {pl} operational criteria
Einsatzkräfte {pl} action force
Einsatzkörper {m} plug (valve)
Einsatzlauf; Einstecklauf {m} auxiliary barrel
Einsatzleiter vor Ort on-scene commander
Einsatzleiter {m} officer-in-charge
Einsatzleiter {m} head of operations
Einsatzleiter {m} director of operations
Einsatzleiter {m} vor Ort on-scene commander
Einsatzleiterin {f} vor Ort on-scene commander
Einsatzleitwagen {m}, ELW {m} (Für Großeinsätze) [Feuerwehr etc.] control unit , CU
Einsatzleitwagen {m}, ELW {m} [Feuerwehr etc.] command vehicle
Einsatzmodell {n} [EDV, archit.] deployment model
Einsatzmöglichkeit {f} field of application
Einsatzmöglichkeit {f} application possibility
Einsatzmöglichkeit {f} possible application
Einsatzmöglichkeit {f} potential application
Einsatzmöglichkeit {f} (von) application (of)
Einsatzmöglichkeiten {pl} application possibilities
Einsatzmöglichkeiten {pl} possible applications
Einsatzmöglichkeiten {pl} potential applications
Einsatzmöglichkeiten {pl} fields of application
Einsatzort {m} place of action
Einsatzpersonal {n} operational personnel
Einsatzplanung {f} applications planning
Einsatzplanung {f} mission planning
Einsatzplanung {f} action planning
Einsatzplanung {f} planning of action
Einsatzplanung {f} (Anwendungsplanung) applications planning
Einsatzplanung {f} (Missionsplanung) mission planning
Einsatzpreis {m} starting price
Einsatzraum {m} operational area
Einsatzschlüssel {m} stop key
Einsatzspannung {f} [elektr.] cut-off voltage
Einsatzspannung {f} [elektr.] cutoff voltage
Einsatzspitze {f} (Spitzenstoff) insertion lace
Einsatzspitzen {pl} (Spitzenstoff) insertion lace
Einsatzstahl {m} cementation steel
Einsatzstelle {f} place of action
Einsatzstiefel {m} [mil.] (Kampfstiefel) combat boot
Einsatzstiefel {pl} [mil.] (Kampfstiefel) combat boots
Einsatzstück {n} (Flickstück) dutchman
Einsatzstück {n} [tech.] insert
Einsatzstück {n} [tech.] inserted piece
Einsatzstück {n} [tech.] (Pass-, Übergangsstück) adapter
Einsatzstück {n} [tech.] (Pass-, Übergangsstück) adaptor
Einsatztauchen {n} operational diving
Einsatztaucher {m} operational diver
Einsatztaucherin {f} (female) operational diver
Einsatzvorbereitung {f} application engineering
Einsatzwagen {m} (der Polizei) trooper car [Am.] [coll.]
Einsatzzirkel {m} compass with interchangeable attachments
Einsatzzweck {m} purpose
Einsaugader {f} [biol.] absorbent vessel
einsaugen to soak in
einsaugen to absorb
einsaugen to suck in
einsaugend absorbent
Einsaugung {f} aspiration
einschalige Muschel {f} [zool.] univalve
einschaliges Hyperboloid hyperboloid of one sheet
Einschalt-Stromspitze {f} start-up peak
Einschalt... [elektr.] transient ...
Einschaltautomatik {f} automatic switchon
Einschaltbefehl {m} actuation signal
Einschaltdrossel {f} [elektr.] switch-on choke


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG aktienhandel to ball of rid of quelle schlafcouch to support download aktienhandel pkw iberia med letter of comfort go to seed die the same of course port of embarkation to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] ford to notch to blow up brautmode kreuzfahrt to flame by the way to sigh to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/e/11600.html
28.05.2017, 12:13 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.