Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 37826 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Deutsch Englisch
einschmelzen melt down
einschmelzen meltdown
Einschmelzen {n} [tech.] (das Versiegeln) sealing-in
Einschmelzrohr {n} Carius tube
Einschmelzung {f} melting
einschmieren to smear
einschnappen [ugs.] (beleidigt sein [bes. aus nichtigem Anlass]) get into a huff {v} [coll.]
einschnappen [ugs.] (beleidigt sein [bes. aus nichtigem Anlass]) be in a huff {v} [coll.]
einschnappend latching
Einschnappfeder {f} [tech.] catch spring
einschneiden to incise
einschneiden to cut (into)
einschneiden to gash
einschneiden to nick
einschneiden to notch
einschneiden to score
einschneiden (in) to engrave (on)
einschneiden (in) to carve (in / into)
Einschneiden {n} (von Stein etc.) carving
einschneidend cutting in
einschneidend gashing
einschneidend incising
einschneidend nicking
einschneidend (drastisch) drastic
einschneidend {adv.} (drastisch) drastically
einschneidende Schritte {pl} drastic steps
einschneidender Schritt {m} drastic step
einschneidiger Fräser {m} single-point cutter
Einschnitt {m} gash
Einschnitt {m} incision
Einschnitt {m} indentation
Einschnitt {m} notch
Einschnitt {m} score
Einschnitt {m} insection
Einschnitt {m} (einer Säge) saw kerf
Einschnitte {pl} incisions
Einschnitte {pl} ([finanzielle etc.] Kürzungen) cuts
einschnitzen to grave {graved, graven, graved}
einschnitzen to engrave (on)
einschnitzen to carve (in / into)
Einschnüreffekt {m} [phys.] pinch effect
Einschnüreffekt {m} [phys.] pinch-in effect
einschnüren to constrict
einschnüren (einengen) to cut into
einschnüren (zusammenbinden: Paket) to tie up
Einschnüren {n} constriction
Einschnürungssatz {m} [math.] squeeze theorem
Einschnürungssatz {m} [math.] pinching theorem
Einschraubbrücke {f} bridge (valve)
Einschraubbrücke {f} swivel
Einschraubbrücke {f} swivel plug
einschrauben to screw in
Einschraubstutzen {m} hex spud
Einschraubthermometer {n} direct-reading thermometer
Einschraubventil {n} clamp-in valve
Einschraubventil {n} metal clamp-in valve
Einschreibbrief {m} registered letter
Einschreibebrief {m} registered letter
einschreiben to write in
einschreiben to enter
Einschreiben {n} registered mail
Einschreiben {n} registered post [Br.]
Einschreiben {n} certified mail [Am.]
Einschreiben {n} gegen Rückschein registered letter with confirmation of delivery
Einschreiben {n} mit Rückschein registered letter with confirmation of delivery
einschreibend registering
Einschreibung {f} enrollment [Am.]
Einschreibung {f} enrolment [Br.]
Einschreibung {f} (an einer Hochschule etc.) registration
einschreiten to intervene
Einschriftleser {m} single-font reader
Einschriftleser {m} [EDV] single-font reader
einschrumpeln to mummify
einschrumpfen to shrink
Einschrumpfen {n} shrinkage
einschrumpft shrinks
einschränken to restrict
einschränken to stint
einschränken to retrench
einschränkend restricting
einschränkend restrictive
einschränkend retrenching
einschränkend shrinking
einschränkende restrictively
einschränkender Relativsatz {m} [ling.] restrictive clause
Einschränkung der motorischen Funktionen impairment of motor functions
Einschränkung {f} restriction
Einschränkung {f} austerity
Einschränkung {f} limitation
Einschränkung {f} constraint
Einschränkung {f} restrictiveness
Einschränkung {f} retrenchment (of expenditure)
Einschränkung {f} astriction
Einschränkung {f} (Maßnahme) restraint
Einschränkung {f} (Revision) qualification (auditing)
Einschränkungen {pl} restrictions
Einschränkungen {pl} austerities
Einschränkungen {pl} retrenchments
Einschränkungsmassnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] austerity measures
Einschränkungsmaßnahmen {pl} austerity measures
Einschub {m} pugging
Einschub {m} (Einbauteil) insert
Einschub {m} (herausziehbare Platte) drawer
Einschub {m} (planarer Moleküle zwischen benachbarte Basenpaare von Nukleinsäuren) [biochem.] intercalation
Einschub {m} (Schubfach) drawer
Einschub {m} [allg.] (Einschiebung) intercalation
Einschub {m} [chem.] (von Atomen oder Atomgruppen) insertion
Einschub {m} [ling.] (in einem Textabschnitt, Satz etc.) insertion
Einschub {m} [ling.] (in einem Textabschnitt, Satz etc.) parenthesis
Einschub {m} [tech., elektr.] (Baueinheit, Baugruppe) plug-in unit
Einschub {m} [tech., elektr.] (Baueinheit, Baugruppe) plug-in
Einschub {m} [tech., elektr.] (Schlitz, Öffnung) slot
Einschub {m} [tech.] (Schlitz, Öffnung) insert slot
Einschub... slide-in
Einschubdecke {f} [bautech.] inserted ceiling
Einschubschlitz {m} slot
Einschubschlitz {m} insert slot
Einschubschnecke {f} [tech.] auger
Einschubschnecke {f} [tech.] auger conveyor
Einschubstempel {m} [tech.] ram pusher
Einschubstempel {m} [tech.] ram stoker
einschulen to put to school
Einschulung {f} enrollment [Am.]
Einschulung {f} enrolment [Br.]
Einschulung {f} first day at school
Einschuss {m} (Loch) bullet hole
Einschuss {m} (Schusswunde: Eintrittsstelle des Geschosses) bullet entry wound
Einschuss {m} (Textiltechnik) weft
Einschuss {m} (Textiltechnik) woof
Einschuss {m} [med.] (Schusswunde: Eintrittsstelle des Geschosses) entry wound
Einschussentfernung {f} (einer Waffe) zero range
Einschussgarn {n} woof yarn
Einschussloch {n} bullet-hole
Einschusswinkel {m} (eines Projektils) angle of entry
Einschusswinkel {m} [Sport] shooting angle
Einschusswinkel {m} [Sport] scoring angle
Einschuß {m} [alte Orthogr.] (Schußwunde: Eintrittsstelle des Geschosses) bullet entry wound
Einschuß {m} [alte Orthogr.] [med.] (Schußwunde: Eintrittsstelle des Geschosses) entry wound
Einschußgarn {n} [alte Orthogr.] woof yarn
Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulkhead socket
Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulk-head socket
Einschweiss-Stutzen {m} [schweiz. Orthogr.] welding socket
Einschweissnabe {f} [schweiz. Orthogr.] welding hub
Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulk-head socket
Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulkhead socket
Einschweissstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] welding socket
Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.] welding bulk-head socket
Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.] welding bulkhead socket
Einschweißnabe {f} welding hub
Einschweißschottstutzen {m} [naut.] welding bulkhead socket
Einschweißschottstutzen {m} [naut.] welding bulk-head socket
Einschweißstutzen {m} welding socket
Einschwemmkatheter {m} [med.-tech.] flow-directed catheter
Einschwenken {n} in den / einen Orbit [Raumfahrt] orbital insertion
Einschwenken {n} in die / eine Umlaufbahn [Raumfahrt] orbital insertion
Einschwing... [elektr.] transient ...
Einschwing... [phys., elektr.] transient ...
Einschwinganalyse {f} [phys., elektr.] transient analysis
einschwingen (auf eine Wellenlänge) [phys.] to resonate to
Einschwingen {n} [-special_topic_phys.-] transient oscillation [-special_topic_phys.-]
Einschwingen {n} [phys., elektr.] transient oscillation
Einschwingphänomen {n} [phys., elektr.] transient phenomenon
Einschwingverhalten {n} [phys., elektr.] transient behaviour {s} [esp. Br.]
Einschwingverhalten {n} [phys., elektr.] transient behavior {s} [esp. Am.]
Einschwingvorgang {m} [elektr.] transient
Einschwingvorgang {m} [phys., elektr.] transient
Einschwingvorgang {m} [phys., elektr.] transient response
Einschwingzeit {f} [-special_topic_electr.-] settling time [-special_topic_electr.-]
einschwärzen to blacken
einschwärzen [Drucktechnik] to ink
Einschwärzung {f} inking
einschüchtern to daunt
einschüchtern to browbeat
einschüchtern to hector
einschüchtern to intimidate
einschüchtern to overawe
einschüchtern to bully
einschüchtern to dazzle
einschüchtern to frighten
Einschüchtern {n} bullying
einschüchternd cowing
einschüchternd daunting
einschüchternd hectoring
einschüchternd intimidating
einschüchternd overawing
einschüchternd bullying
Einschüchterung {f} intimidation
Einschüchterungspolitik {f} scare tactics
Einschüchterungstaktik {f} scare tactics
Einschüchterungstaktik {f} bullyboy tactics
Einschüchterungsversuch {m} attempt at intimidation
Einschüchterungsversuch {m} attempt to intimidate
Einschüchterungsversuche {pl} attempts at intimidation
Einschüsse {pl} (Schusswunden: Eintrittsstellen von Geschossen) bullet entry wounds
Einschüsse {pl} (Schusswunden: Eintrittsstellen von Geschossen) entry wounds
einschützige Webmaschine {f} single-shuttle loom
einschütziger Webstuhl {m} single-shuttle loom
einschütziges Gewebe {n} single-shuttle fabric
einschärfen to inculcate
einschärfend inculcating