Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 36899 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Deutsch Englisch
Einspruch {m} protest
Einspruch! - Kanzlei Donnell & Partner (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Practice
Einspruchsabteilung {f} opposition division
Einspruchsfrist {f} [pol., jur.] opposition period
Einspruchsrecht {n} veto
Einspruchsrechte {pl} vetoes
Einspruchsverfahren {n} [pol., jur.] opposition procedure
Einsprungstelle {f} entrance
Einsprüche {pl} pleas
einspulen to spool in
Einspulen {n} spool-in
einspuliges Relais {n} [elektr.] single-coil relay
einspurig (Bahnstrecke) single-track
einspurig (Fahrbahn, Straße) single-lane
einspurig (Magnetband) single-track
einspurige Straße {f} single track road (Br.)
Einspänner {m} (Kutsche) one-horse carriage
Einspänner {m} (österr.) (schwarzer Kaffee im Glas mit Schlagsahnehaube) glass of black coffee with whipped cream topping
Einspänner {m} [gastr., österr.] (ein einzelnes Wiener Würstchen, besonders in Gulaschsaft) a single vienna sausage, especial in goulash sauce
Einspänner {pl} (Droschken) flies [Br.]
einst once
einst at one time
Einst kommt der Tag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) On A Clear Day You Can See Forever
Einst wird kommen der Tag [lit.] Dynasty of Death [lit.] (Taylor Caldwell)
Einstaatenlösung {f} [pol.] one-state solution
einstampfen to pulp
einstampfend stamping
Einstand {m} (Tennis) deuce
Einstandskosten {pl} (FOB-Preis) landed cost (FOB-Price)
Einstandspreis {m} [ökon.] acquisition price
einstanzen to stamp in
einstechen to groove
einstechen to prick
einstechen (Nuten) to groove
Einstechgarn {n} welt yarn
Einstechnaht {f} inseam
Einstechschleifautomat {m} automatic plunge-grinding machine
Einstechvorschub {m} [tech.] (einer Drehmaschine) recessing feed
Einsteck-Album {n} (für Fotos, Karten etc.) slip-in album
Einsteck-Leistungsschalter {m} [elektr.] plug-in circuit breaker
Einsteckalbum {n} (für Fotos, Karten etc.) slip-in album
einsteckbar pluggable
Einsteckbluse {f} tuck-in blouse
einstecken to plug-in
einstecken to pouch
einstecken to push-in
einstecken to pocket
einstecken & einschalten plug & play
einsteckend putting in
Einsteckfrisur {f} banana chignon
Einsteckklemme {f} plug-in terminal
Einsteckknarre {f} ratchet adapter
Einsteckmaschine {f} inserting machine
Einsteckmutter {f} [tech.] speed nut
Einstecksack {m} liner bag
Einstecksack {m} liner sack
Einsteckschloss {n} mortice lock
Einsteckschloss {n} mortise lock
Einsteckschloß {n} [alte Orthogr.] mortice lock
Einsteckschloß {n} [alte Orthogr.] mortise lock
Einstecktuch {n} pocket square
Einstecktuch {n} breast pocket handkerchief
Einstecktuch {n} dress handkerchief
Einstecktücher {pl} breast pocket handkerchiefs
Einstecktücher {pl} breast pocket handkerchieves
einstehen to avouch
einstehen (für) to engage (for)
einstehen für to vouch for
einsteigen to get on
einsteigen to get in
einsteigen to pile in
einsteigend getting in
Einsteiger {m} newcomer
Einsteiger {m} [bes. ökon.] (Neuling) recruit
Einsteigergehalt {n} beginning salary
Einsteigergehalt {n} starting salary
Einsteigergehalt {n} entry-level salary
Einsteigerin {f} newcomer
Einsteigerin {f} [bes. ökon.] (Neuling) recruit
einsteilige Einstellung {f} (Beendigung) suspension
Einstein Junior (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Young Einstein
Einstein'sche (-n, -r, -s) [math., phys.] Einsteinian
Einstein'sche Gleichung {f} [math., phys.] Einstein equation
Einstein'sche Lichtquantenhypothese {f} [phys.] Einstein hypothesis of light quanta
Einstein'sche Mannigfaltigkeit {f} [phys.] Einstein manifold
Einstein, Orpheus und andere [lit.] The Einstein Intersection [lit.] (Samuel R. Delany)
Einstein-de Haas-Effekt {m} [phys.] Einstein-de Haas effect
Einstein-de-Haas-Effekt {m} [phys.] Einstein-de Haas effect
Einstein-Hilbert-Wirkung {f} [phys.] Einstein–Hilbert action
Einstein-Kondensation {f} [phys.] Einstein condensation
Einstein-Maxwell-Gleichungen {pl.} [phys.] Einstein–Maxwell equations
Einstein-Podolsky-Rosen-Effekt {m} [phys.] Einstein-Podolsky-Rosen effect
Einstein-Smoluchowski-Beziehung {f} [phys.] Einstein–Smoluchowski relation
Einsteinium {n} [chem., nukl.] einsteinium (Es)
Einsteinium(II)-bromid {n} [chem., nukl.] einsteinium(II) bromide
Einsteinium(II)-chlorid {n} [chem., nukl.] einsteinium(II) chloride
Einsteinium(II)-iodid {n} [chem., nukl.] einsteinium(II) iodide
Einsteinium(III)-bromid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) bromide
Einsteinium(III)-chlorid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) chloride
Einsteinium(III)-fluorid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) fluoride
Einsteinium(III)-iodid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) iodide
Einsteinium(III)-oxibromid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) oxybromide
Einsteinium(III)-oxichlorid {n} [chem., nukl.] Einsteinium(III) oxychloride
Einsteinium(III)-oxid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) oxide
Einsteinium(III)-oxiiodid {n} [chem., nukl.] einsteinium(III) oxyiodide
Einsteinium-Atom {n} [chem., nukl.] einsteinium atom
Einsteinium-Atome {pl} [chem., nukl.] einsteinium atoms
Einsteinium-Isotop {n} [chem., nukl.] einsteinium isotope
Einsteiniumatom {n} [chem., nukl.] einsteinium atom
Einsteiniumatome {pl} [chem., nukl.] einsteinium atoms
Einsteiniumisotop {n} [chem., nukl.] einsteinium isotope
Einsteiniumoxid {n} [chem., nukl.] einsteinium oxide
Einsteiniumoxyd {n} [veraltet] [chem., nukl.] einsteinium oxide
Einsteiniumsesquioxid {n} [chem., nukl.] einsteinium sesquioxide
Einsteiniumsesquioxyd {n} [veraltet] [chem., nukl.] einsteinium sesquioxide
Einsteiniumtribromid {n} [chem., nukl.] einsteinium tribromide
Einsteiniumtrichlorid {n} [chem., nukl.] einsteinium trichloride
Einsteiniumtrifluorid {n} [chem., nukl.] einsteinium trifluoride
Einsteiniumtriiodid {n} [chem., nukl.] einsteinium triiodide
Einsteiniumtrijodid {n} [veraltend] [chem., nukl.] einsteinium triiodide
Einsteiniumverbindung {f} [chem., nukl.] einsteinium compound
Einsteins Ungeheuer - Träume im Schatten der Bombe [lit.] Einstein's Monsters [lit.] (Martin Amis)
einsteinsche (-n, -r, -s) [math., phys.] Einsteinian
einsteinsche Gleichung {f} [math., phys.] Einstein equation
einsteinsche Lichtquantenhypothese {f} [phys.] Einstein hypothesis of light quanta
Einsteinstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Einsteinstrasse [Einstein Street] (street name in the German-speaking world)
Einsteinstraße {f} (Straßenname) Einsteinstraße [Einstein Street] (street name in the German-speaking world)
Einstell-Lehre {f} alignment gauge
Einstellarbeiten {pl} adjustments
einstellbar adjustable
einstellbar (regulierbar) regulable
einstellbar (veränderlich) variable
einstellbar (zu beschäftigen) employable
einstellbar [opt.] (fokussierbar) focusable
einstellbare Spannung {f} [elektr.] adjustable voltage
einstellbare Tastenanschlagstärke {f} adjustable key touch
einstellbare trennende Schutzeinrichtung {f} [elektr.] adjustable guard
einstellbare Träger {pl} (an BH etc.) adjustable straps
einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... setting type ...
einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... ajustable ...
einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... (regulierbar) regulable ...
einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... (veränderlich) variable ...
einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... [opt.] (fokussierbar) focusable ...
einstellbarer Anschlag {m} [tech.] adjustable stop
einstellbarer Kondensator {m} [elektr.] adjustable capacitor
einstellbarer Kondensator {m} [elektr.] adjusting capacitor
einstellbares Komma {n} adjustable point
einstellbares Kontaktthermometer {n} adjustable contact thermometer
einstellbares Rad {n} adjustable wheel
Einstellbarkeit {f} adjustability
Einstellbereich {m} adjustment range
Einstellbereich {m} [elektr., tech.] setting range
Einstelldorn {m} [tech.] setting mandrel
Einstelleinrichtung {f} [tech.] adjusting device
Einstelleinrichtung {f} [tech.] adjustment device
einstellen (beenden [Arbeit, Produktion, Kampfhandlungen etc.]) to cease
einstellen (beenden [Blockade, Streik, Suche]) to call off
einstellen (beenden [Flugverkehr, Gerichtsverfahren, Produktion etc.]) to discontinue
einstellen (beenden [Verkauf, Betrieb]) to close
einstellen (beenden) to stop
einstellen (einlagern) to store
einstellen (einschalten) to turn on
einstellen (einschalten) to put on
einstellen (engagieren [bes. Berater, Künstler]) to engage
einstellen (Fahrzeug etc. abstellen) to put away
einstellen (Gerichtsverfahren, Suche etc.) to abandon
einstellen (in ein Regal, Fach) to shelve
einstellen (mit einem Regler) to regulate
einstellen (mit einer Wählscheibe) to dial
einstellen (Mitarbeiter) to appoint
einstellen (Mitarbeiter) take on {took on, taken on} {v}
einstellen (Mitarbeiter) to hire
einstellen (Möbel etc. einlagern) to put into storage
einstellen (Personal) to recruit
einstellen (Rekord) to equal
einstellen (Sender) to tune into
einstellen (wegräumen) to put away
einstellen auf (Wecker) to set for
Einstellen der Uhrzeit clock time adjustment
einstellen und entlassen hire and fire
einstellen [chem.] to standardize
einstellen [elektr., ugs.] (einschalten, z. B. Licht) to switch on
einstellen [elektr.] (Frequenz, Kanal) to tune (to)
einstellen [fig.] (anpassen) to adjust
einstellen [fig.] (anpassen) to adapt
einstellen [jur.] (Gerichtsverfahren) to suspend
einstellen [jur.] (Gerichtsverfahren) to abate
einstellen [med.] (medikamentös) to stabilize
einstellen [naut.] (anheuern) to sign up [Am.]
einstellen [naut.] (anheuern) to sign on
einstellen [tech., elektr.] (abstimmen) to tune (in)
einstellen [tech., med.] (regulieren) to adjust
einstellen [tech.] (bestimmte Werte bei einem Messinstrument etc.; Uhr) to set (to)
einstellen [tech.] (bestimmte Werte) to adjust (to)
einstellen [tech.] (eichen, kalibrieren) to calibrate
einstellen [tech.] (justieren) to justify
einstellen [tech.] (positionieren) to locate
einstellen [tech.] (positionieren) to position
einstellen [tech.] (Zeit etc. eingeben) to set (at)
Einstellen {n} (des Luftdrucks) adjustment (of inflation pressure)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed die geld verdienen to notch port of embarkation letter of comfort to blow up to ball to support christbaumschmuck motorroller to flame to sigh rid of basketball to deinstall garage of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] web gebrauchtwagen to ship of course IN ORDNUNG beleuchtung gebrauchtwagen globus med the same by the way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/e/12600.html
25.06.2017, 15:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.