Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 38225 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 12800 bis 13000:

Deutsch Englisch
Einschraubventil {n} metal clamp-in valve
Einschreibbrief {m} registered letter
Einschreibebrief {m} registered letter
einschreiben to write in
einschreiben to enter
Einschreiben {n} registered mail
Einschreiben {n} registered post [Br.]
Einschreiben {n} certified mail [Am.]
Einschreiben {n} gegen Rückschein registered letter with confirmation of delivery
Einschreiben {n} mit Rückschein registered letter with confirmation of delivery
einschreibend registering
Einschreibung {f} enrollment [Am.]
Einschreibung {f} enrolment [Br.]
Einschreibung {f} (an einer Hochschule etc.) registration
einschreiten to intervene
Einschriftleser {m} single-font reader
Einschriftleser {m} [EDV] single-font reader
einschrumpeln to mummify
einschrumpfen to shrink
Einschrumpfen {n} shrinkage
einschrumpft shrinks
einschränken to restrict
einschränken to stint
einschränken to retrench
einschränkend restricting
einschränkend restrictive
einschränkend retrenching
einschränkend shrinking
einschränkende restrictively
einschränkender Relativsatz {m} [ling.] restrictive clause
Einschränkung der motorischen Funktionen impairment of motor functions
Einschränkung {f} restriction
Einschränkung {f} austerity
Einschränkung {f} limitation
Einschränkung {f} constraint
Einschränkung {f} restrictiveness
Einschränkung {f} retrenchment (of expenditure)
Einschränkung {f} astriction
Einschränkung {f} (Maßnahme) restraint
Einschränkung {f} (Revision) qualification (auditing)
Einschränkungen {pl} restrictions
Einschränkungen {pl} austerities
Einschränkungen {pl} retrenchments
Einschränkungsmassnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] austerity measures
Einschränkungsmaßnahmen {pl} austerity measures
Einschub {m} pugging
Einschub {m} (Einbauteil) insert
Einschub {m} (herausziehbare Platte) drawer
Einschub {m} (planarer Moleküle zwischen benachbarte Basenpaare von Nukleinsäuren) [biochem.] intercalation
Einschub {m} (Schubfach) drawer
Einschub {m} [allg.] (Einschiebung) intercalation
Einschub {m} [chem.] (von Atomen oder Atomgruppen) insertion
Einschub {m} [ling.] (in einem Textabschnitt, Satz etc.) insertion
Einschub {m} [ling.] (in einem Textabschnitt, Satz etc.) parenthesis
Einschub {m} [tech., elektr.] (Baueinheit, Baugruppe) plug-in unit
Einschub {m} [tech., elektr.] (Baueinheit, Baugruppe) plug-in
Einschub {m} [tech., elektr.] (Schlitz, Öffnung) slot
Einschub {m} [tech.] (Schlitz, Öffnung) insert slot
Einschub... slide-in
Einschubdecke {f} [bautech.] inserted ceiling
Einschubschlitz {m} slot
Einschubschlitz {m} insert slot
Einschubschnecke {f} [tech.] auger
Einschubschnecke {f} [tech.] auger conveyor
Einschubstempel {m} [tech.] ram pusher
Einschubstempel {m} [tech.] ram stoker
einschulen to put to school
Einschulung {f} enrollment [Am.]
Einschulung {f} enrolment [Br.]
Einschulung {f} first day at school
Einschuss {m} (Loch) bullet hole
Einschuss {m} (Schusswunde: Eintrittsstelle des Geschosses) bullet entry wound
Einschuss {m} (Textiltechnik) weft
Einschuss {m} (Textiltechnik) woof
Einschuss {m} [med.] (Schusswunde: Eintrittsstelle des Geschosses) entry wound
Einschussentfernung {f} (einer Waffe) zero range
Einschussgarn {n} woof yarn
Einschussloch {n} bullet-hole
Einschusswinkel {m} (eines Projektils) angle of entry
Einschusswinkel {m} [Sport] shooting angle
Einschusswinkel {m} [Sport] scoring angle
Einschuß {m} [alte Orthogr.] (Schußwunde: Eintrittsstelle des Geschosses) bullet entry wound
Einschuß {m} [alte Orthogr.] [med.] (Schußwunde: Eintrittsstelle des Geschosses) entry wound
Einschußgarn {n} [alte Orthogr.] woof yarn
Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulkhead socket
Einschweiss-Schottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulk-head socket
Einschweiss-Stutzen {m} [schweiz. Orthogr.] welding socket
Einschweissnabe {f} [schweiz. Orthogr.] welding hub
Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulk-head socket
Einschweissschottstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.] welding bulkhead socket
Einschweissstutzen {m} [schweiz. Orthogr.] welding socket
Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.] welding bulk-head socket
Einschweiß-Schottstutzen {m} [naut.] welding bulkhead socket
Einschweißnabe {f} welding hub
Einschweißschottstutzen {m} [naut.] welding bulkhead socket
Einschweißschottstutzen {m} [naut.] welding bulk-head socket
Einschweißstutzen {m} welding socket
Einschwemmkatheter {m} [med.-tech.] flow-directed catheter
Einschwenken {n} in den / einen Orbit [Raumfahrt] orbital insertion
Einschwenken {n} in die / eine Umlaufbahn [Raumfahrt] orbital insertion
Einschwing... [elektr.] transient ...
Einschwing... [phys., elektr.] transient ...
Einschwinganalyse {f} [phys., elektr.] transient analysis
einschwingen (auf eine Wellenlänge) [phys.] to resonate to
Einschwingen {n} [-special_topic_phys.-] transient oscillation [-special_topic_phys.-]
Einschwingen {n} [phys., elektr.] transient oscillation
Einschwingphänomen {n} [phys., elektr.] transient phenomenon
Einschwingverhalten {n} [phys., elektr.] transient behaviour {s} [esp. Br.]
Einschwingverhalten {n} [phys., elektr.] transient behavior {s} [esp. Am.]
Einschwingvorgang {m} [elektr.] transient
Einschwingvorgang {m} [phys., elektr.] transient
Einschwingvorgang {m} [phys., elektr.] transient response
Einschwingzeit {f} [-special_topic_electr.-] settling time [-special_topic_electr.-]
einschwärzen to blacken
einschwärzen [Drucktechnik] to ink
Einschwärzung {f} inking
einschüchtern to daunt
einschüchtern to browbeat
einschüchtern to hector
einschüchtern to intimidate
einschüchtern to overawe
einschüchtern to bully
einschüchtern to dazzle
einschüchtern to frighten
Einschüchtern {n} bullying
einschüchternd cowing
einschüchternd daunting
einschüchternd hectoring
einschüchternd intimidating
einschüchternd overawing
einschüchternd bullying
Einschüchterung {f} intimidation
Einschüchterungspolitik {f} scare tactics
Einschüchterungstaktik {f} scare tactics
Einschüchterungstaktik {f} bullyboy tactics
Einschüchterungsversuch {m} attempt at intimidation
Einschüchterungsversuch {m} attempt to intimidate
Einschüchterungsversuche {pl} attempts at intimidation
Einschüsse {pl} (Schusswunden: Eintrittsstellen von Geschossen) bullet entry wounds
Einschüsse {pl} (Schusswunden: Eintrittsstellen von Geschossen) entry wounds
einschützige Webmaschine {f} single-shuttle loom
einschütziger Webstuhl {m} single-shuttle loom
einschütziges Gewebe {n} single-shuttle fabric
einschärfen to inculcate
einschärfend inculcating
einschätzbar appreciable
einschätzen to assess
einschätzen (schätzen, beurteilen) to estimate
einschätzend taxing
Einschätzung {f} evaluation
Einschätzung {f} appreciation
Einschätzung {f} appraisal
Einschätzung {f} (Bewertung, Beurteilung) assessment
Einschätzung {f} (des Wertes) valuation
Einschätzung {f} (des Wertes, der Kosten, des Einkommens etc.) assessment
Einschätzung {f} (Einstufung) assessment
Einschätzung {f} (Schätzung, Beurteilung) estimate
einsegnen [ev.] (konfirmieren) to confirm
Einsegnung {f} [ev.] (Konfirmation) confirmation
einsehen to understand
einsehen to realize
einsehen to accept
einsehen to view
einsehen (erkennen, verstehen) see {v} {saw, seen)
einsehen (verstehen, erkennen) to perceive
einseifen to soap
einseifen to lather
einseifen [ugs., fig.] (überlisten, betrügen) to dupe
Einseifen {n} soaping
Einseifen {n} (vor der Rasur) lathering
einseifend duping
einseifend soaping
Einseitenbandamplitudenmodulation {f} [elektr.] single-sideband amplitude modulation
Einseitenbandempfänger {m} SSB (single sideband) receiver
Einseitenbandmodulation {f} single-sideband modulation
einseitig lopsided
einseitig one-sided
einseitig one-way
einseitig onesided
einseitig single-edge
einseitig unilateral
einseitig unilaterally
einseitig one sided
einseitig angebaut {adj.} (Gebäude) semi-detached
einseitig angebautes Gebäude {n} semi-detached building
einseitig eingespannt [tech.] cantilevered
einseitig eingespannter Träger {m} [bautech.] one-ended encastré beam
einseitig eingespannter Träger {m} [bautech.] cantilever
einseitig eingespannter Träger {m} [bautech.] cantilever beam
einseitig eingespannter Träger {m} [tech.] beam fixed at one end
einseitig eingestelltes Relais {n} [elektr.] biased relay
einseitig gefiederter Muskel {m} [anat.] semipennate muscle (Musculus semipennatus)
einseitig gelähmt sein [med.] be paralyzed on one side (of one's body) {v} [Am.]
einseitig gelähmt sein [med.] be paralysed on one side (of one's body) {v} [Br.]
einseitige unilaterally
einseitige Aplasie {f} [med.] hemiaplasia
einseitige Apraxie {f} [med.] hemiapraxia
einseitige Ataxie {f} [med.] hemiataxy
einseitige Ataxie {f} [med.] hemiataxia
einseitige Chorea {f} [med.] hemichorea