Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 38103 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Deutsch Englisch
Ehekandidatin {f} (vor der Trauung) wife-to-be
Eheketten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926) Mismates
Ehekomödie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) That Uncertain Feeling
Ehekomödie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Ernst Lubitsch's That Uncertain Feeling
Ehekomödie {f} [lit., Film] marital comedy
Ehekonflikt {m} marital conflict
Ehekonsens {m} [relig., jur., hist.] marital consent
Ehekrach {m} [ugs.] marital row
Ehekrach {m} [ugs.] marital quarrel
Ehekrach {m} [ugs.] marital rows
Ehekrach {m} [ugs.] marital spat [Am.] [coll.]
Ehekrach {m} [ugs.] marital spats [Am.] [coll.]
Ehekrach {m} [ugs.] marital squabble [Am.]
Ehekrieg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Adam's Rib
Ehekrieg {m} marital war
Ehekrieg {m} marital feud
Ehekrise {f} marital crisis
Eheleben {n} married life
Eheleben {n} conjugal life
Eheleute {pl} married couple
Eheleute {pl} marital partners
ehelich conjugal
ehelich connubial
ehelich marital
ehelich maritally
ehelich matrimonial
ehelich matrimonially
ehelich [adv.] conjugally
eheliche connubially
eheliche maritally
eheliche matrimonially
eheliche Beziehung {f} marital relation
eheliche Beziehungen {pl} marital relations
eheliche Gemeinschaft {f} marital union
eheliche Kinder {pl} legitimate children
eheliche Lebensgemienschaft {f} consortium
eheliche Pflicht {f} marital duty
eheliche Pflichten {pl} marital duties
eheliche Rechte {pl} conjugal rights
eheliche Rechte {pl} [jur.] marital rights
eheliche Trennung {f} judicial separation
eheliche Trennung {f} [jur.] marital separation
eheliche Treue {f} faithfulness in marriage
eheliche Treue {f} conjugal faith
eheliche Treue {f} being faithful to one's husband or wife
eheliche Treue {f} fidelity
eheliche Treue {f} marital fidelity
eheliche Untreue {f} marital infidelity
eheliche Untreue {f} conjugal infidelity
eheliche Verbindung {f} marital bond
eheliche Wohnung {f} marital home
eheliche Zerwürfnisse {pl} marital strife
ehelichen to wed [esp. poet.]
ehelichen to marry
ehelichend marrying
ehelicher Besuch {m} (im Gefängnis) conjugal visit
eheliches Glück {n} marital happiness
eheliches Glück {n} marital bliss
eheliches Kind {n} legitimate child
eheliches Recht {n} [jur.] marital right
eheliches Zerwürfnis {n} marital strife
eheliches Zerwürfnis {n} marital dispute
eheliches Zerwürfnis {n} marital quarrel
eheliches Zerwürfnis {n} marital discord
Ehelichkeit {f} (eines Kindes) legitimacy
ehelicht marries
ehelichte married
ehelos unmarried
ehelos single
ehelos celibate
ehelos bleiben to remain celibate
ehelos bleiben to remain single
Ehelosigkeit {f} singleness
Ehelosigkeit {f} unmarried state
Ehelosigkeit {f} [kirchl.] celibacy
Ehelosigkeiten {pl} celibacies
ehem. : ehemalig former
ehemalig quondam [formal]
ehemalig ancient
ehemalig {adj.} (ausgeschieden, pensioniert) retired
ehemalige (deutsche) Bundeskanzlerin {f} [pol.] former German Chancellor
ehemalige Chefin {f} former boss
ehemalige DDR {f} former GDR
ehemalige Direktorin {f} former director
ehemalige Frontkämpfer {pl} [mil.] combat veterans
ehemalige Kanzlerin {f} former chancellor
ehemalige Kolonie {f} ex-colony
ehemalige Kolonien {pl} ex-colonies
ehemalige Krankenschwester und jetzige Ärztin {f} nurse-turned-physician
ehemalige Krankenschwester und jetzige Ärztin {f} nurse-turned-doctor
ehemalige Krankenschwester und jetzige Ärztin {f} nurse turned physician
ehemalige Krankenschwester und jetzige Ärztin {f} nurse turned doctor
ehemalige Kriegsteilnehmerin {f} (female) war veteran
ehemalige Lehrerin {f} former teacher
ehemalige Lehrerin {f} retired teacher
ehemalige Managerin {f} former manager
ehemalige Ministerin {f} [pol.] former minister {s} [esp. Br.]
ehemalige Ministerin {f} [pol.] former secretary {s} [esp. Am.]
ehemalige Ministerin {f} [pol.] retired minister {s} [esp. Br.]
ehemalige Ministerin {f} [pol.] retired secretary {s} [esp. Am.]
ehemalige Schüler alumni
ehemalige Schülerin {f} old girl (Br.)
ehemalige Schülerin {f} alumna [esp. Am.]
ehemalige Schülerin {f} old girl
ehemalige Sekretärin und jetzige Geschäftsführerin {f} secretary-turned-CEO
ehemalige Sekretärin und jetzige Geschäftsführerin {f} secretary turned CEO
ehemalige Sekretärin {f} former secretary
ehemalige Sekretärin {f} retired secretary
ehemalige Sekretärin {f} und (das) jetzige(s) Model {n} secretary-turned-model
ehemalige Sekretärin {f} und (das) jetzige(s) Model {n} secretary turned model
ehemalige Sowjetrepubliken {pl} former Soviet republics
ehemalige Studenten alumni
ehemalige Studentin {f} alumna [esp. Am.]
ehemalige Studentinnen alumnae
ehemalige Zechenkolonie {f} ex-pit village
Ehemalige {f} old girl (Br.)
Ehemalige {f} (Schülerin) old girl
Ehemalige {f} (Schülerin, Studentin oder Mitglied) alumna [esp. Am.]
Ehemalige {m} (Schüler, Student oder Mitglied) alumnus [esp. Am.]
ehemaliger (deutscher) Bundeskanzler {m} [pol.] former German Chancellor
ehemaliger Besitzer {m} former owner
ehemaliger Boss {m} [ugs.] former boss
ehemaliger Boß {m} [alte Orthogr.] [ugs.] former boss
ehemaliger Bundespräsident {m} former Federal President
ehemaliger Bürgermeister {m} former mayor
ehemaliger Chef {m} former boss
ehemaliger Direktor {m} former director
ehemaliger Frontkämpfer {m} [mil.] combat veteran
ehemaliger Frontsoldat {m} [mil.] combat veteran
ehemaliger Kanzler {m} former chancellor
ehemaliger Kriegsteilnehmer {m} war veteran
ehemaliger Lehrer {m} former teacher
ehemaliger Lehrer {m} retired teacher
ehemaliger Manager {m} former manager
ehemaliger Minister {m} [pol.] former minister {s} [esp. Br.]
ehemaliger Minister {m} [pol.] former secretary {s} [esp. Am.]
ehemaliger Minister {m} [pol.] retired minister {s} [esp. Br.]
ehemaliger Minister {m} [pol.] retired secretary {s} [esp. Am.]
ehemaliger Polizist {m} former policeman
ehemaliger Polizist {m} retired policeman
ehemaliger Präsident {m} ex-president
ehemaliger Schüler {m} alumnus [esp. Am.]
ehemaliger Sekretär {m} former secretary
ehemaliger Sekretär {m} retired secretary
ehemaliger Student {m} alumnus [esp. Am.]
ehemaliges (männliches) Mitglied {n} alumnus [esp. Am.]
ehemaliges (weibliches) Mitglied {n} alumna [esp. Am.]
ehemaliges Mitglied {n} former member
ehemals once
ehemals erstwhile
ehemals previously
ehemals in previous days
ehemals in former times
ehemals in the past
ehemals {adv.} formerly
Ehemann {m} husband
Ehemann {m} in spe husband-to-be
Ehemuffel {m} [ugs.] anti-marriage type
ehemüde tired of married life
ehemüde disillusioned with married life
Ehemüdigkeit {f} disillusionment with married life
ehemündig marriageable
ehemündig nubile
ehemündig [-special_topic_jur.-] of marriageable age [-special_topic_jur.-]
Ehemännchen {n} hubby
Ehemänner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Husbands [original title]
Ehemänner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom [complete title]
Ehemänner und Ehefrauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Husbands and Wives
Ehemänner {pl} husbands
Ehemänner-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Freedom for Love
Ehen in Philippsburg [lit.] (Martin Walser) Marriages in Philippsburg
Ehen {pl} matrimonies
Ehen {pl} wedlocks
Ehepaar sucht Gleichgesinntes (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1969) Swedish Wife Exchange Club
Ehepaar {n} married couple
Ehepaare [lit.] Couples [lit.] (John Updike)
Ehepartner {m} spouse [esp. jur.]
Ehepartner {m} marital partner
Ehepartner {m} (Frau) wife
Ehepartner {m} (Mann) husband
Ehepartner {pl} marital partners
Ehepartner {pl} (Männer) husbands
Ehepartnerin {f} spouse [esp. jur.]
Ehepartnerin {f} wife
Ehepartnerin {f} marital partner
Ehepartnerinnen {pl} wives
Ehepartnerinnen {pl} (Frauen) wives
Eheproblem {n} marital difficulty
Eheproblem {n} marital problem
Eheprobleme {pl} marital difficulties
Eheprobleme {pl} marital problems
Ehequalität {f} marital quality
eher rather
eher (zu einem früheren Zeitpunkt) sooner
eher (zu einem früheren Zeitpunkt) earlier
Eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) It's Easier for a Camel...
eher mittelprächtig fair to middling
eher... als rather... than
eher/etwas zu groß (für jdn.) (rather/a bit) on the large side (for sb.)
eher/ziemlich wahrscheinlich more likely than not