Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 39433 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 2000 bis 2200:

Deutsch Englisch
ehemaliger Schüler {m} alumnus [esp. Am.]
ehemaliger Sekretär {m} former secretary
ehemaliger Sekretär {m} retired secretary
ehemaliger Student {m} alumnus [esp. Am.]
ehemaliges (männliches) Mitglied {n} alumnus [esp. Am.]
ehemaliges (weibliches) Mitglied {n} alumna [esp. Am.]
ehemaliges Mitglied {n} former member
ehemals once
ehemals erstwhile
ehemals previously
ehemals in previous days
ehemals in former times
ehemals in the past
ehemals {adv.} formerly
Ehemann {m} husband
Ehemann {m} in spe husband-to-be
Ehemuffel {m} [ugs.] anti-marriage type
ehemüde tired of married life
ehemüde disillusioned with married life
Ehemüdigkeit {f} disillusionment with married life
ehemündig marriageable
ehemündig nubile
ehemündig [-special_topic_jur.-] of marriageable age [-special_topic_jur.-]
Ehemännchen {n} hubby
Ehemänner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Husbands [original title]
Ehemänner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom [complete title]
Ehemänner und Ehefrauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Husbands and Wives
Ehemänner {pl} husbands
Ehemänner-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Freedom for Love
Ehen in Philippsburg [lit.] (Martin Walser) Marriages in Philippsburg
Ehen {pl} matrimonies
Ehen {pl} wedlocks
Ehepaar sucht Gleichgesinntes (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1969) Swedish Wife Exchange Club
Ehepaar {n} married couple
Ehepaare [lit.] Couples [lit.] (John Updike)
Ehepartner {m} spouse [esp. jur.]
Ehepartner {m} marital partner
Ehepartner {m} (Frau) wife
Ehepartner {m} (Mann) husband
Ehepartner {pl} marital partners
Ehepartner {pl} (Männer) husbands
Ehepartnerin {f} spouse [esp. jur.]
Ehepartnerin {f} wife
Ehepartnerin {f} marital partner
Ehepartnerinnen {pl} wives
Ehepartnerinnen {pl} (Frauen) wives
Eheproblem {n} marital difficulty
Eheproblem {n} marital problem
Eheprobleme {pl} marital difficulties
Eheprobleme {pl} marital problems
Ehequalität {f} marital quality
eher rather
eher (zu einem früheren Zeitpunkt) sooner
eher (zu einem früheren Zeitpunkt) earlier
Eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) It's Easier for a Camel...
eher mittelprächtig fair to middling
eher... als rather... than
eher/etwas zu groß (für jdn.) (rather/a bit) on the large side (for sb.)
eher/ziemlich wahrscheinlich more likely than not
Eherecht {n} marriage-law
Eherecht {n} [jur.] marital law
Ehering {m} wedding ring
Ehering {m} wedding band [Am.]
Eheringe {pl} wedding rings
ehern brazen
eherne brazenly
Ehesachen {pl} marital matters
Ehescheidung {f} [jur.] divorce
Ehescheidung {f} [jur.] dissolution of marriage
Ehescheidung {f} [jur.] dissolution of a marriage
Ehescheidung {f} [jur.] divorcement
Ehescheidungen {pl} divorces
Ehescheidungsklage {f} petition for divorce
Ehescheidungsklage {f} [jur.] petition for a divorce
Ehescheidungsklage {f} [jur.] divorce petition
Eheschliessung {f} zwischen Cousin und Cousine [schweiz. Orthogr.] cousin marriage
Eheschliessung {f} zwischen Cousin und Cousine [schweiz. Orthogr.] cousin marriage
Eheschliessung {f} zwischen Vetter und Cousine [schweiz. Orthogr.] cousin marriage
Eheschliessung {f} zwischen Vetter und Kusine [schweiz. Orthogr.] cousin marriage
Eheschliessung {f} [schweiz. Orthogr.] (bez. Ehevertrag) contraction of marriage
Eheschliessung {f} [schweiz. Orthogr.] (Heirat) marriage
Eheschliessung {f} [schweiz. Orthogr.] (Zeremoniell) marriage ceremony
Eheschliessung {f} [schweiz. Orthogr.] (Zeremoniell) celebration of marriage
Eheschließung {f} (bez. Ehevertrag) contraction of marriage
Eheschließung {f} (Heirat) marriage
Eheschließung {f} (Hochzeitsfeier) wedding
Eheschließung {f} (Zeremoniell) marriage ceremony
Eheschließung {f} (Zeremoniell) celebration of marriage
Eheschließung {f} zwischen Cousin und Base [veraltend; noch südd.] cousin marriage
Eheschließung {f} zwischen Cousin und Cousine cousin marriage
Eheschließung {f} zwischen Cousin und Kusine cousin marriage
Eheschließung {f} zwischen Vetter und Base [veraltend; noch südd.] cousin marriage
Eheschließung {f} zwischen Vetter und Cousine cousin marriage
Eheschließung {f} zwischen Vetter und Kusine cousin marriage
ehest [österr.] (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
Ehestand {m} connubiality
Ehestand {m} matrimony
Ehestand {m} marital status
Ehestandsecken haben [ugs.] be going bald at the temples {v}
Ehestandsecken haben [ugs.] have got a widow's peak {v} [coll.]
Ehestandsecken {pl} [ugs.] (an den Schläfen beginnender altersbedingter Haarausfall bei Männern) receding hairline
Ehestandsecken {pl} [ugs.] (an den Schläfen beginnender altersbedingter Haarausfall bei Männern) widow's peak
ehestens [österr.] (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
Ehestifter {m} matchmaker
Ehestifter {m} matchmakers
Ehestreit {m} marital row
Ehestreit {m} marital rows
Ehestreit {m} marital spat [Am.] [coll.]
Ehestreit {m} marital spats [Am.] [coll.]
Ehestreit {m} marital strife
Ehestreit {m} marital quarrel
Ehestreit {m} marital squabble [Am.]
Ehestreit {m} marital discord
Ehestreit {m} (längere Auseinandersetzungen) marriage dispute
Ehestreit {m} (längere Auseinandersetzungen) marital dispute
Ehestreitigkeiten {pl} marital rows
Ehestreitigkeiten {pl} marital spats [Am.] [coll.]
Ehestreitigkeiten {pl} (längere Auseinandersetzungen) marriage disputes
Ehestreitigkeiten {pl} (längere Auseinandersetzungen) marital disputes
Ehestände {pl} matrimonies
Ehetheater [lit.] Marriage Play [lit.] (Edward Albee)
Eheverfehlung {f} matrimonial offence
Eheverfehlung {f} matrimonial offense [Am.]
Ehevermittlung {f} marriage-bureau
Eheversprechen {n} promise of marriage
Eheversprechen {n} marriage promise
Eheversprechen {n} der Braut bridal vow
Ehevertrag {m} marriage-contract
Ehevertrag {m} marriage contract
Ehevertrag {m} prenuptial agreement
Ehevertrag {m} prenuptial contract
Eheweib {n} [veraltet] wife
Eheweiber {pl} [veraltet] wives
Ehewohnung {f} marital home
Ehezerwürfnis {n} marital discord
Ehezerwürfnis {n} marital strife
Ehezerwürfnis {n} marital quarrel
Ehezerwürfnis {n} marital dispute
Ehezufriedenheit {f} marital satisfaction
Ehezwist {m} marital dispute
Ehezwist {m} marital quarrel
Ehezwist {m} marital strife
Ehezwist {m} marital discord
eheähnlich quasi-marital
eheähnliche Gemeinschaft {f} cohabitation
eheähnliche [-m, -n, -r, -s] ... quasi-marital ...
Ehingen (Donau) ({n}) [geogr.] Ehingen (on the Danube) (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Ehlers-Danlos-Syndrom {n}, EDS {n} [med.] Ehlers-Danlos syndrome , EDS
Ehningen ({n}) [geogr.] Ehningen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Ehrabschneider {m} slanderer
Ehrabschneiderinnen {pl} slanderers
Ehrabschneidung {f} defamation of character
ehrbar reputable
ehrbar respectable
ehrbare respectably
Ehrbare Ganoven (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Family Business
ehrbarere more respectable
ehrbares Mädchen {n} respectable girl
Ehrbarkeit {f} respectableness
ehrbietig respectfully
Ehrbietigkeit {f} respectfulness
Ehre deine Mutter (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1928) Honor Thy Mother
Ehre {f} (Ansehen) reputation
Ehre {f} (Ansehen) credit
Ehre {f} (Ansehen, Ruhm) kudos
Ehre {f} (auch i. S. v. Ansehen) honor [esp. Am.]
Ehre {f} (auch i. S. v. Ansehen) honour [esp. Br.]
Ehre {f} (Ehrendienst) office
Ehre {f} (Ehrgefühl) (sense of) honour [esp. Br.]
Ehre {f} (Ehrgefühl) (sense of) honor [esp. Am.]
Ehre {f} (Ruhm) glory
Ehre {f} (Selbstachtung) self-respect
Ehre {f} (Stolz) pride
Ehre {f} [veraltend] (Jungfräulichkeit) (virgin) honour [esp. Br.]
Ehre {f} [veraltend] (Jungfräulichkeit) (virgin) honor [esp. Am.]
Ehre, wem Ehre gebührt Honour to whom honour is due.
Ehre, wem Ehre gebührt honor to whom honor is due [esp. Am.]
Ehre, wem Ehre gebührt honour to whom honour is due [esp. Br.]
Ehre, wem Ehre gebührt. To each saint his candle.
ehren to dignify
ehren to revere
ehren to honour
ehren to venerate
Ehren {pl} honors (Am.)
Ehren {pl} honours (Br.)
Ehren-Inschrift {f} honorary inscription
Ehren-Oberst {m} [mil.] honorary colonel
Ehrenakt {m} honorary act
Ehrenamt {n} honorary post
Ehrenamt {n} honorary office
ehrenamtlich honorary
ehrenamtlich Honorary , hon.
ehrenamtlich arbeiten {v} to work in a voluntary capacity
ehrenamtlich arbeiten {v} to work in an honorary capacity
ehrenamtlich [i. w. S.] (freiwillig) voluntary
ehrenamtlich {adv.} in an honorary capacity
ehrenamtlich {adv.} [i. w. S.] (freiwillig) voluntarily
ehrenamtliche Arbeit {f} voluntary work
ehrenamtliche Bürgermeisterin {f} honorary mayor
ehrenamtliche Helferin {f} voluntary worker