Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 37489 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Deutsch Englisch
entfernend (beseitigend) removing
entfernt remotely
entfernt disconnected
entfernt dislodges
entfernt distant
entfernt distantly
entfernt removed
entfernt removes
entfernt away
entfernt remote
entfernt off
entfernt die Eierstöcke spays
entfernt untergebracht remoted
entfernt [med.] (amputiert) amputated
entfernte dislodged
entfernte distantly
entfernte remote
entfernte removed
entfernte Bekanntschaft {f} distant acquaintance
entfernte Cousine {f} distant cousin
entfernte Cousine {f} remote cousin
entfernte die Eierstöcke spayed
entfernte Haare {pl} removed hairs
entfernte Kusine {f} distant cousin
entfernte Kusine {f} remote cousin
entfernte Verwandte {m} {f} distant relative
entfernte Verwandte {pl} distant relatives
entfernter Cousin {m} distant cousin
entfernter Cousin {m} remote cousin
entfernter Verwandter {m} distant relative
entferntes Haar {n} removed hair
Entfernung von der Truppe [lit.] (Heinrich Böll) Absent Without Leave [lit.]
Entfernung {f} (Abstand) distance
Entfernung {f} (Amtsenthebung) ouster [esp. Am.]
Entfernung {f} (aus) (Entlassung) dismissal (from)
Entfernung {f} (aus) (Entlassung) removal (from)
Entfernung {f} (aus) (Entlassung) ejection (from)
Entfernung {f} (Beseitigung) removing
Entfernung {f} (Beseitigung) removal
Entfernung {f} (Beseitigung) clearing (out)
Entfernung {f} (Beseitigung; auch euphem.) elimination
Entfernung {f} (Entnahme) removal
Entfernung {f} (Ferne) remoteness
Entfernung {f} (von Körperteilen, Organen) [med.] ablation
Entfernung {f} (Wegstrecke) way
Entfernung {f} (Weite) range
Entfernung {f} der Bauchspeicheldrüse [med.] pancreatectomy
Entfernung {f} der Bodenvegetation [ökol.] denudation
Entfernung {f} der Gebärmutter durch Bauchschnitt [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} der Gebärmutter durch den Bauchraum [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} der Gebärmutter durch die Bauchhöhle [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} der Gebärmutter durch die Scheide [med.] vaginal hysterectomy , VH
Entfernung {f} der Gebärmutter durch die Vagina [med.] vaginal hysterectomy , VH
Entfernung {f} der Gebärmutter mittels Bauchspiegelung [med.] laparascopic hysterectomy , LH
Entfernung {f} der Gebärmutter [med.] hysterectomy
Entfernung {f} der Krallen [vet.] declawing
Entfernung {f} der Pankreas [med.] pancreatectomy
Entfernung {f} der Samenblase [med.] removal of the seminal vesicle
Entfernung {f} der Samenblase [med.] excision of the seminal vesicle
Entfernung {f} der Unterbauchfettschürze [med.] excision of abdominal fat apron
Entfernung {f} der Unterbauchfettschürze [med.] excision of the abdominal fat apron
Entfernung {f} der Vegetation [ökol.] denudation
Entfernung {f} des Kiefergelenkköpfchens [med.] condylectomy
Entfernung {f} des Samenleiters [med.] vasoresection
Entfernung {f} des Trommelfells [med.] excision of the tympanic membrane
Entfernung {f} des Uterus durch Bauchschnitt [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} des Uterus durch den Bauchraum [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} des Uterus durch die Bauchhöhle [med.] abdominal hysterectomy , AH
Entfernung {f} des Uterus durch die Scheide [med.] vaginal hysterectomy , VH
Entfernung {f} des Uterus durch die Vagina [med.] vaginal hysterectomy , VH
Entfernung {f} des Uterus mittels Bauchspiegelung [med.] laparascopic hysterectomy , LH
Entfernung {f} des Uterus [med.] hysterectomy
Entfernung {f} einer Tätowierung [med.] tattoo removal
Entfernung {f} Satellit-Empfänger satellite range
Entfernung {f} Satellit-Empfänger satellite-to-receiver range
Entfernung {f} zum Satelliten satellite range
Entfernung {f} zum Satelliten satellite-to-receiver range
Entfernung {f} [bes. fig.] (Abstand) remove
Entfernung {f} [euphem.] (Ausschluss [aus einer Partei etc.]) exclusion
Entfernung {f} [euphem.] (Ausweisung, Vertreibung) expulsion
Entfernung {f} [euphem.] (Vertreibung) dislodgement
Entfernung {f} [euphem.] (Verweisung [Schulverweis etc.]) expulsion
Entfernung {f} [med.] (das Herausschneiden) excision
Entfernung {f} [med.] (von Gewebe) extirpation
Entfernungen {pl} distances
Entfernungsanzeige {f} indication of distance
Entfernungseinstellung {f} [opt., fot.] focussing
Entfernungsmarke {f} distance mark
Entfernungsmarke {f} range mark
Entfernungsmessanlage {f}, DME {f} [luftf., nav.] distance measuring equipment, DME
Entfernungsmesser {m} range finder
Entfernungsmesser {m} rangefinder
Entfernungsmesser {m} range-finder
Entfernungsmessgerät {n} range-finder
Entfernungsmessgerät {n} rangefinder
Entfernungsmessgerät {n} range finder
Entfernungsmessgerät {n}, DME {n} [luftf., nav.] distance measuring equipment, DME
Entfernungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] range finder
Entfernungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] range-finder
Entfernungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] rangefinder
Entfernungsmodul {m} distance modulus
entfesseln unleash
entfesselnd unleashing
entfesselt unleashes
entfesselt unleashed
Entfesselte Elemente (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1926) The Winning of Barbara Worth
Entfesselte Helden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Unstrung Heroes
Entfesselte Leidenschaft [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Manuela [original title]
Entfesselte Leidenschaft [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Stowaway Girl [Am.]
entfesselte Leidenschaft {f} unleashed passion
entfesselter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unfettered capitalism
entfesselter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unbridled capitalism
Entfesselungskunst {f} escapology
Entfesselungskünstler {m} escapologist
Entfesselungskünstler {m} escape artist
Entfesselungskünstlerin {f} (female) escapologist
Entfesselungskünstlerin {f} (female) escape artist
Entfesslungskünstler {m} escapologist
Entfesslungskünstler {m} escape artist
Entfesslungskünstlerin {f} (female) escapologist
Entfesslungskünstlerin {f} (female) escape artist
entfetten degrease
Entfettung {f} [tech.] degreasing
Entfettungsglühen {n} grease burning
Entfettungsmaschine {f} (für Wolle) [Textiltechnik] scouring machine
Entfeuchtung {f} dehumidification
Entfeuchtung {f} humidity removal
Entfeßlungskünstler {m} [alte Orthogr.] escapologist
Entfeßlungskünstler {m} [alte Orthogr.] escape artist
Entfeßlungskünstlerin {f} [alte Orthogr.] (female) escapologist
Entfeßlungskünstlerin {f} [alte Orthogr.] (female) escape artist
entflammbar inflammable
entflammbar combustible
entflammbar ignitable
entflammbar (Hass) easily aroused
Entflammbarkeit {f} flammability
Entflammbarkeitsgrenze {f} limit of flammability
entflamme inflame
entflammen inflame
entflammen [geh., fig.] (ausbrechen [Kämpfe etc.]) to break out
entflammen [geh., fig.] (Hass, Wut etc.) to flare up
entflammend inflaming
entflammt inflames
entflammt sein in / von [geh., fig.] be consumed with {v}
entflammt sein in / von [geh., fig.] be inflamed with {v}
entflammte inflamed
Entflammung {f} inflammation (ignition)
Entflammungstemperatur {f} [phys., chem.] kindling temperature
Entflechtung {f} trust busting
entfleischen to pulp
Entfleischungsmaschine {f} fleshing machine
entfliehen to escape
entfliehen [geh., fig.] (schnell vergehen) to fly past
entfliehen [geh., fig.] (schnell vergehen) to fly by
entfliehen [geh., fig.] (vergehen) to slip away
entfliehen [geh., fig.] (vergehen) be fleeting {v}
Entflockungsmittel {n} deflocculant
entfloh escaped
entflohen escaped
entfloss (unbeabsichtigt, unerwünscht) escaped
entfloß [alte Orthogr.] (unbeabsichtigt, unerwünscht) escaped
entfluorieren [chem.] defluorinate
entfremden estrange
entfremden to alienate
entfremdend alienating
entfremdend estranging
entfremdet estranged
entfremdet estranges
entfremdete estranged
entfremdete Arbeit {f} alienated labour [esp. Br.]
entfremdete Arbeit {f} alienated labor [esp. Am.]
Entfremdung {f} alienation
Entfremdung {f} estrangement
Entfremdung {f} alientation
Entfremdungen {pl} estrangements
entfrosten to defrost
entfrostend defrosting
Entfroster {m} defroster
Entfroster {pl} defrosters
Entfrosterspray {n} {m} de-icer spray
entfrostet defrosts
entfrostete defrosted
Entfrostungsspray {n} {m} de-icing spray
Entführ' Mich, Liebling! (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006) Bad Girls
entführen (bez. Menschenraub) to kidnap
entführen (fortschaffen verschleppen [Beute, Menschen, Tiere etc.]) to carry off
entführen (gewaltsam übernehmen [bes. Flugzeug; auch Schiff, Zug, Bus etc.]) to hijack
entführen (sich mit etw. davonmachen) to make off with
entführen (sich [heimlich] davonmachen mit [Mädchen, Braut]) to elope with
entführen (sich [heimlich] davonmachen mit [Mädchen, Braut]) to run off with
entführen (sich [heimlich] davonmachen mit [Mädchen, Braut]) to run away with
entführen (verschleppen [bes. Frauen]) to rape [obs., poet.]
entführen (verschleppen) to abduct
entführend abducting
Entführer aus Leidenschaft [lit.] Midnight Lady [lit.] (Rosemary Rogers)
Entführer {m} (Flugzeugentführer) hijacker
Entführer {m} (Flugzeugentführer) jacker [Am.] [sl.]
Entführer {m} (Flugzeugentführer) hi-jacker
Entführer {m} (Menschenräuber, Geiselnehmer) kidnapper
Entführer {m} (Menschenräuber, Geiselnehmer) kidnaper