Deutsche Wörter, beginnend mit e

Wir haben 37181 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 5800 bis 6000:

Deutsch Englisch
Einbettung {f} [tech.] (in Blech) canning
Einbettungsharz {n} embedding resin
Einbettungsmasse {f} embedding material
Einbettungsmasse {f} matrix
Einbettungsmasse {f} ground-mass
Einbettungsmasse {f} ground mass
Einbettungsmasse {f} [dent.] investment compound
Einbettungsmasse {f} [elektr.] potting material
Einbettungsmittel {n} embedding medium
Einbettungssatz von Menger-Nöbeling {m} [math.] Menger-Nöbeling embedding theorem
Einbettungssatz von Menger-Nöbeling {m} [math.] Menger-Nobeling embedding theorem
Einbettungssatz von Mitchell {m} [math.] Mitchell's embedding theorem
Einbettungssatz von Mitchell {m} [math.] Freyd-Mitchell theorem
Einbettungssatz von Nash {m} [math.] Nash' embedding theorem
Einbettungssatz von Nash {m} [math.] Nash embedding theorem
Einbettungssatz von Nash {m} [math.] embedding theorem of Nash
Einbettungssatz von Rellich {m} [math.] Rellich embedding theorem
Einbettungssatz von Rellich {m} [math.] Rellich's embedding theorem
Einbettungssatz von Sobolew {m} [math.] Sobolev's embedding theorem
Einbettungssatz von Sobolew {m} [math.] Sobolev embedding theorem
Einbettungssatz von Whitney {m} [math.] Whitney embedding theorem
Einbettungssatz von Whitney {m} [math.] embedding theorem of Whitney
Einbettungssatz {m} [math.] embedding theorem
Einbettungsschicht {f} buried layer
Einbettzimmer {n} single room
Einbettzimmer {pl} single rooms
einbeulen to bulge inward
einbeulen to bulge in
Einbeulung {f} dint
einbeziehen to include
einbeziehen to imply
Einbeziehen {n} neuer Kulturen blending of new cultures
einbeziehend implying
Einbeziehung {f} inclusion
Einbeziehung {f} comprehension
Einbeziehung {f} involvement
Einbeziehung {f} implication
Einbeziehungen {pl} inclusions
einbezogen included
einbiegen to turn into
einbiegend turning into
einbilden to imagine
einbilden to surmise
einbildend imagining
einbildend surmising
Einbildung {f} chestiness
Einbildung {f} conceit
Einbildung {f} imagination
Einbildung {f} presumption
Einbildung {f} uppityness
Einbildung {f} vanity
Einbildungen {pl} conceits
Einbildungen {pl} vanities
Einbildungskraft {f} fancy
Einbildungskraft {f} phantasy [obs.]
Einbildungskraft {f} fantasy
Einbindeapparat {m} binding apparatus
einbinden contain {v}
einbinden to integrate
Einbinden {n} binding
Einbindiger Traubenwickler {m} [zool.] European grape berry moth (Eupoecilia ambiguella)
Einbindung {f} bonding
Einbindung {f} (in) integration (into), involvement (in)
Einbit... one-digit
Einblasdämmstoff {m} blow-in insulating material
Einblasdämmstoff {m} blow-in insulation
Einblasdämmung {f} (Vorgang) injection of loose-fill insulation materials
Einblasekompressor {m} [tech.] injection compressor
einblasen blow in to
Einblaseverdichter {m} [tech.] injection compressor
Einblaslanze {f} [tech.] injecting lance
Einblatt (Spathiphyllum floribundum) spathiphyllum
einblenden to blend
einblenden to overlay
einblenden to superimpose
einblenden (Bild, Ton) to fade in
einblenden (Bild, Ton) to fade-in
einblenden [elektr., med.-tech.] (z. B. Zielmarkierungen) to collimate
einblendend fading in
Einblendung {f} [elektr., med.-tech.] (z. B. von Zielmarkierungen) collimation
Einblick {m} insight
Einblicke {pl} insights
Einblutung {f} in den Subarachnoidalraum [med.] subarachnoid haemorrhage
Einblutung {f} in den Subarachnoidalraum [med.] subarachnoid hemorrhage [esp. Am.]
Einblutung {f} in die Niere [med.] nephremorrhagia
Einblütiger Klee {m} [bot.] oneflower clover (Trifolium uniflorum)
Einblütiger Klee {m} [bot.] one-flowered clover (Trifolium uniflorum)
Einblütiges Wintergrün {n} [bot.] waxflower (Moneses uniflora / Moneses uniflora var. reticulata / Pyrola uniflora]
Einblütiges Wintergrün {n} [bot.] wax-flower (Moneses uniflora / Moneses uniflora var. reticulata / Pyrola uniflora]
Einblütiges Wintergrün {n} [bot.] wax flower (Moneses uniflora / Moneses uniflora var. reticulata / Pyrola uniflora]
Einbootungsleiter {f} embarkation ladder
Einbrand-Keramik {f} cofired ceramics
Einbrand-Keramiken {pl} cofired ceramics
Einbrandkeramik {f} cofired ceramics
Einbrandkeramiken {pl} cofired ceramics
Einbrandkerbe {f} [tech.] (Schweißfehler) undercut
einbrechen to burglarise (Br.)
einbrechen to break in
einbrechen to burgle
einbrechen to crack
einbrechen to burglarize
einbrechen (stürzen [Kurse, Preise]) to plummet
Einbrechen {n} (schneller und starker Rückgang [Kurse, Preise]) plummet
einbrechend breaking in
einbrechend burglarizing
einbrechend irruptively
einbrechend irruptive
einbrechender burgling
Einbrecher {m} burglar
Einbrecher {m} housebreaker
Einbrecher {m} picklock
Einbrecher {m} burgler
Einbrecher {pl} burglars
Einbrecherbande {f} gang of burglars
Einbrenn {f} [bayr., österr.] [gastr.] (Mehlschwitze) roux
Einbrenn-Emaillack {m} baking enamel
Einbrenn-Emaillack {m} stoving enamel
Einbrenn-Emaillelack {m} baking enamel
Einbrenn-Emaillelack {m} stoving enamel
Einbrenne {f} [bayr., österr.] [gastr.] (Mehlschwitze) roux
Einbrennemaillack {m} baking enamel
Einbrennemaillack {m} stoving enamel
Einbrennemaillelack {m} baking enamel
Einbrennemaillelack {m} stoving enamel
einbrennen to burn-in
Einbrennen {n} baking
Einbrennen {n} firing-on
Einbrennlack {m} baking varnish
Einbrennlack {m} baking finish
Einbrennlack {m} baking enamel
Einbrennlack {m} stoving enamel
Einbrennlackierung {f} stove-enamel finish
Einbrennlackierung {f} baked enamel finish
Einbrennmaschine {f} [Textiltechnik] crabbing machine
Einbrennofen {m} firing furnace
Einbrennprozess {m} firing-on process
Einbrennsuppe {f} [bayr., österr.] [gastr.] roux soup
Einbrenntemperatur {f} firing temperature
Einbrennverfahren {n} firing-on process
einbringen to bring in
einbringen to yield
einbringen to fetch
einbringen (Vorschlag etc.) to put forward
einbringen (Vorschlag) to submit
Einbringen {n} (der Ernte) inning [obs.]
Einbringlichkeit collectibility
Einbringung {f} (der Ernte) inning [obs.]
Einbruch der Nacht [lit.] Nightfall [lit.] (Isaac Asimov, Robert Silverberg)
Einbruch im Kongo [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Sanders of the River
Einbruch {m} housebreaking
Einbruch {m} incursion
Einbruch {m} irruption
Einbruch {m} crack
Einbruch {m} undershoot
Einbruch {m} (der Leistung) [nukl.] trip
Einbruch {m} (Einbruchdiebstahl) burglary
Einbruch {m} (schneller und starker Rückgang [Kurse, Preise]) plummet
Einbruchdiebstahl begehen to commit burglary
Einbruchdiebstahl {m} burglary
Einbruchdiebstahl {m} breaking and entering
Einbruchdiebstahl {m} theft by burglary
Einbruchsdiebstahl {m} burglary
Einbruchsdiebstahl {m} theft by burglary
Einbruchstelle {f} breach
Einbruchsversuch {m} attempted break-in
Einbruchsversuch {m} burglarious attempt
Einbruchsversuch {m} break-in attempt
Einbruchswerkzeug {n} (ein Gegenstände) burglarious tool
Einbruchswerkzeug {n} (mehrere Gegenstände) burglarious tools
Einbrüche {pl} burglaries
Einbrüche {pl} housebreakings
Einbrüche {pl} incursions
Einbrüche {pl} irruptions
Einbuchen {n} [ökon.] booking
Einbuchung {f} [ökon.] booking
Einbusse {f} [schweiz. Orthogr.] damage
Einbussen {pl} [schweiz. Orthogr.] damage
Einbuße {f} detriment
Einbuße {f} damage
Einbußen {pl} suffer losses
Einbußen {pl} damage
einbürgern to nationalize
einbürgern to naturalize
einbürgernd nationalizing
einbürgernd naturalizing
Einbürgerung {f} [fig.] (bestimmter Verhaltensweisen etc.) establishment
Einbürgerung {f} [jur., pol.; auch fig.] naturalization
Einbürgerung {f} [jur., pol.; auch fig.] naturalisation [Br.]
Einbürgerungsantrag {m} application for naturalization
Einbürgerungsantrag {m} petition for naturalization
Einbürgerungsantrag {m} petition for naturalisation [Br.]
Einbürgerungsantrag {m} application for naturalisation [Br.]
Einbürgerungschance {f} chance of naturalization
Einbürgerungschance {f} chance of naturalisation [Br.]
Einbürgerungschance {f} chance for establishing
Einbürgerungsgesuch {n} application for naturalization
Einbürgerungsgrad {m} degree of naturalisation [Br.]
Einbürgerungsgrad {m} degree of naturalization
Einbürgerungstest {m} naturalisation test [Br.]
Einbürgerungstest {m} naturalization test