Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 35770 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
eingesprengt (eingebettet) embedded
eingesprengte Teilchen {pl} embedded particles
eingesprengtes Teilchen {n} embedded particle
eingespritzt injected
eingestanden admitted
eingestandenermaßen admittedly
eingestandenermaßen [adv.] avowedly
eingestandenerweise [adv.] avowedly
eingestanzt stamped in
eingestauchte Fraktur {f} [med.] (Knochenbruch) impacted fracture
eingestauchte Knochenfraktur {f} [med.] impacted fracture
eingestauchter Bruch {m} [med.] (Knochenbruch) impacted fracture
eingestauchter Knochenbruch {m} [med.] impacted fracture
eingestehen to own
eingestehen to admit to
eingestehen, dass to recognize that
eingestehen, dass to recognise that (Br.)
eingestehend admitting
eingestellt adjusted
eingestellt ceased
eingestellt closed
eingestellt closed down
eingestellt {adj.} [EDV etc.] (eingeschaltet [Funktion]) enabled
eingestellte Titel {pl} cessations
eingestellter Betrieb {m} [ökon.] discontinued operations
eingestiegen got in
eingestuft {adj.} classified
eingesunkene Strasse {f} [schweiz. Orthogr.] sunken road
eingesunkene Straße {f} sunken road
eingesäuert [gastr.] (Gemüse) pickled
eingesäumt [fig.] skirted
eingetaucht dipped
eingetaucht dipped into
eingetauscht exchanged
eingeteilt divided in
eingeteilt rationed
eingeteilt scaled
eingeteilt sectional
eingeteilt in Zonen {adj.} zoned
eingeteilt {adj.} classified
eingetippt typed into it
eingetragen registered
eingetragen (in) signed
eingetragene Lebenspartnerschaft {f} (gleichgeschlechtlicher Paare) [jur.] same-sex union
eingetragene Partnerschaft {f} (gleichgeschlechtlicher Paare) [jur.] same-sex union
eingetragener Firmenname registered company name
eingetragener Firmenname {m} business name
eingetragener Hauptsitz {m} (im Handelsregister) registered office
eingetragenes Parteimitglied {n} card-carrying party member
eingetragenes Warenzeichen {n} registered trade mark
eingetragenes Warenzeichen {n} registered trademark
eingetretene Todesfälle actual deaths
eingetrocknete Wichse {f} (auf Textilien) [derb, vulg.] (eingetrocknetes Sperma) porn flakes [sl.]
eingetrocknetes Sperma {n} (auf Textilien) porn flakes [sl.]
eingetroffen arrived
eingeträufelt instilled
eingetunkter Bissen sop
eingewachsen ingrown
Eingewachsene Riesenmuschel {f} [zool.] crocus clam (Tridacna crocea)
eingewachsenes Haar {n} [med.] ingrown hair
eingewandert immigrated
eingewandt objected
eingewandt demured
Eingeweide {f} bowel
Eingeweide {f} bowels {pl}
Eingeweide {f} [auch fig.] inwards [coll.]
Eingeweide {pl} entrails
Eingeweide {pl} intestines
Eingeweide {pl} [anat.] viscera
Eingeweide {pl} [anat.] guts
Eingeweide... [anat., med.] visceral ...
Eingeweide... [anat., med.] intestinal ...
Eingeweidearterie {f} [anat.] mesenteric artery
Eingeweidekrise {f} [med.] visceral crisis
Eingeweidemetastase {f} [med.] visceral metastasis
Eingeweidemetastasen {pl} [med.] visceral metastases
Eingeweideschlagader {f} [anat.] mesenteric artery
Eingeweideschmerz {m} [med.] visceral pain
Eingeweideschmerzen {pl} [med.] visceral pain
Eingeweidesegment {n} [biol., anat.] viscerotome
Eingeweidewürmer {pl} [zool., med.] intestinal worms
eingeweiht inaugurated
eingeweiht privily
eingeweiht privy
eingeweiht on the inside
eingeweiht (mitwissend) privy
eingeweiht sein be in the know {v}
eingeweiht sein (mitwissend sein) be privy {v}
Eingeweihte {m,f} insider
Eingeweihte {m,f} adept
Eingeweihte {m,f} hepcat
Eingeweihte {m} {f} (mitwissende Person) privy
Eingeweihten {pl} hepcats
Eingeweihten {pl} adepts
Eingeweihter {m} (mitwissende Person) privy
Eingeweihter {m}, Eingeweihte {f} initiate
eingewickelt wrapped
eingewickelt enveloped
eingewiesen introduced
eingewilligt consented
eingewirkt acted on
eingewirkt appealed
eingeworfen interposed
eingeworfen thrown in
eingewurzelt inherent
eingewurzelt sein be rooted {v}
eingewurzelt [bot.] (Pflanze) rooted
eingewurzelt [bot.] (Pflanze) radicate
eingewurzelt {adj.} [fig.] confirmed
eingewöhnen to accustom
eingewöhnen to settle down
eingewöhnen to acclimate
Eingewöhnung {f} familiarization
Eingewöhnungsphase {f} settling in period
eingezahlt paid in
eingezogen moved into
eingezogene Decke {f} [bautech.] inserted ceiling
Eingezogene {m,f} draftee
Eingezogenen {pl} draftees
eingezwängt wedged
eingezäunt fenced
eingezäunt hedged
eingeäschert burnt to ashes
eingeäschert incinerated
eingeölt [-special_topic_engin.-] oiled [-special_topic_engin.-]
eingießen to infuse
eingießen to ingrain
eingießen to pour in
eingießen to mould
eingießend infusing
Eingießöffnung {f} (Gießerei) gate
eingipfelig [math., stat.] unimodal
eingipfelige Verteilung {f} [math., stat.] unimodal distribution
eingipfelige Verteilungskurve {f} [math., stat.] unimodal distribution curve
eingliedern to dovetail
eingliedern to classify
eingliedern (in) (organisatorisch) to affiliate (to, with)
Eingliederung {f} integration
Eingliederung {f} einer Tochtergesellschaft [ökon.] affiliate inclusion
eingliedrige Zahlengröße monomial
eingraben to grave {graved, graven, graved}
eingraben to embed
eingravieren to enchase
eingravieren to engrave
eingravierend engraving
eingraviert engraved
eingreifen to encroach
eingreifen to interfere
eingreifen to mesh
eingreifen to intervene
eingreifen (in) (bez. Recht, Eigentum etc.) to impinge (in, on, upon)
eingreifen [EDV] (in ein Programm) to override [fig.]
eingreifen [tech.; luftf. etc.] (die Automatik außer Kraft setzen) to override [fig.]
Eingreifen {n} [tech.] (Außerkraftsetzung) override [fig.]
eingreifend interfering
eingreifend encroaching
Eingreifplan {m} contingency plan
Eingreiftruppe {f} (bes der Polizei) intervention group
Eingreiftruppe {f} (bes der Polizei) intervention team
Eingreiftruppe {f} der (französischen) Gendamerie nationale (GIGN) National Gendarmerie Intervention Group (GIGN)
Eingreiftruppe {f} der (französischen) Nationalgendarmerie (GIGN) (in Frankreich) National Gendarmerie Intervention Group (GIGN)
Eingreiftruppe {f} der der nationalen Gendarmerie (GIGN) (in Frankreich) National Gendarmerie Intervention Group (GIGN)
Eingreiftruppe {f} [bes. mil.] task force
eingrenzen to isolate
Eingrenzung {f} perimeter
Eingriff {m} (an einer Unterhose) fly
Eingriff {m} (Beeinträchtigung, Einmischung, Störung) interference
Eingriff {m} (das Eindringen [in die Privatsphäre etc.]) invasion
Eingriff {m} (das Eindringen [in die Privatsphäre etc.], die Einmischung) intrusion
Eingriff {m} (das Eingreifen) intervention
Eingriff {m} (in) impingement (in, on, upon)
Eingriff {m} (Übergriff, Rechtsverletzung) encroachment
Eingriff {m} (Übergriff, Rechtsverletzung) infringement
Eingriff {m} an den Genitalien [med.] genital surgery
Eingriff {m} [med.] (Operation) surgery
Eingriff {m} [med.] (Operation) operation
Eingriff {m} [tech.] (Außerkraftsetzung der automatischen Steuerung [z. B. durch Pilot]) override [fig.]
Eingriff {m} [tech.] (das Ineinandergreifen) engagement
Eingriff {m} [tech.] (das Ineinandergreifen) interengagement
Eingriff {m} [tech.] (das Ineinanderkämmen von Zahnrädern) meshing
Eingriff {m} [tech.] (das Ineinanderkämmen von Zahnrädern) meshing engagement
Eingriffe {pl} encroachments
Eingriffsfunktion {f} [math.] influencing function
eingruppieren to classify
eingruppiert {adj.} classified
Einguss {m} git
Einguss {m} sprue
Einguss {m} (einer Gießform) gate
Einguss {m} [Gießereitechnik] pouring gate
Einguss {m} [Gießereitechnik] runner gate
Eingussloch {n} (einer Gießform) gate
eingängig (einleuchtend) plausible
eingängige Schnecke {f} [tech.] single-start worm
einhaken to hook into
einhaken to hook up
einhakend hooking
einhakend hooking into
Einhalt gebieten to arrest
einhalten (Regeln ) to stick to
Einhalten {n} der Linie alignment


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
die in Ordnung the same umzugskarton med to support to notch letter of comfort nordsee hausrat port of embarkation Vorname go to seed plissee to ball sandstrahlen diplomarbeit mango to ship of to flame test to blow up frontline rid of couchtisch of course to deinstall to sigh By the Way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/e/9800.html
26.02.2017, 08:45 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.