Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34473 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 10000 bis 10200:

Deutsch Englisch
festmachen (vertäuen) to moor
Festmachen {n} fixing
festmachend belaying
festmachend mooring
festmachend tightening
festmachend fixing
festnageln to spike
festnageln to pin down
festnagelnd spiking
Festnahme {f} apprehension (in the act)
Festnahme {f} detention
Festnahme {f} arrest
Festnahme {f} pinch [sl.]
Festnahme {f} bust [coll.]
Festnahmebericht {m} arrest record
festnehmen to arrest
festnehmen (wegen) to bust (for) [coll.]
festnehmend arresting
Festnetz {n} conventional telephone network
Festnetz {n} fixed network
Festnetz {n} fixed-line network
Festnetznummer {f} [telekom.] landline number
Festobjektiv {n} [fot.] fixed lens
Festoniermaschine {f} [Textiltechnik] scalloping machine
Festordner {m} marshal
Festoxid {n} [chem.] solid oxid
Festoxid-Brennstoffzelle {f} [elektr.] solid oxide fuel cell, SOFC
Festoxidbrennstoffzelle {f} [elektr.] solid oxide fuel cell, SOFC
Festoxyd {n} [veraltet] [chem.] solid oxid
Festphasen-Pyrolyse {f} [phys., chem., tech.] solid phase pyrolysis
Festphasenpyrolyse {f} [phys., chem., tech.] solid phase pyrolysis
Festplatte {f} [EDV] fixed disk [rare]
Festplatte {f} [EDV] hard disk , HD
Festplatte {f} [EDV] harddisk , HD
Festplatte {f} [EDV] hard-disk , HD
Festplatte {f} [EDV] (bes. Wechselmedium) rigid disk
Festplatte, die ohne Stromabschaltung ausgetauscht werden kann [EDV] hot swap disk
Festplatten-Array {n} [EDV] hard disk array
Festplatten-Aufzeichnungsgerät {n} hard disk recorder , HDR
Festplatten-Crash {m} [EDV] HDD crash
Festplatten-Crash {m} [EDV] harddisk crash
Festplatten-Crash {m} [EDV] hard disk crash
Festplatten-Recorder {m} hard-disk recorder
Festplatten-Recorder {m} hard disk recorder , HDR
Festplatten-Recorder {m} harddisk recorder , HDR
Festplatten-Rekorder {m} hard disk recorder , HDR
Festplatten-Treiber {m} [EDV] hard disc driver
Festplattenabsturz {m} [EDV] harddisk crash
Festplattenabsturz {m} [EDV] hard disk crash
Festplattenarray {n} [EDV] hard disk array
Festplattenaufzeichnung {f} [EDV] hard disk recording
Festplattenaufzeichnungsgerät {n} hard disk recorder , HDR
Festplattencontroller {m} [EDV] hard disk controller, HDC
Festplattencontroller {m} [EDV] HD controller
Festplattencrash {m} [EDV] hard disk crash
Festplattencrash {m} [EDV] harddisk crash
Festplattenelektronik {f} [EDV] hard disk drive electronics
Festplattenelektronik {f} [EDV] hard disk electronics
Festplattenelektronik {f} [EDV] HDD electronics
Festplattenfehler {m} [EDV] hard disk error
Festplattengehäuse {n} [EDV] hard disk casing
Festplattengehäuse {n} [EDV] harddisk casing
Festplattenkapazität {f} [EDV] hard disk capacity
Festplattenlaufwerk {n} [EDV] hard drive , HD
Festplattenlaufwerk {n} [EDV] hard disk drive , HDD
Festplattenlaufwerk {n} [EDV] fixed-disk drive [rare]
Festplattenlaufwerk {n} [EDV] rigid-disk drive [rare]
Festplattenrecorder {m} hard-disk recorder
Festplattenrecorder {m} hard disk recorder , HDR
Festplattenrecorder {m} harddisk recorder , HDR
Festplattenrekorder {m} hard disk recorder , HDR
Festplattenspeicher {m} fixed-disk storage
Festplattenspeicher {m} hard drive space
Festplattenspeicherkapazität {f} [EDV] hard disk capacity
Festplattenspeicherverwaltung {f} [EDV] hard disk management
Festplattenspiegelung {f} [EDV] disk mirroring
Festplattentemperatur {f} [EDV, tech.] harddisk temperature
Festplattentemperatur {f} [EDV, tech.] hard-disk temperature
Festplattentemperatur {f} [EDV, tech.] HD temperature
Festplattentemperatur {f} [EDV, tech.] hard disk temperature
Festplattentreiber {m} [EDV] hard disc driver
Festplattenverschlüsselung {f} [EDV] hard disk encryption
Festplattenverschlüsselung {f} [EDV] harddisk encryption
Festplatz {m} fairground
Festprogramm {n} table of events
festprogrammiert fix programmed
Festpropeller {m} fixed pitch propeller
Festpunkt {m} fixed-point
festrammen to ram
Festrede, Festansprache {f} official speech
Festsatzhypothek {f} [fin.] fixed-rate mortgage
festsaugen to adhere
festschnallen to strap down
festschnallen (mit Packgurten etc.) to girth
festschnallen (mit [Sicherheits-]Gurt) to buckle up
festschnallen (mit [Sicherheits-]Gurt) to fasten
festschnallen (mit [Sicherheits-]Gurt, Gürtel, Riemen) to belt up
festschnallen (Person) to strap up
festschnallen (Skier) to put on
festschnallen (Skier) to clip on
festschnallend strapping down
Festschneelawine {f} avalanche of compact snow
festschnüren to tie up
Festschrift {f} commemorative volume
Festschrift {f} (bes. für Gelehrte) festschrift
Festschrift {f} (Gedenkschrift) commemorative publication
festsetzen to appoint
festsetzen to state
festsetzen to set {set, set}
festsetzen to establish
festsetzen to pitch
festsetzen (Termin) to schedule
Festsetzen {n} von Prestigepreisen prestige pricing
Festsetzung {f} appointment
Festsetzung {f} assignment
Festsetzung {f} von Prestigepreisen prestige pricing
Festsignal {n} [elektr.] fixed signal
festsitzen be stuck {v}
festsitzen be snookered {v}
festsitzen (z. B. im Urlaubsort) be marooned {v}
festsitzen in be ingrained in {v}
festsitzend [dent.] (Zahnersatz, Schiene) fixed
Festspannung {f} [elektr.] fixed voltage
Festspeicher {m} ROM : read-only memory
Festspeicher {m} [EDV] non-volatile memory , NVM
Festspeicher {m} [elektr., EDV] read-only memory , ROM
Festspeicher {m} [elektr., EDV] solid-state memory , SSM
Festspeicher {m} [elektr., EDV] solid state memory , SSM
Festspiel in deutschen Reimen [lit.] (Gerhart Hauptmann) Commemoration Masque
Festspielbesucher {m} festivalgoer
Festspielbesucher {pl} festivalgoers
Festspielbesucherin {f} (female) festivalgoer
Festspielbesucherinnen {pl} (female) festivalgoers
Festspiele {pl} pageants
Festspiele {pl} festival
Festspiele {pl} (im deutschsprachigen Raum) festspiele
Festspiele {pl} unter freiem Himmel open-air festival
Festspielhaus {n} festival theater [Am.]
Festspielhaus {n} festival theatre [Br.]
Festspielhaus {n} festival hall
Festspielstadt {f} (Großstadt [z. B. Salzburg]) festival city
Festspielstadt {f} (Klein-, Mittelstadt [z. B. Bayreuth]) festival town
Festspieltheater {n} festival theatre [Br.]
Festspieltheater {n} festival theater [Am.]
Festspieltourismus {m} festival tourism
Festspielwoche {f} week of a / the festival
Festspielwoche {f} festival week
Festspielzeit {f} festival season
feststecken to pin
feststecken (Haare, Saum) to pin up
feststecken (mit Bolzen, Stiften befestigen) to fit on
feststehen to stand firm
feststehend stationary
feststehend standing firm
feststehend static
feststehend (nicht einstellbar) non-adjustable
feststehende Taumelscheibe {f} [tech.] Z-crank
feststehende trennende Schutzeinrichtung {f} (EN 292) fixed guard (EN 292)
feststehender Setzstock {m} [tech.] (einer Drehmaschine) stationary steady
feststehender Setzstock {m} [tech.] (einer Drehmaschine) fixed steady
feststehendes Fotometer {n} [phys.] bench photometer
feststehendes Photometer {n} [phys.] bench photometer
feststellbar ascertainable
feststellbar certifiable
feststellbar discoverable
feststellbar (identifizierbar) identifiable
feststellbar (wahrnehmbar) discernible
feststellbare certifiably
feststellbare Taste stay-down key
Feststellbarkeit {f} detectability
Feststellbarkeit {f} (Identifizierbarkeit) identifiability
Feststellbolzen {m} [tech.] lock bolt
Feststellbremse {f} [mot.] (Parkbremse) parking brake
Feststellbremse {f} [mot.] (Parkbremse) emergency brake [esp. Am.] [coll.]
feststellen to determine
feststellen to ascertain
feststellen to state
feststellen (arretieren) to lock on
feststellen (bestätigen) to confirm
feststellen (Echtheit, Richtigkeit) to verify
feststellen [Rechnungswesen] (Jahresabschluss) to adopt
Feststellen {n} (das Festklemmen) clamping
feststellend noticing
feststellend {p} (festklemmend) clamping
Feststeller {m} stopping device
Feststellfeder {f} [tech.] detent spring
Feststellring {m} lock ring
Feststellring {m} locking ring
Feststellschraube {f} [tech.] locking bolt
Feststellschraube {f} [tech.] lock bolt
Feststellung {f} discovery
Feststellung {f} establishment
Feststellung {f} ascertainment
Feststellung {f} assessment
Feststellung {f} locating
Feststellung {f} (Bestätigung) confirmation
Feststellung {f} (Recht) findings
Feststellung {f} (Recht) realization
Feststellung {f} (Recht) observation
Feststellung {f} der Vaterschaft [jur.] affiliation


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
mango to support bamberg sixt iberia of to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.] bamberg by the way frontline to deinstall port of embarkation holzhaus the same globus lcd go to seed to blow up of course to sigh to ship rid of letter of comfort axa to flame IN ORDNUNG to notch die med
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/10000.html
21.07.2017, 18:47 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.