Deutsche Wörter, beginnend mit f

Wir haben 37075 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 22800 bis 23000:

Deutsch Englisch
Flüssigseifenspender {m} dispenser for liquid soap
Flüssigspiegel {m} [opt., astron.] liquid mirror
Flüssigspiegelteleskop {n} [opt., astron.] liquid mirror telescope , LMT
Flüssigsprengstoff {m} liquid explosive
flüssigste fluidest
Flüssigstickstoff {m} [chem.] liquid nitrogen
Flüssigstäuber {m} liquiduster
Flüssigszintillationszähler {m} liquid scintillation counter (LSC)
Flüssigtoner {m} liquid toner
Flüssigtreibstoff {m} liquid propellant
Flüssigtreibstoff {m} liquid fuel
Flüssigunze {f} fluid ounce (fl.oz.)
Flüssigwachs {n} liquid wax
Flüssigwaschmittel {n} liquid detergent
Flüssigwaschmittel {n} liquid washing agent
Flüssigwasserstoff {m} LH2
Flüssigwasserstoff {m} liquefied hydrogen
Flüssigwasserstoff {m} [chem.] liquid hydrogen
Flüssigwasserstoffbehälter {m} LH2 tank
Flüssigwasserstoffspeicher {m} liquid hydrogen storage
Flüssigwasserstofftank {m} LH2 tank
Flüssigwasserstofftank {m} liquid hydrogen tank
Flüssigwasserstofftriebwerk {n} liquid-hydrogen fueled engine [Am.]
Flüssigwasserstofftriebwerk {n} liquid-hydrogen engine
Flüsterdreieck {n} [ling.] whisper triangle
Flüsterdreieck {n} [ling.] whispering triangle
Flüsterkoffer {m} (Gerät zum Dolmetschen) mobile interpreting equipment
Flüsterkoffer {m} (Gerät zum Dolmetschen) whispering equipment
flüstern to speak under breath
flüstern to whisper
flüstern to lip
Flüstern in der Nacht [lit.] Whispers [lit.] (Dean Koontz)
Flüstern {n} susurration [poet.]
Flüstern {n} whispering
Flüstern {n} (Menge) (some) whispering
flüsternd whispering
flüsternd susurrant [poet.]
flüsternd susurrous [poet.]
flüsternd sprechen to to speak in a whisper
flüsternde whisperingly
Flüsternde Herzen (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2002) Whispering Hearts
flüsternde Stimme {f} whispering voice
Flüsternde Wände (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Whisperers [original title]
Flüsternde Wände (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Bryan Forbes' Production of The Whisperers [Br.] [complete title]
Flüsternde {m,f} whisperer
Flüsternden {pl} whisperers
Flüsterstimme {f} hushed voice
Flüsterstimme {f} whispering voice
flüstert whispers
flüstert whispery
flüsterte whispered
flüsterten whispers
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) loudhailer [esp. Br.]
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) megaphone
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) bullhorn [Am.]
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) hailer [Am.]
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) loud-hailer [Br.]
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) loud hailer [esp. Br.]
Flüstertüte {f} [hum.] (Megafon) blowhorn
Flüßchen {n} [alte Orthogr.] little river
Flüßchen {n} [alte Orthogr.] [geogr.] creek [Am., Aus., NZ]
Fläche {f} acreage
Fläche {f} flat
Fläche {f} area
Fläche {f} expanse
Fläche {f} face
Fläche {f} surface
Fläche {f} [luftf.] (Tragfläche) wing
Flächen {pl} flats
Flächen {pl} areas
Flächen {pl} [luftf.] (Tragflächen) wings
Flächenangebot {n} space supply
Flächenansatz {m} [luftf.] wing root fairing
flächenartig {adj.} (großflächig) extensive
Flächenaufteilung {f} zoning
Flächenbebauungsplan {m} zoning map [esp. Am.]
Flächenbehälter {m} [luftf.] (Tank in oder unter der Tragfläche; auch abwerfbar) wing tank
Flächenbelastung {f} (durch Wärme) (thermal) area loading
Flächenbelastung {f} durch Wärme [tech.] thermal area loading
Flächenbelastung {f} [luftf.] wing loading
Flächenbelastung {f} [tech.] area loading
Flächenbeleuchtung {f} space lighting
Flächenblitz {m} [meteo.] sheet lightning
Flächenblitze {pl} [meteo.] sheet lightnings
Flächenbombardement {n} [mil.] saturation bombing
Flächenbombardement {n} [mil.] carpet bombing
Flächenbombardement {n} [mil.] area bombardment
Flächenbombardement {n} [mil.] area bombing
Flächenbombardierung {f} [mil.] area bombing
Flächenbombardierung {f} [mil.] carpet bombing
Flächenbrand {m} (Feuer) extensive fire
Flächenbrand {m} (in der Natur) vegetation fire
Flächenbrand {m} (in der Natur) hill fire
flächendeckend area-wide
flächendeckend all-encompassing
flächendeckend (landesweit) nationwide
flächendeckend (pauschal) across-the-board
flächendeckend {adj.} (großflächig) extensive
flächendeckend {adj} exhaustive
flächendeckend {adj} saturation ...
Flächendiagramm {n} area diagram
Flächendiode {f} junction diode
Flächendiode {f} [elektr.] junction diode
Flächenelement {n} (math.) surface element
Flächenfallschirm {m} square parachute
Flächenfräsen {n} [tech.] face milling
Flächenfräsen {n} [tech.] surface milling
Flächenfräsmaschine {f} surface milling machine
Flächengeschwindigkeit {f} areal velocity
Flächengeschwindigkeit {f} area velocity
flächengespachtelt {adj.} [bautech.] skim-coated
Flächengleichrichter {m} surface-contact rectifier
flächenhaft {adj.} (großflächig) extensive
flächenhafte Blutung {f} [med.] (Blutunterlaufung) suffusion
flächenhafte Hautblutung {f} [med.] bruise
flächenhafte Hautblutung {f} [med.] suggillation
Flächenhobel {m} bench plane
Flächenhobelmaschine {f} planing machine
Flächeninhalt {m} area
Flächeninhalt {m} surface area
Flächenintegral {n} [math.] surface integral
Flächenkymographie {f} [med., veraltet] area kymography
Flächenlawine {f} unconfined avalanche
Flächenmaß {n} square measure
Flächenmaße {pl} square measures
Flächenmodell {n} area model
Flächenmustergenerator {m} [elektr.] pattern generator
Flächennutzungsgenehmigung {f} zoning permit
Flächennutzungsplan {m} zoning plan
Flächennutzungsplan {m} land development plan
Flächennutzungsplan {m} land utilization plan
Flächennutzungsplan {m} zoning map [esp. Am.]
Flächennutzungsplan {m} area zoning plan
Flächennutzungsplan {m} zoning ordinance
Flächenplaner {m} space planner
Flächenplanerin {f} space planner
Flächenplanung {f} space planning
Flächenprofil {n} [luftf.] (einer Tragfläche) airfoil section [esp. Am.]
Flächenprofil {n} [luftf.] (einer Tragfläche) airfoil profile [esp. Am.]
Flächenquelle {f} [mot.] plane source
Flächenreduzierung {f} space reduction
Flächenrenovierung {f} space renovation
Flächenrückführungssoftware {f} [EDV] surface feedback software
Flächenrüttler {m} [tech.] (eine Baumaschine) surface vibrator
Flächensanierung {f} space refurbishment
Flächenschirm {m} (ein Fallschirm) square parachute
Flächenschleifmaschine {f} surface grinder
Flächenspachtel {m} (österr. nur, sonst bes. südd. {f}) (eine Spachtelmasse) skim coating
Flächenspachtel {m} (österr. nur, sonst bes. südd. {f}) [bautech.] (eine Spachtelmasse) skim-coating
Flächenspachteln {n} [bautech.] skim-coating
Flächenspachteln {n} [bautech.] skim coating
flächenspachteln {v} [bautech.] to skim-coat
Flächenstatistik {f} space statistics
Flächenstichprobe {f} area sample
Flächenstichprobenverfahren {n} area sampling
Flächenstilllegung {f} land freeze
Flächenstilllegung {f} set-aside scheme
Flächenstilllegung {f} land set-aside
Flächentank {m} [luftf.] (Tank in oder unter der Tragfläche; auch abwerfbar) wing tank
Flächentransistor {m} [elektr.] junction transistor
flächentreue Albers-Kegelprojektion {f} [geogr., geod., nav.] Albers equal-area conic projection {s}, LCC
flächentreue Azimutalprojektion {f} (nach Lambert) [geogr., geod., nav.] Lambert azimuthal equal-area projection
flächentreue Azimutalprojektion {f} (nach Lambert) [geogr., geod., nav.] Lambert zenithal equal-area projection
flächentreue Kegelprojektion {f} nach Albers [geogr., geod., nav.] Albers equal-area conic projection {s}, LCC
flächentreue Mercator-Projektion {f} [geogr., geod., nav.] Mercator equal-area projection
flächentreue Zylinderprojektion {f} nach Lambert [geogr., geod., nav.] Lambert cylindrical equal-area projection
Flächenträgheitsmoment {n} moment of inertia of an area
Flächenträgheitsmoment {n} second moment of area
Flächenverfügbarkeit {f} availability of space
Flächenverfügbarkeitsquote {f} space availability rate
Flächenverfügbarkeitsrate {f} space availability rate
Flächenvermarktung {f} space marketing
Flächenversiegelung {f} [ökol.] (Bedeckung des Erdbodens mit Asphalt, Beton etc.) soil sealing
Flächenversiegelung {f} [ökol.] (Bedeckung des Erdbodens mit Asphalt, Beton etc.) sealing of the soil surface
Flächenverteilung {f} distribution of space
Flächenverteilung {f} space distribution
Flächenwachstum {n} growth of space
Flächenwiderstand {m} sheet resistance
Flächenwidmungsplan {m} (österr.) land development plan
Flächenwidmungsplan {m} [österr.] zoning plan
Flächenwidmungsplan {m} [österr.] zoning map [esp. Am.]
Flächenwidmungsplan {m} [österr.] area zoning plan
Flächenwinkel {m} [math., chem.] dihedral angle
Flächenwirkung {f} surface effect
Flächenwölbung {f} [luftf.] (einer Tragfläche) airfoil camber [esp. Am.]
Flächenüberhang {m} surplus of space
Flächenüberschuss {m} surplus of space
Flächenüberschuß {m} [alte Orthogr.] surplus of space
Flächenzuwachs {m} growth of space
flächig two-dimensional, flat
flächig {adj.} (großflächig) extensive
flächige Hautblutung {f} [med.] bruise
flächige Hautblutung {f} [med.] suggillation
Flädlessuppe {f} [südd.] [gastr.] pancake soup
Flädlessuppe {f} [südd.] [gastr.] soup with strips of pancake
Flädlesuppe {f} [südd.; österr., landsch.] [gastr.] pancake soup
Flädlesuppe {f} [südd.; österr., landsch.] [gastr.] soup with strips of pancake
Flädlisuppe {f} [schweiz.] [gastr.] pancake soup
Flädlisuppe {f} [schweiz.] [gastr.] soup with strips of pancake
Flämin {f} Fleming