Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34488 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 25800 bis 26000:

Deutsch Englisch
frei herumlaufen (auf freiem Fuß sein) be on the loose {v}
frei Hof [agr.] free farmyard
frei im Raum stehend free-standing
frei konvertierbare Währung Article eight Currency
frei laufend {p} [tech.] free-running
frei längsseits Schiff f.a.s. : free alongside ship
frei machen clearing
frei machen to free
frei machen (räumen [Arbeitsplatz, Straße, Tisch etc.]) to clear
frei machen [typogr.] to liberate
frei nach freely adapted from
frei nach based on
frei nach based loosely on
frei nach Goethe to adapt Goethe (freely)
frei nach Goethe as Goethe didn't say
frei nach Schnauze by guess and by gosh
frei nach Schnauze to make a rough guess
frei nach Schnauze to give a rough estimate
frei praktizierende Ärztin {f} doctor in private practice
frei praktizierender Arzt {m} doctor in private practice
frei programmierbar freely programmable
frei schweben levitate
frei schwebend levitating
frei stehend free-standing
frei stehende Küche {f} island-base kitchen cabinet
frei und ungebunden footloose and fancy-free (Br.)
frei und ungebunden sein be footloose and fancy-free {v}
frei unsere Geschäftsräume [ökon.] franco to our premises
frei verfügbare Kaufkraft {f} discretionary buying power
frei verfügbares Einkommen {n} discretionary income
frei von Additiven [chem.] additive-free
frei von Aluminium [nachgestellt] [chem., met.] aluminium-free
frei von Aluminium [nachgestellt] [chem., met.] aluminum-free {adj.} [Am.]
frei von Artefakten [elektr., med.-tech.] artefact-free {adj.} [Br.]
frei von Artefakten [elektr., med.-tech.] artifact-free {adj.} [Am.]
frei von Asbest free of asbestos
frei von Asbest [nachgestellt] asbestos-free
frei von Bakterien [biol., med.] bacteria-free
frei von Bugs [EDV] (Hardware, Software) bug-free
frei von Cadmium [nachgestellt] [chem., met.] cadmium-free
frei von Eisen [nachgestellt] [chem., met.] iron-free
frei von Emissionen {adj.} [tech., ökol.] emission-free
frei von Fehlern [EDV] (Hardware, Software) bug-free
frei von Formaldehyd [nachgestellt] [chem.] formaldehyde-free
frei von Gift [nachgestellt] toxic-free
frei von Giften [nachgestellt] toxic-free
frei von Giftstoffen [nachgestellt] toxic-free
frei von Interferenzen [nachgestellt] [elektr.] interference-free
frei von Kadmium [nachgestellt] [chem., met.] cadmium-free
frei von Kontamination (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Krankheitserregern [nachgestellt] [med.] pathogen-free
frei von Krankheitskeimen [nachgestellt] [med.] pathogen-free
frei von Kupfer [nachgestellt] [chem., met.] copper-free
frei von Lindan [nachgestellt] [chem.] lindane-free
frei von Lösemittel [nachgestellt] solvent-free
frei von Lösemittel [nachgestellt] solvents-free
frei von Lösungsmittel [nachgestellt] solvent-free
frei von Lösungsmitteln [nachgestellt] solvents-free
frei von Methanal [nachgestellt] [chem.] methanal-free
frei von Methanol [nachgestellt] [chem.] methanol-free
frei von Nebenwirkungen [bes. med., pharm.] free from side effects
frei von PCB [nachgestellt] [chem.] PCB-free
frei von PCP [nachgestellt] [chem.] PCP-free
frei von Quecksilber [nachgestellt] [chem., met.] mercury-free
frei von Rückständen [nachgestellt] residue-free
frei von Salz [nachgestellt] salt-free
frei von Schadstoffen [nachgestellt] [ökol.] pollution-free
frei von Silber [nachgestellt] [chem., met.] silver-free
frei von Sorgen [nachgestellt] care-free
frei von Sorgen [nachgestellt] carefree
frei von Störungen [nachgestellt] [elektr.] interference-free
frei von Verschmutzung (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Verunreinigung (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Zucker [nachgestellt] sugar-free
frei von Zusatzstoffen additive-free
frei von Zusätzen [chem.] additive-free
frei Waggon oder LKW Abgangsort f.o.t. : free on truck
Frei wie der Wind [lit.] Follow the Wind [lit.] (Leigh Brackett)
frei wie ein Vogel sein be free as a bird {v}
frei [bes. ökon.] franco , fco.
frei {adj.} (unkontolliert, ungehindert) uncontrolled
Freia [astron.] (ein Asteroid) Freia
Freiamt ({n}) [geogr.] Freiamt (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Freiarm-Maschine {f} (eine Nähmaschine) cylinder arm machine
Freiarm-Nähmaschine {f} free arm sewing machine
Freiarm-Nähmaschine {f} free-arm sewing machine
Freiarmmaschine {f} (eine Nähmaschine) cylinder arm machine
Freiarmnähmaschine {f} free arm sewing machine
Freiarmnähmaschine {f} free-arm sewing machine
Freibad {n} open-air swimming pool
Freibad {n} open-air bath [Br.]
Freibad {n} open-air pool
Freibad {n} outdoor swimming pool
Freibad {n} outdoor pool
Freibad {n} (Strandbad) lido
Freibadbesuch {m} going to the outdoor pool
Freibadsaison {f} outdoor (swimming) pool season
Freiballon {m} free balloon
Freibank {f} [veraltend] sales counter at a slaughterhouse selling low quality meat
Freibanken {pl} [veraltend] sales counters at a slaughterhouses selling low quality meat
Freibauer {m} [hist.] yeoman [Br.]
Freibauern {pl} yeomanry
Freiberg ({n}) [geogr.] Freiberg (a town in Saxony, Germany)
Freiberg am Neckar ({n}) [geogr.] Freiberg on the Neckar (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Freiberg-Köhler-Syndrom {n} [med.] Freiberg's infraction
Freibergit {m} [min.] freibergite
Freiberufler {m} professional worker
Freiberufler, Freiberuflerin {m,f} freelancer
freiberuflich free-lance
freiberuflich (Anwalt, Mediziner) in private practice
freiberuflich arbeiten to work free-lance
freiberuflich arbeiten to freelance
freiberuflich tätig freelance
freiberuflich tätig sein free-lancing
freiberuflich tätig sein to freelance
freiberuflich tätig sein to free-lance
freiberufliche Journalistin {f} (female) freelance journalist
freiberufliche Journalistin {f} (female) free-lance journalist
Freiberufliche {m} {f} professional worker
freiberuflicher Journalist {m} freelance journalist
freiberuflicher Journalist {m} free-lance journalist
Freibetrag {m} amount of exemption
Freibetrag {m} tax exempt amount
Freibetrag {m} des Ehegatten [fin.] general marital deduction
Freibetrag {m} für den / einen Haushälter [fin.] housekeeper relief
Freibetrag {m} für die / eine Haushälterin [fin.] housekeeper relief
Freibeträge {pl} tax exempt amounts
Freibeträge {pl} [fin.] exemptions [Am.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Blackie the Pirate [Am.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Blackie, the Pirate [Philipp.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Black Pirate [Br.]
Freibeuter der Südsee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Scarlet Seas
Freibeuter des Herzens [lit.] Sea Fire [lit.] (Karen Robards)
Freibeuter des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) The Island
Freibeuter im Weltraum [lit.] The Star Fox [lit.] (Poul Anderson)
Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter) shark [fig.]
Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter) exploiter
Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter) kite [obs.]
Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter) sweater
Freibeuter {m} [fig., geh.] (Ausbeuter) vampire [fig.]
Freibeuter {m} [hist.] freebooter
Freibeuter {m} [hist.] privateer
Freibeuter {m} [hist.] buccaneer
Freibeuter {pl} [fig.] (Ausbeuter) sharks [fig.]
Freibeuter {pl} [hist.] freebooters
Freibeuter {pl} [hist.] buccaneers
Freibeuter {pl} [hist.] privateers
Freibeuter {pl} [hist.] filibusters
Freibeuterbande {f} band of buccaneers
Freibeuterei {f} buccaneering
freibeweglich freemoving
freibeweglich motile
Freibewitterung {f} natural weathering
Freibier {n} free beer
Freibillett {n} free ticket
freibleibend anbieten to offer subject to confirmation
freibleibend [ökon.] without engagement
freibleibend [ökon.] without obligation
freibleibender Auftrag {m} [ökon.] conditional order
freibleibender Verkauf {m} [ökon., jur.] conditional sale
freibleibender Verkauf {m} [ökon., jur.] qualified sale
freibleibendes Angebot offer without engagement
Freibord {m} {n} [naut.] freeboard
Freibordhöhe {f} [naut.] freeboard depth
Freibrief {m} charter
Freibriefe {pl} charters
Freiburg ({n}) (im Breisgau) [geogr.] Freiburg (in the Breisgau) (a city in Baden-Württemberg, Germany)
Freiburg ({n}) [geogr.] Friburg
Freiburg ({n}) [geogr.] (Hauptstadt des gleichnamigen Kantons in der Schweiz) Fribourg (capital of the Swiss canton of the same name)
Freiburger ... Freiburg ...
Freiburger ... ... of Freiburg
Freidenkende {m,f} freethinker
Freidenkenden {pl} freethinkers
Freidenker {m} free thinker
Freidenker {pl} free thinkers
freidenkerisch freethinking
Freidenkertum {n} freethinking
Freidenkertum {n} freethought
Freidensreich {n} [bibl.] peaceable kingdom
freie Arbeitsstelle {f} vacancy
freie Atmung {f} [physiol.] easy respiration
freie Autorin {f} freelance author
freie Bauernschaft yeomens
freie Bürger {pl} [bes. hist.] freemen
freie Bürger {pl} [hist.] freeborn citizens
Freie Demokratische Partei {f}, FDP {f} [pol.] Free Democratic Party
freie Enthalpie {f} [phys., chem.] free enthalpy
freie Fahrt geben (für etw.) [fig.] (bez. Erlaubnis [anzufangen]) give the go-ahead (for sth.) {v}
Freie Jagd {f} (Luftwaffe) Free Hunt, a fighter sweep
freie Journalistin {f} (female) freelance journalist
freie Journalistin {f} (female) free-lance journalist
freie Marktwirtschaft {f} free enterprise
freie Marktwirtschaft {f} free market economy
freie Meinungsäußerung {f} freedom of expression
Freie Männer [lit.] Free Men [lit.] (Robert A. Heinlein)
freie Männer {pl} freemen
freie Radikale {pl} [chem.] (Atome bzw. Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Elektron) free radicals
freie Reichsstadt {f} [-special_topic_hist.-] free imperial city [-special_topic_hist.-]
freie Rücklagen {pl} [fin.] discretionary reserve
freie Rücklagen {pl} [fin.] discretionary appropriations [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame to sigh port of embarkation plissee stiftung warentest to support globus of IN ORDNUNG to ball by the way hausrat die go to seed iberia lcd med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] mango rid of of course to ship letter of comfort to deinstall discounter verpackungsmaterial hotel reservation the same to blow up to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/25800.html
23.07.2017, 14:48 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.