Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34347 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 26000 bis 26200:

Deutsch Englisch
freifließend {p} [tech.] free-running
Freiflug {m} [luftf.] untethered flight
Freiflüge [lit.] The Unlimited Dream Company [lit.] (James Graham Ballard)
Freiformflächen {pl} free formed surfaces
Freiformschmieden {n} open die forging
Freiformschmieden {n} open-die forging
Freiformschmieden {n} flat-die forging
Freiformschmieden {n} flat die forging
Freiformschmiedestück {n} hand-hammer forging
Freifrau {f} Dame (Br.)
Freifrau {f} dame [Br.]
Freifrau {f} baroness
Freifrauen {pl} baronesses
Freifräulein {n} baroness
Freigabe {f} (Bauartzulassung) type approval
Freigabe {f} (Bauartzulassung) qualification approval
Freigabe {f} (bez. Medienkontrolle [bes. Altersfreigabe]) passing
Freigabe {f} (bez. Wegebenutzung) clearing
Freigabe {f} (der Preise) [ökon.] unfreezing
Freigabe {f} (der Preise) [ökon.] decontrol
Freigabe {f} (der Preise) [ökon.] lifting
Freigabe {f} (der Zinssätze) [fin.] deregulation
Freigabe {f} (einer Bahnstrecke, Straße etc.) clearance
Freigabe {f} (Einstufung [Altersfreigabe etc.]) rating
Freigabe {f} (Einwilligung) acceptance
Freigabe {f} (Einwilligung) approval
Freigabe {f} (Freilassung) liberation
Freigabe {f} (Freilassung) release
Freigabe {f} (Genehmigung) homologation
Freigabe {f} (Genehmigung) green light [fig.]
Freigabe {f} (Genehmigung) authorization
Freigabe {f} (Genehmigung, Zulassung) approval
Freigabe {f} (von requirierten Sachen) [bes. mil.] derequisition
Freigabe {f} (von Systemressourcen) [EDV] deallocation
Freigabe {f} (von Verschlusssachen) declassification
Freigabe {f} (zur Aufführung, Veröffentlichung; auch einer Verschlusssache) release
Freigabe {f} (zur Bestattung) release
Freigabe {f} (Öffnung [einer Straße, eines Tunnels etc.]) opening
Freigabe {f} zum Start [luftf.] clearance for take-off
Freigabe {f} [bes. mil.] (von requirierten Sachen) release
Freigabe {f} [EDV] enable
Freigabe {f} [fin.] (eines Kontos) unblocking
Freigabe {f} [fin.] (eines Kontos) release
Freigabe {f} [fin.] (von Geldmitteln) unfreezing
Freigabe {f} [fin.] (Wechselkursfreigabe) floating
Freigabe {f} [jur.] (von beschlagnahmten oder gepfändeten Sachen) replevin
Freigabe {f} [jur.] (von beschlagnahmten oder gepfändeten Sachen) replevy
Freigabe {f} [luftf.] (Durchflug-, Starterlaubnis) clearance
Freigabe {f} [tech.] (das Auslösen, Ausklinken) tripping
Freigabe {f} [tech.] (das Auslösen, Ausklinken) trip
Freigabe {f} [tech.] (das Lösen, Ausklinken) disengaging
Freigabe {f} [tech.] (das Lösen, Ausklinken) release
Freigabe {f} [tech.] (das Lösen, Ausklinken) disengagement
Freigabe {f} [tech.] (Entsicherung, Auslösung) release
Freigabe-Signal {n} enable signal
Freigabe... [EDV] enabling ...
Freigabedatum {n} expiration date [esp. Am.]
Freigabedatum {n} expiry date [Br.]
Freigabeknopf {m} release button
Freigabesignal {n} enabling signal
Freigabetaste {f} release button
Freigabetermin {m} release due date
Freigabezugriffszeit {f} [EDV] enable access time
freigeben to free
freigeben de-allocate
freigeben deallocate
freigeben decontrol
freigeben to release
freigeben to enable
freigeben to unblock
freigeben uncover
freigeben (gehen lassen) let off {v}
freigeben für to clear for
freigebend decontrolling
freigebend releasing
freigebig generous
freigebig bountiful
freigebig lavish
freigebig lavishly
freigebig munificent
freigebig munificently
freigebig open handed
freigebig openhanded
freigebig profuse
freigebig {adv.} bounteously
freigebig {adv.} bountifully
freigebige generously
freigebige munificently
freigebigere more open handed
Freigebigkeit {f} bounty
Freigebigkeit {f} bounteousness
Freigebigkeit {f} largesse
Freigebigkeit {f} munificence
Freigebigkeit {f} generosity
Freigebigkeit {f} largess
Freigebigkeiten {pl} bountifulness
Freigebigkeiten {pl} munificences
freigebigste most open handed
freigeboren freeborn
freigegeben decontrolled
freigegeben enabled
freigegeben released
freigegebener Fertigungsauftrag {m} released production order
freigegebener Weckselkurs {m} (einer Währung) floating exchange rate
freigehabt had a holiday
freigehalten kept free
Freigehege {n} open-air enclosure
Freigehege {n} outdoor enclosure
Freigeist {m} freethinker
Freigeisterei {f} libertinism
freigeistig free-spirited
freigelassen unpent
freigelassen unleashed
Freigelassene {f} (Frau) freedwoman
Freigelassene {m} {f} freedman
Freigelassenen {pl} freedmen
freigelegt laid open
freigelegter Wulstkern exposed bead core
freigelegter Wulstkern exposed bead wire
Freigelände {n} open space
Freigelände {n} open ground
Freigeländeüberwachung {f} [Alarmanlage] (exterior) perimeter protection
freigemacht disengaged
freigemachte Baustelle {f} cleared building site
freigemachte Baustelle {f} cleared construction site
Freigepäck {n} free luggage
Freigericht ({n}) [geogr.] Freigericht (a municipality in Hesse, Germany)
freigesetzt liberated
freigesetzte Arbeitskräfte redundant workers
freigesprochen acquitted
freigesprochen to absolved
freigestanden been vacant
freigestellt optional
freigestellt exempted
freigestelltes Versandstück {n} (Frachtstück) excepted package
freigiebig generous
freigiebig bountiful
freigiebig bounteous
freigiebig {adv.} bountifully
freigiebig {adv.} bounteously
Freigiebigkeit {f} bounty
Freigiebigkeit {f} generosity
Freigiebigkeit {f} largesse
Freigiebigkeit {f} largess
Freigiebigkeit {f} bounteousness
Freigiebigkeit {f} munificence
Freigrenze {f} (Strahlenschutz) exemption limit
Freigrenze {f} [fin., jur.] tax exemption limit
freihaben have a holiday
freihabend having a holiday
Freihafen {m} freeport
Freihafengebiet {n} free zone
freihalten keep free
freihalten to treat
freihaltende keeping free
Freihand... freehand
Freihandbestand {pl} open access holdings
Freihandbibliothek {f} open access library
Freihandel {m} fair trade
Freihandel {m} [ökon.] free trade
Freihandelszertifikat {n} certificate of free sale , CFS
Freihandelszone {f} free-trade area
Freihandelszone {f} free zone
Freihandprothese {f} [dent.-tech.] cantilever fixed dental prosthesis
Freihandverkauf {m} discretionary sale
Freihandverkauf {m} sale by private contract
Freiheit for My Brother (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2002) Paradise Is a Trap
Freiheit für die Erde [lit.] The Secret of ZI [lit.] (Kenneth Bulmer)
Freiheit für die Erde [lit.] The Patient Dark [lit.] (Kenneth Bulmer)
Freiheit für die Liebe (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) Freedom of Love [Br.]
Freiheit für die Liebe (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) Freedom to Love [Am., Can.]
Freiheit ist überall zu finden, aber ich bin ausgerechnet hier. Freedom is everywhere but I'm here.
Freiheit und Ordnung [philos., lit.] Freedom and Order [philos., lit.] (Ernst Bloch)
Freiheit {f} (Ermessens- etc. Spielraum) latitude
Freiheit {f} (Freizügigkeit) freedom (of movement)
Freiheit {f} (im Gegensatz von Eingesperrtsein) freedom
Freiheit {f} (Möglichkeit, Recht [Informations-, Meinungs-, Religions-, Vertrags-, Wahlfreiheit etc.]) freedom
Freiheit {f} (Unabhängigkeit, Ungebundenheit) freedom
Freiheit {f} [bes. pol., relig.] (des Einzelnen, des Volkes etc.) liberty
Freiheiten {pl} liberties
freiheitlich liberal
Freiheitliche Deutsche Arbeiterpartei {f}, FAP {f} [hist., pol.] Liberal German Workers' Party
freiheitliche Gesinnung {f} liberal-mindedness
Freiheitliche Partei Österreichs {f}, FPÖ {f} [österr.] [pol.] Freedom Party of Austria
freiheitlichere more liberal
freiheitlichste most liberal
Freiheitsberaubung {f} deprivation of liberty
Freiheitsbeschränkung {f} restraint
Freiheitsbrücke {f} [archit.] (in Budapest) Liberty Bridge
Freiheitsbrücke {f} [archit.] (in Budapest) Freedom Bridge
Freiheitsentziehung {f} [jur.] (Inhaftierung) imprisonment
Freiheitsentzug {m} [jur.] (Inhaftierung) imprisonment
Freiheitsglocke {f} liberty bell
Freiheitsgrad {m} degree of freedom
Freiheitskampf {m} struggle for freedom
Freiheitskrieg {m} freedom war
Freiheitskrieg {m} [hist.] (Name für den US-Bürgerkrieg 1861 - 1865 [vornehmlich als Ausdruck der Sichtweise der Afroamerikaner]) Freedom War (name of the Civil War [used primarily to express a Black viewpoint])
Freiheitskämpfe {pl} struggles for freedom
Freiheitsliebe {f} love of liberty
freiheitsliebend freedom-loving


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up regenjacke beleuchtung rid of letter of comfort IN ORDNUNG of course die to ball to sigh beleuchtung to ship Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way port of embarkation opera christbaumschmuck go to seed to flame the same to notch sportschuh gardasee of linde to support schlafcouch to deinstall hotel reservation med
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/26000.html
23.06.2017, 08:46 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.