odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit f

Wir haben 37327 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 27800 bis 28000:

Deutsch Englisch
Fregattenkapitän {m}Maskulinum (der) [mar.] frigate commander [esp. Am.]
Fregattvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] frigade bird
Fregattvögel {pl}Plural (die) [zool.] frigade birds
Fregoli-Illusion {f}Femininum (die) [psych.] delusion of doubles
Fregoli-Illusion {f}Femininum (die) [psych.] Fregoli delusion
Fregoli-Syndrom {n}Neutrum (das) [psych.] delusion of doubles
Fregoli-Syndrom {n}Neutrum (das) [psych.] Fregoli delusion
Fregoli-Syndrom {n}Neutrum (das) [psych.] Fregoli's syndrome
Fregoli-Wahn {m}Maskulinum (der) [psych.] delusion of doubles
Fregoli-Wahn {m}Maskulinum (der) [psych.] Fregoli delusion
frei allowed
frei C/P : carriage paid
frei clear
frei free
frei freed
frei freely
frei nonattached
frei permitted
frei spare
frei uncommitted
frei unengaged
frei unengagedly
frei unenslaved
frei unfettered
frei unrestricted
frei untrapped
frei wheeling
frei (an Bord) fob, f.o.b. : free on board
frei (erhältlich, verfügbar, zugänglich) available
frei (unentgeltlich) gratuitous
frei adressierbarer Festspeicher {m}Maskulinum (der) [elektr., EDV] random access memory , RAM
frei atmen to breathe easy
frei atmen to breathe freely
frei auf den Kai f.o.q. : free of quay
frei aufliegender Träger {m}Maskulinum (der) (tech.) beam supported at both ends
frei ausgehandelter Lohnsatz arbitrary wage rate
frei Bahn-Waggon Abgangsort f.o.r. : free on rail
frei empfangbar (Fernsehkanäle) free to air (FTA) (television channels)
frei fliessend {p} [schweiz. Orthogr.] [tech.] free-running
frei fließend {p} [tech.] free-running
frei geboren born free
Frei geboren - Königin der Wildnis (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Born Free
frei gelassen unstuck
frei Grenze [ökon.] franco frontier
frei Haus [ökon.] franco domicile
frei heraus bluntly
frei heraus {adv.} (offen, ohne Umschweife) point-blank [fig.]
frei herumlaufen to run loose
frei herumlaufen (auf freiem Fuß sein) be on the loose {v}
frei Hof [agr.] free farmyard
frei im Raum stehend free-standing
frei konvertierbare Währung Article eight Currency
frei laufend {p} [tech.] free-running
frei längsseits Schiff f.a.s. : free alongside ship
frei machen clearing
frei machen to free
frei machen (räumen [Arbeitsplatz, Straße, Tisch etc.]) to clear
frei machen [typogr.] to liberate
frei nach based loosely on
frei nach based on
frei nach freely adapted from
frei nach Goethe as Goethe didn't say
frei nach Goethe to adapt Goethe (freely)
frei nach Schnauze by guess and by gosh
frei nach Schnauze to give a rough estimate
frei nach Schnauze to make a rough guess
frei praktizierende Ärztin {f}Femininum (die) doctor in private practice
frei praktizierender Arzt {m}Maskulinum (der) doctor in private practice
frei programmierbar freely programmable
frei rumlaufen {v} [ugs.] to run loose
frei schweben levitate
frei schwebend levitating
frei stehend free-standing
frei stehende Küche {f}Femininum (die) island-base kitchen cabinet
frei und ungebunden footloose and fancy-free (Br.)British English
frei und ungebunden sein be footloose and fancy-free {v}
frei unsere Geschäftsräume [ökon.] franco to our premises
frei verfügbare Kaufkraft {f}Femininum (die) discretionary buying power
frei verfügbares Einkommen {n}Neutrum (das) discretionary income
frei von Additiven [chem.] additive-free
frei von Aluminium [nachgestellt] [chem., met.] aluminium-free
frei von Aluminium [nachgestellt] [chem., met.] aluminum-free {adj.} [Am.]
frei von Artefakten [elektr., med.-tech.] artefact-free {adj.} [Br.]
frei von Artefakten [elektr., med.-tech.] artifact-free {adj.} [Am.]
frei von Asbest free of asbestos
frei von Asbest [nachgestellt] asbestos-free
frei von Bakterien [biol., med.] bacteria-free
frei von Bugs [EDV] (Hardware, Software) bug-free
frei von Cadmium [nachgestellt] [chem., met.] cadmium-free
frei von Eisen [nachgestellt] [chem., met.] iron-free
frei von Emissionen {adj.} [tech., ökol.] emission-free
frei von Fehlern [EDV] (Hardware, Software) bug-free
frei von Fehlern [nachgestellt] flawless
frei von Fett non-fat
frei von Formaldehyd [nachgestellt] [chem.] formaldehyde-free
frei von Gift [nachgestellt] toxic-free
frei von Giften [nachgestellt] toxic-free
frei von Giftstoffen [nachgestellt] toxic-free
frei von Interferenzen [nachgestellt] [elektr.] interference-free
frei von Kadmium [nachgestellt] [chem., met.] cadmium-free
frei von Kontamination (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Krankheitserregern [nachgestellt] [med.] pathogen-free
frei von Krankheitskeimen [nachgestellt] [med.] pathogen-free
frei von Kupfer [nachgestellt] [chem., met.] copper-free
frei von Lindan [nachgestellt] [chem.] lindane-free
frei von Lösemittel [nachgestellt] solvent-free
frei von Lösemittel [nachgestellt] solvents-free
frei von Lösungsmittel [nachgestellt] solvent-free
frei von Lösungsmitteln [nachgestellt] solvents-free
frei von Makeln [nachgestellt] flawless
frei von Methanal [nachgestellt] [chem.] methanal-free
frei von Methanol [nachgestellt] [chem.] methanol-free
frei von Mängeln [nachgestellt] flawless
frei von Nebenwirkungen [bes. med., pharm.] free from side effects
frei von PCB [nachgestellt] [chem.] PCB-free
frei von PCP [nachgestellt] [chem.] PCP-free
frei von Quecksilber [nachgestellt] [chem., met.] mercury-free
frei von Rückständen [nachgestellt] residue-free
frei von Salz [nachgestellt] salt-free
frei von Schadstoffen [nachgestellt] [ökol.] pollution-free
frei von Silber [nachgestellt] [chem., met.] silver-free
frei von Sorgen [nachgestellt] care-free
frei von Sorgen [nachgestellt] carefree
frei von Störungen [nachgestellt] [elektr.] interference-free
frei von Verschmutzung (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Verunreinigung (mit Schadstoffen) [ökol.] pollution-free
frei von Zucker [nachgestellt] sugar-free
frei von Zusatzstoffen additive-free
frei von Zusätzen [chem.] additive-free
frei Waggon oder LKW Abgangsort f.o.t. : free on truck
Frei wie der Wind [lit.] Follow the Wind [lit.] (Leigh Brackett)
frei wie ein Vogel sein be free as a bird {v}
frei [bes. ökon.] franco , fco.
frei {adj.} (unkontolliert, ungehindert) uncontrolled
Freia [astron.] (ein Asteroid) Freia
Freiamt ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Freiamt (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Freiarm-Maschine {f}Femininum (die) (eine Nähmaschine) cylinder arm machine
Freiarm-Nähmaschine {f}Femininum (die) free arm sewing machine
Freiarm-Nähmaschine {f}Femininum (die) free-arm sewing machine
Freiarmmaschine {f}Femininum (die) (eine Nähmaschine) cylinder arm machine
Freiarmnähmaschine {f}Femininum (die) free arm sewing machine
Freiarmnähmaschine {f}Femininum (die) free-arm sewing machine
Freibad {n}Neutrum (das) open-air bath [Br.]
Freibad {n}Neutrum (das) open-air pool
Freibad {n}Neutrum (das) open-air swimming pool
Freibad {n}Neutrum (das) outdoor pool
Freibad {n}Neutrum (das) outdoor swimming pool
Freibad {n}Neutrum (das) (Strandbad) lido
Freibadbesuch {m}Maskulinum (der) going to the outdoor pool
Freibadsaison {f}Femininum (die) outdoor (swimming) pool season
Freiballon {m}Maskulinum (der) free balloon
Freibank {f}Femininum (die) [veraltend] sales counter at a slaughterhouse selling low quality meat
Freibanken {pl}Plural (die) [veraltend] sales counters at a slaughterhouses selling low quality meat
Freibauer {m}Maskulinum (der) [hist.] yeoman [Br.]
Freibauern {pl}Plural (die) yeomanry
Freiberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Freiberg (a town in Saxony, Germany)
Freiberg am Neckar ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Freiberg on the Neckar (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Freiberg-Köhler-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.] Freiberg's infraction
Freibergit {m}Maskulinum (der) [min.] freibergite
Freiberufler {m}Maskulinum (der) professional worker
Freiberufler, Freiberuflerin {m,f} freelancer
freiberuflich free-lance
freiberuflich (Anwalt, Mediziner) in private practice
freiberuflich arbeiten to freelance
freiberuflich arbeiten to work free-lance
freiberuflich tätig freelance
freiberuflich tätig sein free-lancing
freiberuflich tätig sein to free-lance
freiberuflich tätig sein to freelance
freiberufliche Journalistin {f}Femininum (die) (female) free-lance journalist
freiberufliche Journalistin {f}Femininum (die) (female) freelance journalist
Freiberufliche {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) professional worker
freiberuflicher Journalist {m}Maskulinum (der) free-lance journalist
freiberuflicher Journalist {m}Maskulinum (der) freelance journalist
Freibetrag {m}Maskulinum (der) amount of exemption
Freibetrag {m}Maskulinum (der) tax exempt amount
Freibetrag {m}Maskulinum (der) des Ehegatten [fin.] general marital deduction
Freibetrag {m}Maskulinum (der) für den / einen Haushälter [fin.] housekeeper relief
Freibetrag {m}Maskulinum (der) für die / eine Haushälterin [fin.] housekeeper relief
Freibeträge {pl}Plural (die) tax exempt amounts
Freibeträge {pl}Plural (die) [fin.] exemptions [Am.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Blackie the Pirate [Am.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Blackie, the Pirate [Philipp.]
Freibeuter der Meere (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Black Pirate [Br.]
Freibeuter der Südsee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Scarlet Seas
Freibeuter des Herzens [lit.] Sea Fire [lit.] (Karen Robards)
Freibeuter des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) The Island
Freibeuter im Weltraum [lit.] The Star Fox [lit.] (Poul Anderson)
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) exploiter
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) kite [obs.]
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) shark [fig.]
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) sweater
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) vampire [fig.]
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [hist.] buccaneer
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [hist.] freebooter
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [hist.] privateer
Freibeuter {pl}Plural (die) [fig.] (Ausbeuter) sharks [fig.]
Freibeuter {pl}Plural (die) [hist.] buccaneers
Freibeuter {pl}Plural (die) [hist.] filibusters
Freibeuter {pl}Plural (die) [hist.] freebooters