Deutsche Wörter, beginnend mit f

Wir haben 35908 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 28000 bis 28200:

Deutsch Englisch
fremd (ausländisch, exotisch; auch außerirdisch) alien
fremd (fach-, sachfremd) alien
fremd (unbekannt) foreign
fremd (unbekannt, ungewohnt) unfamiliar
Fremd Fischen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Something Borrowed
Fremd in fernem Land [lit.] Kinfolk [lit.] (Pearl S. Buck)
Fremd unter Seinesgleichen [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) At Home Among Strangers, Stranger at Home
Fremd unter Seinesgleichen [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Friend Among Strangers, Stranger Among Friends
fremd [tech., EDV etc.] (systemfremd) alien
Fremd... alien ...
Fremdarbeiter {m} [neg.] (Arbeitsmigrant) foreign worker
Fremdarbeiter {m} [neg.] (Arbeitsmigrant) migrant worker
Fremdarbeiter {m} [neg.] (Arbeitsmigrant) migrant labourer [Br.]
Fremdarbeiter {m} [schweiz.; sonst veraltend, neg.] alien employee
Fremdarbeiter {pl} [neg.] (Arbeitsmigranten) foreign workers
Fremdarbeiter {pl} [neg.] (Arbeitsmigranten) migrant workers
Fremdarbeiter {pl} [neg.] (Arbeitsmigranten) migrant labourers [Br.]
fremdartig outlandish
fremdartig unfamiliar
fremdartig (ausländisch, exotisch; auch außerirdisch) alien
fremdartig (exotisch) exotic
fremdartig {adv.} outlandishly
Fremdartige {m} {f} (Exote / Exotin) exotic
Fremdartiger {m} (Exote) exotic
fremdartiges Wesen {n} alien
Fremdartigkeit {f} extraneousness
Fremdartigkeit {f} foreignness
Fremdartigkeit {f} strangeness
Fremdartigkeit {f} unfamiliarity
Fremdasche {f} [chem.] extraneous ash
Fremdassembler {m} cross assembler
Fremdatom {n} [elektr.] impurity atom
fremdbeleuchtetes Radar {n} bistatic radar
Fremdbelüftung {f} [tech.] forced ventilation
Fremdbestandteile {pl} impurities
fremdbestimmt heteronomous
Fremdbestimmung {f} heteronomy
Fremdbevölkerung {f} alien population
Fremdbezug {m} external procurement
Fremdbluttransfusion {f} [med.] allogeneic blood transfusion
Fremdcompilierer {m} cross compiler
fremde strange
Fremde (ein österreichischer Kurzfilm aus dem Jahr 2000) Strangers
Fremde Bettgesellen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Strange Bedfellows
fremde Rasse {f} [neg.] alien race
Fremde Schatten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Pacific Heights
fremde Sitte {f} foreignism
fremde Sitten übernehmen to adopt foreign ways
fremde Spracheigentümlichkeit {f} [ling.] foreignism
Fremde Stadt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Magic Town
Fremde Verwandte (ein britisch-deutsch-irischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Relative Strangers
Fremde Wesen (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) FairyTale: A True Story
Fremde {f} (Ausländerin) (female) outlander {s} [esp. lit., poet.]
Fremde {f} [veraltend] (Touristin) (female) tourist
Fremde {m} (Ausländer) outlander {s} [esp. lit., poet.]
Fremde {m} [veraltend] (Tourist) tourist
Fremde {m} {f} (Ausländer[in]) foreigner
Fremde {m} {f} (Ausländer[in]) alien
Fremde {m} {f} (Ausländer[in]) uitlander {s} [RSA]
Fremde {m} {f} (Neuankömmling) newcomer
Fremde {m} {f} (unbekannte, ortsfremde Person) stranger
Fremde {m} {f} [veraltend] (ausländische[r] Tourist[in]) foreign tourist
Fremde {pl} (Ausländer) foreigners
Fremde {pl} (unbekannte, ortsfremde Personen) strangers
Fremde {pl} [pol., jur.] (Ausländer) aliens
Fremde {pl} [veraltend] (ausländische Touristen) foreign tourists
Fremde {pl} [veraltend] (Touristen) tourists
Fremde, wenn wir uns begegnen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Strangers When We Meet
Fremdemfeindlichkeit {f} hostility toward strangers
Fremdempass {m} alien passport
Fremdempaß {m} [alte Orthogr.] alien passport
Fremdenbett {n} guest bed
Fremdenbuch {n} visitors' book
Fremdenergie {f} auxiliary energy
fremdenfeindlich xenophobic
fremdenfeindlich hostile towards strangers
fremdenfeindlich hostile toward strangers
fremdenfeindlich hostile toward foreigners
Fremdenfeindlichkeit {f} hostility to foreigners
Fremdenfeindlichkeit {f} hostility towards strangers
Fremdenfeindlichkeit {f} anti-alien feeling
Fremdenfeindlichkeit {f} hostility to strangers
Fremdenfeindlichkeit {f} [soz., psych.] xenophobia
fremdenfreundlich xenophilous
Fremdenführer {m} guide
Fremdenführer {m} cicerone
Fremdenhass {m} hatred of foreigners
Fremdenhass {m} xenophobia
Fremdenhass {m} hatred of strangers
Fremdenhasser {m} xenophobe
Fremdenhasserin {f} xenophobe
Fremdenhaß {m} [alte Orthogr.] hatred of foreigners
Fremdenhaß {m} [alte Orthogr.] xenophobia
Fremdenhaß {m} [alte Orthogr.] hatred of strangers
Fremdenheim {n} boarding house
Fremdenindustrie {f} tourist industry
Fremdenindustrien {pl} tourist industries
Fremdenlegion {f} Foreign Legion
Fremdenlegionär {m} [mil.] (Foreign) Legionnaire
Fremdenliebe {f} xenophilia
Fremdenpolizei {f} aliens branch (of the police)
Fremdenverkehr {m} tourism
Fremdenverkehrsamt {n} tourist bureau
Fremdenverkehrsamt {n} tourist office
Fremdenverkehrsbüro {n} tourist office
Fremdenverkehrsbüro {n} tourist information office
Fremdenverkehrsbüro {n} tourist information bureau
Fremdenverkehrsbüro {n} tourist bureau
Fremdenverkehrsgewerbe {n} tourist trade
Fremdenverkehrsort {m} tourist resort
Fremdenverkehrsverband {m} tourist industry association
Fremdenverkehrsverein {m} tourist association
Fremdenverkehrsverein {m} tourist board
Fremdenverkehrswirtschaft {f} tourist trade
Fremdenverkehrswirtschaft {f} tourist industry
Fremdenzimmer {n} guest room
Fremdenzimmer {n} guestchamber
Fremdenzimmer {n} guest chamber
Fremdenzym {n} [biochem.] external enzyme
Fremder Ehrenpreis {m} [bot.] American speedwell (Veronica peregrina)
Fremder Ehrenpreis {m} [bot.] necklaceweed (Veronica peregrina)
Fremder Ehrenpreis {m} [bot.] neckweed (Veronica peregrina)
Fremder Ehrenpreis {m} [bot.] purslane speedwell (Veronica peregrina)
Fremder in einer fremden Welt [neuer Titel] [lit.] Stranger in a Strange Land [lit.] (Robert A. Heinlein)
Fremder {m} (Ausländer) foreigner
Fremder {m} (Ausländer) outlander {s} [esp. lit., poet.]
Fremder {m} (Ausländer) uitlander {s} [RSA]
Fremder {m} (unbekannte, ortsfremde Person) stranger
Fremder {m} [veraltend] (ausländischer Tourist) foreign tourist
Fremder {m} [veraltend] (Tourist) tourist
fremderregte Gleichstrommaschine {f} separately excited d. c. machine
Fremderregung {f} separate excitation
fremdes Brauchtum annehmen to adopt foreign customs
Fremdes Ehrenpreis {n} [bot.] American speedwell (Veronica peregrina)
Fremdes Ehrenpreis {n} [bot.] necklaceweed (Veronica peregrina)
Fremdes Ehrenpreis {n} [bot.] neckweed (Veronica peregrina)
Fremdes Ehrenpreis {n} [bot.] purslane speedwell (Veronica peregrina)
Fremdes Paradies [lit.] Strange Eden [lit.] (Philip K. Dick)
fremdfinanzierte Übernahme {f} leveraged buyout
Fremdfinanzierung {f} equity trading
Fremdfinanzierung {f} leveraging
Fremdfinanzierung {f} trading on equity
Fremdfirma {f} external company
Fremdgas {n} carrier gas
fremdgehen be unfaithful {v}
fremdgehen to two-time
Fremdgeher {m} [ugs.] fornicator
fremdgekühlt separately cooled
Fremdgerät {n} alien machine
Fremdgeschmack {m} foreign flavour [Br.]
Fremdgeschmack {m} off-flavor [Am.]
Fremdgänger {m} [ugs.] fornicator
Fremdheit {f} strangeness
Fremdheit {f} (Unbekanntheit) unfamiliarity
Fremdherrschaft {f} foreign rule
Fremdherrschaft {f} [pol.] xenocracy
Fremdherrschaften {pl} foreign rules
Fremdhilfe {f} outside help
Fremdkapital {n} outside capital
Fremdkapitalaufnahme {f} leverage
fremdkapitalfinanzierte Unternehmensübernahme {f} LBO : leveraged buy-out
Fremdkapitalfinanzierung {f} leveraging
Fremdkraftprothese {f} [med.-tech.] (myoelektrische Prothese) myoelectric prosthesis
Fremdkühlung {f} mit Luft air blast cooling
Fremdkörper {m} foreign substance
Fremdkörper {m} foreign body
Fremdkörper {m} [fig.] alien element
Fremdkörper {pl} foreign substances
Fremdkörperembolie {f} [med.] foreign body embolism
Fremdkörperembolie {f} [med.] foreign-body embolism
Fremdkörpergranulom {n} [med.] foreign body granuloma
Fremdkörpermeningitis {f} [med.] foreign body-induced meningitis
Fremdkörperzange {f} (med.-tech.) foreign body forceps
Fremdleistung {f} outside service
Fremdleistung {f} external labour
Fremdleistung {f} external service
Fremdling unter Fremden [lit.] A World of Strangers [lit.] (Nadine Gordimer)
Fremdling {m} stranger
Fremdling {m} [geh.; auch hum.] alien
Fremdlinge {pl} aliens
fremdländisch (exotisch) exotic
Fremdländische {m} {f} (Exote / Exotin) exotic
Fremdländischer {m} (Exote) exotic
fremdländisches Gericht {n} [gastr.] exotic dish
Fremdnahübersprechen {n} [elektr., telekom.] alien near end crosstalk , ANEXT
Fremdnahübersprechen {n} [elektr., telekom.] alien near-end crosstalk , ANEXT
Fremdnahübersprechen {n} [elektr., telekom.] alien near-end cross-talk , ANEXT
Fremdnahübersprechen {n} [elektr., telekom.] alien near-end cross talk , ANEXT
fremdorganisiert externally organised
Fremdpräfix {m} [ling.] foreign prefix
Fremdschicht {f} (Halbl.) pollution layer
Fremdschlüssel {m} foreign key
Fremdsoftware {f} [EDV] third-party software
Fremdspannung {f} [elektr.] external voltage
Fremdspannung {f} [elektr.] unweighted voltage
Fremdsprache {f} foreign language
Fremdsprache {f} foreign lingo (coll.)
Fremdsprachen {pl} foreign languages
Fremdsprachen {pl} in der Erwachsenenbildung foreign languages in adult education , FOLIAE , FoLiAE
Fremdsprachen-Akzent-Syndrom {n}, FAS {n} [psych.] foreign accent syndrome , FAS