Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34141 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Deutsch Englisch
Fehlerhinweis {m} error note
Fehlerhäufigkeit {f} error rate
Fehlerinhaltsverzeichnis {n} error listing
Fehlerintegral {n} [math.] error integral
Fehlerkatalog {m} catalogue of errors [Br.]
Fehlerkatalog {m} catalog of errors [Am.]
Fehlerkennzeichen {n} error flag
Fehlerkette {f} error chain
Fehlerklassen {pl} defect classes
Fehlerkonstellation {f} error situation
Fehlerkontrollzeichen {n} error checking character
Fehlerkorrektur {f} error-correcting
Fehlerkorrektur {f} [elektr., EDV etc.] correction of errors
Fehlerkorrekturcode {m} error correcting code
Fehlerkorrekturprogramm {n} error correcting program
Fehlerkorrekturprogramm {n} [EDV] error correction program
Fehlerkultur {f}, FK {f} [biol., biotech., med. etc.] error culture , EC
Fehlerliste {f} error list
Fehlerlogdatei {f} error log file
Fehlerlokalisierungsprogramm {n} [EDV] error location program
Fehlerlokalisierungsprogramm {n} [EDV] fault locating program
fehlerlos flawless
fehlerlos immaculate
fehlerlos immaculately
fehlerlos {adv.} flawlessly
Fehlerlosigkeit {f} flawlessness
Fehlermeldung {f} error message
Fehlermeldung {f} [selten] (Schadensbericht) damage report
Fehlermeldung {f} [selten] (Schadensbericht) report on damages
Fehlermeldungsunterprogramm {n} error message subroutine
Fehlermöglichkeitsanalyse {f} fault probability analysis
Fehlernummer {f} error number
Fehlernährung {f} [med.] (Mangelernährung) malnutrition
Fehlerprotokoll {n} error log
Fehlerprotokolldatei {f} error listing file
Fehlerprotokollierung {f} error logging
Fehlerprüfung {f} und Korrektur {f} error checking and correction
Fehlerquelle {f} source of error
Fehlerquelle {f} source of trouble
Fehlerquelle {f} error source
Fehlerquote {f} error rate
Fehlerrechnung {f} (math. Zweig oder Theorie) [-special_topic_math.-] theory of errors [-special_topic_math.-]
Fehlerrechnung {f} (Vorgang) [-special_topic_math.-] errors computation [-special_topic_math.-]
Fehlerrelais {n} [elektr.] differential relay
Fehlerrelais {n} [elektr.] fault detector relay
Fehlerreport {m} error report
Fehlerreportmaske {f} error report mask
Fehlersammelkarte {f} inspection chart
Fehlerschutzgerät {n} error correction device
Fehlerseite {f} error page
fehlersicher fail-safe
Fehlerspeicher {m} [elektr., EDV] error memory
Fehlerspeicher {m} [elektr., EDV] fault memory
Fehlerspielraum {m} margin (of error)
Fehlerstelle {f} flaw
Fehlerstelle {f} void
Fehlerstelle {f} fault location
Fehlerstelle {f} point of fault
Fehlerstelle {f} (im Kristallgitter) imperfection
Fehlerstrom {m} [elektr.] leakage current
Fehlerstrom {m} [elektr.] fault current
Fehlerstromrelais {n} [elektr.] leakage current relay
Fehlerstromschutzschalter {m} fault current circuit breaker
Fehlerstromschutzschalter {m} [elektr.] earth leakage circuit breaker
Fehlersuche {f} debugging
Fehlersuche {f} error search
Fehlersuche {f} trouble-shooting
Fehlersuche {f} troubleshooting
Fehlersuche {f} trouble hunting
Fehlersuche {f} trouble-hunting
Fehlersucher {m} troubleshooter
Fehlersucherin {f} troubleshooter
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] debug program
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] debugging program
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] debugger program
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] debugger
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] error search program
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] fault locating program
Fehlersuchprogramm {n} [EDV] error location program
Fehlersumme {f} error amount
Fehlersymbol {n} error symbol
Fehlersymptom {n} error indication
Fehlerteufel {m} [hum.] gremlin
Fehlertext {m} error text
Fehlertextnummer {f} error text number
fehlertoleranter Computer {m} [EDV] fault-tolerant computer
fehlertoleranter Rechner {m} [EDV] fault-tolerant computer
fehlertolerantes Computersystem {m} [EDV] fault-tolerant computer system
fehlertolerantes Rechnersystem {m} [EDV] fault-tolerant computer system
Fehlerunterprogramm {n} error subroutine
Fehlerursache {f} error cause
Fehlerursache {f} cause of failure
fehlerverdächtig suspect
Fehlerverstärker {m} [elektr.] error amplifier
Fehlerverzeichnis {n} errata
Fehlerverzweigung {f} error clause
Fehlerwert {m} error value
Fehlerübertragungsfunktion {f} [math.] error transfer function
Fehlerüberwachung {f} error control procedure
Fehlerüberwachungseinheit {f} error control unit
Fehlerzeile {f} error line
Fehlerzeit, Ausfallzeit {f} down time
Fehlerzettel {m} fault docket
Fehlerzustand {m} error condition
Fehlfunktion {f} malfunction
Fehlfunktion {f} dysfunction
Fehlfunktion {f} dysfunctionality
Fehlgeburt {f} [auch fig.] miscarriage
Fehlgeburt {f} [auch fig.] miss [esp. Am.] [coll.]
Fehlgeburt {f} [med.] abort
fehlgebären to abort
Fehlgebären {n} abortiveness
fehlgehen to astray
fehlgehen (das Ziel verfehlen [Schuss etc.]) to miss
fehlgeleitet missent
fehlgeleiteter Brief {m} misdirected letter
fehlgeschlagen failed
fehlgeschlagen aborted
fehlgeschlagene Instandsetzung {f} failed repair
fehlgeschlagene Reparatur {f} failed repair
Fehlgewicht {n} shortage in weight
fehlgezündet misfired
Fehlinformation {f} misinformation
Fehlinformationseffekt {m} [psych.] misinformation effect
Fehlinterpretationen {f} wrong interpretation
Fehlinvestition {f} [fin.] investment failure
Fehlleistung {f} slip
fehlleiten to misroute
fehlleiten to missend
fehlleiten to misdirect
fehlleitend misdirecting
Fehlleitung {f} miscarriage
fehllochen mispunch
Fehllochung {f} mispunching
Fehllos {n} blank
Fehlmenge {f} shortage
Fehlpass {m} misplaced pass (football)
Fehlplanung {f} bad planning
fehlprogrammiert misprogramed
Fehlschlag {m} failure
Fehlschlag {m} cropper [coll.]
Fehlschlag {m} miss
fehlschlagen to abort
fehlschlagen go wrong {v}
fehlschlagen to miss
fehlschlagen to backfire
fehlschlagen to fail
fehlschlagen come to nothing {v}
fehlschlagend backfiring
Fehlschluss {m} wrong conclusion
Fehlschluss {m} fallacy
Fehlschluß {m} [alte Orthogr.] fallacy
Fehlschluß {m} [alte Orthogr.] wrong conclusion
Fehlschlüsse {pl} wrong conclusions
Fehlschlüsse {pl} fallacies
Fehlschmelze {f} [met.] misfit cast
Fehlschnitt {m} miscut
Fehlschuss (ein österreichisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1976) Misfire
Fehlschuss {m} miss
Fehlschuss {m} [-special_topic_sport-] mis-kick (football) [-special_topic_sport-]
Fehlschuß [alte Orthogr.] (ein österreichisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1976) Misfire
Fehlschuß {m} [alte Orthogr.] miss
Fehlsichtigkeit {f} [med.] defective vision
Fehlstart [lit.] Twice Shy [lit.] (Dick Francis)
Fehlstart {m} false start
Fehlstoss {m} [schweiz. Orthogr.] miss
Fehlstoß {m} miss
fehlt is absent
fehlt missing
Fehlt ihnen etwas? Is anything wrong with you?
Fehltag {m} (Arbeitsplatz, Schule) absent day
Fehltage {pl} (Arbeitsplatz, Schule) absent days
fehlte lacked
fehlte was absent
fehlten were absent
Fehltritt {m} misstep
Fehltritt {m} slip
Fehltritt {m} faux pas
Fehltritt {m} fault
Fehltritt {m} [auch fig.] trip
Fehltritte {pl} frailties
Fehlurteil {n} misjudgement
Fehlurteile {pl} misjudgements
Fehlverhalten {n} misfeature
Fehlverhalten {n} misdemeanour
Fehlversuch {m} unsuccessful attempt
Fehlversuch {m} abortive attempt
Fehlversuch {m} failure
Fehlwurf {m} misthrow, bad throw
Fehlwurf {m} no-throw, miss
Fehlwurf {m} miss
Fehlwurf {m} (beim Würfelspiel Craps) crap
Fehlzeitenmeldung {f} absenteeism report
Fehlzeitenquote {f} absence of rate
Fehlzeitenquote {f} rate of absence
fehlzünden misfire
fehlzündend misfiring
Fehlzündung {f} misfire
Fehlzündung {f} (Kfz) backfire
Fehlzündung {f} [mot.; auch fig.] miss [esp. Am.] [coll.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way test bmw last minute to ship barkredit IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation ford letter of comfort to ball to sigh motorroller to flame med bank rid of of course the same to deinstall to notch go to seed of gebrauchtwagen beleuchtung die to support nordsee to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/6000.html
25.05.2017, 05:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.