Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34170 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 9400 bis 9600:

Deutsch Englisch
fesseln to enchain
fesseln to fetter
fesseln to trammel
fesseln to attract
fesseln (binden [mit Schnüren, Stricken]) to bind
fesseln (binden [mit Schnüren, Stricken]) to tie
fesseln (faszinieren, in seinen Bann ziehen) to spellbind {spellbound, spellbound}
fesseln (in Ketten legen) to put in chains
fesseln (mit Ketten, Hand-, Fußschellen) to shackle
fesseln (mit Schnüren, Stricken, Klebeband) to tie up
Fesseln der Leidenschaft [lit.] Defy not the Heart [lit.] (Johanna Lindsey)
Fesseln der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Cass Timberlane [original title]
Fesseln der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Sinclair Lewis' Cass Timberlane [Am.] [promotional title]
Fesseln der Lust (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Last Cry [original title]
Fesseln der Lust (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Sexual Predator [new title]
Fesseln der Lust (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Dangerous Desires [Am.] (TV title]
Fesseln der Macht (ein US-amerikanisch-kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) True Confessions
fesseln [fig.] (für sich einnehmen, faszinieren) to capture
fesseln [fig.] (für sich einnehmen, faszinieren) to captivate
fesseln [fig.] (in Bann halten) to hold spellbound
fesseln [fig.] (in seinen Bann schlagen) to enthral
fesseln [fig.] (in seinen Bann schlagen) to enthrall
Fesseln {pl} chains
Fesseln {pl} (bes. Fußfesseln) fetters
Fesseln {pl} (bes. Fußfesseln) gyves [obs.]
Fesseln {pl} (Fußfesseln für Pferde) hobbles
Fesseln {pl} (Handfesseln) manacles
Fesseln {pl} (Ketten) chains
Fesseln {pl} (Stricke) ropes
Fesseln {pl} (v. a. Fußfesseln) gyves [obs.]
Fesseln {pl} [fig.] fetters
Fesseln {pl} [fig.] shackles
Fesseln {pl} [fig.] bands
Fesseln {pl} [fig.] chains
Fesseln {pl} [fig.] manacles
Fesseln {pl} [fig.] (Unterdrückung, Zwang, Leibeigenschaft) bondage
Fesseln {pl} [ugs.] (Bein-, Handschellen) shackles
Fesseln {pl} [ugs.] (Handschellen) handcuffs
fesselnd absorbing
fesselnd gripping
fesselnd captivating
fesselnd enchaining
fesselnd engrossingly
fesselnd fettering
fesselnd intriguingly
fesselnd manacling
fesselnd pinioning
fesselnd shackling
fesselnd spell binding
fesselnd trammeling
fesselnd (faszinierend, in seinen Bann ziehend) spellbinding
fesselnde captivatingly
fesselnde grippingly
fesselnde Rednerin {f} spellbinder
fesselnde Sängerin {f} spellbinder
fesselnder (hässlicher) Anblick fascinating (ugly) sight
fesselnder Film {m} spellbinder
fesselnder Redner {m} spellbinder
fesselnder Roman {m} spellbinder
fesselnder Streifen {m} (Film) spellbinder
fesselnder Sänger {m} spellbinder
fesselndere more captivating
fesselndes Buch {n} page-turner
fesselndes Buch {n} spellbinder
fesselndes Werk {n} spellbinder
fesseln[mil.] (feindliche Truppen, Feindkräfte) contain {v}
Fesselriemchen-Sandale {f} ankle tie
Fesselriemchen-Sandalen {pl} ankle ties
Fesselriemchensandale {f} ankle tie
Fesselriemchensandalen {pl} ankle ties
Fesselriemen {m} (am Stöckelschuh etc.) ankle strap
Fesselrock {m} hobble skirt
Fesselschutz {m} ring boot
Fesselsex {m} bondage sex
fesselt captivates
fesselt enchains
fesselt fetters
fesselt shackles
fesselt trammels
fesselte captivated
fesselte fettered
fesselte manacled
fesselte shackled
fesselte trammeled
Fesselung {f} captivation
Fesselung {f} ravishment
Fessle mich! (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Tie Me Up! Tie Me Down!
fest fix
fest firmly
fest fixated
fest tightly
fest non-varying
fest fast
fest consistent
fest substantial
fest moored
fest tighten
fest immovable
fest (Aggregatzustand) solid
fest (angebunden) tied
fest (bindend [Vereinbarung, Vertrag etc.]) binding
fest (bindend [Vereinbarung, Vertrag etc.]) firm
fest (Blick) steadfast
fest (blockiert, gehemmt) jammed
fest (Boden, Gewebe, Gemüse, Obst, Fleisch etc.) firm
fest (dauerhaft [Freund, Partner, Stelle etc.]) steady
fest (dauerhaft [Freundschaft, Verhältnis]) close
fest (dauerhaft [Kunde, Mitglied etc.]) regular
fest (dauerhaft [Wohnsitz, Anstellung etc.]) permanent
fest (Einkommen, Kosten) fixed
fest (endgültig [Plan etc.]) definite
fest (endgültig [Plan etc.]) fixed
fest (erstarrt, abgebunden [Klebstoff, Beton, Gelee etc.]) set
fest (fest angebracht oder eingebaut) fixed
fest (festgesetzt [Termin, Regel etc.]) fixed
fest (festsitzend, -angezogen) tight
fest (fig.) stanch
fest (gefestigt [Entschluss etc.]) firm
fest (gleich bleibend, üblich [Gewohnheit etc.]) confirmed
fest (heftig; Schlag etc.) heavy
fest (Händedruck, Stimme) firm
fest (knackig [Gemüse]) crisp
fest (massiv, stabil) solid
fest (ortsfest) stationary
fest (ortsfest) fixed
fest (robust [Schuhe etc.]) sturdy
fest (Schlaf) sound
fest (Schlaf) deep
fest (sicher befestigt) fastened
fest (sicher befestigt, unbeweglich) fixed
fest (sicher [befestigt]) secure
fest (sicher) machen to steady
fest (stabil) stable
fest (stabil, sicher [Charakter, Persönlichkeit, Blick etc.]) steady
fest (standhaft, unerschütterlich) steadfast
fest (Standpunkt, Überzeugung etc.) considered
fest (starr, unbeweglich) rigid
fest (Straße) surfaced
fest (Straße) paved [Am.]
fest (unbeweglich) steadfast
fest (unerschütterlich [Glaube, Überzeugung etc.]) unshakeable
fest (unerschütterlich [Glaube, Überzeugung etc.]) unshakable
fest (verriegelt) locked
fest (Währung) hard
fest (Währung) stable
fest anbieten to offer firm
fest anfassen to clench
fest angestellt regularly employed
fest einbauen to hard-code
fest eingeschlafen sein be fast asleep {v}
fest eingeteilte Sektoren hard sectored
fest entscheiden to decide for certain
fest entschlossen sein, etw. zu tun be intent on doing sth. {v}
fest entschlossen sein, etw. zu tun be intent upon doing sth. {v}
fest entschlossen zu intent on
fest gepackt {adj.} clenched
Fest im Sattel (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1959) King of the Wild Stallions
fest packen (fassen, umklammern) to clench
fest schlafen be sound asleep {v}
fest stehendes Messer mit Scheide {n} sheath knife
fest umklammern to clench
fest umrissen definite
fest verankern to fix firmly
fest verbinden (verankern, verzapfen) to mortise
fest verbunden non-switched
fest verdrahten to hard-code
fest werden to set {set, set}
fest werden (gelieren) to gel
fest zugeordnet dedicated
fest zulangen (beim Essen) to tuck in (Br.) (coll.)
fest {adv.} (standhaft, unerschütterlich) steadfastly
fest {adv.} (unbeweglich) steadfastly
Fest {n} (Feier) celebration
Fest {n} (Feier) festivity
Fest {n} (Feier, Party [Gartenfest etc.]) fête
Fest {n} (Feier, Party [Gartenfest etc.]) fete
Fest {n} (feierlicher Empfang) reception
Fest {n} (Feierlichkeiten) festivities
Fest {n} (Feiertag) holiday
Fest {n} (Festmahl) banquet
Fest {n} (Festschmaus) feast
Fest {n} (gesellschaftliche, auch politische Veranstaltung) festival
Fest {n} (Jahrmarkt) (fun) fair
Fest {n} (Jahrmarkt) funfair
Fest {n} (Party [Familien-, Geburtstags-, Garten-, Schulfest etc.]) party
Fest {n} (religiöser Feiertag) feast
Fest {n} (religiöser Feiertag) festival
Fest {n} (Trachten-, Volks-, Weinfest etc.) festival
Fest {n} (Volksfest) fête [Br.]
Fest {n} (Volksfest, Rummel) carnival [esp. Am.]
Fest {n} [relig.] (Kirchenfest) festival
Fest {n} [relig.] (Kirchenfest) observance
Fest {n} [ugs.] (Hochgenuss) real treat
Fest {n} [ugs.] (Hochgenuss) absolute delight
fest {n} [ugs.] (Hochgenuss) real pleasure
Fest {n} [ugs.] (Hochgenuss) delectation
Fest {n} [ugs.] (Vergnügen, Wonne) delight
Fest {n} [ugs.] (Vergnügen, Wonne) treat
Fest {n} [ugs.] (Vergnügen, Wonne) pleasure
Fest... festive


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
impotenz die med to deinstall to support of letter of comfort apple mietwagen the same to flame rid of by the way to notch to sigh go to seed port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball IN ORDNUNG to blow up laterne verpackungsmaterial tragetasche jeansrock lcd schlafcouch of course to ship dusche
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/9400.html
27.05.2017, 00:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.