Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 34473 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
Festgeldkonto {n} time deposit account [Am.]
Festgeldkonto {n} investment account
Festgeldkonto {n} term account
festgelegt determined
festgelegt fixed
festgelegt determinate
festgelegt set
festgelegt {adj.} designated
festgelegte Felgenmaulweite {f} specified rim width
festgelegtes Signal {n} fixed signal
Festgelenk {n} [tech.] fixed joint
Festgeläute {n} festive pealing of bells
festgemacht proofed
festgemacht tightened
festgemacht liegen [naut.] to moor
Festgenagelt [früherer Titel] [lit.] Bolt [lit.] (Dick Francis)
festgenommen werden be nailed [Am.] [coll.]
festgenommen {adj.} busted [coll.]
festgenommene Person {f} arrested person
festgenommene Person {f} arrestee
Festgenommene {m} {f} arrested person
Festgenommene {m} {f} arrestee
Festgenommener {m} arrested person
Festgenommener {m} arrestee
festgeschaltet permanently connected
festgeschaltet permanently switched
festgeschaltete Verbindung non-switched line
festgeschnallt strapped down
festgesetzt set
festgesetzt statedly
festgestanden stood firm
festgestellt [Rechnungswesen] (Jahresabschluss) adopted
festgestellt [tech.] (arretiert) locked
festgestellt [tech.] (arretiert) locked in position
festgestellt [tech.] (arretiert) locked in place
festgestellt [tech.] (arretiert) blocked
festgestellt [tech.] (arretiert) detented
festgestellt [tech.] (arretiert) fixed
festgestellt [tech.] (arretiert) arrested
festgestellt {adj.} (bestätigt) confirmed
festgetrampelter Schnee {m} packed snow
festgewachsen sessile
Festgewand {n} pearlies
Festhaften {n} adherence
festhaftend bonded
Festhalle {f} festival hall
festhaltbar cleavable
festhalten to hold down
festhalten to retain
festhalten to hold {held, held}
festhalten to hold tight
festhalten (an) [fig.] to cleave (to) {clove, cleft, cloven, cleft}
festhalten an to adhere to
festhalten an to hang on to
festhalten an {v} (an einer Idee etc.) to cherish
Festhalten {n} conventionalism
Festhalten {n} adherence
Festhalten {n} clench
festhaltend abiding
festhaltend holding on
festhaltend an (etw. beibehaltend) adhering to
Festhaltevorrichtung {f} [tech.] holdfast
Festhaltezange {f} locking pliers
Festhaltezange {f} vise grip pliers (Am.)
Festhaltezange {f} mole grips (Br.)
Festhaltezange {f} grip wrench (Br.)
Festhaltezange {f} self-grip wrench (Br.)
festigen to steady
festigen to consolidate
festigen to tighten
festigen (Stellung, Macht etc.) to confirm
festigend solidifying
Festiger {m} (Schaumfestiger) (styling) mousse
Festiger {m} (Schaumfestiger) hair mousse
Festigkeit {f} firmness
Festigkeit {f} fixedness
Festigkeit {f} solidness
Festigkeit {f} staunchness
Festigkeit {f} strength
Festigkeit {f} tightness
Festigkeit {f} (Unbeweglichkeit) steadfastness
Festigkeitsanisotropie {f} strength anisotropy
Festigkeitseigenschaft {f} strength property
Festigkeitskennwerte {pl} strength values
Festigkeitslehre {f} strength of materials
Festigkeitsverhalten {n} strength behaviour
festigste steadiest
festigt solidifies
festigte solidified
Festigung {f} consolidation
Festigung {f} fortification
Festigung {f} (bez. Stellung, Macht etc.) confirmation
Festigungen {pl} fortifications
Festival {n} unter freiem Himmel open-air festival
Festivalbesucher {m} festivalgoer
Festivalbesucher {pl} festivalgoers
Festivalbesucherin {f} (female) festivalgoer
Festivalbesucherinnen {pl} (female) festivalgoers
Festivalstadt {f} (Milwaukee, Wisconsin [USA]) The City of Festivals
Festivität {f} [ugs.] festivity
Festivität {f} [ugs.] jollification
Festivitäten {pl} [ugs.] festivities
Festivitäten {pl} [ugs.] jollifications [coll.]
festkeilen chock
festkeilend chocking
festklammern (Wäsche) to peg on
festklammern (Wäsche) to pin on (Am.)
festklammern [-special_topic_tech.-] to clamp on [-special_topic_tech.-]
festklebend sticking
Festkleid {n} festive dress
Festkleider {pl} festive dresses
festklemmen to wedge
Festklemmen {n} (das Befestigen mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.) clamping
festklemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend) clamping
festkochend [gastr.] (Kartoffel) waxy
festkochende Kartoffel {f} [gastr.] waxy potato
festkochende Kartoffeln {pl} [gastr.] waxy potatoes
Festkomitee {n} (beim Karneval) Festive Committee
Festkomitee {n} (beim Karneval) festive committee
Festkomitee {n} [allg.] festival committee
Festkomma {n} fixed-point
Festkommazahl {f} fixed-point number
Festkondensator {m} [elektr.] fixed capacitor
Festkonzert {n} gala concert
Festkopf {m} fixed magnetic head
Festkultur {f} [soz.] festival culture
Festkultur {f} [soz.] festive culture
Festkunde {f} heortology
Festkörper {m} solid state
Festkörper {m} solid
Festkörper {m} solid body
Festkörper {m} solid object
Festkörper-Laser {m} solid-state laser
Festkörper-Messrelais {n} [elektr.] solid-state measuring relay
Festkörper-Meßrelais {n} [alte Orthogr,] [elektr.] solid-state measuring relay
Festkörperchemie {f} [phys., chem.] solid-state chemistry
Festkörpereffekt {m} [phys.] solid-state effect
Festkörperelektronik {f} solid-state electronics
Festkörperforschung {f} [phys.] solid state research
Festkörperkondensator {m} [elektr.] solid-state capacitor , SSC
Festkörperlaser {m} solid-state laser
Festkörpermessrelais {n} [elektr.] solid-state measuring relay
Festkörpermeßrelais {n} [alte Orthogr.] [elektr.] solid-state measuring relay
Festkörperphysik {f} [phys.] solid-state physics
Festkörperphysik {f} [phys.] physics of solids
Festkörperphysiker {m} solid-state physicist
Festkörperphysikerin {f} solid-state physicist
Festkörperrelais {n} [elektr.] solid-state relay
Festkörperschaltkreis {m} solid logic
Festkörperverstärker {m} [elektr.] solid-state amplifier
Festlager {n} [tech.] fixed bearing
Festlager {n} [tech.] solid bearing
Festland {n} continent
Festland {n} land
Festland {n} main
Festland-Graufuchs {m} [zool.] gray fox [Am.] (Urocyon cinereoargenteus)
Festland-Graufuchs {m} [zool.] grey fox (Urocyon cinereoargenteus)
Festlandgraufuchs {m} [zool.] gray fox [Am.] (Urocyon cinereoargenteus)
Festlandgraufuchs {m} [zool.] grey fox (Urocyon cinereoargenteus)
Festlandverbindung {f} continental bridge
festlegen to immobilize
festlegen to determine
festlegen dimensioning
festlegen to fix
festlegen to state
festlegen to set {set, set}
festlegen to immobilise (Br.)
festlegen (Termin, Zeitplan) to schedule
festlegen, festsetzen, festschreiben to lay down
festlegend immobilizing
festlegend locating
Festlegung {f} predefinition
Festlegung {f} establishment
Festlegung {f} (Verpflichtung) commitment
festlich festive
festlich convivial
festlich convivially
festlich feastful
festlich festal
festlich festally
festlich solemnly
festliche Kleidung {f} festive clothes
festliche Tafel {f} [geh.] festive board
festliche Tafel {f} [geh.] festive table
festliche Veranstaltung {f} celebratory event
festlichen festively
festlicher Abend {m} gala evening
festlicher Abend {m} gala night
festlichere more festival
Festlichkeit {f} festivity
Festlichkeit {f} fiesta
Festlichkeit {f} (Würde) solemnity
Festlichkeit {f} (Würde) solemness
Festlichkeiten {pl} festivities
Festlichkeiten {pl} solemnities
festlichste most festival
festmachen to attach
festmachen to fasten (to)
festmachen to belay
festmachen to make fast


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG by the way iberia to ship letter of comfort Dickdarmtuberkulose {f} [med.] impotenz motorroller ferien psp rid of nordsee to deinstall med go to seed die to sigh to ball kreuzfahrt blowfish to flame the same to notch schulranzen linde to support port of embarkation of to blow up of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/f/9800.html
21.07.2017, 04:46 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.