Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 37779 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 11200 bis 11400:

Deutsch Englisch
gellender Schrei {m} shrill cry
gellender Schrei {m} loud screech
Gellerschuss {m} ricochet shot
Gellerschuss {m} ricochet
Gellerschuß {m} [alte Orthogr.] ricochet
Gellerschuß {m} [alte Orthogr.] ricochet shot
gellierend gelling
Gelmatrix {f} [chem.] gel matrix
Gelnhausen ({n}) [geogr.] Gelnhausen (a town in Hesse, Germany)
geloben to vow
gelobend vowing
Gelobt sei, was hart macht (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972) Praised Be What Hardens You
Gelobt sei, was hart macht (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972) Sex Olympics [Br.]
gelobte vowed
Gelobtes Land (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Promised Land [original title]
Gelobtes Land (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Young Hearts
gelobtest vowed
gelocht {adj} perforate
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) pubes
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) curls
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) wools
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) wool
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) woolies
Gelock {n} [geh., euphem.] (Schamhaare) curlies
Gelock {n} [geh., poet.] (Locken) curls
Gelock {n} [geh., poet.] (lockiges Haar) lock
gelockert loosened
gelockert limbered
gelockt curled
gelockt enticed
gelockt wooed
gelockte Haare {pl} curled hair
gelocktes Haar {n} curled hair
gelodert blazed
gelogen lied
gelohnt remunerated
Gelomantie {f} [esot.] gelomancy
Gelose {f} [chem.] gelose
gelost casted
Gelotophobie {f} [psych.] (Angst, ausgelacht zu werden) gelotophobia
gelotst piloted
Gelpermeation {f} [chem.] gel permeation
Gelpermeationschromatographie {f} [chem.] gel permeation chromatography
Gelpore {f} gel pore
Gelpräzipitation {f} [biochem.] gel precipitation
Gelpräzipitationstest {m} [biochem.] gel precipitation test
Gelpunkt {m} gelation threshold
Gelpunkt {m} [chem.] gel point
Gelsattel {m} gel saddle
Gelschicht {f} gel coat
Gelschlitten {m} gel carrier
Gelschrumpfung {f} gel shrinkage
Gelse {f} [österr.] (Stechmücke) mosquito
Gelsen {pl} [österr.] (Stechmücken) mosquitoes
Gelsen {pl} [österr.] (Stechmücken) mosquitos
Gelsen {pl} [österr.] (Stechmücken) gnats [Br.]
Gelsenkirchen ({n}) [geogr.] Gelsenkirchen (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
Gelsenstich {m} [österr.] mosquito bite
Gelspinnen {n} [Textiltechnik] gel spinning
Gelstruktur {f} gel-type structure
Gelstärke {f} gel thickness
Gelsäule {f} gel column
Gelteilchen {n} gel particle
Gelteilchen {pl} gel particles
Gelteilchengehalt {m} [chem.] gel content
Gelteilchenzählung {f} [chem.] gel count
gelten be valid
gelten to count
gelten be worth {v}
gelten (du giltst, er gilt), es galt (galte, golte), es hat/hatte gegolten, es gälte, gölte, gilt! to apply
gelten als to pass for
gelten lassen to admit
gelten, zutreffen to pertain
geltend being valid
geltend machen to assert
geltend machen to exert influence
geltendes Recht applicable law
geltendes Recht governing law
Geltendmachung {f} exercise
Geltendmachung {f} enforcement
Geltendmachung {f} assertion
Geltendmachung {f} raising
Geltendmachung {f} eines Anspruchs raising of a claim
Geltendmachung {f} eines weiteren Anspruchs auf Schadenersatz [jur.] assertion of a further claim for damages
Geltendmachung {f} von Rechten [jur.] claim of a breach of regulation
Geltendorf ({n}) [geogr.] Geltendorf (a municipality in Bavaria, Germany)
Geltrockner {m} [tech.] desiccant dryer
Geltrockner {m} [tech.] gel drier
Geltrockner {m} [tech.] desiccant drier
Geltrockner {m} [tech.] gel dryer
Gelträger {m} gel carrier
Geltung verschaffen to enforce
Geltung {f} worth
Geltung {f} prestigiousness
Geltung {f} (Gültigkeit) application
Geltung {f} (Prestige) prestige
Geltungsbedürfnis {n} craving for recognition
Geltungsbedürfnis {n} egotism
Geltungsbedürfnis {n} need for recognition
Geltungsbedürfnisse {pl} egotisms
geltungsbedürftig egotistic
geltungsbedürftige egotistically
Geltungsbereich {m} ambit
Geltungsbereich {m} area of applicability
Geltungsbereich {m} coverage
Geltungsbereich {m} scope of application
Geltungsbereich {m} (Anwendungsbereich) area of application
Geltungsbereich {m} (eines Gesetzes) purview
Geltungsbereich {m} (eines Gestzes etc.) scope
Geltungsbereich {m} [jur.] (area of) jurisdiction
Geltungsbereich {m} [ökon.] (bez. Richtlinien) field of application
Geltungsbereiche {pl} [ökon.] (bez. Richtlinien) fields of application
Geltungsdrang {m} need for recognition
Geltungssucht {f} craving for recognition
geltungssüchtig sein to crave recognition
geltungssüchtig [nachgestellt] who craves recognition
Gelump {n} [ugs., pej.] rubbish [esp. Br.]
Gelump {n} [ugs., pej.] junk
Gelump {n} [ugs., pej.] deadwood
Gelumpe {n} [ugs., pej.] rubbish [esp. Br.]
Gelumpe {n} [ugs., pej.] junk
Gelumpe {n} [ugs., pej.] deadwood
gelungen successful
gelungen succeeded
gelungen {adv.} (erfolgreich) successfully
gelungener Streich {m} coup
Gelwaschmittel {n} gel detergent
Gelübde {n} vow
Gelübde {n} solemn promise
Gelübden {pl} vows
gelyncht lynched
Gelüst {n} (auf / nach) [geh.] craving (for)
Gelüst {n} [geh.] (bes. sinnlich) desire
Gelüst {n} [geh.] (bes. sinnlich) appetite
Gelüste {n} (auf / nach) [geh.] craving (for)
Gelüste {n} [geh.] (bes. sinnlich) desire
Gelüste {n} [geh.] (bes. sinnlich) appetite
Gelüste {pl} (auf / nach) [geh.] cravings (for)
Gelüste {pl} (bes. sinnlich) desires
Gelüste {pl} [geh.] (sexuelles Verlangen) lust
Gelzustand {m} gel state
Gelzustand {m} gel condition
gelächelt smiling
gelächelt simpered
gelächelt smiled
Gelächter brauste auf there was a roar of laughter
Gelächter erklingt you can hear the sound of laughter
Gelächter im Paradies [österr., DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Laughter in Paradise
Gelächter {n} laughter
Gelächter {n} laughing
Gelächter {n} aus der Konserve canned laughter
Gelächter {n} vom Band canned laughter
gelähmt lamed
gelähmt (lahm) lame
gelähmt vor [fig.] paralysed with
gelähmt vor [fig.] paralyzed with [Am.]
gelähmt [fig.] (vor Angst etc.) petrified
gelähmt [fig.] [i. w. S.; auch fig.] crippled
gelähmt [med., auch fig.] paralysed [Br.]
gelähmt [med., auch fig.] paralyzed [Am.]
gelähmt [med.; auch fig.] paralytic
gelähmt [med.] palsied
Gelähmte {m} {f} [med.] paralytic
Gelähmter {m} [med.] paralytic
Gelände {n} (Boden) ground
Gelände {n} (einer Schule, Universität) campus
Gelände {n} (Fläche) area
Gelände {n} (Freizeitgelände, Ferien-, Zeltlager) camp
Gelände {n} (Grundstück) premises
Gelände {n} (Grundstück, Baugelände) site
Gelände {n} (Grundstück, Baugelände) plot
Gelände {n} (Sportgelände) ground
Gelände {n} (Sportgelände) grounds
Gelände {n} ([ausgedehntes] Areal [Klinik-, Universitätsgelände, Park etc.]) grounds
Gelände {n} ([ausgedehntes] bebautes Areal) complex
Gelände {n} [geogr., auch mil.] terrain
Gelände-Kontur-Abgleich {m}, TERCOM {m} {n} [mil.-luftf.] terrain contour matching , TERCOM
Gelände-Rennrad {n} cyclo-cross bike
Gelände-Rennrad {n} cyclo-cross bicycle , CCX
Gelände-Rennrad {n} cyclocross bicycle , CCX
Geländeabschnitt {m} area
Geländeabschnitt {m} sector
Geländearbeit {f} fieldwork
Geländedekontamination {f} terrain decontamination
Geländeerkundung {f} (mil.) terrain reconnaissance
Geländefahrt {f} cross country drive
Geländefahrten {pl} cross country drives
Geländefahrzeug {n} cross country vehicle
Geländefahrzeug {n} cross-country vehicle
Geländefahrzeug {n} off-the-road vehicle
Geländefahrzeug {n} all-terrain vehicle, ATV
Geländefahrzeug {n} off-road vehicle
Geländefahrzeug {n} off-roader [coll.]
Geländefahrzeuge {pl} cross country vehicles
Geländefolgeradar {n} [luftf.] terrain-following radar , TFR
geländegängiges Auto {n} off-roader [coll.]
geländegängiges Fahrrad {n} (mit breiter Bereifung) all terrain bike, ATB
geländegängiges Fahrzeug {n} off-roader [coll.]
geländegängiges Rad {n} (mit breiter Bereifung) all terrain bike, ATB
Geländegängigkeit {f} flotation


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame to deinstall go to seed ikea the same gardasee to notch of course to blow up jeansrock unfallwagen newsletter istanbul to sigh In Ordnung of In kinderrad to ball die By the Way kinderrad letter of comfort rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] unfallwagen videothek PORT OF EMBARKATION med to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/g/11200.html
23.04.2017, 17:55 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.