Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38995 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 12200 bis 12400:

Deutsch Englisch
Gemeiner Grundhai {m} [zool.] freshwater whaler (Carcharhinus leucas)
gemeiner Hund {m} [ugs., fig., pej.] rotten swine
Gemeiner Hundszahn {m} [bot.] dogtooth violet (Erythronium dens-canis)
gemeiner Kerl {m} schmuck {s} [Am.] [sl.]
gemeiner Kerl {m} [pej.] nasty guy
Gemeiner Kiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper (Bupalus piniaria)
Gemeiner Kiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper moth (Bupalus piniaria)
Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.] ram's head (Grifola frondosa)
Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.] sheep's head (Grifola frondosa)
Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.] hen of the woods (Grifola frondosa)
Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.] maitake [Am.] (Grifola frondosa)
Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.] signorina [Am.] (Grifola frondosa)
Gemeiner Klettenkerbel {m} [bot.] erect hedgeparsley (Torilis japonica / Torilis anthriscus / Anthriscus vulgaris)
Gemeiner Klettenkerbel {m} [bot.] erect hedge parsley (Torilis japonica / Torilis anthriscus / Anthriscus vulgaris)
Gemeiner Klettenkerbel {m} [bot.] erect hedge-parsley (Torilis japonica / Torilis anthriscus / Anthriscus vulgaris)
Gemeiner Knochenhecht {m} [zool.] longnose gar (Lepisosteus osseus)
Gemeiner Knochenhecht {m} [zool.] needlenose gar (Lepisosteus osseus)
Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper (Bupalus piniaria)
Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper moth (Bupalus piniaria)
Gemeiner Lichtwaldkiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper (Bupalus piniaria)
Gemeiner Lichtwaldkiefernspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) pine looper moth (Bupalus piniaria)
Gemeiner Mistkäfer {m} [zool.] common dor beetle (Geotrupes stercorarius)
Gemeiner Nagekäfer {m} [zool.] common furniture beetle (Anobium punctatum)
Gemeiner Nagekäfer {m} [zool.] common house borer (Anobium punctatum)
gemeiner Opal {m} [min.] (Opal ohne Farbspiel) common opal
gemeiner Pöbel {m} [-special_topic_hist.-] ragtag and bobtail (Br.) [-special_topic_hist.-]
Gemeiner Riedbock {m} [zool.] Bohor reedbuck (Redunca redunca)
Gemeiner Sauerdorn {m} [bot.] common barberry (Berberis vulgaris)
Gemeiner Schimpanse {m} [zool.] common chimpanzee (Pan troglodytes)
gemeiner Schmerz {m} vicious pain
Gemeiner Schmerzwurz {m} [bot.] black bryony (Dioscorea communis)
Gemeiner Schneeball {m} [bot.] guelder rose
Gemeiner Schotendorn {m} (Robinie) locust tree (Robinia pseudoacacia)
Gemeiner Schotendorn {m} (Robinie) black locust (Am.) (Robinia pseudoacacia)
Gemeiner Schotendorn {m} (Robinie) yellow locust (Am.) (Robinia pseudoacacia)
Gemeiner Schwimmfarn {m} [bot.] floating watermoss (Salvinia natans)
Gemeiner Schwimmfarn {m} [bot.] eared watermoss (Salvinia natans)
Gemeiner Seehase {m} [zool.] dotted seahare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Gemeiner Seehase {m} [zool.] dotted sea hare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Gemeiner Seehase {m} [zool.] spotted seahare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Gemeiner Seehase {m} [zool.] spotted sea hare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Gemeiner Seestern {m} [zool.] common starfish (Asterias rubens)
Gemeiner Seestern {m} [zool.] common sea star (Asterias rubens)
Gemeiner Seitenfleckleguan {m} [zool.] common side-blotched lizard (Uta stansburiana)
Gemeiner Sonnenbarsch {m} [zool.] common sunfish (Lepomis gibbosus)
Gemeiner Sonnenbarsch {m} [zool.] sunny (Lepomis gibbosus)
Gemeiner Sonnenbarsch {m} [zool.] pond perch (Lepomis gibbosus)
Gemeiner Sonnenstern {m} [zool.] (ein Seestern) rose sea star (Crossaster papposus)
Gemeiner Sonnenstern {m} [zool.] (ein Seestern) nowflake star (Crossaster papposus)
Gemeiner Sonnenstern {m} [zool.] (ein Seestern) common sun star (Crossaster papposus)
Gemeiner Sonnenstern {m} [zool.] (ein Seestern) common sunstar (Crossaster papposus)
Gemeiner Sonnenstern {m} [zool.] (ein Seestern) rose star (Crossaster papposus)
Gemeiner Speckkäfer {m} [zool.] (common) larder beetle (Dermestes lardarius)
Gemeiner Steinbock {m} [zool.] bouquetin (Capra ibex)
Gemeiner Steinbock {m} [zool.] Alpine ibex (Capra ibex)
Gemeiner Strauchdieb {m} [zool.] (eine Raubfliegenart) common awl robberfly (Neoitamus cyanurus)
Gemeiner Strauchdieb {m} [zool.] (eine Raubfliegenart) common awl robber fly (Neoitamus cyanurus)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Chinese wolfberry (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] wolfberry (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Chinese boxthorn (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] bocksdorn (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] red medlar (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Himalayan goji (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Tibetan goji (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] barbary matrimony vine (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] matrimony vine (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Duke of Argyll's tea plant (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] Duke of Argyll's tea tree (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] goji berry (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
Gemeiner Teufelszwirn {m} [bot.] mede berry (Lycium barbarum / Lycium halimifolium)
gemeiner Trick {m} shabby trick
Gemeiner Trompetenbaum {m} [bot.] fish-bait tree (Catalpa bignonioides)
gemeiner Versuch {m} vicious attempt
Gemeiner Wallwurz {f} [bot., veraltet] (Echter Beinwell) common comfrey (Symphytum officinale)
Gemeiner Wallwurz {f} [landsch.] [bot.] common comphrey (Symphytum officinale)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] hemp agrimony (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] water hemp agrimony (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] water agrimony (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] boneset (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] bone-set (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] common hemp agrimony (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] common Dutch agrimony (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] hindheel (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] holy rope (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] gravel root (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] thoroughwort (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] sweet mandlin (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] water mandlin (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] raspberries and cream (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] St John's herb (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wasserdost {m} [bot.] ague weed (Eupatorium cannabinum)
Gemeiner Wermut {m} [bot.] lad's love (Artemisia abrotanum / Artemisia procera)
Gemeiner Wermut {m} [bot.] (Wermutkraut) green ginger (Artemisia absinthium)
Gemeiner Widderbock {m} [zool.] (ein Käfer) wasp beetle (Clytus arietis)
Gemeiner Windhalm {m} [bot.] loose silky-bent (Apera spica-venti)
Gemeiner Windhalm {m} [bot.] loose silkybent (Apera spica-venti)
Gemeiner Windhalm {m} [bot.] loose silky bent (Apera spica-venti)
Gemeiner Windhalm {m} [bot.] common windgrass (Apera spica-venti)
Gemeiner Windhalm {m} [bot.] common wind-grass (Apera spica-venti)
gemeines (zuzwinkerndes) Grinsen WG : wicked (winked) grin
gemeines Leinkraut {n} yellow toadflax (Linaria vulgaris)
Gemeines Leinkraut {n} [bot.] wild snapdragon (Linaria vulgaris / Antirrhinum linaria / Antirrhinum vulgaris)
Gemeines Meerschweinchen {n} [zool.] Brazilian guinea pig (Cavia aperea)
Gemeines Rothörnchen {n} [zool.] (in Nordamerika heimisch) American red squirrel (Tamiasciurus hudsonicus)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] common soapwort (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] bouncing-bet (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] bouncing Bet (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] sweet William (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] wild sweet William (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] latherwort (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] Fuller's herb (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] goodbye summer (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] lady's washbowl (Saponaria officinalis)
Gemeines Seifenkraut {n} [bot.] sweet Betty (Saponaria officinalis)
gemeines Volk hoi polloi
gemeines Volk {n} common herd
gemeingefährlich dangerous to public safety
gemeingefährlich (tötend, mörderisch) homicidal
gemeingefährlich {adv.} (tötend, mörderisch) homicidally
Gemeingut (frei verwendbar) PD : public domain
Gemeingut {n} common property
Gemeingüter {pl} common properties
Gemeinheit {f} baseness
Gemeinheit {f} beastliness
Gemeinheit {f} cussedness
Gemeinheit {f} disreputableness
Gemeinheit {f} hoggishness
Gemeinheit {f} lousiness
Gemeinheit {f} meanness
Gemeinheit {f} scurviness
Gemeinheit {f} snottiness
Gemeinheit {f} vulgarity
Gemeinheit {f} bitchiness
Gemeinheit {f} invidiousness
Gemeinheit {f} wickedness
Gemeinheit {f} rascality
Gemeinheit {f} (Betrug etc.) skulduggery [coll.]
Gemeinheit {f} (Niederträchtigkeit) lowness
Gemeinheit {f} (Schändlichkeit) nefariousness
Gemeinheit! Dirty trick!
Gemeinheiten {pl} vulgarities
Gemeinheiten {pl} vulgarness
Gemeinjahr {n} (im Ggs. zum Schaltjahr) common year
Gemeinkosten verrechnen to allocate overhead expense
Gemeinkosten {pl} overhead costs
Gemeinkosten {pl} overheads
Gemeinkosten {pl} overheads
Gemeinkosten {pl} (der Fertigung) (factory) overhead cost
Gemeinkosten {pl} (Vertrieb und Verwaltung) administration and selling overhead cost
Gemeinkostenumlage {f} allocation of overhead
Gemeinkostenverrechnung {f} overhead absorption
Gemeinkostenverrechnung {f} overhead allocation
Gemeinnutz geht vor Eigennutz public need before private greed
Gemeinnutz {m} public interest
gemeinnützig non-profit
gemeinnützig nonprofit
gemeinnützige Anwendung {f} non-profit application
gemeinnützige Verwendung {f} non-profit application
gemeinnütziger Anwender {m} non-profit user
gemeinnütziger Verein {m} public charity [Am.]
gemeinnütziger Verein {m} friendly society
Gemeinnützigkeitsrecht {n} [jur.] charity law
Gemeinplatz {m} bathos
Gemeinplatz {m} commonplace
Gemeinplatz {m} truism
Gemeinplatz {m} platitude
Gemeinplätze {pl} truisms
gemeinsam (aufeinander abgestimmt) concerted
gemeinsam (aufgeteilt) shared
gemeinsam (gemeinsam benutzt / genutzt) shared
gemeinsam (mehreren gehörend) common
gemeinsam (mehreren gehörend) mutual
gemeinsam (solidarisch, vereint) joint
gemeinsam (vereint) conjoint
gemeinsam abhauen to go bat together {v} [Am.]
gemeinsam ausbrechen to go bat together {v} [Am.]
gemeinsam benutzbar shareable
gemeinsam benutzen to share
gemeinsam benutzt shared
gemeinsam benutzte Datei {f} [EDV] shared file
gemeinsam emittierte Schuldverschreibung {f} [fin.] joint bond
gemeinsam fliehen to go bat together {v} [Am.]
gemeinsam genutzt shared
gemeinsam genutzte Datenbank {f} [EDV] shared data base
gemeinsam genutzte Datenbank {f} [EDV] shared database
gemeinsam genutzte Festplatte {f} [EDV] shared harddisk
gemeinsam genutzte Festplatte {f} [EDV] shared hard disk
gemeinsam genutzter Computer {m} [EDV] shared computer
gemeinsam genutzter Drucker {m} [EDV] shared printer
gemeinsam genutzter Rechner {m} [EDV] shared computer
gemeinsam unterbringen to co-locate
gemeinsam vorgehen to take concerted action
gemeinsam [ökon.] (vereinigt) consolidated
gemeinsam {adv.} commonly
gemeinsam {adv.} in common
gemeinsam {adv.} mutually
gemeinsam {adv.} collectively
gemeinsam {adv.} (aufeinander abgestimmt) concertedly
gemeinsam {adv.} (gemeinschaftlich) jointly
gemeinsam {adv.} (gemeinschaftlich) conjointly