Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38942 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Deutsch Englisch
genaue Prüfung scruting
genaue Prüfung {f} scrutiny
genaue Untersuchung {f} scrutiny
genauer particularly
genauer Name {m} exact name
genauer Wert {m} accurate value
genauere more exact
genaues Platzieren {n} (des Balls) [Tennis] placement
Genauigkeit {f} precision
Genauigkeit {f} accuracy
Genauigkeit {f} correctness
Genauigkeit {f} elaborateness
Genauigkeit {f} exactitude
Genauigkeit {f} exactness
Genauigkeit {f} fidelity
Genauigkeit {f} measuredness
Genauigkeit {f} minuteness
Genauigkeit {f} preciseness
Genauigkeit {f} specificity
Genauigkeit {f} strictness
Genauigkeit {f} particularity
Genauigkeit {f} justness
Genauigkeitsgrad {m} degree of accuracy
Genauigkeitsklasse {f} accuracy class
genauso hoch sein wie be (on a) level with {v}
genauso...wie as...as
genausoviel just as many
genausoviel just as much
genauste most exact
Genbank {f} [biol.] gene bank
Gendarm {m} country constable
Gendarmerie nationale {f} [offizielle Bezeichnung] (dem Verteidigungsministerium und Innenministerium unterstellte Polizeitruppe in Frankreich) National Gendarmerie
Gendarmerie {f} (militärisch organisierter, polizeiähnlicher Wachkörper) constabulary [esp. Br.]
Gendarmerie {f} (militärisch organisierter, polizeiähnlicher Wachkörper) gendarmerie
Gendarmerie {f} [hist.] (in Rheinland-Pfalz von 1946 bis 1973, in Belgien bis 2001 und in Österreich bis 2005) gendarmerie
Gendatenbank {f} [EDV, biol., med.] genetics database
Gendatenbank {f} [EDV, biol., med.] genetics data base
Gender Bias {m} [soz., psych.] gender bias
Gender Mainstreaming {n} [soz.] gender mainstreaming
Gender Studies {pl} [soz., psych.] gender studies
Gender-Bewusstsein {n} [soz., psych.] gender awareness
Gender-Bewußtsein {n} [alte Orthogr.] [soz., psych.] gender awareness
Genderarchäologie {f} gender archaeology
Genderarchäologie {f} gender archeology
Genderbewusstsein {n} [soz., psych.] gender awareness
Genderbewußtsein {n} [alte Orthogr.] [soz., psych.] gender awareness
Genderforschung {f} [soz., psych.] gender research
Genderforschung {f} [soz., psych.] gender studies
Gene Bradley in geheimer Mission (eine britische Fernsehserie) The Adventurer
Gene {pl} genes
Genealoge {m} genealogist
Genealogen {pl} genealogists
Genealogie {f} genealogy
Genealogin {f} (female) genealogist
genealogisch genealogical
genealogisch genealogic
genealogisch {adv.} genealogically
genealogische Forschung {f} genealogical research
geneckt badinaged
geneckt bantered
Genée-Wiedemann-Syndrom {n} [med.] Genée-Wiedemann syndrome
genehmere more convenient
genehmigen to homologate
genehmigen to approve
genehmigen to authorize
genehmigen to assent
genehmigen to sign off on [esp. Am.]
genehmigen (für) (Mittel, Geld) appropriate (for) {v}
genehmigend okaying
genehmigt okays
genehmigt okay
genehmigt OK
genehmigt O.K.
genehmigt (für) {adj.} (Mittel, Geld) appropriated (for)
genehmigt {adj.} approved
Genehmigung {f} approbation
Genehmigung {f} approval
Genehmigung {f} licensing
Genehmigung {f} ratification
Genehmigung {f} assent
Genehmigung {f} homologation
Genehmigung {f} (Erlaubnis) permission
Genehmigung {f} (für) consent (to)
Genehmigung {f} der Leichenüberführung authority for moving a corpse
Genehmigung {f} eines Antrags approval of an application
Genehmigung {f} zur Leichenüberführung authority for moving a corpse
genehmigungsbedürftiges Bauvorhaben building development requiring building permission
Genehmigungsbehörde {f} approval agency
Genehmigungsbehörde {f} approving authority
Genehmigungsmanagement {n} [ökon.] approval management
genehmigungspflichtig subject to approval
genehmigungspflichtig requiring official approval
Genehmigungsplan {m} (zur Baugenehmigung) building permit plan
Genehmigungsplanung {f} basic design
Genehmigungsplanung {f} [Bauwesen] planning for permission to build
Genehmigungsunterlagen {pl.} licensing documents
Genehmigungsunterlagen {pl.} approval documents
Genehmigungsverfahren {n} licensing procedures
Genehmigungsverfahren {n} approval procedure
geneigt leaned
geneigt inclinational
geneigt inclined
geneigt slanted
geneigt sloped
geneigt leant
geneigt sein, etw. zu tun be apt to do sth. {v}
geneigt sein, etw. zu tun be inclined to do sth. {v}
geneigt sein, etw. zu tun be liable to do sth. {v}
geneigt sein, etw. zu tun be predisposed to do sth. {v}
geneigter Jochpfahl {m} [bautech.] raker bent pile
geneigter Pfahl {m} [bautech.] raker pile
geneigter Stempel {m} [bautech.] raker prop
Geneigtheit {f} (gegenüber) goodwill (towards)
Geneigtheit {f} (zu) [med., psych.] (bez. Krankheiten) predisposition (to)
geneppt vamped
General der Jagdflieger {m} (Luftwaffe) General of the Fighter Arm; a position rather than a rank
General Edward Lawrence Logan International Airport {m} (internationaler Verkehrsflughafen von Bosten, Massachusetts) General Edward Lawrence Logan International Airport (BOS)
General Hospital (eine US-amerikanische Fernsehserie) General Hospital
General Motors Building {n} [archit.] (ein Wolkenkratzer in New York City) General Motors Building
General Pfeifendeckel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) On the Double
General Toschewo ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien) General Toshevo (a town in Bulgaria)
General {m} Gen. : General
General {m} (Luftwaffe) Air Marshal (RAF)
General {m} (Luftwaffe) General - 3 Star (USAAF)
General {m} [ugs., pol.] (Generalsekretär) (secretary) general
Generalagent {m} general agent
Generalamnestie {f} [jur., pol.] general amnesty
Generalauftragnehmer {m} package dealer [Am.]
Generalbevollmächtigte {m,f} chief representative
Generalbevollmächtigte {m} {f} plenipotentiary
Generalbundesanwalt {m} Chief Federal Prosecutor
Generalbundesanwalt {m} Federal Prosecuting Attorney General [Am.]
Generalbundesanwalt {m} Federal Prosecutor General
Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz der Europäischen Kommission {f} Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations , ECHO
Generaldirektion {f} general directorate
Generaldirektion {f}, GD {f} [EU] Directorate-General , DG
Generaldirektor {m} managing-director
Generaldirektor {m} president (of a company)
Generaldirektor {m} general manager
Generaldirektor {m} director general , DG
Generaldirektor {m} managing director
Generaldirektor {m} chief executive officer , CEO [esp. Am.]
Generaldirektorin {f} chief executive officer , CEO [esp. Am.]
Generaldirektorin {f} managing-director
Generaldirektorin {f} president (of a company)
Generaldirektorin {f} general manager
Generaldirektorin {f} director general , DG
Generaldirektorin {f} managing director
Generalfeldmarschall {m} field marshal
Generalfeldmarschall {m} (Luftwaffe) Marshall of the RAF
Generalfeldmarschall {m} (Luftwaffe) General - 5 Star (USAAF)
Generalfeldmarschall {m} [mil., hist.] general field marshal
Generalgouverneur {m} Governor General (Br.)
Generalin {f} [mil.] (female) general
Generalin {f} [ugs., pol.] (Generalsekretärin) (secretary) general
Generalin {f} [veraltet] (Ehefrau eines Generals) general's wife
Generalinspekteur {m} (der Bundeswehr) Chief of Staff (of the German Armed Forces)
generalisieren to generalize
generalisierte Bauchfellentzündung {f} [med.] general peritonitis
generalisierte Bauchfellentzündung {f} [med.] diffuse peritonitis
generalisierte Epilepsie {f} [med.] generalized epilepsy
generalisierte Epilepsie {f} [med.] generalised epilepsy [Br.]
generalisierte Peritonitis {f} [med.] general peritonitis
generalisierte Peritonitis {f} [med.] diffuse peritonitis
Generalissimi {pl} [mil.] generalissimos
Generalissimus {m} [mil.] generalissimo
Generalissimusse {pl} [mil.] generalissimos
Generalitäten {pl} generalissimos
Generalklausel {f} [jur.] blanket clause
Generalklausel {f} [jur.] basket clause
Generalklausel {f} [jur.] catchall clause
Generalklausel {f} [jur.] (in Gesetzen oder Verträgen) general clause
Generalkonsul {m} consul general
Generalkonsulat {n} consulat general
Generalleutnant {m} Lt.-Gen. : lieutenant-general
Generalleutnant {m} (Luftwaffe) Air Vice Marshal (RAF)
Generalleutnant {m} (Luftwaffe) General - 2 Star (USAAF)
Generallizenz {f} [jur.] sole license
Generalluftzeugmeister {m} (Luftwaffe) Chief of Aircraft Procurement and Supply
Generalmajor {m} major general
Generalmajor {m} (der Luftwaffe) [mil.] Air Commodore [Br.]
Generalmajor {m} (Luftwaffe) Air Commodore (RAF)
Generalmajor {m} (Luftwaffe) General - 1 Star (USAAF)
Generaloberst {m} (Luftwaffe) Air Chief Marshal (RAF)
Generaloberst {m} (Luftwaffe) General - 4 Star (USAAF)
Generalprobe {f} [i. w. S.] dress rehearsal
Generalprobe {f} [musik., Theater] full rehearsal
Generalprobe {f} [musik.] final rehearsal
Generalprobe {f} [tech.] (final) trial run
Generalprobe {f} [Theater] general rehearsal
Generalprobe {f} [Theater] dress rehearsal
Generalprobe {f} [Theater] final dress rehearsal
Generalprobe {f} [Theater] full dress rehearsal
Generalprokurator {m} [österr.] [jur.] (Staatsanwalt beim obersten Gerichtshof) procurator general
Generalprokuratorin {f} [österr.] [jur.] (Staatsanwältin beim obersten Gerichtshof) procurator general
Generalprokuratur {f} [österr.] [jur.] Procurator General's Office
Generalrang {m} generalship
Generalschatzmeister {m} treasurer general
Generalschlüssel {m} master key
Generalsekretär {m} [pol.] secretary general