Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 40372 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 15200 bis 15400:

Deutsch Englisch
geraunt murmured
geraute Oberfläche {f} buffed surface
gerben tan
gerben (bes. mit Lohe [Tierhaut, Fell]) to tan
gerben [fot.] to tan
Gerber {m} tanner
Gerber {pl} tanners
Gerber-Akazie {f} [bot.] cachou {s} (Acacia catechu)
Gerber-Akazie {f} [bot.] catechu {s} (Acacia catechu)
Gerber-Akazie {f} [bot.] cutchtree {s} (Acacia catechu)
Gerber-Akazie {f} [bot.] black catechu {s} (Acacia catechu)
Gerber-Daten {pl} [EDV] Gerber data
Gerber-Format {n} [EDV] Gerber format
Gerber-Träger {m} [bautech.] cantilevered and suspended beam
Gerber-Träger {m} [bautech.] continuous articulated beam
Gerber-Träger {m} [bautech.] suspended beam
Gerber-Träger {m} [bautech.] suspended span
Gerber-Träger {m} [bautech.] articulated beam
Gerbera {f} [bot.] gerbera
Gerberakazie {f} [bot.] cachou {s} (Acacia catechu)
Gerberakazie {f} [bot.] catechu {s} (Acacia catechu)
Gerberakazie {f} [bot.] cutchtree {s} (Acacia catechu)
Gerberakazie {f} [bot.] black catechu {s} (Acacia catechu)
Gerberbaum {m} [Lederherstellung] beam
Gerberbock {m} [Lederherstellung] horse
Gerberbock {m} [zool.] (ein Käfer) tanner (Prionus coriarius)
Gerberbock {m} [zool.] (ein Käfer) tanner beetle (Prionus coriarius)
Gerberdaten {pl} [EDV] Gerber data
Gerberei {f} tannery
Gerberei {f} (Handwerk) tanning
Gerbereien {pl} tanneries
Gerberformat {n} [EDV] Gerber format
Gerberhaus {n} [bes. hist.] tanner's house
Gerberlohe {f} (tan) bark
Gerbermühle {f} tanning mill
Gerberträger {m} [bautech.] suspended beam
Gerberträger {m} [bautech.] suspended span
Gerberträger {m} [bautech.] articulated beam
Gerberträger {m} [bautech.] cantilevered and suspended beam
Gerberwolle {f} fellmongered wool
gerbfertig ready for tanning
Gerbrunn ({n}) [geogr.] Gerbrunn (a municipality in Bavaria, Germany)
gerbsauer tannic
Gerbstoff {m} tanning agent
Gerbstoff {m} tanning material
Gerbsäure {f} [chem.] tannic acid
Gerbtrommel {f} tanning tumbler
Gerchtigkeit {f} bei der Verteilung equity
Gerda [astron.] (ein Asteroid) Gerda
gerechnet computed
gerechnet reckoned
gerecht just
gerecht equitable
gerecht fair
gerecht righteous
gerecht werden to fulfil
gerecht werden to fulfill
gerechte equitably
gerechte Abwägung der Interessen von weighting to the respective interests of
gerechter juster
gerechter Krieg {m} just war
gerechter Lohn {m} (Belohnung) just reward
gerechter Mann {m} just man
gerechteste justest
gerechtfertigt warrantable
gerechtfertigt righteous
gerechtfertigtere more justified
Gerechtigkeit einfordern to demand justice
Gerechtigkeit fordern to demand justice
Gerechtigkeit verlangen to demand justice
Gerechtigkeit {f} justice
Gerechtigkeit {f} equity
Gerechtigkeit {f} justness
Gerechtigkeiten {pl} equitableness
Gerechtigkeitsliebe {f} love of justice
Gerechtigkeitssinn {m} sense of justice
Gerede {n} talk
Gerede {n} chitchat [coll.]
Gerede {n} (Gerüchte) sough {s} [Scot.]
geredet spoken
gereffte Segel reefed sails
geregelt regulated
geregelt ruled
geregelte Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis) daily occupations
geregelte Heizungsumwälzpumpe {f} controlled heating system circulating pump
geregelter Arbeitstag (9 - 5 Uhr) nine-to-five job (9 to 5 job)
geregelter Druckaufbau regulated inflation
geregelter Stromkreis {m} [elektr.] controlled circuit
geregelter Vergaser {m} [mot.] controlled A/F ratio carburetor
geregelter Vergaser {m} [mot.] feedback carburetor , FBC
geregeltes Gehalt {n} regular salary
geregnet rained
geregnet showered
gereift ripened
gereift matured
gereift {adj.} (Alter) mellow
gereift {adj.} (Person) mellow {adj.} [fig.]
gereifter Käse {m} [gastr.] mature cheese
gereifter Wein {m} mature wine
Gereiftheit {f} maturity
gereiht ranked
gereimt rhymed
gereinigt cleaned
gereinigt purged
gereinigt scoured
gereist toured
gereist travelled
gereist voyaged
gereizt hackles up
gereizt excited
gereizt galled
gereizt petulant
gereizt petulantly
gereizt provoked
gereizt teased
gereizt testy
gereizt irritated
gereizt (wegen) (gekränkt, verärgert) sore (about) [coll., fig.]
gereizt sein (wegen) (gekränkt, verärgert sein) be sore (about) {v} [coll, fig.]
gereizte irritably
gereizte petulantly
gereizte Haut {f} [med.] irritated skin
gereizte Stimme {f} peevish voice
gereiztere more irritated
Gereiztheit {f} huffishness
Gereiztheit {f} huffiness
Gereiztheit {f} petulance
Gereiztheit {f} testiness
Gereiztheit {f} temper
Gereiztheit {f} (Reizbarkeit) irritability
Gereiztheit {f} (schlechte Laune) bile
Gerenuk {f} [zool.] (eine Gazelle) gerenuk (Litocranius walleri)
Geretsried ({n}) [geogr.] Geretsried (a town in Bavaria, Germany)
gerettet saved
gerettet rescued
gerettet salved
Gerfalke {m} gyr falcon (Falco rusticolus)
Geriater {m} [med.] geriatrician
Geriaterin {f} [med.] (female) geriatrician
Geriatrie {f} [med.] geriatric medicine
Geriatrie {f} [med.] geriatrics
geriatrisch [med.] geriatric
geriatrisch [med.] relating to geriatrics
geriatrisch {adv.} [med.] geriatrically
geriatrische Erkrankung {f} [med.] geriatric disease
geriatrische Medizin {f} [med.] geriatric medicine
Gericht {n} (Gerichtsgebäude) (law) court
Gericht {n} (Gerichtsgebäude) (law) courts
Gericht {n} (Gerichtsgebäude) courthouse [Am.]
Gericht {n} (Mahlzeit) meal
Gericht {n} (Teil eines Menüs) course
Gericht {n} (zubereitete Speise) dish
Gericht {n} [fig.] (verurteilende Gruppe, Institution) tribunal
Gericht {n} [jur.] (Arbeits-, Sozial-, Sportgericht) tribunal
Gericht {n} [jur.] (Organ der Rechtsprechung) court
Gericht {n} [jur.] (Rechtsprechung) jurisdiction
Gericht {n} [jur.] (Richter) court
Gericht {n} [jur.] (Sondergericht) tribunal [Br.]
Gerichte {pl} dishes
gerichtet directed
gerichtete vectored
gerichtete Bewegung {f} directional movement
gerichtete Bewegung {f} directional motion
gerichtete Kantenprogression der Länge arc progression of length
gerichtete Unterbrechung vector interupt independence
gerichteter Graph {m} (Graphentheorie) [-special_topic_math.-] digraph [-special_topic_math.-]
gerichteter Graph {m} (Graphentheorie) [-special_topic_math.-] directed graph [-special_topic_math.-]
gerichtlich judicial
gerichtlich judicially
gerichtlich juridic
gerichtlich (Medizin etc.) forensic
gerichtlich vorgehen {v} [jur.] to take legal steps
gerichtliche judicially
gerichtliche juridical
gerichtliche Anklage {f} lawsuit
gerichtliche Anordnung {f} (jur.) mandate
gerichtliche Anordnung {f} eines Haftprüfungstermins (jur.) (writ of) habeas corpus
gerichtliche Anordnung {f} [jur.] court order
gerichtliche Anordnung {f} [jur.] court's order
gerichtliche Chemie {f} forensic chemistry
gerichtliche Entscheidung {f} [jur.] judgment
gerichtliche Klage {f} action
gerichtliche Schritte einleiten [-special_topic_jur.-] to start legal proceedings [-special_topic_jur.-]
gerichtliche Testamenteröffnung probate
gerichtliche Trennung {f} (einer Ehe) [jur.] judicial separation
gerichtliche Untersuchung inquest
gerichtliche Urteilsfindung {f} adjudication
gerichtliche Verfolgung {f} [jur.] prosecution
gerichtliche Verfügung injunction
gerichtliche Verfügung {f} zur Vornahme einer Handlung [jur.] mandatory injunction
gerichtliche Verfügung {f} [jur.] court order
gerichtliche Verfügung {f} [jur.] court's order
gerichtliche Verfügung {f} [jur.] adjudication order
gerichtliche Verfügung {f} [jur.] order of the court
gerichtliche Überprüfung {f} [jur.] judicial review
gerichtlichen forensically
gerichtlichen juridically
gerichtlicher jurisdictional
gerichtlicher Befehl {m} [jur.] writ
gerichtlicher Beseitigungsbefehl oder Unterlassungsbefehl injunction