Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 41371 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 16600 bis 16800:

Deutsch Englisch
Gerät {n} [tech.] (Vorrichtung) contrivance
Gerät {n} [ugs.] (Ding) widget [coll.]
Geräte {pl} apparatuses
Geräte {pl} devices
Geräte {pl} hardware
Geräte {pl} tackles
Geräte {pl} units
Geräte {pl} utensils
Geräte {pl} equipment
Geräte {pl} fixing [esp. Am.]
Geräte-Industrie {f} appliance industry
Geräte-Instandsetzung {f} equipment repair
Geräte-Instandsetzung {f} device repair
Geräte-Täppeli {n} [schweiz.] (Gymnastikschläppchen) gymnastics slipper
Geräte-Täppeli {pl} [schweiz.] (Gymnastikschläppchen) gymnastics slippers
geräteabhängig [tech., elektr.] device-dependent
geräteabhängig [tech.] machine-dependent
Geräteanschluss {m} [elektr., EDV] (Vorgang) hookup
Geräteanschluß {m} [alte orthogr.] [elektr., EDV] (Vorgang) hookup
Gerätebezeichnung {f} device name
Gerätebranche {f} appliance industry
Gerätedatei {f} [EDV] device file
Gerätedatei {f} [EDV] device special file
Gerätedatei {f} [EDV] device node
Gerätedose {f} connector socket
Gerätedrift {f} instrument drift
Geräteeinschub {m} drawer-type panel
Gerätefehler {m} instrumental error
Gerätegenauigkeit {f} instrumental accuracy
gerätegesteuert device-controlled
Geräteindustrie {f} appliance industry
Geräteinstandsetzung {f} equipment repair
Geräteinstandsetzung {f} device repair
Gerätekonstante {f} instrument constant
Gerätekonstruktion {f} instrument design
Gerätekraftwagen {m}, GKW {m} [THW] equipment vehicle
Gerätename {m} device name
Geräteoffizier {m} [mil.] ordnance officer
geräteorientiert [tech., elektr.] device-oriented
Gerätequalität {f} [tech.] device quality
Geräteraum {m} instrument bay
Geräteraum {m} (Abteilung) instrument compartment
Geräteraum {m} (Abteilung) instrument bay
Geräteraum {m} (Abteilung) instrumentation section
Gerätereparatur {f} equipment repair
Gerätereparatur {f} device repair
Gerätesatz {m} set
Geräteschacht {m} [luftf.] equipment bay
Geräteschalttafel {f} instrument control panel
Geräteschiene {f} (z. B. an Ackerschlepper) implement mounting rail
Geräteschiene {f} (z. B. an Ackerschlepper) implement rail
Geräteschnittstelle {f} [EDV] device interface
Geräteschrift {f} device information
Geräteschuh {m} [schweiz.] (Gymnastikschuh) gymnastics shoe
Geräteschuh {m} [schweiz.] (Gymnastikschuh) gymnastics slipper
Geräteschuhe {pl} [schweiz.] (Gymnastikschuhe) gymnastics shoes
Geräteschuhe {pl} [schweiz.] (Gymnastikschuhe) gymnastics slippers
Geräteschuppen {m} (für Bau-, Gartengeräte etc.) tool shed
Geräteschuppen {m} (Gartenschuppen) garden shed
Geräteselbsttest {m} unit self-test
Gerätesicherheit {f} device safety
gerätespezifisch [tech., elektr.] device-specific
Gerätestecker {m} connector plug
Gerätetauchen {n} (Sporttauchen) scuba diving
Gerätetaucher {m} (Sporttaucher) scuba diver
Gerätetechnik {f} instrument engineering
Gerätetemperatur {f} device temperature
Gerätetreiber {m} [EDV] device driver
Geräteträger {m} (Transportvorrichtung) instrument carrier
Geräteturnen {n} [Sport] apparatus gymnastics
Geräteturnen {n} [Sport] apparatus work
Geräteturnen {n} [Sport] (Kunstturnen) artistic gymnastics
Gerätetäppeli {n} [schweiz.] (Gymnastikschläppchen) gymnastics slipper
Gerätetäppeli {pl} [schweiz.] (Gymnastikschläppchen) gymnastics slippers
geräteunabhängig [tech., elektr.] device-independent
geräteunabhängig [tech.] machine-independent
Gerätewagen Atemschutz {m}, GW-A {m} [Feuerwehr] rescue vehicle equipped with breathing apparatuses
Gerätewagen Gefahrgut {m}, GW-G {m} [Feuerwehr] hazardous substance combat vehicle
Gerätewagen Wasserrettung {m}, GW-W {m}, GW-WR {m} [Feuerwehr] water rescue vehicle
Gerätewagen Wasserrettung {m}, GW-W {m}, GW-WR {m} [Feuerwehr] diving tender
Gerätewagen {m} (der Feuerwehr) hook-and-ladder truck [Am.]
Gerätewagen {m} (Karren) equipment cart
Gerätewagen {m} (Rüstwagen) rescue vehicle
Gerätewagen {m}, GW {m} (der Feuerwehr etc.) equipment vehicle
Gerätewagen {m}, GW {m} (der Feuerwehr etc.) tool carrier
Gerätewagen {m}, GW {m} (der Feuerwehr) hook and ladder [Am.]
Gerätewart {m} attendant
geräteübergreifend [tech., elektr., EDV] cross-device
geräteübergreifend [tech., elektr., EDV] across multiple devices
geräteübergreifend [tech., elektr., EDV] across devices
Gerätezelle {f} [luftf., Raumfahrt] equipment bay
geräuchert cured
geräuchert fumed
geräuchert smoked
geräuchert smoke-dried
geräucherte cured
geräucherte Bratwurst {f} smoked cooking sausage
geräucherte Gänsebrust {f} smoked goose breast
geräucherter (englischer) Hering {m} [gastr.] kippered herring
geräucherter Aal {m} [gastr.] smoked eel
geräucherter Hering {m} [gastr.] bloated herring
geräucherter Hering {m} [gastr.] smoked herring
geräucherter Schinken {m} [gastr.] smoked ham
geräucherter Schinken {m} [gastr.] (Hinterschinken) gammon
geräucherter Schweinebauch {m} [gastr.] smoked belly of pork
geräumig capacious
geräumig capaciously
geräumig commodious
geräumig spacious
geräumig spaciously
geräumig roomy
geräumige commodiously
geräumige Flugzeugzelle {f} [luftf.] roomy fuselage
geräumige Zelle {f} [luftf.] (Flugzeugrumpf) roomy fuselage
geräumiger roomier
geräumiger Flugzeugrumpf {m} [luftf.] roomy fuselage
geräumiger Garten {m} spacious garden
geräumiger Rumpf {m} [luftf.] roomy fuselage
Geräumigkeit {f} commodiousness
Geräumigkeit {f} roominess
Geräumigkeit {f} spaciousness
geräumigste roomiest
geräumt evacuated
Geräusch eines auf dem Boden aufkommenden Basketballs thunk
Geräusch {n} noise
Geräusch {n} eines Relais [elektr.] relay hum
Geräuschabschirmkapsel {f} (im Motorraum) engine bulkhead insulation
geräuscharm low-noise
geräuscharme Schreibmaschine {f} noiseless typewriter
geräuschbehaftete Umgebung {f} noise environment
Geräuschbelästigung {f} noise nuisance
Geräuschbelästigung {f} noise pollution
Geräusche {pl} noises
Geräuscheffekt {m} sound effect
Geräuschemacher {m} (Filmbranche) foley artist (Am.)
geräuschempfindlich noisy
geräuschempfindlich sensitive to noise
geräuschempfindlich sein be intolerant of noise {v}
geräuschempfindlich {adj.} [tech.] sound-sensitive
Geräuschkapsel {f} (im Motorraum) engine encloser
Geräuschkulisse {f} background noise
Geräuschkulisse {f} (akustische Untermalung) sound effects
geräuschlos noiseless
geräuschlos noiselessly
geräuschlos soundless
geräuschlos silent
geräuschlosere more noiseless
Geräuschlosigkeit {f} noiselessness
Geräuschlosigkeit {f} quietness
Geräuschlosigkeit {f} soundlessness
Geräuschlosigkeit {f} silence
Geräuschmesser {m} noise meter
Geräuschminderung {f} noise reduction
Geräuschmine {f} [mil.-tech.] sonic mine
Geräuschpegel {m} level of sound
Geräuschpegel {m} noise level
Geräuschpegel {m} bei glatter Oberfläche noise on smooth road
Geräuschreflexion {f} [phys.] noise reflection
Geräuschspannung {f} [elektr.] noise voltage
Geräuschspektrum {n} [phys.] noise spectrum
Geräuschunterdrückungsschaltung {f} [elektr.] squelch circuit
geräuschvoll noisy
geräuschvoll munch
geräuschvoll atmen to breathe noisily
geräuschvoll atmen {v} (keuchen) to pant
geräuschvoll atmen {v} (keuchen) to gasp
geräuschvoll atmend {adj.} {p I} (keuchend) gasping
geräuschvollere more noisy
geräuschvollste most noisy
Geräuschüberempfindlichkeit {f} (Hyperakusis) hypersensitivity to perception with the ears
Geräuschüberempfindlichkeit {f} (Hyperakusis) auditory hypersensitivity
Geräuschüberempfindlichkeit {f} (Hyperakusis) hypersensitivity to auditory perception
Geräuschüberempfindlichkeit {f} (Hyperakusis) hypersensitivity to sound
Geräuschüberempfindlichkeit {f} [med., psych.] hyperacusis
Geröll führend pebble-bearing
Geröll {n} boulders
Geröll {n} detritus
Geröll {n} scree
Geröll {n} cobbles
Geröll-Lawine {f} scree avalanche
Geröll-Lawine {f} [geol.] debris avalanche
Geröllawine {f} [alte Orthogr.] [geol.] debris avalanche
Geröllblock {m} boulder
Geröllfang {m} rock trap
Geröllfang {m} shingle trap
geröllführend pebble-bearing
Geröllklee {m} [bot.] pale clover (Trifolium pallescens)
Gerölllawine {f} scree avalanche
gerölllawine {f} [geol.] debris avalanche
Geröllwüste {f} [geogr.] gravel desert
Geröllwüste {f} [geogr.] (in der Sahara) serir
geröstet parched
geröstet roasted
geröstet toasted
geröstet smelted
geröstet torrefied
geröstet (Erz, Mais, Kaffee etc.) roast
geröstete Erdnüsse {pl} [gastr.] roast peanuts
geröstete Erdnüsse {pl} [gastr.] roasted peanuts
geröstete Esskastanien {pl} [gastr.] roast chestnuts