Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 38458 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 19000 bis 19200:

Deutsch Englisch
Gestreckter Goldkugelfisch {m} [zool.] elongated golden puffer (Chonerhinos silus)
Gestreckter Poso-Kärpfling {m} [zool.] Popta's buntingi (Xenopoecilus poptae)
Gestreckter Posokärpfling {m} [zool.] Popta's buntingi (Xenopoecilus poptae)
gestreckter Sprung {m} [bes. Sport] straight jump
gestreckter Stahl {m} stretched steel
gestreckter Winkel straight angle
gestreichelt stroked
gestreift streakily
gestreift striated
gestreift corded
gestreifte striped
gestreifte Bluse {f} striped blouse
Gestreifte Eichen-Gallwespe {f} [zool.] striped pea gall wasp (Cynips longiventris / Dryophanta longiventris)
Gestreifte Eichengallwespe {f} [zool.] striped pea gall wasp (Cynips longiventris / Dryophanta longiventris)
Gestreifte Ingwerlilie {f} [bot.] variegate ginger (Alpinia vittata)
Gestreifte Ingwerlilie {f} [bot.] variegated ginger (Alpinia vittata)
Gestreifte Ingwerlilie {f} [bot.] striped narrow-leaf ginger (Alpinia vittata)
Gestreifte Ingwerlilie {f} [bot.] striped narrow-leafed ginger (Alpinia vittata)
Gestreifte Meerbarbe {f} [zool.] striped red mullet (Mullus surmuletus)
Gestreifte Mormonen-Tulpe {f} [bot.] sagebrush mariposa lily (Calochortus macrocarpus)
Gestreifte Mormonentulpe {f} [bot.] sagebrush mariposa lily (Calochortus macrocarpus)
gestreifte Socke {f} striped sock
gestreifte Socken {pl} striped socks
Gestreifte Südschrecke {f} [zool.] striated bush-cricket (Pachytrachis striolatus)
Gestreifte Südschrecke {f} [zool.] striated bush cricket (Pachytrachis striolatus)
gestreifte Söckchen {pl} striped ankle socks
Gestreifte Zartschrecke {f} [zool.] striped bush-cricket (Leptophyes albovittata)
Gestreifte Zartschrecke {f} [zool.] striped bush cricket (Leptophyes albovittata)
Gestreifter Glatthai {m} [zool.] striped dogfish (Mustelus fasciatus)
Gestreifter Glatthai {m} [zool.] striped smooth-hound (Mustelus fasciatus)
Gestreifter Grasbär {m} [zool.] (ein Nachtfalter) feathered footman (Spiris striata)
Gestreifter Kugelfisch {m} [zool.] narrow-lined puffer (Arothron manilensis)
Gestreifter Marlin {m} [zool.] striped marlin (Kajikia audax)
gestreifter Rock {m} striped skirt
Gestreifter Schlangen-Seestern {m} [zool.] tan sea star (Phataria unifascialis)
Gestreifter Schlangenseestern {m} [zool.] zool. tan sea star (Phataria unifascialis)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] seawolf (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] Atlantic catfish (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] Atlantic wolffish (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] devil fish (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] ocean catfish (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] sea cat (Anarhichas lupus)
Gestreifter Seewolf {m} [zool.] wolf eel (Anarhichas lupus)
Gestreifter Zwergarmmolch {m} [zool.] southern dwarf siren (Pseudobranchus axanthus)
gestreiftes Eichhörnchen {n} [zool.] (nicht näher bestimmt) chipmunk
gestreiftes Hemd {n} striped shirt
gestreiftes Shirt {n} striped shirt
gestreiftes Söckchen {n} striped ankle sock
gestreikt striked
gestresst stressed
gestresst {adj} overworked
gestreunt strayed
gestreut strewn
gestreut scattered
gestreute Speicherung einer Datei random organization
gestreute Speicherung {f} (einer Datei) [EDV] random organization
gestreutes Lesen scatter read
gestreutes Speichern scatter write
gestrichelt dotted
gestrichelt dashed
Gestrichelte Winde {f} [bot.] pygmy bindweed (Convolvulus lineatus)
gestrichen (angepinselt) brushed
gestrichen (Arbeitsplätze, Gelder etc.) cut
gestrichen (auf einer Speisekarte) - 'Pommes sind gestrichen' off (on a menu) - 'chips are off' (Br.)
gestrichen (Auftrag, Flug etc.) cancelled
gestrichen (ausgestrichen) deleted
gestrichen (ausgestrichen) crossed out
gestrichen (grundiert) primed
gestrichen (mit Farbe) painted
gestrichen (Papier) coated
gestrichen (Papier) surfaced
gestrichen ([aus einem Programm etc.] entfernt) cut (out)
gestrichen [musik.] (Geige etc.) bowed
gestrichene Größe {f} [-special_topic_math.-] primed quantity [-special_topic_math.-]
gestrichene Null {f} slashed zero
gestrichenes Papier {n} coated paper
gestrichenes Papier {n} surfaced paper
Gestrick {n} (gestrickter Stoff) knitted fabric
gestrickt knitted
gestrickte Kappe {f} knitted hat
gestrickte Mütze {f} toque [Can.]
gestrickte Mütze {f} knitted hat
gestrickter Kragen {m} knitted collar
gestrickter Schal {m} knitted scarf
gestriegelt curried
gestriemte waled
gestrig (altmodisch, rückständig) outdated
gestritten quarrelled
gestritten argued
gestritten contended
gestritten disputed
gestritten wared
gestritten wrangled
gestrolcht tramped
gestrotzt abounded in
gestrudelt whirled
Gestrüpp {n} copse
Gestrüpp {n} scrub
Gestrüpp {n} copsewood
Gestrüpp {n} (Dickicht) thicket
Gestrüpp {n} (Dickicht) brake
Gestrüpp {n} (Unterholz) underbrush
Gestrüpp {n} (Unterholz) brushwood
Gestrüpp {n} (Unterholz) undergrowth
Gestrüpp {n} (Unterholz) underwood
Gestrüpp {n} [fig.] (z. B. von Paragraphen) jungle [fig.]
Gestrüpp {n} [fig.] (z. B. von Vorschriften) maze [fig.]
gesträhnte Haare {pl} streaked hair
gesträhntes Haar {n} streaked hair
gesträubt bristled
gesträubt ruffled up
Gesträuch {n} shrubbery
Gesträuch {n} bushes
Gesträuch {n} (Dickicht) thicket
geströmt streamed
gestuft stepped
gestufter Fries {m} [archit.] stepped frieze
gestufter Rock {m} tiered skirt
gestufter Rundbogenfries {m} [archit.] stepped round arched frieze
gestunken stunk
gestupst prodded
gestutzt lopped
gestutzter Pferdeschwanz {m} bob
Gestutzter Schneckenklee {m} [bot.] barrel clover (Medicago truncatula)
gestückelt cut into pieces
Gestühl {n} chairs
Gestühl {n} seats
Gestühl {n} seating
Gestühl {n} (Chorgestühl) stalls
Gestühl {n} (Kirchenbänke) pews
gestülpt put over
gestürzt overturned
gestürzt (hingestürzt) dumped
gestürzt (umgekippt) dumped
gestürzt [fig.] (Regierung etc.) upset
gestürztes Mikroskop {n} inverted microscope
Gestüt {n} stud farm
Gestütstute {f} stud mare
gestützt pillowed
gestützt [bes. bautech.] propped
gestählt steeled
Geständnis auf Raten [lit.] The Last of Philip Banter [lit.] (John Franklin Bardin)
Geständnis einer Nacht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) The Moment of Truth
Geständnis {n} confession
Geständnis {n} der Liebe confession of love
Geständnisse - Confessions of a Dangerous Mind (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Confessions of a Dangerous Mind
Geständnisse einer Edelhure (eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 2007) Secret Diary of a Call Girl
Geständnisse eines Popstars (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1999) Ka$h
Gestänge {n} (eines Schirms) ribs
Gestänge {n} (Rahmen) frame
Gestänge {n} (Rahmen) framework
Gestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen) tramway
Gestänge {n} [tech.] (als Halterung, Stütze) support
Gestänge {n} [tech.] (Anordnung von Stangen) arrangement of rods
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) rods
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) pipe
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) string
Gestänge {n} [tech.] (Gelenk-, Hebel-Konfiguration [Lenk-, Steuergestänge etc.]) linkage
Gestänge {n} [tech.] (Gelenk-, Hebel-Konfiguration) bar linkage
Gestänge {n} [tech.] (Hebelgestänge) leverage
Gestänge {n} [tech.] (Hebelgestänge) arrangement of levers
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) rods
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) rodding
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) bars
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) connecting rods
Gestänge {n} [tech.] (rel. lang) poles
Gestänge {n} [tech.] (Rohrrahmen) (tubular) frame
Gestänge {n} [tech.] (Rohrrahmen) tube frame
Gestänge {n} [tech.] (Streben) struts
Gestänge {n} [tech.] (System aus Hebeln) system of levers
Gestänge {n} [tech.] (System aus Stangen) system of rods
Gestängeabdeckung {f} rod cover
Gestängeanheber {m} [Bohrtechnik] elevator
Gestängedruckluftbremse {f} [tech.] air-operated linkage brake
gestänkert vituperated
gestärkt strengthened
gestärkt starchy
gestärkt aus der Krise hervorgehen come out of the crisis strengthened {v}
gestärkt aus der Krise hervorgehen come out of the crisis stronger {v}
gestärkt {adj.} (bestärkt) confirmed
gestärkte Bluse {f} starched blouse
Gestöber {n} drifts
Gestöber {n} drift
Gestöber {n} flurry
gestöbert rummaged in
gestöckelte Milch {f} [bayr., österr.] set milk
Gestöhn {n} moaning
Gestöhn {n} moans
Gestöhn {n} (bes. bei Schmerz) groaning
Gestöhne {n} moans
Gestöhne {n} (auch i . S . v. Klagen) moaning
Gestöhne {n} (bes. bei Schmerz) groaning
gestöhnt groaned
gestöhnt moaned
gestöpselt plugged
gestört deranged
gestört troubled
gestört impaired
gestört (nicht funktionstüchtig) out of order
gestört [fig.] (Geist) unbalanced


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up of to support rid of of course to deinstall to flame die schreibtischlampe the same lcd IN ORDNUNG port of embarkation to ball gutschein med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] basketball axa to ship schwab bank esoterik to sigh sportschuh by the way letter of comfort to notch go to seed motorradreifen
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/g/19000.html
23.07.2017, 06:31 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.