Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38570 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
Gestutzter Schneckenklee {m} [bot.] barrel clover (Medicago truncatula)
gestückelt cut into pieces
Gestühl {n} chairs
Gestühl {n} seats
Gestühl {n} seating
Gestühl {n} (Chorgestühl) stalls
Gestühl {n} (Kirchenbänke) pews
gestülpt put over
gestürzt overturned
gestürzt (hingestürzt) dumped
gestürzt (umgekippt) dumped
gestürzt [fig.] (Regierung etc.) upset
gestürztes Mikroskop {n} inverted microscope
Gestüt {n} stud farm
Gestütstute {f} stud mare
gestützt pillowed
gestützt [bes. bautech.] propped
gestählt steeled
Geständnis auf Raten [lit.] The Last of Philip Banter [lit.] (John Franklin Bardin)
Geständnis einer Nacht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) The Moment of Truth
Geständnis {n} confession
Geständnis {n} der Liebe confession of love
Geständnisse - Confessions of a Dangerous Mind (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Confessions of a Dangerous Mind
Geständnisse einer Edelhure (eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 2007) Secret Diary of a Call Girl
Geständnisse eines Popstars (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1999) Ka$h
Gestänge {n} (eines Schirms) ribs
Gestänge {n} (Rahmen) frame
Gestänge {n} (Rahmen) framework
Gestänge {n} [Bergbau] (Gleis für Förderwagen) tramway
Gestänge {n} [tech.] (als Halterung, Stütze) support
Gestänge {n} [tech.] (Anordnung von Stangen) arrangement of rods
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) rods
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) pipe
Gestänge {n} [tech.] (Bohrgestänge) string
Gestänge {n} [tech.] (Gelenk-, Hebel-Konfiguration [Lenk-, Steuergestänge etc.]) linkage
Gestänge {n} [tech.] (Gelenk-, Hebel-Konfiguration) bar linkage
Gestänge {n} [tech.] (Hebelgestänge) leverage
Gestänge {n} [tech.] (Hebelgestänge) arrangement of levers
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) rods
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) rodding
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) bars
Gestänge {n} [tech.] (miteinander verbundene Stangen) connecting rods
Gestänge {n} [tech.] (rel. lang) poles
Gestänge {n} [tech.] (Rohrrahmen) (tubular) frame
Gestänge {n} [tech.] (Rohrrahmen) tube frame
Gestänge {n} [tech.] (Streben) struts
Gestänge {n} [tech.] (System aus Hebeln) system of levers
Gestänge {n} [tech.] (System aus Stangen) system of rods
Gestängeabdeckung {f} rod cover
Gestängeanheber {m} [Bohrtechnik] elevator
Gestängedruckluftbremse {f} [tech.] air-operated linkage brake
gestänkert vituperated
gestärkt strengthened
gestärkt starchy
gestärkt aus der Krise hervorgehen come out of the crisis strengthened {v}
gestärkt aus der Krise hervorgehen come out of the crisis stronger {v}
gestärkt {adj.} (bestärkt) confirmed
gestärkte Bluse {f} starched blouse
Gestöber {n} drifts
Gestöber {n} drift
Gestöber {n} flurry
gestöbert rummaged in
gestöckelte Milch {f} [bayr., österr.] set milk
Gestöhn {n} moaning
Gestöhn {n} moans
Gestöhn {n} (bes. bei Schmerz) groaning
Gestöhne {n} moans
Gestöhne {n} (auch i . S . v. Klagen) moaning
Gestöhne {n} (bes. bei Schmerz) groaning
gestöhnt groaned
gestöhnt moaned
gestöpselt plugged
gestört deranged
gestört troubled
gestört impaired
gestört (nicht funktionstüchtig) out of order
gestört [fig.] (Geist) unbalanced
gestörte perturbed
gestörte Familie {f} [soz.] dysfunctional family
gestörte Knochenentwicklung {f} [med.] dysosteogenesis
gestörte Knochenentwicklung {f} [med.] dysostosis
gestörte Menstruation {f} [med.] dysmenorrhoea
gestörte Menstruation {f} [med.] dysmenorrhea [esp. Am.]
gestörte Regelblutung {f} [med.] dysmenorrhoea
gestörte Regelblutung {f} [med.] dysmenorrhea [esp. Am.]
gestörte Wahrnehmung {f} [physiol., med., psych.] distorted perception
gestörter Kommunikationsfluss {m} communications breakdown
gestörter Kommunikationsfluß {m} [alte Orthogr.] communications breakdown
gestörter Stromkreis {m} [elektr.] faulty circuit
gestörtes Gleichgewicht {n} [fig.] unbalanced state
gestörtes Gleichgewicht {n} [fig.] imbalance
Gesuch {n} request
Gesuch {n} plea
Gesuch {n} suit
Gesuch {n} prayer
Gesuch {n} (auf, für, um) (Bewerbung, Antrag) application (for)
Gesuche {pl} petitions
Gesuchsflut {f} flood of requests
gesucht sought
gesucht seeked
gesucht sein be in demand {v}
Gesucht: Die Frau des Banditen S. (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Wanted: The Sundance Woman [original title]
Gesucht: Die Frau des Banditen S. (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Mrs. Sundance Rides Again
gesuchte searched
gesudelt botched
gesulzte Creme {f} [gastr.] bavarois [Br.]
gesulzte Creme {f} [gastr.] bavaroise [Br.]
gesulzte Creme {f} [gastr.] Bavarian cream [esp. Am.]
Gesumm {n} (von Bienen etc.) drone
Gesumm {n} (von Bienen etc.) droning
Gesumme {n} (von Bienen etc.) to drone
Gesumme {n} (von Bienen etc.) droning
gesund (bez. Wohlbefinden) well
gesund (fit) fit
gesund (gesundheitsfördernd [Nahrung etc.]) good (for one's health)
gesund (gesundheitsfördernd [Nahrung, Sport etc.]) healthy
gesund (gesundheitsfördernd) healthful
gesund (Klima etc.) salubrious
gesund (kräftig, fit) hale
gesund (körperlich, seelisch, geistig in Form) sound
gesund (Luft, Nahrung etc.) wholesome
gesund bleiben keep well and fit
gesund und munter hale and hearty
gesund und munter safe and sound
gesund und munter sein be alive and well {v}
gesund wie ein Fisch im Wasser as sound as a bell
gesund [auch fig.] salutary
gesund [biol.] (Zellen, Gewebe, Stoffwechsel etc.) healthy
gesund [fig., ökon.] (Unternehmen etc.) sound
gesund [fig.] (vernünftig [Ansichten etc.]) sound
gesund [fig.] (vernünftig [Ansichten etc.]) healthy
gesund [fig.] (vernünftig) sane
gesund [fig.] (Wettbewerb etc.) healthy
gesund [med., psych., soz.] (nicht krank) healthy
gesund [med.] (intakt [Organ, Zähne etc.]) sound
gesund [tech., ugs.] (Motor etc.) healthy
gesund [vet., bot.] healthy
gesund {adv.} salubriously
gesund {adv.} salutarily
gesund {adv.} wholesomely
gesundbeten to cure sb. by faith healing
Gesundbeten {n} faith healing
Gesundbeter {m} faith healer
Gesundbeterei {f} faith healing
Gesundbeterin {f} faith healer
gesunde healthfully
gesunde salubriously
gesunde wholesomely
gesunde Farbe {f} (Gesichtsfarbe) sanguine complexion
gesunde Gesichtsfarbe {f} sanguine complexion
gesunde Kinder {pl} healthy children
gesunde Lebensweise {f} regimen
gesunde Währung {f} sound currency
gesunder daffier
gesunder Ast sound knot
gesunder Menschenverstand common sense
gesunder Menschenverstand sanity and reason
gesunder Menschenverstand {m} savvy {s} [coll.]
gesunder Menschenverstand {m} gumption [coll.]
gesunder Schlaf {m} beauty sleep
gesunder Teint {m} sanguine complexion
gesundes healthily
gesundes Baby {n} bouncing baby
gesundes Haar {n} healthy hair
gesundes Kind {n} healthy child
gesundes Misstrauen {n} healthy suspicion
gesundes Mißtrauen {n} [alte Orthogr.] healthy suspicion
gesundeste daffiest
gesundet convalesces
Gesundheit ausstrahlen to radiate health
Gesundheit ist ein wertvoller Schatz health is a precious possession
Gesundheit {f} healthiness
Gesundheit {f} salubriousness
Gesundheit {f} soundness
Gesundheit {f} wholesomeness
Gesundheit {f} (des Geistes) [psych.] sanity
Gesundheit {f} (Wohl) health
Gesundheit {f} in der Schwangerschaft [med., psych.] antenatal health
Gesundheit {f} [fig.] (eines Unternehmens etc.) health
Gesundheit {f} [med., psych., soz.] health
Gesundheit! (nach dem Niesen) Bless you! (after sneezing)
Gesundheit! (nach dem Niesen) God bless you!
gesundheitlich sanitary
gesundheitlich angegriffen morbid
gesundheitlich {adv.} healthwise
gesundheitlicher Zustand {m} state of health
Gesundheits- und Krankenpfleger {m} nurse
Gesundheits- und Krankenpfleger {m} male nurse
Gesundheits- und Krankenpfleger {pl} male nurses
Gesundheits- und Krankenpfleger {pl} nurses
Gesundheits- und Krankenpfleger {pl} occupational health nurse
Gesundheits- und Krankenpfleger {pl} occupational health nurses
Gesundheits- und Krankenpflegerin {f} nurse
Gesundheits- und Krankenpflegerin {f} occupational health nurse
Gesundheits- und Krankenpflegerinnen {pl} nurses
Gesundheits- und Krankenpflegerinnen {pl} occupational health nurses
Gesundheits- und Pflegemanagement {n}, GPM {n} [med.] health and nursing management
Gesundheits- und Sozialministerium {n} (der USA) Department of Health and Human Services , HHS
Gesundheits... sanitary
Gesundheitsamt {n} public health department