Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 38299 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 20000 bis 20200:

Deutsch Englisch
Gewalt {f} (Macht) might
Gewalt {f} (Macht) mightiness
Gewalt {f} (über) (Herrschaft) governance (of)
Gewalt {f} durch Beziehungspartner intimate partner violence
Gewalt {f} durch Beziehungspartner violence by intimate partners
Gewalt {f} [auch fig.] vehemence
Gewalt {f} [fig.] impact
Gewalt-Porno {m} violent porn
Gewalt-Sex {m} [ugs.] violent sex
Gewalt... violent ...
Gewaltakt {m} act of violence
Gewaltakt {m} [fig.] tour de force
Gewaltakte {pl} acts of violence
Gewaltanwendung {f} (gewalttätige Handlung) act of violence
Gewaltanwendung {f} (Gewalttätigkeit) use of violence
Gewaltanwendung {f} (Gewalttätigkeit) violence
Gewaltanwendung {f} und Körperverletzung assault and battery
Gewaltanwendung {f} [i. w. S.] application of force
Gewaltanwendung {f} [i. w. S.] use of force
Gewaltanwendungen {pl} (gewalttätige Handlungen) acts of violence
Gewaltausbruch {m} eruption of violence
Gewaltausbruch {m} outburst of violence
Gewaltdelikt {n} [jur.] violent offence
Gewaltdelikt {n} [jur.] violent offense [Am.]
Gewaltdelikt {n} [jur.] violent crime
Gewalten {pl} mights
Gewaltenteilung {f} separation of powers
Gewaltentrennung {f} separation of powers
gewaltfrei {adj.} (friedlich [Politik etc.]) peaceful
gewaltfreier Widerstand non-violent resistance
Gewaltherrschaft {f} tyranny
Gewaltherrschaft {f} despotic rule
Gewaltherrschaften {pl} tyrannies
Gewaltherrschaftigkeit {f} tyrannicalness
Gewaltherrscher {m} despot
Gewaltherrscherin {f} (female) despot
gewaltig grand
gewaltig mountainously
gewaltig vast
gewaltig tremendous
gewaltig powerful
gewaltig enormous
gewaltig towering
gewaltig tremendously
gewaltig (laut [Stimme]) stentorian
gewaltig unterbewertet vastly underrated
gewaltig unterschätzt vastly underrated
gewaltig überbewertet vastly overrated
gewaltig überschätzt vastly overrated
gewaltig {adv.} grandly
gewaltig {adv.} (in hohem Maße) vastly
gewaltig {adv.} [ugs.] (sehr) mightily [coll.]
gewaltige toweringly
gewaltige Affäre {f} (Skandal) huge scandal
gewaltige Auswirkung {f} powerful effect
gewaltige Auswirkungen {pl} powerful effects
gewaltige Explosion {f} tremendous explosion
gewaltige Forschungsarbeit {f} massive research
gewaltige Forschungsarbeiten {pl} massive research
gewaltige Sauerei {f} [ugs., fig.] (Skandal) huge scandal
gewaltige Schmerzen {pl} huge pain
gewaltige Schmerzen {pl} violent pain
gewaltige Schweinerei {f} [ugs., fig.] (Skandal) huge scandal
gewaltige Schäden anrichten to cause a tremendous amount of damage
gewaltige Schäden verursachen to cause a tremendous amount of damage
gewaltige Stimme {f} huge voice
gewaltige Wirkung {f} powerful effect
gewaltigen Schaden anrichten to cause a tremendous amount of damage
gewaltigen Schaden verursachen to cause a tremendous amount of damage
gewaltiger Eklat {m} huge scandal
gewaltiger Fortschritt {m} tremendous advance
gewaltiger Grossbrand {m} [schweiz. Orthogr.] enormous blaze
gewaltiger Großbrand {m} enormous blaze
gewaltiger Hunger {m} ravenous appetite
gewaltiger Hunger {m} ravenous hunger
gewaltiger Orgasmus {m} tremendous orgasm
gewaltiger Orgasmus {m} huge orgasm
gewaltiger Schmerz {m} huge pain
gewaltiger Schmerz {m} violent pain
gewaltiger Sieg {m} landslide [fig.]
gewaltiger Skandal {m} huge scandal
gewaltiger Unterschied {m} vast difference
gewaltiges Fernrohr {n} [opt.] huge telescope
gewaltiges Teleskop {n} [opt.] huge telescope
gewaltiges/riesiges Spektakel {n} massive spectacle
Gewaltigkeit {f} voluminousness
gewaltigste most waved
Gewaltkriminalität {f} violent crime
gewaltlos non violent
gewaltlos nonviolent
gewaltlos mightless
gewaltlos [adv.] mightlessly
gewaltlose nonviolently
Gewaltlosigkeit {f} nonviolence
Gewaltmarsch {m} [bes. mil.; veraltend] forced march
Gewaltmonopol {n} des Staates [pol., jur.] state monopoly on legitimate violence
Gewaltmonopol {n} [jur., pol.] monopoly on violence
Gewaltmärsche {pl} [bes. mil.; veraltend] forced marches
Gewaltorgie {f} orgy of violence
Gewaltporno {m} violent porn
Gewaltpornografie {f} violent pornography
Gewaltpornographie {f} violent pornography
gewaltsam violent
gewaltsam forcible
gewaltsam oppressive
gewaltsam usurpingly
gewaltsam (drastisch) drastic
gewaltsam entführen (bez. Menschenraub) to kidnap
gewaltsam nehmen (erobern, überwinden) take by force {v}
gewaltsam überwinden take by force {v}
gewaltsam [adv.] by violence
gewaltsam [adv.] forcibly
gewaltsam [adv.] violently
gewaltsam [adv.] (mit Gewalt) by force
gewaltsam öffnen (durch Schneiden, Bohren etc. [z. B. Batterien]) to mutilate
gewaltsam öffnen {v} to force open
gewaltsam {adv.} (drastisch) drastically
gewaltsame Befreiung {f} (aus / von) rescue (from)
gewaltsame Entführung {f} kidnapping
gewaltsame Erkundung {f} (mil.) reconnaissance in force
gewaltsamere more violent
gewaltsamste most violent
Gewaltschuss {m} [Fußball] rocket
Gewaltsex {m} [ugs.] violent sex
Gewaltszene {f} affray
Gewaltszene {f} [Film, Theater etc.] scene of violence
Gewalttat {f} outrage
Gewalttat {f} act of violence
Gewalttaten {pl} acts of violence
gewalttätig rowdyish
gewalttätig violent
gewalttätig butch [Br.] [coll.]
gewalttätig ruffian
gewalttätig werden to turn violent
gewalttätige Handlung {f} act of violence
gewalttätige Handlungen {pl} acts of violence
gewalttätiger rowdier
gewalttätiger Sex {m} [ugs.] violent sex
Gewalttätigkeit {f} violence
Gewalttätigkeit {f} rough stuff
Gewalttätigkeit {f} outrage
Gewalttätigkeit {f} forcibleness
Gewalttätigkeit {f} brutality
Gewalttätigkeit {f} (Rowdytum) rowdyism
Gewalttätigkeit {f} (Rowdytum) rowdiness
Gewalttätigkeit {f} (Tat) act of violence
Gewalttätigkeit {f} (Tat) act of brutality
Gewalttätigkeiten {pl} outrages
Gewalttätigkeiten {pl} violences
Gewalttätigkeiten {pl} acts of violence
gewalttätigste rowdiest
Gewaltverbrechen {n} violent crime
Gewaltverbrecher {m} violent criminal
gewaltverherrlichend glorifying violence
Gewaltverherrlichung {f} glorification of violence
Gewaltverherrlichung {f} in den Medien overexposure of violence in the media
gewalzt grinded
gewalzt (Blech) drawn
Gewand {n} garb
Gewand {n} (Amts-, Ordenstracht) habit
Gewand {n} (betont: wallend) robe
Gewand {n} (betont: wallend) gown
Gewand {n} (fig.) guise
Gewand {n} (loser Mantel, Umhang) cloak
Gewand {n} (Ordenstracht [Mönchskutte etc.]) habit
Gewand {n} (Priestergewand) robe
Gewand {n} (Talar) robe
Gewand {n} (Talar) gown
Gewand {n} (Toga) toga
Gewand {n} [kirchl.] (Soutane, Talar) cassock
Gewand {n} [relig.] (Messgewand) chasuble
Gewand {n} [relig.] (Messgewand) vestment
Gewand {n} [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) vesture [obs.]
Gewand {n} [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) raiment [poet.]
Gewand {n} [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) garment [elevated]
Gewand {n} [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) clothing
Gewand {n} [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) apparel [esp. Am.]
gewandert walked
gewandert flitted
gewandert migrated
gewandert wandered
Gewandnadel {f} cloakpin
gewandt deft
gewandt deftly
gewandt dexterous
gewandt versa
gewandt voluble
gewandt volubly
gewandt skillful [Am.]
gewandt skilful [Br.]
gewandt happy
gewandt handsome [Am.]
gewandt glib
gewandt (Auftreten, Ausdrucksweise) smooth
gewandt (fingerfertig) adroit
gewandt (fingerfertig) dextrous
gewandt (fingerfertig) dexterous
gewandt [adv.] handily
gewandt [adv.] (fingerfertig) adroitly
gewandt [fig.] (fingerfertig) dexterously


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed unfallwagen the same die lte to notch IN ORDNUNG gardasee of opera to flame to ball to deinstall to sigh letter of comfort of course tragetasche port of embarkation to ship stiftung warentest kreuzfahrt barkredit brautkleid to blow up med to support gebrauchtwagen
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/g/20000.html
26.06.2017, 05:21 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.