Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 39589 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 20400 bis 20600:

Deutsch Englisch
Getriebekasten {m} [tech.] gearbox casing
Getriebekette {f} [tech.] driving chain
Getriebekette {f} [tech.] gear chain
Getriebelehre {f} gearings
Getriebelehre {f} mechanisms and gear trains
Getriebelehre {f} [tech.] engineering kinematics
Getriebelehre {f} [tech.] kinematic theory
getriebelos [-special_topic_tech.-] gearless [-special_topic_tech.-]
getriebeloser Aufzug {m} [-special_topic_tech.-] gearless elevator (Am.) [-special_topic_tech.-]
getriebeloser Aufzug {m} [-special_topic_tech.-] gearless lift (Br.) [-special_topic_tech.-]
Getriebemotor {m} gear motor
Getriebemotor {m} drive motor
Getriebemotor {m} geared motor
Getriebemotor {m} back-geared motor
getrieben drifted
getrieben driven
getrieben impelled
getriebene Arbeit {f} (handwerkliche Blecharbeit) chased work
getriebene Arbeit {f} (handwerkliche Blecharbeit) enchased work
getriebene Arbeit {f} (handwerkliche Blecharbeit) repoussé
Getriebepumpe {f} geared pump
Getrieberad {n} pinion
Getriebeschaden {m} damage to the gear box (or transmission)
Getriebeschalthebel {m} range selector control lever
Getriebeschalthebel {m} gear lever
Getriebeschluss {m} [tech.] mechanism closure
Getriebeschluß {m} [alte Orthogr.] [tech.] mechanism closure
Getriebeturbine {f} geared turbine
Getriebeübersetzung {f} [tech.] (Übersetzungsverhältnis) gear ratio
Getriebeübersetzung {f} [tech.] (Übersetzungsverhältnis) gearing
Getriebezimmerung {f} [Bergbau] forepoling
Getriebeöl {n} gearbox oil
Getriebeöl {n} gear oil
getrillert trilled
getrillert quavered
getrillert warbled
getrippelt tripped
getrocknet dehumidified
getrocknet dried
getrocknet hard cured
getrocknet toweled
getrocknete Feige {f} [gastr.] dried fig
getrocknete Feigen {pl} [gastr.] dried figs
getrocknete Molke {f} dried whey
getrocknete Molke {f} (Molkenpulver) dried whey
getrockneter Ingwer {m} dried ginger
getrockneter Kuhfladen {m} cowchip
getrockneter Kuhfladen {m} cow chip
getrockneter Kuhfladen {m} cow-chip
getroffen (ausgeführt, ergriffen [Maßnahmen, Schritte]) adopted
getrollt toddled off
getrommelt drummed
getropft seeped
getrost confidently
getrottet trotted
getrottet jogged
getrotzt defied
getrudelt spun
getrumpft trumped
getrunken drunk
getrunken drank
getrübt misted
getrübt tarnished
getrübte Glasur {f} opacified glaze
Geträller {n} (ugs.) trilling
geträllert hummed
geträllert trolled
Getränk {n} beverage
Getränk {n} drink
Getränk {n} potation
Getränke {pl} beverages
Getränke {pl} drinks
Getränke {pl} potables
Getränke-Industrie {f} drinks industry
Getränke-Industrie {f} beverage industry
Getränkeabteilung {f} drinks department
Getränkeaufbau {m} beverage body
Getränkeaufbauten {pl} beverage bodies
Getränkeautomat {m} drinks dispenser
Getränkeautomat {m} drinks machine
Getränkebestellung {f} drinks order
Getränkebranche {f} drinks industry
Getränkebranche {f} beverage industry
Getränkeflasche {f} beverage bottle
Getränkeindustrie {f} beverage industry
Getränkeindustrie {f} drinks industry
Getränkekarte {f} [gastr.] list of beverages
Getränkekarte {f} [gastr.] drinks menu
Getränkekarte {f} [gastr.] (Weinkarte) wine list
Getränkekarton {m} beverage carton
Getränkekellnerin {f} cocktail waitress {s} [esp. Am.]
Getränkelagerung {f} beverage storage
Getränkemann {m} [ugs.] (Getränkelieferant) beverage man
Getränkemarkt {m} drinks cash-and-carry
Getränkemarkt {m} off license
Getränkepack {m} (Karton) beverage carton
Getränkepackung {f} (Karton) beverage carton
Getränkeschrank {m} liqueur cabinet
Getränkesirup {m} syrup
Getränkesteuer {f} [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) alcohol tax
Getränkesteuer {f} [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) tax on alcohol
Getränkesteuer {f} [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) tax on alcoholic beverages
Getränkesteuer {f} [fin.] beverage tax
Getränkesteuer {f} [fin.] tax on beverages
Getränkewirtschaft {f} drinks industry
Getränkewirtschaft {f} beverage industry
getränkt imbued
getränkt tinctured
getränkt soaked
getränkt (durchtränkt) drenched
geträumt dreamt
getrödelt loitered
getrödelt dallied
getröpfelt dripped
getröpfelt trickled
getröstet consoled
getröstet solaced
Getterpumpe {f} getter pump
Getting Straight (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Getting Straight
Getto {n} ghetto
Getto-Blaster {m} [sl.] ghetto blaster [sl.]
Getto-Blaster {m} [sl.] ghettoblaster [sl.]
Getto-Blaster {m} [sl.] blaster [sl.]
Getto-Blaster {m} [sl.] boombox [coll.]
Getto-Mädchen {n} ghetto girl
Gettobewohner {m} ghetto dweller
Gettobewohner {pl} ghetto dwellers
Gettobewohnerin {f} (female) ghetto dweller
Gettoblaster {m} [sl.] ghetto blaster [sl.]
Gettoblaster {m} [sl.] blaster [sl.]
Gettoblaster {m} [sl.] ghettoblaster [sl.]
Gettoblaster {m} [sl.] boombox [coll.]
Gettoblaster {m} [sl.] boogie box [Am.] [sl.]
Gettomädchen {n} ghetto girl
Gettysburg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Gettysburg
Gettysburg ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Gettysburg
Getue {n} fuss
Getue {n} ado
Getue {n} (big) fuss
Getue {n} (Aufhebens) ballyhoo [coll.]
getunkt dipped
Getupfter Seehase {m} [zool.] dotted seahare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Getupfter Seehase {m} [zool.] dotted sea hare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Getupfter Seehase {m} [zool.] spotted sea hare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
Getupfter Seehase {m} [zool.] spotted seahare (Aplysia punctata / Aplysia albopunctata / Aplysia hybrida / Aplysia longicornis / Aplysia marginata / Aplysia mustelina / Aplysia rosea / Aplysia stellata / Aplysia virescens)
geturnt [Sport] done gymnastics
Getuschel {n} whisper
getüftelt worked meticulously
Getümmel {n} turmoil
Getümmel {n} rough-and-tumble
Getümmel {n} hurly-burly [coll.]
getüncht whitewashed
getüpfelt freckled
getüpfelt dotty
Getüpfelte Mormonen-Tulpe {f} [bot.] superb mariposa lily (Calochortus superbus)
Getüpfelte Mormonentulpe {f} [bot.] superb mariposa lily (Calochortus superbus)
Getüpfelter Katzenhai {m} [zool.] freckled catshark (Scyliorhinus haeckelii)
Getüpfelter Katzenhai {m} [zool.] freckled cat shark (Scyliorhinus haeckelii)
getäfelt paneled
getäfelte Wand {f} panelled wall
getätigt effected
getätigter Umsatz business done
getäuscht deceived
getäuscht deludet
getäuscht hoodwinked
getäuscht mystified
Getäuscht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Deceived
getäuschte beguiled
Getön {n} [ugs.] jazz [coll.]
getönt tinted
getöpfert potted {adj.} [coll.]
Getöse {n} din
Getöse {n} bluster
Getöse {n} roar
Getöse {n} (deafening) noise
Getöse {n} noisiness
Getöse {n} (großer Lärm) big noise
getötet killed
getötet slain
getötete Kinder {pl} killed children
getötetes Kind {n} killed child
geurteilt judged
Gevatter Bär ({m}) (Comicfigur von Walt Disney) Br'er Bear
Gevatter Fuchs ({m}) (Comicfigur von Walt Disney) Br'er Fox
Gevatter Tod {m} [veraltet, poet.] (als Sensenmann dargestellt) the Grim Reaper
Gevatter Tod {m} [veraltet, poet.] (als Sensenmann dargestellt) the Reaper
Gevatter {m} [veraltet, noch landsch.] (Taufpate) godfather
Gevatter {m} [veraltet] (Taufpate) godfather
Gevatter {m} [veraltet] (Taufpate) godparent
Gevelsberg ({n}) [geogr.] Gevelsberg (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Geviert {n} [Bergbau] square set
geviertelte Kartoffeln {pl} quartered potatoes
Geviertschein {m} [astron.] quartile
Gevotrolin {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum) gevotroline
gevögelt werden {v} [sl.] get banged {v} [sl.]
gevögelt werden {v} [sl.] be banged {v} [sl.]
gevögelt werden {v} [sl.] get screwed {v} [vulg.]
gevögelt werden {v} [sl.] be screwed {v} [vulg.]
gevögelt werden {v} [sl.] get shagged {v} [esp. Br.] [vulg.]
gevögelt werden {v} [sl.] be shagged {v} [esp. Br.] [sl.]