odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 41969 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 20600 bis 20800:

Deutsch Englisch
gestanztes Loch {n}Neutrum (das) punch hole
gestapelt stacked
gestapeltes Brennholz {n}Neutrum (das) stacked firewood
gestapeltes Feuerholz {n}Neutrum (das) stacked firewood
gestapeltes Scheitholz {n}Neutrum (das) stacked firewood
Gestapo {f}Femininum (die) [hist.] (Geheime Staatspolizei) Gestapo (Secret State Police)
Gestapomethoden {pl}Plural (die) Gestapo methods
gestarrt gazed
gestarrt scowled
gestarrt stared
gestartet booted
gestartet started
Gestationsdiabetes mellitus {m}Maskulinum (der), GDM {m}Maskulinum (der) [med.] gestational diabetes mellitus {s}, GDM
Gestationsdiabetes {m}Maskulinum (der) [med.] gestational diabetes
Gestationshypertonie {f}Femininum (die) [med.] gestational hypertension
gestatten (dulden) to tolerate
gestatten (dulden, zulassen) be patient of {v} [obs.]
gestatten (erlauben, dulden) to admit of
gestatten (erlauben, dulden) to permit
gestatten (erlauben; auch sich selbst, seiner Hand etc.) to allow
gestatten (gewähren) to grant
gestatten Sie mir zu ... will you permit me to ...
Gestatten Sie, ist dieser Platz frei? Excuse me. Is this seat taken?
gestatten Sie? do you mind?
gestatten Sie? may I?
Gestatten, das sind meine Kohlen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) A Run on Gold [Br.]
Gestatten, das sind meine Kohlen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Midas Run
Gestatten, das sind meine Kohlen! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) A Run on Gold [Br.]
Gestatten, das sind meine Kohlen! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Midas Run
gestattend granting
gestattend licensing
gestattet grants
gestattet unforbidden
Gestattungsvertrag {m}Maskulinum (der) licence agreement
Gestattungsvertrag {m}Maskulinum (der) licensing agreement
Gestattungsverträge {pl}Plural (die) licence agreements
Gestattungsverträge {pl}Plural (die) licencing agreements
Gestattungsverträge {pl}Plural (die) license agreements
Gestattungsverträge {pl}Plural (die) licensing agreements
Gestaubter {m}Maskulinum (der) [landsch.] (neuer Wein) (fermenting) new wine
Gestaubter {m}Maskulinum (der) [landsch.] (neuer Wein) fresh-made wine
Gestaubter {m}Maskulinum (der) [landsch.] (neuer Wein) freshly made wine
gestaucht clinched
gestaucht (Blech, Nagel etc.) clenched
gestaucht (Metall) upset
gestauchte Karkasse {f}Femininum (die) [tech.] buckled casing
gestauchter Sägezahn {m}Maskulinum (der) swage-set tooth
gestaunt were astonished
gestaut congested
gestaut dammed up
Geste {f}Femininum (die) gesticulation
Geste {f}Femininum (die) gesture
Geste {f}Femininum (die) (Wink) motion
Gesteck {n}Neutrum (das) (Blumengesteck) floral arrangement
gesteckter Kontakt wrapped connection
gestehen (eingestehen) to admit
gestehen (sich bekennen) to avow
gestehen (sich bekennen) to profess
gestehen [jur.] (sich schuldig bekennen) to confess
gestehend confessing
gesteht confesses
Gestehungskosten {pl}Plural (die) initial cost
Gestehungskosten {pl}Plural (die) prime costs
gesteift stiffened
gesteigert enhanced
Gestein {n}Neutrum (das) rock
Gestein {n}Neutrum (das) rocks
Gestein {n}Neutrum (das) stone
Gestein {n}Neutrum (das) (Felsgestein) rock
gesteinigt lapidated [obs.]
gesteinigt stoned
Gesteinsbestimmungsbuch {n}Neutrum (das) rock identification book
Gesteinsbohrer {m}Maskulinum (der) rock drill
Gesteinsbohrmaschine {f}Femininum (die) rock drill
Gesteinsbohrmaschine {f}Femininum (die) rock-drilling machine
Gesteinsbrecher {m}Maskulinum (der) [tech.] rock crusher
Gesteinsbrocken {m}Maskulinum (der) lump of rock
Gesteinsbrocken {m}Maskulinum (der) piece of rock
Gesteinsbrocken {m}Maskulinum (der) (Felsbrocken) boulder
Gesteinsbrocken {m}Maskulinum (der) (Felsbrocken) rock
Gesteinsformation {f}Femininum (die) [geol.] rock formation
Gesteinsgang {m}Maskulinum (der) [geol.] dyke {s} [Br.]
Gesteinskunde {f}Femininum (die) petrology
Gesteinskörper {m}Maskulinum (der) [geol.] rock body
Gesteinsmikroskopie {f}Femininum (die) petrographic microscopy
Gesteinsplanet {m}Maskulinum (der) [astron.] rocky planet
Gesteinsschicht {f}Femininum (die) [geol.] rock stratum
Gesteinsschichten {pl}Plural (die) [geol.] rock strata
Gesteinsstaub {m}Maskulinum (der) mineral dust
Gesteinstemperatur {f}Femininum (die) [geol.] rock temperature
Gesteinsverwitterung {f}Femininum (die) [geol.] rock weathering
Gesteinsverwitterung {f}Femininum (die) [geol.] weathering of rocks
Gesteinswüste {f}Femininum (die) [geogr.] rock desert
Gesteinswüste {f}Femininum (die) [geogr.] rocky desert
Gesteinswüste {f}Femininum (die) [geogr.] stone desert
Gesteinswüste {f}Femininum (die) [geogr.] stony desert
Gestell {n}Neutrum (das) bay
Gestell {n}Neutrum (das) frame
Gestell {n}Neutrum (das) rack
Gestell {n}Neutrum (das) skid
Gestell {n}Neutrum (das) (eines Reifrocks) pannier
Gestell {n}Neutrum (das) [tech.] (für die Montage etc.) stand
Gestell {n}Neutrum (das) [ugs.] (dürre Person) scrag
Gestell-Oszilloskop {n}Neutrum (das) rack-mount oscilloscope
Gestellbelegung {f}Femininum (die) frame layout
Gestelle {pl}Plural (die) racks
Gestelle {pl}Plural (die) stands
Gestellmotor {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn] bogie motor
Gestellsäge {f}Femininum (die) frame saw
gestellt putting
gestellt (fig.) staged
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] call-up notice
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] call-up order
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] call-up orders
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] conscription order
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] draft call {s} [Am.]
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] draft notice {s} [Am.]
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] draft papers {s} [Am.]
Gestellungsbefehl {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] induction order {s} [Am.]
gestelzt stalked
gestelzt stiltedly
gestelzt [fig.] (bes. im Stil) stilted
gestempelte stamped
Gesten machen to flourish
Gesten machen to flourish one's hands
Gesten machen to gesticulate
Gesten machen to gesture
Gesten zeigen to gesticulate
Gesten zeigen to gesture
Gesten {pl}Plural (die) gesticulation
Gesten {pl}Plural (die) gestures
Gesten {pl}Plural (die) (Winke) motions
Gestenmachen {n}Neutrum (das) [seltener] gesticulation
Gestenspiel {n}Neutrum (das) gesticulation
gesteppt quilted
gesteppte Arbeit {f}Femininum (die) quilting
gesteppte Arbeit {f}Femininum (die) quilting work
gesteppte Decke {f}Femininum (die) comforter [Am.]
gesteppte Decke {f}Femininum (die) quilt
gestepptes Futter {n}Neutrum (das) quilted lining
gestern yesterday
gestern Abend last night
gestern Abend yesterday evening
gestern Morgen yesterday morning
gestern Nacht last night
Gestern unterwegs [lit.] (Peter Handke) Travelling Yesterday [lit.]
Gestern war ich noch Jungfrau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Polish Wedding
gesteuert controlled
gesteuert steered
gesteuerter Ohm'scher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [elektr.] controlled ohmic voltage divider
gesteuerter Ohm'scher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [elektr.] controlled resistive voltage divider
gesteuerter Ohmscher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [elektr.] controlled ohmic voltage divider
gesteuerter Ohmscher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [elektr.] controlled resistive voltage divider
gesteuerter ohmscher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [elektr.] controlled ohmic voltage divider
gesteuerter ohmscher Spannungsteiler {m}Maskulinum (der) [elektr.] controlled resistive voltage divider
Gesteuertes Spiel [lit.] Finger Man [lit.] (Raymond Chandler)
gestickt {adj.} embroidered
gestickter Stoff {m}Maskulinum (der) embroidered fabric
gesticktes Gewebe {n}Neutrum (das) embroidered fabric
gesticktes Tuch {n}Neutrum (das) embroidered fabric
gestiefelt marched
gestiegen gone up
gestiegen rised
gestielte Zyste {f}Femininum (die) [med.] cystic polyp
gestielte Zyste {f}Femininum (die) [med.] hydatid polyp
gestielter Hochdecker {m}Maskulinum (der) [luftf.] externally braced monoplane
gestieltes Fibrom {n}Neutrum (das) [med.] fibroma with a shaft (Fibroma pendulans)
gestiert goggled
Gestik zeigen to gesticulate
Gestik zeigen to gesture
Gestik {f}Femininum (die) gesticulation
Gestik {f}Femininum (die) gestures {pl}Plural (die)
Gestikulation {f}Femininum (die) gesticulation
gestikulieren to flourish
gestikulieren to flourish one's hands
gestikulieren to gesticulate
gestikulieren to gesture
Gestikulieren {n}Neutrum (das) gesticulation
gestikulierend gesticulating
gestikuliert gesticulates
gestikulierte gesticulated
gestillt nursed
gestillte Kinder {pl}Plural (die) breastfed children
gestilltes Kind {n}Neutrum (das) breastfed child
gestimmt tuned
gestimmt voted
gestippt dipped in
Gestirn {n}Neutrum (das) stars
Gestirn {n}Neutrum (das) [astron.] celestial body
Gestirn {n}Neutrum (das) [astron.] orb {s} [poet.]
Gestirne {pl}Plural (die) [astron.] celestial bodies
Gestirne {pl}Plural (die) [astron.] orbs {s} [poet.]
Gestirnshöhe {f}Femininum (die) celestial altitude
gestirnt starred
Gestirnweite {f}Femininum (die) [astron.] amplitude of a star
gestochen copperplate (attributive)
gestochen jabbed
gestochen stabbed
gestochen stinged
gestochen stings