odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 41443 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 21400 bis 21600:

Deutsch Englisch
Getreidesaateule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter) turnip moth (Agrotis segetum)
Getreidesaftkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.] corn sap beetle (Carpophilus dimidiatus)
Getreideschalenmatratze {f}Femininum (die) corn husk mattress
Getreideschiff {n}Neutrum (das) [naut.] grain carrier
Getreideschiff {n}Neutrum (das) [naut.] grain ship
Getreideschmalkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.] saw-toothed grain beetle (Oryzaephilus surinamensis)
Getreideschmalkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.] sawtoothed grain beetle (Oryzaephilus surinamensis)
Getreideschrot {m}Maskulinum (der) bruised grain
Getreideschwinge {f}Femininum (die) [agr., hist.] winnowing basket
Getreidesilo {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) grain silo
Getreidesilo {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) grain storage bin
Getreidesilo {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) granary
Getreidespeicher {m}Maskulinum (der) garner
Getreidespeicher {m}Maskulinum (der) granary
Getreidespeicher {pl}Plural (die) granaries
Getreidestaub {m}Maskulinum (der) grain dust
Getreidestroh {n}Neutrum (das) cereal straw
Getreidestärke {f}Femininum (die) cereal starch
Getreideverwüster {m}Maskulinum (der) [zool.] barley midge (Mayetiola destructor)
Getreideverwüster {m}Maskulinum (der) [zool.] Hessian fly (Mayetiola destructor)
Getreideverwüster {pl}Plural (die) [zool.] barley midges (Mayetiola destructor)
Getreideverwüster {pl}Plural (die) [zool.] Hessian flies (Mayetiola destructor)
Getreidevorrat {m}Maskulinum (der) grain supply
Getreidevorräte {pl}Plural (die) grain supplies
Getreidewechsel {m}Maskulinum (der) [agr.] (Fruchtfolge) crop rotation
Getreideweissadereule {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Nachtfalter) armyworm moth (Mythimna unipuncta / Cirphis unipuncta / Heliophila unipuncta / Leucania unipuncta / Pseudoaletia unipuncta)
Getreideweißadereule {f}Femininum (die) [zool.] (ein Nachtfalter) armyworm moth (Mythimna unipuncta / Cirphis unipuncta / Heliophila unipuncta / Leucania unipuncta / Pseudoaletia unipuncta)
Getreidewirtschaft {f}Femininum (die) [agr.] grain production
getreifte Sträflingskleidung {f}Femininum (die) [bes. hist.] prison stripes
getrennt apart
getrennt detachedly
getrennt disassociated
getrennt disconnectedly
getrennt disjoined
getrennt dissociated
getrennt distinct (from)
getrennt isolated
getrennt seceded
getrennt separate
getrennt separated
getrennt separately
getrennt several
getrennt severed
getrennt lebende Eltern {pl}Plural (die) separated parents
getrennt lebende Schwester {f}Femininum (die) separated sister
getrennt lebender Buder {m}Maskulinum (der) separated brother
Getrennt von Tisch und Bett (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Separate Tables
getrennt {adj.} [elektr. etc.] (ohne Verbindung) disconnected
getrennte discretely
getrennte unconnectedly
Getrennte Betten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Separate Beds [Br.]
Getrennte Betten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Wheeler Dealers [original title]
getrennte Eltern {pl}Plural (die) separated parents
getrennte Sammlung {f}Femininum (die) source separation
getrennte Schlafzimmer {pl}Plural (die) separate bedrooms
getrennter Wege gehen to go one's separate ways
Getrenntgeschlechtigkeit {f}Femininum (die) [zool.] gonochorism
Getrenntheit {f}Femininum (die) separateness
Getrenntleben {n}Neutrum (das) separation
Getrenntsammlung {f}Femininum (die) (von Abfall) separate collection
Getrenntschmierung {f}Femininum (die) [tech.] separate lubrication
getreten trodden
getreu faithful
getreu (+dat) true to
Getreue {m,f} abider
getreulich faithful
getrickst tricked
Getriebe {f}Femininum (die) gear
Getriebe {n}Neutrum (das) gear
Getriebe {n}Neutrum (das) gear unit
Getriebe {n}Neutrum (das) gearbox
Getriebe {n}Neutrum (das) gearing
Getriebe {n}Neutrum (das) gearing mechanism
Getriebe {n}Neutrum (das) transmission
Getriebe {n}Neutrum (das) (Getümmel) hurly-burly [coll.]
Getriebebremse {f}Femininum (die) gear brake
Getriebeflansch {m}Maskulinum (der) transmission flange
Getriebegehäuse {n}Neutrum (das) transmission housing
Getriebeheber {m}Maskulinum (der) [tech.] elevator
Getriebeheber {pl}Plural (die) [tech.] elevators
Getriebekasten {m}Maskulinum (der) [tech.] gear box
Getriebekasten {m}Maskulinum (der) [tech.] gear-box
Getriebekasten {m}Maskulinum (der) [tech.] gearbox
Getriebekasten {m}Maskulinum (der) [tech.] gearbox casing
Getriebekasten {m}Maskulinum (der) [tech.] transmission case [esp. Am.]
Getriebekette {f}Femininum (die) [tech.] driving chain
Getriebekette {f}Femininum (die) [tech.] gear chain
Getriebelehre {f}Femininum (die) gearings
Getriebelehre {f}Femininum (die) mechanisms and gear trains
Getriebelehre {f}Femininum (die) [tech.] engineering kinematics
Getriebelehre {f}Femininum (die) [tech.] kinematic theory
getriebelos [-special_topic_tech.-] gearless [-special_topic_tech.-]
getriebeloser Aufzug {m}Maskulinum (der) [-special_topic_tech.-] gearless elevator (Am.)American English [-special_topic_tech.-]
getriebeloser Aufzug {m}Maskulinum (der) [-special_topic_tech.-] gearless lift (Br.)British English [-special_topic_tech.-]
Getriebemotor {m}Maskulinum (der) [tech.] back-geared motor
Getriebemotor {m}Maskulinum (der) [tech.] drive motor
Getriebemotor {m}Maskulinum (der) [tech.] gear motor
Getriebemotor {m}Maskulinum (der) [tech.] geared motor
getrieben drifted
getrieben driven
getrieben impelled
getriebene Arbeit {f}Femininum (die) (handwerkliche Blecharbeit) chased work
getriebene Arbeit {f}Femininum (die) (handwerkliche Blecharbeit) enchased work
getriebene Arbeit {f}Femininum (die) (handwerkliche Blecharbeit) repoussé
Getriebepumpe {f}Femininum (die) geared pump
Getrieberad {n}Neutrum (das) pinion
Getriebeschaden {m}Maskulinum (der) damage to the gear box (or transmission)
Getriebeschalthebel {m}Maskulinum (der) gear lever
Getriebeschalthebel {m}Maskulinum (der) range selector control lever
Getriebeschluss {m}Maskulinum (der) [tech.] mechanism closure
Getriebeschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] mechanism closure
Getriebeturbine {f}Femininum (die) geared turbine
Getriebeübersetzung {f}Femininum (die) [tech.] (Übersetzungsverhältnis) gear ratio
Getriebeübersetzung {f}Femininum (die) [tech.] (Übersetzungsverhältnis) gearing
Getriebezimmerung {f}Femininum (die) [Bergbau] forepoling
Getriebeöl {n}Neutrum (das) gear oil
Getriebeöl {n}Neutrum (das) gearbox oil
getrillert quavered
getrillert trilled
getrillert warbled
getrippelt tripped
getrocknet dehumidified
getrocknet dried
getrocknet hard cured
getrocknet toweled
getrocknete Feige {f}Femininum (die) [gastr.] dried fig
getrocknete Feigen {pl}Plural (die) [gastr.] dried figs
getrocknete Molke {f}Femininum (die) dried whey
getrocknete Molke {f}Femininum (die) (Molkenpulver) dried whey
getrockneter Ingwer {m}Maskulinum (der) dried ginger
getrockneter Kuhfladen {m}Maskulinum (der) cow chip
getrockneter Kuhfladen {m}Maskulinum (der) cow-chip
getrockneter Kuhfladen {m}Maskulinum (der) cowchip
getroffen (ausgeführt, ergriffen [Maßnahmen, Schritte]) adopted
getrollt toddled off
getrommelt drummed
getropft seeped
getrost confidently
getrottet jogged
getrottet trotted
getrotzt defied
getrudelt spun
getrumpft trumped
getrunken drank
getrunken drunk
getrübt misted
getrübt tarnished
getrübte Glasur {f}Femininum (die) opacified glaze
Geträller {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich trilling
geträllert hummed
geträllert trolled
Getränk {n}Neutrum (das) beverage
Getränk {n}Neutrum (das) drink
Getränk {n}Neutrum (das) potation
Getränke {pl}Plural (die) beverages
Getränke {pl}Plural (die) drinks
Getränke {pl}Plural (die) potables
Getränke-Industrie {f}Femininum (die) beverage industry
Getränke-Industrie {f}Femininum (die) drinks industry
Getränkeabteilung {f}Femininum (die) drinks department
Getränkeaufbau {m}Maskulinum (der) beverage body
Getränkeaufbauten {pl}Plural (die) beverage bodies
Getränkeautomat {m}Maskulinum (der) drinks dispenser
Getränkeautomat {m}Maskulinum (der) drinks machine
Getränkebestellung {f}Femininum (die) drinks order
Getränkebranche {f}Femininum (die) beverage industry
Getränkebranche {f}Femininum (die) drinks industry
Getränkeflasche {f}Femininum (die) beverage bottle
Getränkeindustrie {f}Femininum (die) beverage industry
Getränkeindustrie {f}Femininum (die) drinks industry
Getränkekarte {f}Femininum (die) [gastr.] drinks menu
Getränkekarte {f}Femininum (die) [gastr.] list of beverages
Getränkekarte {f}Femininum (die) [gastr.] (Weinkarte) wine list
Getränkekarton {m}Maskulinum (der) beverage carton
Getränkekellner {m}Maskulinum (der) beverage waiter
Getränkekellner {m}Maskulinum (der) cocktail waiter {s} [esp. Am.]
Getränkekellner {m}Maskulinum (der) (Weinkellner) wine waiter
Getränkekellnerin {f}Femininum (die) beverage waitress
Getränkekellnerin {f}Femininum (die) cocktail waitress {s} [esp. Am.]
Getränkekellnerin {f}Femininum (die) (Weinkellnerin) wine waitress
Getränkelagerung {f}Femininum (die) beverage storage
Getränkemann {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Getränkelieferant) beverage man
Getränkemarkt {m}Maskulinum (der) drinks cash-and-carry
Getränkemarkt {m}Maskulinum (der) off license
Getränkepack {m}Maskulinum (der) (Karton) beverage carton
Getränkepackung {f}Femininum (die) (Karton) beverage carton
Getränkeschrank {m}Maskulinum (der) liqueur cabinet
Getränkesirup {m}Maskulinum (der) syrup
Getränkestand {m}Maskulinum (der) concession stand
Getränkesteuer {f}Femininum (die) [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) alcohol tax
Getränkesteuer {f}Femininum (die) [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) tax on alcohol
Getränkesteuer {f}Femininum (die) [fin., ugs.] (auf alkoholische Getränke) tax on alcoholic beverages
Getränkesteuer {f}Femininum (die) [fin.] beverage tax
Getränkesteuer {f}Femininum (die) [fin.] tax on beverages
Getränkewirtschaft {f}Femininum (die) beverage industry
Getränkewirtschaft {f}Femininum (die) drinks industry
getränkt imbued
getränkt soaked
getränkt tinctured
getränkt {adj.} (durchtränkt) drenched