odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 41659 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 22000 bis 22200:

Deutsch Englisch
Gewaltpornografie {f}Femininum (die) violent pornography
Gewaltpornographie {f}Femininum (die) violent pornography
gewaltsam forcible
gewaltsam oppressive
gewaltsam usurpingly
gewaltsam violent
gewaltsam (drastisch) drastic
gewaltsam entführen (bez. Menschenraub) to kidnap
gewaltsam nehmen (erobern, überwinden) take by force {v}
gewaltsam überwinden take by force {v}
gewaltsam [adv.] by violence
gewaltsam [adv.] forcibly
gewaltsam [adv.] violently
gewaltsam [adv.] (mit Gewalt) by force
gewaltsam öffnen (durch Schneiden, Bohren etc. [z. B. Batterien]) to mutilate
gewaltsam öffnen {v} to force open
gewaltsam {adv.} (drastisch) drastically
gewaltsame Befreiung {f}Femininum (die) (aus / von) rescue (from)
gewaltsame Entführung {f}Femininum (die) kidnapping
gewaltsame Erkundung {f}Femininum (die) (mil.) reconnaissance in force
gewaltsame Trennung {f}Femininum (die) abscission
gewaltsamer Konflikt {m}Maskulinum (der) [auch mil.] violent conflict
gewaltsamere more violent
gewaltsamste most violent
Gewaltschuss {m}Maskulinum (der) [Fußball] rocket
Gewaltsex {m}Maskulinum (der) [ugs.] violent sex
Gewaltszene {f}Femininum (die) affray
Gewaltszene {f}Femininum (die) [Film, Theater etc.] scene of violence
Gewalttat {f}Femininum (die) act of violence
Gewalttat {f}Femininum (die) outrage
Gewalttaten {pl}Plural (die) acts of violence
gewalttätig butch [Br.] [coll.]
gewalttätig rowdyish
gewalttätig ruffian
gewalttätig violent
gewalttätig werden to turn violent
gewalttätige Handlung {f}Femininum (die) act of violence
gewalttätige Handlungen {pl}Plural (die) acts of violence
gewalttätiger rowdier
gewalttätiger Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] violent sex
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) brutality
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) forcibleness
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) outrage
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) rough stuff
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) violence
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) (Rowdytum) rowdiness
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) (Rowdytum) rowdyism
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) (Tat) act of brutality
Gewalttätigkeit {f}Femininum (die) (Tat) act of violence
Gewalttätigkeiten {pl}Plural (die) acts of violence
Gewalttätigkeiten {pl}Plural (die) outrages
Gewalttätigkeiten {pl}Plural (die) violences
gewalttätigste rowdiest
Gewaltverbrechen {n}Neutrum (das) violent crime
Gewaltverbrecher {m}Maskulinum (der) violent criminal
gewaltverherrlichend glorifying violence
Gewaltverherrlichung {f}Femininum (die) glorification of violence
Gewaltverherrlichung {f}Femininum (die) in den Medien overexposure of violence in the media
gewalzt grinded
gewalzt (Blech) drawn
Gewand {n}Neutrum (das) garb
Gewand {n}Neutrum (das) (Amts-, Ordenstracht) habit
Gewand {n}Neutrum (das) (betont: wallend) gown
Gewand {n}Neutrum (das) (betont: wallend) robe
Gewand {n}Neutrum (das) (fig.) guise
Gewand {n}Neutrum (das) (loser Mantel, Umhang) cloak
Gewand {n}Neutrum (das) (Ordenstracht [Mönchskutte etc.]) habit
Gewand {n}Neutrum (das) (Priestergewand) robe
Gewand {n}Neutrum (das) (Talar) gown
Gewand {n}Neutrum (das) (Talar) robe
Gewand {n}Neutrum (das) (Toga) toga
Gewand {n}Neutrum (das) [kirchl.] (Soutane, Talar) cassock
Gewand {n}Neutrum (das) [relig.] (Messgewand) chasuble
Gewand {n}Neutrum (das) [relig.] (Messgewand) vestment
Gewand {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) apparel [esp. Am.]
Gewand {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) clothing
Gewand {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) garment [elevated]
Gewand {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) raiment [poet.]
Gewand {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.; sonst geh., veraltet] (Kleidung) vesture [obs.]
gewandert flitted
gewandert migrated
gewandert walked
gewandert wandered
Gewandnadel {f}Femininum (die) cloakpin
gewandt deft
gewandt deftly
gewandt dexterous
gewandt glib
gewandt handsome [Am.]
gewandt happy
gewandt skilful [Br.]
gewandt skillful [Am.]
gewandt versa
gewandt voluble
gewandt volubly
gewandt (Auftreten, Ausdrucksweise) smooth
gewandt (fingerfertig) adroit
gewandt (fingerfertig) dexterous
gewandt (fingerfertig) dextrous
gewandt [adv.] handily
gewandt [adv.] (fingerfertig) adroitly
gewandt [fig.] (fingerfertig) dexterously
gewandt [fig.] (fingerfertig) dextrously
gewandt {adj.} (fähig) able
gewandte Bemerkung {f}Femininum (die) sharp remark
gewandte Bemerkungen {pl}Plural (die) sharp remarks
gewandte Finger {pl}Plural (die) agile fingers
gewandte Finger {pl}Plural (die) nimble fingers
gewandte Sekretärin {f}Femininum (die) efficient secretary
gewandte Sekretärin {f}Femininum (die) skilful secretary {s} [Br.]
gewandte Sekretärin {f}Femininum (die) skilled secretary
gewandte Sekretärin {f}Femininum (die) skillful secretary {s} [Am.]
gewandter Kletterer {m}Maskulinum (der) cragsman
gewandter Kletterer {m}Maskulinum (der) skilful climber {s} [Br.]
gewandter Kletterer {m}Maskulinum (der) skillful climber {s} [Am.
gewandter Sekretär {m}Maskulinum (der) efficient secretary
gewandtere more agile
Gewandtheit {f}Femininum (die) address
Gewandtheit {f}Femininum (die) adroitness
Gewandtheit {f}Femininum (die) agility
Gewandtheit {f}Femininum (die) cleverness
Gewandtheit {f}Femininum (die) dexterity
Gewandtheit {f}Femininum (die) dexterousness
Gewandtheit {f}Femininum (die) elegance
Gewandtheit {f}Femininum (die) expertness
Gewandtheit {f}Femininum (die) glibness
Gewandtheit {f}Femininum (die) handiness
Gewandtheit {f}Femininum (die) nimbleness
Gewandtheit {f}Femininum (die) readiness
Gewandtheit {f}Femininum (die) savoir faire
Gewandtheit {f}Femininum (die) savoir-faire
Gewandtheit {f}Femininum (die) skilfulness
Gewandtheit {f}Femininum (die) skill
Gewandtheit {f}Femininum (die) skillfulness
Gewandtheit {f}Femininum (die) (bei Bewegungen, beim Reden etc.) fluency
gewankt staggered
gewankt wavered
gewann gained
gewann wieder reprised
gewann zurück regained
Gewannstreifen {m}Maskulinum (der) [-special_topic_hist.-] furlong strip [-special_topic_hist.-]
gewappnet sein be forearmed {v}
gewarnt cautious
gewarnt warned
gewarnt {adj.} aware
gewartet waited
gewartet [tech.] (Anlage, Maschine) maintained
gewaschen washed
gewaschen und gebügelt washed and ironed
gewaschen und geplättet washed and ironed
gewaschene Wolle {f}Femininum (die) (vorgewaschen) scoured wool
gewatet waded
gewatschelt shambled
gewatschelt waddled
Gewebe {n}Neutrum (das) (gewebter Stoff) webbing
Gewebe {n}Neutrum (das) (gewebter Stoff) woof
Gewebe {n}Neutrum (das) (gewebter Stoff) woven fabric
Gewebe {n}Neutrum (das) (Stoff) fabric
Gewebe {n}Neutrum (das) (Webart) texture
Gewebe {n}Neutrum (das) (Webart) weave
Gewebe {n}Neutrum (das) ([bes. Woll-]Stoff) stuff
Gewebe {n}Neutrum (das) in Leinwandbindung plain woven fabric
Gewebe {n}Neutrum (das) [auch fig.] (Gespinst) web [also fig.]
Gewebe {n}Neutrum (das) [bes fig.] web [esp. fig.]
Gewebe {n}Neutrum (das) [biol.] (Zellverband) tissue
Gewebe-Atmung {f}Femininum (die) [biol.] tissue respiration
Gewebe-Fasspinzette {f}Femininum (die) [med.-tech.] tissue grasping forceps
Gewebe-Faßpinzette {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [med.-tech.] tissue grasping forceps
Gewebe-Polypeptid-Antigen {n}Neutrum (das) TPA {n}Neutrum (das) [biochem., physiol.] tissue polypeptide antigen {s} TPA
Gewebeart {f}Femininum (die) (Stoffart) kind of fabric
Gewebeatmung {f}Femininum (die) [biol.] tissue respiration
Gewebeband {n}Neutrum (das) fabric tape
Gewebeband {n}Neutrum (das) linen tape
Gewebebank {f}Femininum (die) [med.] tissue bank
Gewebebank {f}Femininum (die) [med.] tissue-bank
Gewebebanken {pl}Plural (die) [med.] tissue banks
Gewebebanken {pl}Plural (die) [med.] tissue-banks
Gewebebauplatte {f}Femininum (die) (mit Jute) jute board
Gewebebruch {m}Maskulinum (der) fabric break
Gewebedruckmaschine {f}Femininum (die) fabric printing machine
Gewebeeinlage {f}Femininum (die) fabric ply
Gewebeeinlage {f}Femininum (die) (Stoffeinlage) ply of fabric
Gewebefaltemaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] cloth folding machine
Gewebefaltemaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] cloth-folding machine
Gewebefaltmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] cloth folding machine
Gewebefaltmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] cloth-folding machine
Gewebefasspinzette {f}Femininum (die) [med.-tech.] tissue grasping forceps
Gewebefaßpinzette {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [med.-tech.] tissue grasping forceps
Gewebefilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) fabric filter
Gewebekultur {f}Femininum (die) [biol.] tissue culture
Gewebelage {f}Femininum (die) fabric layer (ply)
Gewebelage {f}Femininum (die) fabric ply
Gewebemakrophag {m}Maskulinum (der) [biol.] tissue macrophage
Gewebemakrophage {m}Maskulinum (der) [biol.] tissue macrophage
Gewebemakrophagen {pl}Plural (die) [biol.] tissue macrophages
Gewebematte {f}Femininum (die) fiber mat [Am.]
Gewebematte {f}Femininum (die) fibre mat [Br.]
Gewebematte {f}Femininum (die) fibre-mat [Br.]
Gewebepapier {n}Neutrum (das) papyroline
Gewebepathologie {f}Femininum (die) [biol., med.] histopathology