Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38624 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 24800 bis 25000:

Deutsch Englisch
gleichgültig languorous
gleichgültig supine
gleichgültig gegen insensibly to
gleichgültige indifferently
gleichgültige languorously
gleichgültige Freundin {f} cool friend
gleichgültige Person {f} pococurante
Gleichgültige {m} {f} pococurante
gleichgültiger Freund {m} cool friend
gleichgültiger Mensch {m} pococurante
Gleichgültigkeit {f} casualness
Gleichgültigkeit {f} halfheartedness
Gleichgültigkeit {f} indifference
Gleichgültigkeit {f} insensibleness
Gleichgültigkeit {f} languidness
Gleichgültigkeit {f} coolness [fig.]
Gleichgültigkeit {f} (gegenüber) disregard (of / for)
Gleichgültigkeiten {pl} languorousness
Gleichheit kennt keine Farbe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) Separate But Equal
Gleichheit kennt keine Farbe (eine US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) Separate But Equal
Gleichheit {f} identity
Gleichheit {f} alikeness
Gleichheit {f} analogousness
Gleichheit {f} equality
Gleichheit {f} (Übereinstimmung) conformity
Gleichheit {f} der Geschlechter [soz.] (bez. gesellschaftliche Stellung, Chancen) sex equality
Gleichheit {f} in der Gesellschaft [soz., pol.] equalitarianism
Gleichheit {f} in der Gesellschaft [soz., pol.] egalitarianism
Gleichheit {f} in der Gesellschaft [soz., pol.] equalism
Gleichheits-Staat {m} [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA) Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)
Gleichheitsfotometer {n} [phys.] equality-of-brightness photometer
Gleichheitsphotometer {n} [phys.] equality-of-brightness photometer
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] principle of egalitarianism
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] egalitarianism
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] principle of equalitarianism
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] equalitarianism
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] equalism
Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.] principle of equalism
Gleichheitsstaat {m} [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA) Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)
Gleichheitszeichen {n} equal sign
Gleichheitszeichen {pl} equals
Gleichklang {m} consonance
gleichkommen to match
gleichkommen to equal
gleichkommen (+dat), bedeuten; hinauslaufen auf (+acc); sich belaufen auf (+acc); to amount to
Gleichlauf {m} synchronism
Gleichlauf {m} clocking
Gleichlauf {m} synchronization
Gleichlauf {m} [tech.] alignment
Gleichlauf-Verschiebegelenk {n} [tech.] homokinetic slip joint
Gleichlauf... [tech.] homokinetic ...
Gleichlaufanlage {f} selsyn
gleichlaufend unidirectional
gleichlaufend uniflow
gleichlaufender Zugriff parallel access
Gleichlauffräse {f} [tech.] (eine Bodenfräse) downward moving rotary tiller
Gleichlauffräsmaschine {f} down-cut milling machine
Gleichlaufgelenk {n} [tech.] homokinetic joint
Gleichlaufgelenk {n} [tech.] constant velocity joint
Gleichlaufgelenk {n} [tech.] constant-velocity joint
Gleichlaufkorrektur {f} [tech., elektr.] synchronous correction
Gleichlaufrelais {n} [elektr.] correcting relay
Gleichlaufschwankung {f} flutter
Gleichlaufschwankung {f} speed droop
Gleichlauftrimmer {m} [elektr.] tracking capacitor
Gleichlaufverschiebegelenk {n} [tech.] homokinetic slip joint
Gleichlaufzahnrad {n} timing gear
Gleichlaufzahnrad {n} timing-gear
Gleichlaufzahnräder {pl} timing gears
Gleichlaufzahnräder {pl} timing-gears
Gleichlaut {m} consonance
gleichlautend identical
gleichlautend homonymic
gleichlautendes Wort homophone
gleichmachen to level
gleichmachen to equalize
gleichmachen to make equal
gleichmachen to equalise (Br.)
gleichmachend equalizing
gleichmachend making equal
Gleichmacher {m} leveler
gleichmacherisch egalitarian
gleichmolekular equimolecular
Gleichmut {m} equanimity
Gleichmut {m} stoicism
gleichmütig equanimous
gleichmütig composed
gleichmütig (gleichgültig) indifferent
gleichmütig (innerlich ausgeglichen) serene
gleichmässig atmen [schweiz. Orthogr.] to breathe regularly
gleichmäßig level
gleichmäßig equable
gleichmäßig permanent
gleichmäßig uniformly
gleichmäßig atmen to breathe regularly
gleichmäßig ausgeleuchtet evenly illuminated
gleichmäßig stetig [-special_topic_math.-] uniformly continuous [-special_topic_math.-]
gleichmäßig verteilt evenly distributed
gleichmäßig verteilt homogeneously distributed
gleichmäßig {adv.} evenly
gleichmäßige equably
gleichmäßige Abnutzung {f} even (tread) wear
gleichmäßige Abnutzung {f} smooth wear
gleichmäßige Abnutzung {f} uniform wear
gleichmäßige Beschleunigung {f} uniform acceleration
gleichmäßiger regular
gleichmäßiger Anstieg steady rise
gleichmäßiger Trab jog trot
gleichmäßigere more regular
Gleichmäßigkeit {f} equability
Gleichmäßigkeit {f} uniformity
gleichmäßigste most regular
gleichnamig eponymous
gleichnamig of the same name
gleichnamig eponymic
gleichnamig (Brüche) with a common denominator
gleichnamig (Pole) like (poles)
gleichnamig machen (Brüche) to bring down to a common denominator
gleichnamiger Ort {m} place of the same name
gleichnamiges Glied {n} [math.] similar term
Gleichnis {n} parable
Gleichnis {n} simile
Gleichnisse {pl} parables
Gleichnisse {pl} similes
gleichrangig peer
gleichrangig coequal
Gleichrangige {m} {f} peer
Gleichrangige {pl} peers
Gleichrangiger {m} peer
gleichrichten to rectify
gleichrichten to commutate
gleichrichten to recitify
gleichrichtend rectifying
gleichrichtend commutating
Gleichrichter {m} rectifier
Gleichrichter {m} detector
Gleichrichterdiode {f} [elektr.] rectifier diode
Gleichrichterdiode {f} [elektr.] rectifying diode
Gleichrichtereffekt {m} [elektr.] rectifying effect
Gleichrichterschaltung {f} rectifier circuit
Gleichrichtertransformator {m} [elektr.] rectifier transformer
Gleichrichterwirkung {f} [elektr.] rectifying effect
gleichsam quasi
gleichsam as it were
gleichsam as though
Gleichschaltung {f} (Technik) synchronization
Gleichschaltung {f} [-special_topic_pol.-] enforced (political) conformity [-special_topic_pol.-]
Gleichschaltung {f} [-special_topic_pol.-] gleichschaltung [-special_topic_pol.-]
Gleichschaltung {f} [bes. pol.] enforced conformity
gleichschenklig isosceles
gleichschenkliges Dreieck {n} isosceles triangle
Gleichschlagseil {n} long lay rope
Gleichschlagseil {n} parallel lay rope
Gleichschritt {m} marching in step
Gleichschritt {m} cadence
gleichseitig equilateral
gleichseitig synchronistic
gleichseitige equilaterally
gleichseitige synchronistically
Gleichseitigkeiten {pl} synchronousness
gleichsetzen to identify
gleichsetzen to compare (with)
gleichsetzen to put on a level (with)
gleichsetzen (mit) to equate (with)
gleichsetzen (mit) to compare (to)
gleichsetzend putting on a level with
Gleichsetzungsnominativ {m} (ling.) predicate nominative
Gleichspannung {f} DC voltage
Gleichspannung {f} (Elektrotechnik) DC voltage
Gleichspannungsgeräte {pl} DC voltage equipment
Gleichspannungsgeräte {pl} [elektr.] DC voltage equipment
Gleichspannungspegel {m} [elektr.] DC voltage level
Gleichspannungsquelle {f} [elektr.] DC voltage source
Gleichspannungsseite {f} [elektr.] DC voltage side
Gleichspannungsverstärker {m} [elektr.] direct-current amplifier
Gleichspannungsverstärker {m} [elektr.] DC amplifier
Gleichspannungsverstärkung {f} [elektr.] DC voltage gain
gleichst resemble
Gleichstand {m} draw
Gleichstand {m} a result in which neither side is the winner; a tie
Gleichstehende {m} {f} peer
Gleichstehende {m} {f} (Person gleichen Ranges oder Standes) peer (person of the same rank or standing)
Gleichstehender {m} peer
Gleichstehender {m} (Person gleichen Ranges oder Standes) peer (person of the same rank or standing)
gleichstellen to equate
gleichstellen (mit) to compare (to)
gleichstellend equating
Gleichstellung {f} der Geschlechter [jur., soz.] sex equality
Gleichstellung {f} der Geschlechter [soz.] sexual equality
Gleichstellung {f} [soz., jur.] equality
Gleichstellung {f} [soz., jur.] (Behandlung) equal treatment
Gleichstellung {pl} der Geschlechter [jur., soz.] equality of the genders
Gleichstellung {pl} der Geschlechter [jur., soz.] gender equality
Gleichstellung {pl} der Geschlechter [jur., soz.] sexual equality
Gleichstellungen {pl} equations
Gleichstellungen {pl} equalizations
Gleichstellungsbeauftragte {f} {m} [pol.] equal rights representative
Gleichstellungsbeauftragter {m} [pol.] equal rights representative
Gleichstellungsgesetz {n} [jur.] equal rights law
Gleichstellungsgesetz {n} [jur.] sex equality law