Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 38138 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 24800 bis 25000:

Deutsch Englisch
gleichwertige Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis) equivalent occupation
Gleichwertigkeit {f} homogeneity
Gleichwertigkeit {f} equivalence
Gleichwertigkeiten {pl} equivalency
Gleichwertigkeitsregelung {f} equivalence arrangement
gleichwinklig equiangular
gleichwohl (dennoch) all the same
gleichwohl (dennoch) however
gleichwohl (dennoch) yet
gleichwohl (dessen ungeachtet) nevertheless
gleichwohl (trotzdem) anyhow
gleichwohl [veraltend] (obwohl) although
gleichzeitig simultaneous
gleichzeitig coevally
gleichzeitig concurrent
gleichzeitig concurrently
gleichzeitig contemporaneous
gleichzeitig simultaneously
gleichzeitig coincident
gleichzeitig concomitant
gleichzeitig synchronous
gleichzeitig bestehende Faktoren concomitant factors
gleichzeitig bestehende Gefühle concomitant sensation
gleichzeitig erforderlich corequisite
gleichzeitig im Speicher co-resident
gleichzeitig in beide Richtungen duplex mode
gleichzeitig sendend multiplexing
gleichzeitig {adv.} at the same time
gleichzeitige coevally
gleichzeitige contemporaneously
gleichzeitige Erkrankung {f} [med.] contemporary disease
gleichzeitige Krankheit {f} [med.] contemporary disease
gleichzeitige Sendung simulcast
gleichzeitige Sendungen simulcasts
gleichzeitiges Leiden {n} [med.] (Krankheit) contemporary disease
Gleichzeitigkeit {f} concomitance
Gleichzeitigkeit {f} concurrency
Gleichzeitigkeit {f} contemporaneity
Gleichzeitigkeit {f} contemporaneousness
Gleichzeitigkeit {f} simultaneity
Gleichzeitigkeit {f} simultaneousness
Gleichzeitigkeit {f} ubiquitousness
Gleichzeitigkeit {f} synchronism
Gleichzeitigkeit {f} des Ungleichzeitigen [philos.] (Ernst Bloch) simultaneity of the nonsimultaneous
Gleichzeitigkeitsfaktor {m} utilization factor
gleichziehen to draw level with
gleichziehen [-special_topic_sport-] to draw level [-special_topic_sport-]
gleichziehend drawing level with
Gleis {n} [Eisenbahn, seltener] (einzelne Schiene) rail
Gleis {n} [Eisenbahn] (Bahnsteig) platform
Gleis {n} [Eisenbahn] (Bahnsteig) track {s} [Am.]
Gleis {n} [Eisenbahn] (Gleisstrecke) line of rails
Gleis {n} [Eisenbahn] (Gleisstrecke) rail line
Gleis {n} [Eisenbahn] (Gleisstrecke) track
Gleis {n} [Eisenbahn] (Gleisstrecke) railway {s} [Am.]
Gleis {n} [Eisenbahn] (Gleisstrecke) line
Gleis {n} [Eisenbahn] (mehrere Schienen) rails
Gleis {n} [Eisenbahn] (Schienen und Schwellen) rails and sleepers
Gleisanlage {f} trackage [esp. Am.]
Gleisanschluss {m} works siding
Gleisanschluss {m} maintenance siding (Am.)
Gleisarbeiten {pl} track maintenance work
Gleisbau {m} track laying
Gleisbauarbeiten {pl} track construction works
Gleisbauer {m} track layer
Gleisbauer {pl} track layers
Gleisbauerin {f} (female) track layer
Gleisbaumaschine {f} track-laying machine
Gleisbaumaschine {f} track laying machine
Gleisbremse {f} rail brake
Gleisdreieck {n} triangular junction
Gleise {pl} [Eisenbahn] (Schienen und Schwellen) rails and sleepers
Gleisjoch {n} track panel
Gleiskette {f} [tech.] continuous track
Gleiskette {f} [tech.] track chain
Gleiskette {f} [tech.] crawler track
Gleiskette {f} [tech.] track
Gleisketten {pl} [tech.] continuous tracks
Gleisketten {pl} [tech.] track chains
Gleisketten {pl} [tech.] crawler tracks
Gleisketten {pl} [tech.] tracks
Gleisketten-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] chain-track combine
Gleisketten-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] chain-track combine harvester
Gleiskettenbagger {m} crawler excavator
Gleiskettenkran {m} crawler crane
Gleiskettenkran {m} crawler-mounted crane
Gleiskettenmähdrescher {m} [agr.-tech.] chain-track combine harvester
Gleiskettenmähdrescher {m} [agr.-tech.] chain-track combine
Gleiskettenschlepper {m} caterpillar tractor
Gleiskran {m} rail-mounted crane
Gleiskran {m} rail crane
Gleiskörper {m} track
Gleiskörper {m} rail track
gleislose Bahn {f} [veraltend] (Oberleitungsbus) trackless tram
gleislose Bahn {f} [veraltend] (Oberleitungsbus) trackless trolley
Gleisrelais {n} [elektr.] track relay
gleissender Schein {m} [schweiz. Orthogr.] glare
Gleisstrecke {f} trackage [esp. Am.]
Gleiswaage {f} track scales
Gleiswaage {f} rolling stock weightbridge
Gleiswaage {f} rolling stock weight-bridge
Gleiswaage {f} rolling stock weight bridge
Gleiswaage {f} weigh bridge
Gleiswaage {f} weighbridge
Gleiswaage {f} weigh-bridge
Gleiswechselbetrieb {m} [Eisenbahn] two way working
Gleiswechselbetrieb {m} [Eisenbahn] reversible working
gleit... floating
Gleitbahn {f} slipway
Gleitbahn {f} [tech.] gliding track
Gleitbahn {f} [tech.] slideway
Gleitbeschichtung {f} anti-friction coating
Gleitbewegung {f} gliding movement
Gleitboden {m} skimming bottom
Gleitbombe {f} [mil.-tech.] guided bomb
Gleitbombe {f} [mil.-tech.] glider bomb
Gleitboot {n} hydroplane
Gleitboot {n} hydroplane glider
Gleitbrett {n} aquaplane
Gleitbruch {m} [med.] sliding hernia
Gleitcreme {f} (bes. zur Verwendung bei sexuellen Praktiken) (personal) lubricant
Gleitcreme {f} (z. B. zur Verwendung bei sexuellen Praktiken) lubricating cream
Gleitdraht {m} skid wire
Gleitdrähte {pl} skid wires
gleite sashays
gleiten to slide {slid, slid}
gleiten to float
gleiten floating
gleiten to glide
gleiten to sashay
gleiten to slip
gleiten (ausgekuppelt mit dem Auto oder Motorrad) to coast
gleiten ohne zu treten (Fahrrad) to coast
Gleiten {n} slide
gleiten, streichen (über, entlang) to skim (over, along)
gleitend sashaying
gleitend gliding
gleitend smoothing
gleitende Arbeitszeit {f} flextime
gleitende Arbeitszeit {f} flexible work time
gleitende Summenanpassung automatic cover
gleitendes Mittel (Arithmetik) running average
gleitet glides
Gleitfallschirm {m} square parachute
Gleitfeder {f} sliding key
gleitfeste Verbindung {f} [tech.] friction-grip joint
Gleitflieger {m} [zool.] colugo
Gleitflug {m} gliding flight
Gleitflug {m} volplane
Gleitflug {m} engine-inoperative flight
Gleitflüge {pl} volplanes
Gleitfuge {f} [bautech.] slip joint
Gleitgel {n} (z. B. zur Verwendung bei sexuellen Praktiken) lubricating gel
Gleitgeschwindigkeit {f} sliding velocity
Gleitgeschwindigkeit {f} slip velocity
Gleithammer {m} body dent puller
Gleithammer {m} body dent remover
Gleithammer {m} panel puller
Gleithammer {m} slide hammer
Gleithammer-Auszieher {m} slide hammer puller
Gleithammerauszieher {m} slide hammer puller
Gleithernie {f} [med.] sliding hernia
Gleithobel {m} (Bergbaumaschine) Gleithobel-plough
Gleithörnchen {n} [zool.] flying squirrel
Gleitklausel {f} [ökon., jur.] escalator clause
Gleitklausel {f} [ökon.] escalation clause
Gleitklotzlager {n} [tech.] pad bearing
Gleitkomma {n} floating-point
Gleitkommawert {m} floating value
Gleitkommazahl {f} floating-point number
Gleitkufe {f} sliding shoe
Gleitkufe {f} skid
Gleitkufe {f} shoe skid
Gleitkufen {pl} sliding shoes
Gleitkufen {pl} shoe skids
Gleitkufen {pl} skids
Gleitkufen {pl} glide shoes
Gleitkufen {pl} skid shoes
Gleitlack {m} anti-friction paint
Gleitlager {n} [tech.] plain bearing
Gleitlager {n} [tech.] sliding-contact bearing
Gleitlager {n} [tech.] sliding contact bearing
Gleitlager {n} [tech.] friction bearing
Gleitlager {n} [tech.] slide bearing
Gleitlager {n} [tech.] sliding bearing
Gleitlager {n} [tech.] (Buchse) sleeve bearing
Gleitlagerbuchse {f} [tech.] plain bearing bush
Gleitlinie {f} line of slide
Gleitlinien {pl} [-special_topic_chem.-] slip lines [-special_topic_chem.-]
Gleitmembran {f} [zool.] patagium [scient.]
Gleitmembran {f} [zool.] flying membrane
Gleitmesser {n} sliding knife
Gleitmittel {n} lube
Gleitmittel {n} lubricant
Gleitmittel {n} (bes. zur Verwendung bei sexuellen Praktiken) (personal) lubricant
Gleitmittelqualität {f} lubricant quality
Gleitpfad {m} [luftf.] glideslope
Gleitplatte {f} sliding plate
Gleitreibung {f} [phys.] sliding friction
Gleitringdichtung {f} mechanical seal


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
geld verdienen to notch lte rid of IN ORDNUNG to sigh letter of comfort of to ball med waschmaschine the same die to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] schlafcouch of course go to seed to deinstall to flame to support motorroller fashion port of embarkation christbaumschmuck to ship berlin check by the way brautmode
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/g/24800.html
23.05.2017, 07:14 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.