odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 42646 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 25000 bis 25200:

Deutsch Englisch
Gießkanne {f}Femininum (die) watering pot [esp. Am.]
Gießkanne {f}Femininum (die) [fam., hum.] (Penis) water spout
Gießkannen {pl}Plural (die) watering cans
Gießkannenprinzip {n}Neutrum (das) principle of something for everyone
Gießkannenprinzip {n}Neutrum (das) [ugs.] principle of indiscriminate all-round distribution
Gießkessel {m}Maskulinum (der) [met.] melting pot
Gießkran {m}Maskulinum (der) ladle crane
Gießkännchen {n}Neutrum (das) little sprinkling can [Am.]
Gießkännchen {n}Neutrum (das) little watering can
Gießkännchen {n}Neutrum (das) little watering pot [esp. Am.]
Gießmaschine {f}Femininum (die) casting machine
Gießmasse {f}Femininum (die) (Keramikmasse) casting slip
Gießmasse {f}Femininum (die) (Kunststoffmasse) molding compound [esp. Am.]
Gießmasse {f}Femininum (die) (Kunststoffmasse) moulding compound [esp. Br.]
Gießmasse {f}Femininum (die) [tech., elektr.] (Vergussmasse) potting compound
Gießmuffe {f}Femininum (die) [elektr.] (Kabelmuffe) sealing box
Gießmulde {f}Femininum (die) [met.] casting bowl
Gießofen {m}Maskulinum (der) foundry furnace
Gießpfanne {f}Femininum (die) pouring ladle
Gießpfanne {f}Femininum (die) tilting hopper
Gießpfanne {f}Femininum (die) [met.] casting ladle
gießt moulds
gießt pours
gießt ab decants
gießt aus effuses
gießt ein infuses
gießt ein ingrains
gießt um transfuses
Gießtrichter {m}Maskulinum (der) sprue
Gießtrichter {m}Maskulinum (der) [Gießereitechnik] runner gate
Gießvorgang {m}Maskulinum (der) [tech.] molding procedure [esp. Am.]
Gießvorgang {m}Maskulinum (der) [tech.] moulding procedure [esp. Br.]
GIF-Datei {f}Femininum (die) [EDV] GIF file
Giffnock ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Verwaltungssitz von East Renfrewshire, Schottland [Großbritannien]) Giffnock
Gifhorn ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Gifhorn (a town in Lower Saxony, Germany)
Gift für den anderen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Another Man's Poison
Gift für einen anderen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Another Man's Poison
Gift und Galle speien to fly off the handle
Gift und Galle speien [fig.] be really fuming {v}
Gift und Galle speien [fig.] to breathe fire [fig.]
Gift und Galle speien [fig.] to spit fury
Gift und Galle spucken to breathe fire and brimstone
Gift und Galle spucken [fig.] be really fuming {v}
Gift und Galle spucken [fig.] to breathe fire [fig.]
Gift und Galle spucken [fig.] to spit fury
Gift vom Mars [lit.] David Starr, Space Ranger [lit.] (Isaac Asimov)
Gift [lit.] The Cadaver's Ball [lit.] (Charles Atkins)
Gift {n}Neutrum (das) poison
Gift {n}Neutrum (das) [bes. biol.] (von Bakterien, Schimmelpilzen etc. gebildet) toxin
Gift {n}Neutrum (das) [fig.] (Boshaftigkeit, Hass) venom [fig.]
Gift {n}Neutrum (das) [fig.] (schädlicher Einfluss) poison [fig.]
Gift {n}Neutrum (das) [fig.] (verderblicher Einfluss) taint
Gift {n}Neutrum (das) [sl.] (Heroin) poison [sl.]
Gift {n}Neutrum (das) [zool., biochem.] (Schlangen-, Skorpion-, Spinnengift etc.) venom
Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) anthora (Aconitum anthora)
Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolf's bane (Aconitum anthora)
Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolfsbane (Aconitum anthora)
Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monk's hood (Aconitum anthora)
Gift-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monkshood (Aconitum anthora)
Gift-Hahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.] celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gift-Hahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.] cursed buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gift-Hahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.] celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gift-Hahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.] cursed buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gift... toxic ...
Giftampulle {f}Femininum (die) poison capsule
Giftampullen {pl}Plural (die) poison capsules
Giftanleihe {f}Femininum (die) [fin., ugs.] toxic loan
Giftanschlag {m}Maskulinum (der) poison attack
Giftausströmung {f}Femininum (die) toxic escape
Giftaustritt {m}Maskulinum (der) toxic escape
Giftbecher {m}Maskulinum (der) cup of poison
Giftbeere {f}Femininum (die) poisonberry
Giftbeere {f}Femininum (die) [i. w. S.] baneberry
Giftbuch {n}Neutrum (das) (Buch über Gifte) book about/on poisons
Giftbuch {n}Neutrum (das) (einer Apotheke) drugs record book
Giftbuch {n}Neutrum (das) (in der Schweiz: Buch mit einzelnen Giftscheinen) book of permits for buying toxic substances
Giftcocktail {m}Maskulinum (der) [fig.] poisonous cocktail
Giftcocktail {m}Maskulinum (der) [fig.] toxic cocktail
Giftdrüse {f}Femininum (die) venom gland
Giftdrüse {f}Femininum (die) [zool.] poison gland
Gifte {pl}Plural (die) poisons
Gifte {pl}Plural (die) toxins
Gifte {pl}Plural (die) venoms
Giftefeu {m}Maskulinum (der) [bot.] poison ivy (Toxicodendron radicans)
Giftefeu-Ausschlag {m}Maskulinum (der) [med.] Toxicodendron dermatitis
Giftefeu-Ausschlag {m}Maskulinum (der) [med.] urushiol-induced contact dermatitis
Giftefeuausschlag {m}Maskulinum (der) [med.] Toxicodendron dermatitis
Giftefeuausschlag {m}Maskulinum (der) [med.] urushiol-induced contact dermatitis
Gifteiche {f}Femininum (die) [bot.] poison oak
Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) anthora (Aconitum anthora)
Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolf's bane (Aconitum anthora)
Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolfsbane (Aconitum anthora)
Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monk's hood (Aconitum anthora)
Gifteisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monkshood (Aconitum anthora)
giften (gegen) [ugs.] be nasty (about) {v}
giften (ugs.)umgangssprachlich to rile
Giftessig {m}Maskulinum (der) [hist.] four thieves vinegar
Giftessig {m}Maskulinum (der) [hist.] thieves vinegar
Giftfracht {f}Femininum (die) toxic cargo
giftfrei non-poisonous
giftfrei non-toxic
giftfrei toxic-free
Giftgas {n}Neutrum (das) poison gas
Giftgas {n}Neutrum (das) toxic gas
Giftgasbombe {f}Femininum (die) poison gas bomb
Giftgasgranate {f}Femininum (die) [mil.-tech.] (Artilleriegranate) poison gas shell
Giftgasgranate {f}Femininum (die) [mil.-tech.] (bes. leichte Granate) poison gas grenade
Giftgaskatastrophe {f}Femininum (die) poison gas disaster
Giftgasunglück {n}Neutrum (das) (Katastrophe) poison gas disaster
Giftglocke über San Diego [lit.] Binary [lit.] (Michael Crichton)
giftgrün bilious green
giftgrün garish green
Giftgrün {n}Neutrum (das) garish green
Gifthahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.] celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gifthahnenfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bot.] cursed buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gifthahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.] celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus)
Gifthahnenfuß {m}Maskulinum (der) [bot.] cursed buttercup (Ranunculus sceleratus)
gifthaltig containing poison
gifthaltig poisonous
gifthaltig toxic
Gifthauch {m}Maskulinum (der) blight
Gifthauch {m}Maskulinum (der) (lit.) miasma
Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) anthora (Aconitum anthora)
Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolf's bane (Aconitum anthora)
Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolfsbane (Aconitum anthora)
Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monk's hood (Aconitum anthora)
Giftheil-Eisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monkshood (Aconitum anthora)
Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) anthora (Aconitum anthora)
Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolf's bane (Aconitum anthora)
Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolfsbane (Aconitum anthora)
Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monk's hood (Aconitum anthora)
Giftheileisenhut {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monkshood (Aconitum anthora)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) aconite (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) helmet flower (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) monk's blood (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) monk's hood (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) monkshood (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) soldiers cap (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) wolf's bane (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
Gifthut {m}Maskulinum (der) [bot.] (Blauer Eisenhut) wolfsbane (Aconitum napellus / Aconitum formosum)
gifthältig [österr.] containing poison
gifthältig [österr.] poisonous
gifthältig [österr.] toxic
giftig contaminative
giftig poisonous
giftig toxic
giftig toxical
giftig venomous
giftig venomously
giftig viperous
giftig virulent
giftig virulently
giftig waspy
giftig (fig.: boshaft, böse, hasserfüllt) venomously (adv.)
giftig (grell) bilious
giftig [fig.] ulcerous [fig.]
giftig [fig.] (hasserfüllt) envenomed [fig.]
giftig {adv.} toxically
giftige poisonously
giftige venomously
giftige viperously
giftige Abfälle {pl}Plural (die) toxic waste
giftige Ausströmung {f}Femininum (die) toxic escape
giftige chemische Verbindung {f}Femininum (die) [chem.] poisonous chemical compound
giftige chemische Verbindung {f}Femininum (die) [chem.] toxic chemical compound
giftige Köder {pl}Plural (die) toxic baits
giftige Nudel {f}Femininum (die) [ugs., pej.] nasty one
giftige Stoffe {pl}Plural (die) toxic substances
giftige Substanz {f}Femininum (die) toxic substance
giftige Substanzen{pl}Plural (die) toxic substances
giftige Verbindung {f}Femininum (die) [chem.] poisonous compound
giftige Verbindung {f}Femininum (die) [chem.] toxic compound
giftige Verbindungen {pl}Plural (die) [chem.] toxic compounds
giftiger Abfall {m}Maskulinum (der) toxic waste
giftiger Köder {m}Maskulinum (der) toxic bait
giftiger Müll {m}Maskulinum (der) toxic waste
Giftiger Rittersporn {m}Maskulinum (der) [bot.] (Stephanskraut) lice-bane (Delphinium staphisagria)
Giftiger Rittersporn {m}Maskulinum (der) [bot.] (Stephanskraut) stavesacre (Delphinium staphisagria)
Giftiger Schnee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) A Hatful of Rain
giftiger Stoff {m}Maskulinum (der) toxic substance
giftigere more poisonous
giftiges venous
giftiges Alkaloid {n}Neutrum (das) [biochem.] poisonous alkaloid
Giftigkeit {f}Femininum (die) poisonous nature
Giftigkeit {f}Femininum (die) poisonousness
Giftigkeit {f}Femininum (die) venomousness
Giftigkeit {f}Femininum (die) virulence
Giftigkeit {f}Femininum (die) (Boshaftigkeit, Hass) venom
Giftigkeit {f}Femininum (die) (Zornigkeit) vitriol
Giftigkeit {f}Femininum (die) [chem., biol.] toxicity
Giftigkeiten {pl}Plural (die) virulency
giftigste most poisonous
Giftkapsel {f}Femininum (die) poison capsule
Giftkapseln {pl}Plural (die) poison capsules
Giftkies {m}Maskulinum (der) [min.] (Arsonopyrit) mispickel
Giftkröte {f}Femininum (die) [ugs., fig., pej.] (gehässiges, zänkisches Mädchen, Frau) bitch {s} [coll., pej.]
Giftkröte {f}Femininum (die) [ugs., fig., pej.] (sehr boshafter, gehässiger Mensch) poison [fig.]
Giftkröte {f}Femininum (die) [ugs., fig., pej.] (sehr boshafter, gehässiger Mensch) spitfire [coll.]
Giftküche {f}Femininum (die) devil's workshop
Giftköder {m}Maskulinum (der) poison bait