Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38570 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 31200 bis 31400:

Deutsch Englisch
Griff {m} (Handlung, um etw. zu ergreifen) gripe [obs.]
Griff {m} (Handlung, um etw. zu ergreifen) grasp
Griff {m} (Handlung, um etw. zu packen [bes. gierig, grob, hastig, rücksichtslos]) grab
Griff {m} (Henkel, bes. am Eimer) bail
Griff {m} (Knopf, Knauf) knob
Griff {m} (Schlaufe [zum Festhalten etc.]) strap
Griff {m} (Stelle, die Halt bietet [beim Bergsteigen etc.]) hold
Griff {m} (Stelle, wo man sich festhalten kann [beim Bergsteigen etc.]) handhold
Griff {m} (von Elektrowerkzeug, Handfeuerwaffe etc.) grip
Griff {m} (Vorgang, um etw. zu halten bzw. um sich festzuhalten) grip
Griff {m} (zum Festhalten) (grab) handle
Griff {m} (zum Tragen) handle
Griff {m} ([energisches / gieriges] Ergreifen) clutch
Griff {m} ([krampfhaftes] Festhalten, Umklammern) clutch
Griff {m} am Spundbajonett bayonet plug
Griff {m} in die Kiste [Robotik] bin-picking problem
Griff {m} [Jägerspr.] (Klaue eines Greifvogels) talon
Griff {m} [musik. etc.] (Stellung der Finger) fingering
Griff {m} [musik.] (Akkord) chord
Griff {m} [musik.] (beim Spielen eines Blasinstruments) stop
Griff {m} [Sport etc.] (das Umklammern) hug
Griff-Schalter {m} Grip Shift
griffbereit ready to hand
griffbereit handy
Griffbrett {n} finger board
Griffbrett {n} fingerboard
Griffbretter {pl} finger boards
Griffbretter {pl} fingerboards
Griffe {pl} grips
Griffe {pl} hafts
Griffe {pl} handles
Griffeklopfen {n} [mil., sl.] rifle drill
Griffeklopfen {n} [mil., sl.] presenting arms
Griffekloppen {n} [mil., sl.] presenting arms
Griffekloppen {n} [mil., sl.] rifle drill
Griffel {m} (Ritzstift) stylus
Griffel {m} (Ritzstift) style
Griffel {m} [bes. hist.] (Schreibgriffel zur Beschriftung von Schiefertafeln) slate pencil
Griffel {m} [bes. hist.] (Schreibgriffel) pencil
Griffel {m} [bot., ugs.] (fälschlich für den kompletten Blütenstempel) pistil
Griffel {m} [bot.] (die Narbe tragender Fortsatz des Fruchtknotens) stylus
Griffel {m} [bot.] (die Narbe tragender Fortsatz des Fruchtknotens) style
Griffel {m} [EDV] (Eingabestift) stylus
Griffel {m} [EDV] (Eingabestift) stylus pen
Griffel {m} [EDV] (Lichtgriffel) (light) pen
Griffel {m} [hist.] (antiker Schreibgriffel) style
Griffel {m} [hist.] (antiker Schreibgriffel) stylus
Griffel {m} [ugs., eher pej., seltener] (einzelner Finger) paw
Griffel {m} [ugs., eher pej., seltener] (einzelner Finger) mitt
Griffel {m} [ugs., eher pej., seltener] (einzelner Finger) popper [Am.] [coll.]
Griffel {pl} styluses
Griffel {pl} [ugs., eher pej.] (Finger) paws
Griffel {pl} [ugs., eher pej.] (Finger) mitts
Griffel {pl} [ugs., eher pej.] (Finger) poppers [Am.] [coll.]
Griffel-Zungenbein-Muskel {m} [anat.] stylohyoid muscle (Musculus stylohyoideus)
Griffel-Zungenbein-Muskel {m} [anat.] stylohyoid (Musculus stylohyoideus)
Griffelemente {pl} hand grip elements
Griffelfortsatz {m} [anat.] stylet
Griffelfortsatz-Zungenbein-Muskel {m} [anat.] stylohyoid muscle (Musculus stylohyoideus)
Griffelfortsatz-Zungenbein-Muskel {m} [anat.] stylohyoid (Musculus stylohyoideus)
Griffelkasten {m} pencil box
Griffelschachtel {f} pencil box
Grifffestigkeit {f} (Oberflächentechnik) film strength
griffig (handlich, leicht zu handhaben) handy
griffig (Lenkrad) non-slip
griffig (Papier, Textilien) having a good feel
griffig (Reifen) non-slipping
griffig (rutschfest [Boden, Schuhsohlen etc.]) antiskid
griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.]) skid-proof
griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.]) non-skid
griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.]) non-slip
griffig (rutschfest [Straßenbelag etc.]) skidproof
griffig (rutschfest) anti-skidding
griffig (Schleifscheibe) sharp
griffig (Schleifscheibe) open
griffig (Textilien) having a good touch
griffig sein (Fahrbahn, Reifen) have a good grip {v}
griffig sein (leicht zu handhaben sein) to handle well
griffig sein (Textilien) have a good feel {v}
griffig sein (Textilien) have a good touch {v}
griffig [bes. österr.] (grobkörnig [Mehl]) coarse-grained
griffigere handier
Griffigkeit {f} (Haftung [von Reifen etc.]) grip
Griffigkeit {f} (Handlichkeit) handiness
Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.]) non-slip texture
Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.]) non-skid texture
Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.]) skidproof texture
Griffigkeit {f} (rutschfeste Beschaffenheit [von Straßenbelägen etc.]) skid-proof texture
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit [von Reifen etc.]) resistance to skidding
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit [von Reifen etc.]) skid resistance
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit) non-skid property
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit) non-skid properties
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit) non-slip properties
Griffigkeit {f} (Rutschfestigkeit) non-slip property
Griffigkeit {f} (Traktion von Reifen) traction
Griffigkeit {f} (von Papier) handle
Griffigkeit {f} (von Papier, Textilien) feel
Griffigkeit {f} (von Schleifscheiben) grip
Griffigkeit {f} (von Schleifscheiben) sharpness
Griffigkeit {f} (von Textilien) grip
Griffigkeit {f} (von Textilien) touch
Griffigkeit {f} [bes. österr.] (Körnigkeit von Mehl) granularity
griffigste handiest
Griffin ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA) Griffin
Griffith ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New South Wales, Australien) Griffith
Griffith ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA) Griffith
Griffith Island ({n}) [geogr.] Griffith Island
Griffith-Insel {f} [geogr.] Griffith Island
Griffloch {n} [musik.] finger hole
Grifflösen {n} [Kampfsport] quick release technique
Griffmulde {f} [musik.] (an der Blockflöte) double hole dimple
Griffmutter {f} [tech.] knurled nut
Griffrücken {m} backstrap
Griffschale {f} grip plate
Griffschalen {pl} grip plates
Griffsicke {f} finger well
Griffsprengen {n} [Kampfsport] breaking-the-grip technique
Griffstange {f} (Fahrrad-, Motorrad- etc. -lenker) handle bar
Griffstange {f} (Fahrrad-, Motorrad- etc. -lenker) handle bars
Griffstange {f} (Fahrrad-, Motorrad- etc. -lenker) handlebars
Griffstange {f} (Fahrrad-, Motorrad- etc. -lenker) handlebar
Griffstange {f} (Haltestange) grab iron
Griffstange {f} (horizontale Haltestange, im Bus etc.) hand rail
Griffstange {f} (vertikale Haltestange, im Bus etc.) stanchion
Griffstück {n} gripping section
Griffstück {n} (einer Faustfeuerwaffe) frame
Griffstück {n} (einer Schusswaffe) receiver
Griffstück {n} (von Werkzeug, Schusswaffe etc.) grip
Griffstück {n} mit abgerundetem Rücken (bes. beim Revolver) round butt
Griffstück {n} mit reckigem Rücken (bes. am Revolver) square butt
Griffstücksicherung {f} [Waffentechnik] grip safety
Grifftabelle {f} für Querflöte [musik.] flute fingering chart
Grifftabelle {f} [musik.] fingering chart
Griffübung {f} [-special_topic_mil.-] manual [-special_topic_mil.-]
Griffübungen {pl} am Gewehr [mil.] manual of a rifle
Griffzapfen {m} [tech.] (Erl) tang
Grifters (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) The Grifters
Grignard-Reaktion {f} [chem.] Grignard reaction
Grignard-Verbindung {f} [chem.] Grignard compound
Grill {m} (Barbecue-, Gartengrill) barbecue grill
Grill {m} (Barbecue-, Gartengrill) barbeque
Grill {m} (Barbecue-, Gartengrill) barbecue
Grill {m} (Grillgerät, Bratrost) grill
Grill {m} (Kühlergrill) grille
Grill {m} [gastr.] (Spießgrill) rotisserie
Grill- und Bratenschnur {f} [gastr.] trussing twine
Grill-Toaster {m} grill toaster
Grill-Öl {n} barbecue oil
Grillabend {m} barbecue , bbq , BBQ
Grillade {f} grill
Grillanzünder {m} barbecue lighter
Grillanzünder {m} grill lighter [Am.]
Grillanzünder {m} (für den Holzkohlengrill) charcoal lighter
Grillblech {n} grill pan
Grillbrikett {n} barbecue briquette
Grillbrikette {pl} barbecue briquettes
Grillbriketts {pl} barbecue briquettes
Grille {f} (dummer Einfall) silly idea
Grille {f} (Eigenart) crotchet [fig.]
Grille {f} (sonderbarer Einfall) freak
Grille {f} (sonderbarer Einfall) fancy
Grille {f} (zool.) (Insekt) cricket
Grille {f} [veraltend] (sonderbarer Einfall) whim
Grille {f} [veraltend] (sonderbarer Einfall) vagary
Grille {f} [veraltend] (sonderbarer Einfall) whimsy
grillen to broil [esp. Am.]
grillen to grill
grillen (eine Grillparty geben) have a barbecue {v}
grillen (Fleisch oder Fisch über offenem Feuer) to barbecue
grillen (Fleisch und Fisch über offenem Feuer) to braai [RSA]
grillend broiling
grillend grilling
Grillenhaftigkeit {f} whimsicalness
Grilletta {f} [ostd.] (eine Art Hamburger mit Schweinefleischbulette und Chutney) grilletta (East German variant of a hamburger involving a grilled patty of minced pork with chutney)
Grillette {f} [ostd.] (eine Art Hamburger mit Schweinefleischbulette und Chutney) grilletta (East German variant of a hamburger involving a grilled patty of minced pork with chutney)
Grillfest {n} barbecue , bbq , BBQ
Grillfest {n} barbie [esp. Aus.] [coll.]
Grillfest {n} barbecue party
Grillfest {n} braai [RSA]
Grillfete {f} [ugs.] barbecue
Grillfete {f} [ugs.] barbecue party
Grillfleisch {n} (Fleisch zum Grillen) meat for grilling
Grillfleisch {n} (gegrilltes Fleisch) grilled meat
Grillgabel {f} grill fork
Grillgabel {f} grilling fork
Grillgabel {f} barbecue fork
Grillgut {n} grills
Grillhendl {n} [bayr., österr.] grilled chicken
Grillhütte {f} barbecue hut
Grillhähnchen {n} [gastr.] broiler
Grillhähnchen {n} [gastr.] broiled chicken [Am.]
Grillhähnchen {n} [gastr.] grilled chicken
Grillhähnchen {n} [gastr.] broiler chicken [esp. Am.]
Grillhähnchen {n} [gastr.] rotisserie chicken
grillieren [schweiz.] to grill
grillieren [schweiz.] (Fleisch oder Fisch über offenem Feuer) to barbecue
grillieren [schweiz.] (Fleisch oder Fisch über offenem Feuer) to braai [RSA]
Grillknochen {pl} barbecue bones
Grillkohle {f} charcoal
Grillkohle {f} barbecue coal